Глава 1
Он медленно открыл глаза – вокруг было темно и шумно. Впрочем, шумело, кажется, не вокруг, а у него в голове… Сил не хватало даже шевельнуться. Как будто в тело залили свинец. Но зрение постепенно возвращалось, и наконец сквозь мутную пелену он различил белые точки на темном фоне – похоже, это звезды.
Осторожно, кончиками пальцев, он пощупал поверхность под собой – она была шершавой. Малейшее движение отзывалось головокружением и тошнотой. Но осмотреться необходимо. Он повернул голову влево. В призрачном свете луны, разглядел обшарпанную кирпичную стену с пустыми глазницами окон. Опустил взгляд – такая же обшарпанная стена, только глухая. И справа вроде бы тоже возвышалась стена, но ее полностью скрывала тьма – освещена была лишь верхняя кромка.
Милое местечко… А выход отсюда есть? Рывком перевернулся на живот и поднялся на колени. Земля рванула из-под него, приступ тошноты излился неукротимой рвотой… шум в голове стал оглушительным. Правда, после полного очищения желудка стало немного легче, даже рев в ушах несуществующего ветра перешел в назойливый шелест. Он поднял голову, убрал волосы с лица и посмотрел вперед – между зданиями виднелся проход. Приятная новость. «Но что я вообще здесь делаю? Хм… хороший вопрос».
На четвереньках он добрался до скрытой во тьме стены. Отдышался после столь тяжкого перехода. Затем быстро поднялся на ноги и прислонился спиной к стене – мир вокруг завертелся с бешеной скоростью, тошнота подступила к горлу. Отчаянно хотелось рухнуть на асфальт и больше не вставать. Никогда. Но нужно иди!..
Стена казалась бесконечной. Придерживаясь за нее обеими руками, он плелся, еле переставляя ноги. Каждый шаг стоил года жизни. Луна скрылась за облаком, теперь вокруг царила тьма. За углом обнаружился еще один проход между заброшенными зданиями, в конце светил фонарь.
На полпути он вдруг споткнулся обо что-то мягкое и едва не упал. А «препятствие» подняло визг. Он различил силуэт, в страхе вжавшийся в стену. В этот момент облака расступились, яркая луна любезно осветила проход… и девушку, сидевшую возле стены. В ее глазах застыл ужас. Ну да, встреча с незнакомым мужчиной ночью, еще и в пустынном месте наверняка сулит неприятности…
– Что тебе нужно? – в панике вскрикнула она, прижимая руки к груди.
Громкий голос отдался острой болью – как будто внутри черепной коробки ударили в гонг.
– Да что ж ты так орешь-то?! Ничего мне не нужно. – От боли в голове и затравленного взгляда незнакомки в нем вскипела злость. Неужели он так похож на насильника?! – Не валялась бы на дороге, никто бы на тебя и не наступал.
Он хотел двинуться дальше, но просто перешагнуть через нее было как-то неудобно, а оторваться от опоры он по-прежнему не рисковал.
– Кажется, я здорово перебрала… – неожиданно призналась она. – Мутит капитально.
Нет, срывать на ней зло явно не стоило. Сам-то лучше, что ли – неизвестно с кем и где нажрался так, что еле ползает! Придерживаясь за стену одной рукой, другую он протянул девушке и поднял ее на ноги. Пошатнувшись, она уцепилась за его плечо.
– И штормит тоже здорово…
– Мы случайно не вместе пьянствовали? – усмехнулся он. – Потому что меня штормит и мутит просто как никогда!
Девушка сфокусировала на нем озадаченный взгляд:
– Что-то я тебя не помню…
– Я тебя тоже. Просто пошутил.
– А-а… Как тебя зовут?
Вопрос произвел в голове эффект разорвавшейся бомбы – ответа у него не было. Но как же это? Не может быть! Невозможно забыть собственное имя! И тем не мене, он его не помнил… В груди похолодело, словно туда поместили кусок льда размером с сердце.
– Не хочешь представляться? Да и черт бы с тобой! – насупилась девушка.
– Не в том дело… – отозвался он отрешенно. – Не поверишь, но я не помню, как меня зовут.
Ее глаза расширились от неподдельного удивления:
– Вот ты даешь. Пить надо меньше!
– Кто бы говорил, – огрызнулся он.
– Ну, я-то, по крайней мере, свое имя не забыла.
– Поздравляю! И как же тебя зовут?
Девушка открыла рот… и тут ее глаза наполнились ужасом. Она застыла, глядя на него в беспомощности. А паника во взгляде все нарастала… Лишь спустя какое-то время она выдавила через силу:
– Не помню…
Он уже ждал такого ответа, но все равно вздрогнул внутренне.
– Вот это здорово… – хмуро протянул он. Два человека одновременно оказались черт знает где, и у обоих проблемы с памятью. В случайное совпадение верилось слабо…
– Ну-ка, дыхни! – потребовала вдруг незнакомка. Он резко выдохнул ей в лицо. – Да, от тебя вовсе не пахнет перегаром, – подтвердила она вслух предположение, сделанное, очевидно, про себя. Она все еще держалась за его плечо и стояла так близко, что наверняка чувствовала его дыхание. – А от меня разит? – Девушка тоже дыхнула.
– Ну, разве что немного… – заключил он. – Явно не настолько, чтобы ты валялась в беспамятстве посреди улицы.
– Отчего же тогда мы ничего не помним? У тебя есть хоть какое-то объяснение? – она с надеждой, почти с мольбой заглянула ему в глаза.
Поразмыслив немного, он развеял ее надежды в прах:
– Никакого.
