Пришла весна.
Ранним утром, когда свежий весенний ветерок проник в пещеру, Ло все еще крепко спал, укутавшись в теплой и такой мягкой шерсти своей мамы. Рядом спала его сестра Лу, что даже глаза не стала открывать, когда Ло переворачивался на другой бок. Спала сестра крепко и только мама могла ее разбудить. Пользуясь тем, что сестра могла проспать все что угодно, Ло решил подкрепиться молоком, чтобы стать сильным и грозным медведем. Ло не знал, зачем ему надо быть сильным и грозным медведем, но мама говорила, что так надо. А значит, он сделает все, чтобы стать настоящим медведем и порадовать маму. Да и молоко всегда было теплым, вкусным и жирным, так что он даже не думал спорить с мамой в этом вопросе. К сожалению, счастье не могло длиться вечно, Лу все же проснулась и на правах старшей сестры потребовала поделиться с ней молоком. Деваться было некуда и пришлось уступить. Мама всегда говорила, что надо делиться и не жадничать.
Вдоволь наевшись, Ло вновь уткнулся своим влажным носом в мамину шерсть и втянув в себя ее приятный аромат, мгновенно заснул. Ему снились сны, в которых он играл со своей сестрой и мамой, что давала им вкусное молоко каждый раз, когда они ее побеждали. Пробуждение стало для него неожиданным. Мама поднялась на ноги, из-за чего Ло и Лу скатились на землю, что была покрыта мхом и травой. Ничего не понимая, Ло посмотрел сперва на проснувшуюся сестру, а затем на свою маму.
– Дети, сегодня мы выйдем наружу, пора вам увидеть наш мир, – сказала мама.
– Правда? – не поверила своим ушам Лу, – мы сможем увидеть настоящий лес?
– И бабочек? – поддержал свою сестру Ло.
– Бабочки будут позже, но будут, – обнадежила его мама.
Весьма уверенно, мама направилась к выходу из их пещеры, не забывая поглядывать, идут ли Ло и Лу вслед за ней. До этого момента, мама строго настрого запрещала им покидать пещеру и даже близко подходить к выходу, но сейчас, она сама повела их наружу. Ло так сильно волновался, что запутался в своих собственных лапах и неуклюже упал на землю, чем вызвал смешки со стороны старшей сестры. Быстро поднявшись, Ло сделал вид, что ничего не было и еще быстрее побежал вслед за мамой, что была уже у самого выхода. Он не был бы самим собой, если бы позволил сестре опередить себя, все же, он скоро станет большим и сильным медведем, а значит, он смело будет идти навстречу приключениям.