Луна снова скрылась за облаками, оставив их в темноте.
– Мне страшно… – прошептала она. – Я даже не знаю, где живу… Куда мне идти?
– Я тоже не знаю…
Оба замолчали. Попытки оживить хоть какой-то уголок памяти так и оставались тщетны. Ни единого проблеска. Кто он, откуда, чем занимается, как оказался здесь – ничего…
Тучи заволокли небосвод, лишили их и света звезд. Они практически не видели друг друга. Зато через минуту он почувствовал, как на лицо упало несколько крупных капель.
– Пойдем, – он потянул ее за руку в том направлении, откуда пришел. Что впереди – неизвестно. – Там есть окна, можно залезть внутрь и переждать дождь.
Идти пришлось почти на ощупь. Он вел девушку, держа за локоть. Она все время спотыкалась и, кажется, с трудом переставляла ноги. От отчаяния или от страха, куда он ее тащит? Уточнять он не собирался – дождь расходился все сильней.
– Здесь слишком высоко. Нам не залезть, – проскулила спутница совершенно несчастным голосом, оценив расположение оконного проема.
Он молча приподнялся на цыпочки, уцепился руками за нижний край проема. Затем поставил ногу в щель кирпичной кладки, подтянулся на руках и влез в окно. Спрыгнув на пол, высунулся в проем и втащил внутрь девушку.
В здании было темно хоть глаз коли.
Он случайно наступил на картон, недолго думая опустился на него, и предложил девушке расположиться рядом. Она отреагировала не сразу. Опять задумалась, что заброшенный завод – идеальное место для изнасилования? Но потом все-таки подсела к нему, зябко ежась в мокрой ветровке. Ему повезло больше – кожаная куртка влагу не пропускала. Он подумал, не согреть ли ее в объятиях, но опасался, как бы она не сочла это за приставания.
– Черт, мы идиоты! – внезапно вскричала девушка. – Должны же у нас быть при себе какие-то документы! Ну-ка поищем в карманах.
Мысль определенно здравая. Они принялись обыскивать себя.
– У меня – ничего, – разочаровано сообщил он.
– И у меня тоже только сигареты и зажигалка… – отозвалась девушка убитым голосом. Она выудила из пачки сигарету и нервно закурила. – Угостить? Ты вообще куришь?
– Откуда мне знать, – раздраженно бросил он. – Впрочем, давай.
Чиркнув зажигалкой, он выпустил первую струю дыма и глубоко затянулся.
– Ну, видимо, куришь, – констатировала спутница.
– Наверное…
– Что мы будем делать потом, когда закончится дождь?
– Не знаю. До утра имеет смысл остаться здесь. Если память не вернется – тогда будем думать.
– Утром?! Тебе вообще по фиг, что с нами сотворили?! – простонала она со слезами в голосе. – Может, конечно, мы просто получили по башке от грабителей. А если нам ввели какие-то психотропные вещества? Или загипнотизировали?!
– По башке – вряд ли. Лично у меня ни ран, ни ушибов. Дай, пожалуйста, еще сигарету, – попросил он. В какое же дерьмо они, черт возьми, вляпались?! Этот вопрос не давал покоя уже давно. Но девчонка и так на пределе.
Она протянула ему пачку и зажигалку.
– А гипноз или психотропные средства… – продолжил он рассуждать, закурив. – Что такого ценного у нас с тобой было? У обоих сразу. Какая-то информация? Допустим. Только теперь ее стерли! И как же нам вычислить эту тварь?
Девушка пожала плечами. Он не увидел – скорее уловил ее движение.
– Честно говоря, меня больше волнует, куда нам податься – без документов, без денег? Впрочем, мы окоченеем здесь еще до утра!
– Брось, сейчас не так холодно, – возразил он. – Кстати, давай-ка спать, – никаких путных идей у него все равно не было. – Решать проблемы лучше со свежими мозгами.
– Спать?! – изумленно воскликнула девушка. – Ты сможешь заснуть? После всего?! Да у тебя просто железные нервы! Я-то точно глаз не сомкну!
– Ну, дело твое.
Он ощупал картон: поместятся ли они вдвоем, чтобы не мерзнуть на цементном полу, и улегся, подложив под голову руку. А вскоре действительно отключился.
***
Дракон появился внезапно – словно бы вынырнул из пустоты. Огромный, размером с трехэтажный дом, ящер хищно блеснул желтым глазом на застывшего внизу человека. Тот попятился. Дракон зло ударил хвостом. Взметнулся земляной фонтан. Человек продолжал отступать. Дракон расправил крылья, собираясь взлететь, но вдруг передумал и, разинув пасть, выпустил струю огня. Человек отскочил в сторону – едва-едва успел, и поежился. Здесь было так холодно, что даже драконье пламя не казалось жарким.
Ящер отпускать жертву не собирался и снова направил струю огня. Человек увернулся. Пламя лизнуло рукав куртки – но ожога он не ощутил. Напротив, ему стало лишь холодней. Дракон разъярился, взмахнул крыльями и напал в третий раз. Пламя ударило человеку в лицо, обдало все тело – ледяное пламя! Оно все лилось и лилось, промораживая человека до костей. Он задрожал… и проснулся.
Он сел, ошарашено осматриваясь. Приснится же такое!
За окнами серел рассвет. А собственное состояние было близко к трупному окоченению. Ему стало даже жаль, что пламя дракона не было жарким – хоть бы во сне согрелся. Насчет холода в здании его знакомая незнакомка оказалась права. Кстати, она, свернувшись калачиком, мирно спала рядом.
Тихонько поднявшись на ноги, он отошел подальше и занялся энергичными упражнениями, чтобы разогнать кровь. Старался не шуметь, но девушка все-таки открыла глаза. Резко села, испугано озираясь по сторонам. Найдя взглядом его, немного успокоилась. Судорожно обхватила себя руками и застучала зубами.
– Хватить дрожать – присоединяйся, – посоветовал он.
– Издеваешься? Я и пошевелиться не могу! – ее трясло, зубы безостановочно отбивали дробь.
– А ты через «не могу». Я серьезно. Вставай! Иначе заболеешь.
Девушка неохотно встала с картона и, что-то недовольно бурча, принялась сонно двигать руками-ногами. Но вскоре поняла, что так не согреешься, и увеличила темп. А он украдкой разглядывал новую знакомую. Стройная блондинка выше среднего роста. Длинные распущенные волосы, ореховые глаза, прямой нос, высокие скулы и лоб, чувственный рот. Неплохая фигура. В меру косметики. Одета она была в синюю ветровку, перехваченную на поясе белым ремнем, светло-голубые джинсы и белые, с узкими мысами сапоги на низком каблуке.
– Боже, как же хочется есть!.. – простонала она, покончив с незатейливым комплексом.
– Извини, но завтрак в постель, боюсь, тебе не светит, – усмехнулся он.
– Ага. Особенно при полном отсутствии постели, – девушка бросила на него взгляд исподлобья – шутить на голодный желудок она, похоже, не была расположена. – Ты обещал с утра придумать что-нибудь дельное…
– Я обещал подумать, а не придумать.
– Пусть так. Подумал?
– Нужно выбираться отсюда и идти осматривать местность.
– И чтобы родить столь гениальную мысль тебе понадобилось размышлять до утра?! – язвительно вопросила она. – Твой ум работает с потрясающей скоростью!
– Знаешь, я к тебе в няньки не нанимался, – огрызнулся он. – И выслушивать твои претензии не обязан. Счастливо оставаться!
Быстрым шагом он направился к ближайшему оконному проему.
– Подожди! – крикнула она, кидаясь вдогонку. – Ладно, извини. Просто я очень голодна.
– Я, между прочим, тоже.
Он спрыгнул с окна, и помог спуститься ей. На пару секунд девушка оказалась в его объятиях. Но он сразу отпустил ее и двинулся туда, где вчера видел фонарь. Хмурым утром заброшенные здания казались такими же мрачными. И на душе было паршиво. Что делать дальше, он абсолютно не представлял. А еще в голову все время лез дракон. С чего ему приснилась эта хрень? Ну не мог же дракон быть последним, что он видел перед тем, как потерять сознание! К тому же в реальности пламя не бывает холодным, а ожогов у него нет.
Его внимание привлек металлический блеск – на асфальте возле стены.
– Это случайно не твое? – он указал рукой. – Если мне не изменяет память, вчера мы столкнулись именно здесь.
– Ключи от автомобиля… Хм… Думаешь, мои?
– Почему бы и нет.
– А может, они твои?
– Вряд ли. Я здесь на земле не валялся.
– Вот, кстати, где и как очнулся ты?
– В конце тупика между теми зданиями – он махнул рукой назад. – А как… Одно могу сказать – с трудом.
– Ясно. Но интересно, где машина от этих ключей? Может, я бросила ее неподалеку?.. Если ключи вообще мои.
– Пойдем поищем ее.
– Нет, подожди, – остановила его девушка, тронув за руку. – Давай сперва осмотрим место, где пришел в себя ты. Вдруг ты там тоже что-нибудь потерял.
Они повернули назад. Обыскали весь закоулок, но ничего не нашли. Если не считать пары обгорелых кустов и дорожки выжженной прошлогодней травы. По краям этого заводского отсека асфальт еще держался, но в середине давно растрескался, местами вовсе слез. Там-то пламя и прочертило наискосок полосу длиной ярдов в десять и в пару шириной.
У него ёкнуло в груди, когда он это увидел.
– Здесь что, из огнемета палили? – опешила девушка, таращась во все глаза.
– Или дракон дохнул пламенем, – добавил он свой вариант.
– Да ну тебя! – обиделась она. – Я серьезно. Бывает, дети балуются и поджигают сухую траву. Но чтобы выжечь почти ровную полосу… Да и кусты бы так легко от травы не загорелись – они ж, наверное, живые были.
Возле выхода с завода они обнаружили небольшую автомобильную стоянку, где заночевало десятка два четырехколесных друзей человека. Память девушки не сумела выделить никого из них. Поэтому они стали обходить их по очереди, нажимая на дистанционку сигнализации возле каждого. Лишь предпоследняя по счету машина отозвалась приветливым пиканьем, любезно отперев двери. Это был черный Форд Мондео.
– Итак, я явно не миллионерша, но и не нищая. Что, безусловно, приятно, – девушка улыбнулась, открывая водительскую дверцу. Салон авто не показался ей знакомым. – Может, это все-таки не моя машина? – вновь засомневалась она. – Подожди-ка…
Нырнув внутрь, она извлекла небольшую дамскую сумочку из белой кожи.
– Как раз в цвет твоих сапог, – заметил ее спутник.
Она открыла сумку и занялась изучением содержимого. Мобильник, к сожалению, разряженный, некоторое количество косметики, бумажник и еще одна связка ключей. Она заглянула в бумажник. Внутри лежали восемьдесят три доллара, кредитка на имя Кейт Нолт и права – на то же имя.
– Фотография определенно твоя, – констатировал он, глядя на документ.
На всякий случай девушка посмотрелась в боковое зеркало автомобиля.
– Точно моя. Значит, Кейт Нолт, из Нью-Йорка. Странно, что я этого так и не помню… – произнесла она расстроено.
– По-моему, более странно другое. Почему тварь оставила здесь машину и документы? Чтобы ты с легкостью узнала все о себе?!
– И правда странно… – нахмурившись, согласилась она. – Думаешь, мне специально подсунули все это? А на самом деле я не Кейт Нолт?
– Не знаю. Нужно проверить. В правах указан адрес – съездим туда.
– Хорошо. Но давай сперва перекусим – раз уж в бумажнике нашлись деньги.
– Давай. Если в такое время работает хоть одно заведение. Кстати, неплохо было бы для начала выяснить, в Нью-Йорке ли мы вообще.
– Действительно… – согласилась Кейт, озадаченно озираясь по сторонам.
Вокруг не было ни души. Город только-только просыпался. Редкие автомобили проезжали по улочке, но не тормозить же их.
Наконец на другом конце стоянки появился какой-то парень. Кейт бросилась к нему со всех ног. Вернулась она в радостном возбуждении – да, это Нью-Йорк.
Они сели в машину.
– Осталось выяснить, где находится Леффертс Авеню, означенная в правах. Ты уверена, что помнишь, как управлять автомобилем? – вдруг засомневался он.
– Хм… – заводя двигатель, Кейт невольно задумалась. – Конечно же, помню! – уверенно заявила она спустя секунд пять.
***
Им посчастливилось встретить открытый Макдоналдс. И утолив голод стандартным набором заведения, они наконец отправились в Бруклин на Леффертс Авеню.
Нужный дом оказался солидным шестиэтажным зданием старой постройки. Один из ключей, найденных в сумке, подошел к замку подъездной двери. Квартиру они отыскали на пятом этаже. Кейт в нерешительности застыла перед дверью. Что если ключи снова подойдут, но квартира окажется чужой, и, что еще хуже, хозяева сейчас дома?
Щелкнул замок соседней двери, на лестничную площадку вышла пожилая дама с тойтерьером на тоненьком поводке. На всякий случай Кейт поздоровалась с предполагаемой соседкой.
– Доброе утро, миссис Нолт, – ответила женщина, расплывшись в любезной улыбке. И тут же впилась взглядом в спутника девушки.
Он также поприветствовал даму. Ее собачка мгновенно залилась звонким лаем.
Кейт судорожно соображала, какой из оставшихся на связке ключей отпирает дверь – что подумала бы соседка, если бы девушка стала тыкаться в замочную скважину не теми ключами. К счастью, женщина теперь пыталась угомонить тявкающую псинку. Кейт удалось справиться со своей задачей раньше, чем соседке, и они быстро нырнули в квартиру.
– Миссис Нолт? – шепотом вопросил он, закрыв за собой входную дверь. – Выходит, ты замужем? – Кейт пожала плечами – вид и у нее был весьма озадаченный. – Может, мне лучше уйти? Мало того что ты неизвестно где провела ночь, так утром еще и припираешься вместе с мужиком.
– Соседка все равно тебя видела. Только… постой здесь, пока я посмотрю, дома ли муж.
Кейт исчезла в глубинах квартиры. Он подошел к большому зеркалу, висевшему в прихожей. Оттуда на него смотрел высокий блондин лет тридцати, с волнистыми волосами до средины спины, Овальное лицо, зеленые глаза, прямой нос, четко очерченные скулы, волевой подбородок. Он состроил незнакомой личности гримасу. Одет он был в черные кожаные косуху и штаны. Ковбойские сапоги с узкими мысами. Под косухой черная футболка.
– Здесь никого нет, – сообщила девушка, вернувшись. – Проходи. Итак, теперь мы точно знаем, что я действительно Кейт Нолт. Но своей квартиры я тоже не узнаю.
Девушка в растерянности стояла посреди гостиной, блуждая взглядом по сторонам. Он также внимательно осмотрел комнату: большой диван и журнальный столик посередине, плазменный телевизор, музыкальный центр – в общем, ничего примечательного. Взгляд зацепился за фотографию, стоявшую на имитации камина – Кейт, мужчина и ребенок лет пяти. На другом фото тот же мальчик, но уже раза в два старше.
– Твои муж и сын? – спросил он утвердительным тоном.
– Наверное… – вздрогнув, отозвалась Кейт. – У меня еще и сын есть… Ну вот как можно забыть такое?! – в отчаянии вскричала девушка, плюхнувшись на диван. Закрыла лицо руками и расплакалась.
Ему нечем было ее утешить. Быть может, у него самого где-то есть семья… Они его ждут, переживают, места себе не находят… А он даже об их существовании не помнит.
– Не возражаешь, если я посмотрю другие комнаты?
Кейт молча помотала головой.
Он прошел в спальню. Окинул ее беглым взглядом, открыл шкаф и оценил содержимое. Затем двинулся в третью комнату. Это была детская. Он снова заглянул в шкаф, потом подошел к письменному столу с компьютером, перебрал разбросанные на нем эскизы неких зданий. «Это точно рисовал не ребенок», – отметил он про себя и прихватил один из листов с собой. На кухне не обнаружилось ничего достойного внимания. В холодильнике почти не было еды – вскрытый пакет сливок, четыре яйца, упаковка сырной нарезки да бутылка шампанского. «Что ж, Кейт, недаром ты так рвалась позавтракать по дороге…» – усмехнулся он. И, изучив напоследок ванную, вернулся в гостиную.
– Ну, что интересного выяснил обо мне? – спросила Кейт с некоторым вызовом.
– Ты случайно не архитектор? – ответил он вопросом на вопрос.
– Почему ты так решил? – удивилась она. Он протянул ей эскиз здания. Бросив взгляд на рисунок, она продолжила задавать вопросы: – Полагаешь, рисовала я? А может, это муж.
– Не думаю. В шкафу в спальне подозрительно мало мужских вещей: костюм, пара рубашек, два галстука и одна смена белья. Согласись, мужчина, живущий здесь постоянно, должен был бы иметь гардероб пообширней. Кстати, детской одежды тоже маловато. А в ванной только две зубные щетки и бритвенные принадлежности.
– Твои выводы? – Кейт была настолько растеряна, что у самой выстроить стройную картину не получалось.
Он сел в кресло и закурил.
– Скорее всего, твой сын либо не живет с тобой, либо уехал куда-то надолго. За это говорит не только количество одежды, но и тот факт, что ты превратила его комнату в кабинет – эскизы я нашел именно там. Что же касается мужских вещей. Как я уже сказал, вряд ли здесь живет твой муж, но какой-то мужчина бывает регулярно и ночует.
– Любовник?
– По всей видимости. Кстати, на тумбочке в спальне стоит фотография мужчины. На мужа с фотки на камине он нисколько не похож.
Кейт вскочила с дивана:
– Пойду хоть гляну на него.
Через полминуты она вновь появилась в гостиной, окончательно удрученная.
– Понятия не имею, кто это. Впрочем, чему удивляюсь. Я даже себя на правах не признала!
– Если тебя это утешит, я тоже не узнал себя в зеркале, – улыбнулся он.
– Что-то не слишком утешает, – тоскливо отозвалась Кейт. – Итак, я была замужем, теперь, видимо, уже нет. Неизвестно где у меня есть сын. А также имеется любовник. И я не помню решительно никого! – Она нервно мерила шагами комнату. – Слушай, как ты думаешь… Нет, подожди! – прервала девушка сама себя. – Дальше так продолжаться не может! Ты не помнишь своего имени, документов у тебя нет, но как-то же я должна тебя называть. Придумай себе имя!
Он замялся:
– Даже не знаю…
– Можно, я буду называть тебя Крисом? – предложила она, видя его нерешительность. – По-моему, это имя тебе подходит.
– Хорошо, пусть будет Крис, – усмехнулся он. – Вот только Кейт ли ты на самом деле?.. – задумчиво добавил новоявленный Крис. – Да, тебя узнала соседка. Но ведь гипнозом можно не только заставить забыть, но и наложить ложную память. И не одной соседке.
– Зачем?! – вскричала Кейт.
– Не знаю. Но мне не дает покоя вопрос, почему документы украли только у меня.
– Быть может, этот гад живет по соседству с тобой? – предположила Кейт после некоторого раздумья. – Вот и обезопасил себя, чтобы ты его случайно не узнал.
– Хм… Возможно, – согласился Крис. – Ты что-то хотела спросить – до того, как переключилась на мое имя… – напомнил он.
– Ах да. Как бы нам выяснить, где я работаю? Шестидесяти баксов надолго не хватит. Правда, есть еще кредитка, но что на ней, пока неизвестно.
– Где ты работаешь?.. – задумчиво повторил Крис. – Посмотри мобильник – наверняка в нем должны быть какие-то телефоны.
– Точно. И автоответчик нужно прослушать, – Кейт кинулась к телефонному аппарату.
Звонков оказалось всего три. Девушка по имени Бэбз напоминала Кейт о вечеринке в баре «Полночная звезда». Заведение с таким название они видели возле автостоянки, где нашли автомобиль. Некий Сэм долго жаловался на финансовые проблемы, и в итоге заявил, что не может сейчас заплатить алименты. Очевидно, это был бывший супруг Кейт. Последний из звонивших не представился, но сообщил, что у него возникли некие непредвиденные обстоятельства, потому этим вечером они с Кейт не встретятся.
– Забавно, что я собиралась и на вечеринку, и на свидание одновременно, – заметила девушка. – Но где же, черт возьми, мой сын?! Если его отец платит алименты мне, значит, ребенок точно не живет с ним.
– По-видимому, так, – кивнул Крис. – Ладно, давай для начала разберемся с твоей работой. Посмотри наконец мобильник.
– Я бы с удовольствием. Случайно не знаешь, где зарядка? – язвительно поинтересовалась Кейт.
– Откуда ж мне знать.
– Так вот и я понятия не имею, где ее искать!
Они взялись за поиски вместе. Через пару минут зарядное устройство обнаружилось в ящике прикроватной тумбочки в спальне. Кейт подключила мобильник к сети и стала листать записную книжку.
– Здесь десятки имен и фамилий… только какой от них толк мне?! – взвыла она на середине списка. – Правда, теперь я знаю, что у меня есть родители. Стоп! Запись под названием «офис». Надеюсь, это и есть мой рабочий телефон. Но не могу же я позвонить на работу и спросить адрес конторы…
– Зато я могу.
Крис набрал номер телефона на городском аппарате. Трубку сняли практически сразу.
– Добрый день. Мое имя Кент Дейвис. Когда-то мне дали ваш номер… Вы разрабатываете архитектурные проекты? … Замечательно. Я намереваюсь построить себе новый дом. … Не занимаетесь проектами частных домов? Очень жаль. Но, может быть, вы все-таки выслушаете мое предложение? Куда я могу подъехать, чтобы переговорить не по телефону? – Он записал адрес на листке, который положила перед ним Кейт. – Спасибо. До свидания.
– Энн-Стрит, – прочитала девушка.
***
Кейт поехала в архитектурную мастерскую – хотя к началу рабочего дня давно опоздала. Крис остался в ее квартире. Первым делом он решил порыться в Интернете – по теме гипноза, психотропных средств и драконов. Включив компьютер, узнал, что сегодня 4 апреля 2006 года. Впрочем, дата не сказала ему ни о чем.
Он провел в Сети почти весь день. Сведения о гипнозе оказались весьма противоречивы: одни сайты отрицали эффективность гипнотического воздействия, другие наделяли его почти неограниченными возможностями. Что до психотропных веществ – они были самого широкого спектра действия. Некоторые из них и правда способны стирать память. По поводу драконов Крис выяснил одно – это мифологические животные, в реальности их не существует.
Выходит, свежевыжженную полосу на заводе оставил огнемет? Но почему жертва жива, у него никаких ожогов, а огнеметчик выпустил всего одну струю? И откуда вообще он там взялся? Такое оружие может быть только у военных… А главное – присутствие огнемета никак не объясняет потерю памяти.
Кейт вернулась домой около восьми вечера – уставшая, с несколькими пакетами, битком набитыми продуктами. Это было очень кстати – ее новый знакомый успел прикончить жалкие запасы в холодильнике и теперь бродил по квартире, изнывая от голода.
Быстро засунув в микроволновку большую пиццу, хозяйка уселась за стол напротив Криса и стала рассказывать новости сегодняшнего дня.
– Я действительно работаю в той конторе архитектором. Но, честно говоря, не очень представляю, как буду заниматься своим делом дальше. Нет, какие-то специализированные знания всплывают в моей голове по мере надобности. Только я совершенно не помню проекта, над которым работала. А шеф сегодня потребовал, чтобы я срочно доделала первые эскизы торгового дома. Но я понятия не имею, какие у меня были идеи!
– К сожалению, помочь тебе ничем не могу, – отозвался он. – Не знаю, кто я, но уж наверняка не архитектор. В моей голове знаний об архитектуре немного.
– Да я и не прошу помощи. Просто ставлю тебя в известность, что имею все шансы вылететь с работы, и тогда… – Кейт тяжело вздохнула, – у нас будут се-ерьезные проблемы! Ни денег, ни жилья…
– Положим, содержать меня ты вовсе не обязана. Завтра же утром я уйду отсюда.
– Крис, только не это! – взмолилась девушка, схватив его за руку, лежавшую на столе. – Ты-то, наверное, справишься и без меня. Но я просто сойду с ума, если останусь наедине со всем этим кошмаром!
Истошно запищала микроволновка, извещая молодых людей о том, что блюдо готово. Кейт извлекла из нее пиццу, нарезала на куски и поставила на стол. Затем разлила в стаканы апельсиновый сок.
– Хорошо, я останусь, – сказал Крис, прожевав первый кусок. – Но на твоей шее сидеть не собираюсь. Мне необходимо найти работу.
– Поищи… – согласилась Кейт.
– Еще бы знать, в какой области я мог бы применить себя…
– Судя по твоим дорогущим часам, раньше ты явно не нищенствовал, – заметила она.
– Возможно, – Крис посмотрел на «Ролекс» на своей руке. Размышляя, на что жить, он сегодня уже поинтересовался в Интернете их стоимостью – порядка сорока тысяч долларов. – Но я не помню, чем занимался. По-видимому, придется искать какую-то черную работу, не требующую специальных навыков.
– Стоп! У тебя ведь даже документов нет, – опомнилась Кейт. – Ни в какое приличное место тебя точно не возьмут.
– Тоже верно… – нахмурился Крис. – Выход видишь?
Кейт сокрушенно покачала головой. Воцарилось тяжелое молчание. Они доели пиццу. А решение так и не приходило.
– Нужно достать документы, хотя бы фальшивые, – выдала идею Кейт. – Только где? Может быть, посоветоваться с кем-то?
– Кейт, ты в своем уме?! – ужаснулся Крис. – К кому ты собралась обратиться с просьбой раздобыть липовые документы? К милой старушке из соседней квартиры?!
– Нет, к Бэбз. Ну, той, что оставила сообщение на автоответчике. Как я поняла, мы с ней подруги – работаем, оказывается, вместе. Кажется, у нее куча мужиков – только за сегодняшний день она успела посвятить меня в очередные подробности четырех своих нынешних романов. И круг ее знакомых, похоже, весьма разнообразен. Кроме того, Бэбз просто обожает чужие любовные истории. Правда, еще она обожает собирать сплетни. Но меня вроде бы не закладывает. Утром она прикрыла мое жуткое опоздание на работу. И про мои отношения с Чарли молчит как рыба, хотя прекрасно осведомлена о них.
– Кто такой Чарли? – поинтересовался Крис.
– Тот мужчина с фотографии в спальне. Он тоже работает с нами. Так я вот что подумала… Если рассказать Бэбз какую-нибудь красивую любовную историю про нас с тобой – может, она сумеет достать тебе документы?.. Честное слово, у нее знакомых – едва ли не половина Нью-Йорка!
– Почему ты так думаешь?
– Она болтает без умолку и постоянно упоминает кого-то нового.
– Ну, хорошо. А что за любовная история?
– Пока не знаю. Только страсть между нами должна быть безумной! Сумеешь сыграть? Бэбз наверняка захочет посмотреть на мою новую пассию.
– А как же твой Чарли?
– Ему она не проболтается. И меня за легкомыслие не осудит.
– Но как ты собираешься объяснить своей подруге, что мне вдруг понадобились фальшивые документы?
– Хм… Наверное, скажу ей, что ты – незаконный эмигрант. – Кейт посмотрела на него оценивающе: – Скажем, из Ирландии.
– Чтобы она сдала меня полиции?! – ухмыльнулся Крис.
– Нет! Уверена, нет! Она этого не сделает. Хотя… можно, наверное, и правду рассказать. Вернее, полуправду. На стоянке на меня напали какие-то недоноски. Ты услышал мои крики, бросился на помощь… получил, например, битой по голове, и опа – теперь ничего не помнишь. А их, предположим, спугнул кто-то еще. Они удрали, угнав твою машину, где были все вещи и документы в том числе. А дальше – наша с тобой любовь с первого взгляда. По-моему, красиво… – улыбнулась девушка.
Крис усмехнулся.
– Сойдет, пожалуй.
– Кстати, вечеринка в «Полночной звезде» была, считай, корпоративной – сотрудники нашей фирмы праздновали день рождения одной из коллег. Чарли тоже должен был прийти, но так и не появился. Я покинула общество довольно рано – в начале одиннадцатого. Наверное, сообщения от Чарли не слышала и собиралась на свидание с ним. Остальные же разошлись далеко за полночь.
– В начале одиннадцатого, говоришь? – озадаченно повторил Крис. – А мы с тобой встретились примерно в два часа ночи. И где же тебя носило четыре часа? Неужели все это время ты валялась без чувств?
В глаза Кейт птицей впорхнул страх.
– Видимо… – тихо произнесла она.
– Что же мы с тобой делали в одном и том же месте? На вашу вечеринку я случайно не заглядывал?
– Нет, у нас ты точно не работаешь. Но если был тогда в баре, Бэбз тебя однозначно вспомнит – обойти вниманием такого парня, как ты, она просто не могла!
Комплимент Крис пропустил мимо ушей, волновало его сейчас совсем другое.
– Может, я ушла с вечеринки, как раз чтобы встретиться с тобой?.. – продолжала Кейт. – Нужно посмотреть мои фотографии – вдруг там есть и ты. Только вот где искать фотки?
– Пять альбомов лежат на стеллаже в гостиной, – доложил Крис. – И меня там нет. Уж извини, что порылся без спросу.
– Ничего страшного, ты же не из любопытства. Получается, близким наше с тобой знакомство не было…
***
Следующим утром Кейт снова уехала на работу, а Крис остался скучать дома. Ближе к вечеру раздался телефонный звонок. Когда включился автоответчик, послышался знакомый голос:
– Крис, это Кейт. Сними трубку.
– Привет, – отозвался он.
– Привет. Слушай, у меня к тебе просьба… Не мог бы ты вечером запереться в детской и не подавать признаков жизни? Чарли должен приехать… – извиняющимся тоном добавила она.
Крис усмехнулся про себя.
– Ладно.
Глава 2
Заслышав поворот ключа в замочной скважине, Крис поспешил в детскую и расположился там в не слишком удобном кресле с низкой спинкой.
Вскоре в гостиной зазвучал мужской голос – довольно низкий, с властными интонациями. Нет, он ничего не приказывал Кейт, просто эти нотки, похоже, давно въелись в саму манеру говорить.
Крис заранее запасся спиртным с сигаретами и теперь неспешно потягивал вино и курил. А что еще делать одному в полной темноте? Разве что слушать разговоры парочки. Хоть он и заложил щель под дверью тряпкой, чтобы из «пустой» комнаты в гостиную не тянуло сигаретным дымом, слышимость осталась прекрасной. Поначалу Крис даже опасался закуривать – как бы не выдать себя щелчком зажигалки. К счастью, они почти сразу включили музыку – негромко, но теперь чиркать можно было безбоязненно.
Разговоры любовников, кстати, не представляли для Криса никакого интереса – в основном говорил Чарли и преимущественно о работе. В результате невольного подслушивания Крис окончательно утвердился во мнении, что любовник Кейт ему не нравится. Позитивного впечатления он не произвел еще на фотографии. То же, что Крис слышал между слов, лишь подтверждало первое мнение – самодовольный тип, карьерист, рафинированный эгоист, совершенно не умеет и не желает слушать собеседника.
Парочка переместилась в спальню, и тут выяснилось, что в квартире все отлично слышно даже через глухую стену. Усмехнувшись, Крис откупорил вторую бутылку. К сожалению, вино в ней оказалось сухим. А Крис, видимо, не был любителем такового, и алкогольный напиток не доставлял ему ни малейшего удовольствия. Но больше заняться было нечем, и под мерный скрип кровати и стоны-вздохи за стенкой он все-таки опустошил полбутылки… Как только любовники угомонились, Крис заткнул недопитую бутылку пробкой и тоже улегся спать.
Заснуть не удавалось долго, и он не раз закуривал, лежа в постели. Почему-то не давала покоя мысль: что Кейт могла найти в этом Чарли? А еще дракон-огнемет с завода. Какого дьявола там все-таки произошло? В итоге он уснул, так и не найдя ответа ни на один вопрос.
Утром Чарли покинул квартиру первым, и Крис наконец выбрался из убежища. Кейт, как всегда в деловом костюме, стояла перед зеркалом, закалывая волосы в некое подобие пучка.
– Привет, – поздоровался он.
– Привет. Спасибо тебе. Ты уж извини, что так вышло… – Кейт виновато посмотрела на его отражение в зеркале.
– Брось, это ведь твоя квартира, – ободряюще улыбнулся Крис. – Можно задать тебе один вопрос?
– Ой, давай вечером – это же терпит? Я уже опаздываю.
– Конечно, терпит.
***
С работы Кейт вернулась вместе с Бэбз. О визите подруги она известила Криса заранее, и к их приходу он намотал на голову бинт.
Бэбз оказалась невысокой крашеной брюнеткой лет тридцати. Треугольное лицо с тонким носом, живой цепкий взгляд светло-карих глаз. Очень улыбчивая и не в меру разговорчивая.
На протяжении нескольких часов она болтала без устали, постоянно выспрашивала все новые и новые подробности знакомства «парочки», а также его продолжения. Периодически отвешивала Крису комплименты, которые, по ее мнению, должны были польстить мужскому самолюбию. И ударными дозами поглощала виски – причем, пьянела несильно.
Когда хозяйка вышла в кухню за горячим, Крису со второй попытки удалось вставить в поток словоохотливости Бэбз вопрос.
– Где сын Кейт?
– А что, сама она не говорит? – удивилась Бэбз.
– Спрашивать у нее мне как-то неудобно…
– По большей части Стив живет с ее родителями в Кентукки. Кейт ведь с утра до вечера на работе. Да и… – девушка резко прикусила язык, едва не выболтав что-то лишнее.
Допытываться Крис не стал. Однако был практически уверен, что это вот «да и» имеет непосредственное отношение к Чарли.
Вернувшись, Кейт поставила на стол блюдо с разогретой лазаньей. И вдруг Крис притянул девушку к себе, усадил на колени.
– Ты просила сыграть безумную страсть… – прошептал он, сжимая ее в объятиях.
Со стороны скорее казалось, что он целует девушку в ухо. Впрочем, так казалось и самой Кейт. У нее едва не закружилась голова. Тем более что руки Криса гуляли по ее плечам, гладили кожу, сминали плоть…
– Простите… – сделал он вид, будто смутился своей несдержанности, и отпустил «возлюбленную».
Вот только его смущение не читалось при всем желании. В глазах полыхало безудержное пламя, они опасно потемнели.
Кейт невольно подумалось, что от Чарли ей столь красноречивых взглядов не перепадало. И даже таких, какие Крис бросал на нее на протяжении вечера. Она посмотрела на подругу. Глаза Бэбз горели восторгом… и откровенной завистью.
Лишь ближе к полуночи Кейт удалось выпроводить гостью домой. А перед уходом та клятвенно пообещала раздобыть для Криса качественные документы.
– Бэбз положила на тебя глаз… – с улыбкой сообщила Кейт, вернувшись из прихожей. – Просила меня, если надумаю с тобой расстаться, не забыть свистнуть ей.
– Надеюсь, ты не надумаешь никогда, – усмехнулся Крис.
– Не любишь женщин, которых можно заткнуть только автоматной очередью? – девушка тихо засмеялась.
– И столь любвеобильных тоже. Кстати, твоего сына зовут Стив, и он живет у твоих родителей.
– Бэбз расспросил? – Кейт вмиг посерьезнела. – Спасибо.
Она села на диван и, закурив, задумчиво уставилась в одну точку.
– О чем грустишь? – поинтересовался Крис через несколько минут.
– Я не знаю, что мне делать. Чарли… Я совсем не помню его. И он кажется мне каким-то чужим. Правда, чужими мне теперь кажутся все, даже Бэбз. Но с Чарли другое. Я не могу заниматься любовью с мужчиной, к которому не испытываю ничего. Это какой-то бред!
– Так расстанься с ним, – последовал лаконичный совет.
– Тебе легко говорить! Но что-то же нас связывало? Может быть, потом я пойму, что именно, и крепко пожалею о своем необдуманном поступке.
– Вот я как раз хотел спросить, что может вас связывать?
Кейт пристально посмотрела на него.
– То есть ты считаешь, что связывать нас нечему? А Бэбз считает, что такой партии, как Чарли, можно только позавидовать. Он крепко стоит на ногах. У него хорошие перспективы на работе. И он надежен.
– Для себя самого – конечно, надежен. Но в чем можно позавидовать его паре?
Девушка снова бросила на него пронзительный взгляд:
– Ты ведь даже не видел его!
– Напротив, видел – на фотографии. И, извини, достаточно слышал. Он – эгоист. Этим сказано все.
– В какой-то степени мы все эгоисты… – возразила она.
– Да. Вопрос в этой самой степени, – уточнил Крис. Кейт посмотрела на него исподлобья. – Впрочем, поступай как знаешь. Безусловно, это не мое дело.
– Вот именно, – пробурчала девушка.
Быть может, она и продолжила бы спор. Скорость, с которой Крис навешивал ярлыки, ее возмутила. Но куда больше расстроило другое – в основе его суждения о Чарли лежала никак не ревность. С уходом Бэбз Крис перевоплотился в себя прежнего, от «пылко влюбленного» не осталось и следа. И почему-то от этого было ужасно обидно. Неужели она поверила в то, что сама просила его сыграть? Но были моменты, когда ей казалось, что так натурально играть просто невозможно, что за такими взглядами не может не стоять чего-то настоящего…
***
Спустя пять дней Бэбз передала для Криса документы. Подделка была отличного качества. А еще через два он устроился на работу – подсобным рабочим в супермаркет в четырех кварталах от дома Кейт. И трудился там уже третий день.
Сегодня его смена заканчивалась в десять вечера. Но пришлось задержаться – грузовик с продуктами застрял в дороге и лишь в начале одиннадцатого встал на разгрузку.
На работу и с работы Крис всегда ходил пешком. А этим вечером у него тем более не было повода спешить. Кейт собиралась с Чарли в ресторан, и ночевать будет у любовника. Что ж, спасибо, что избавила его от затворничества в детской.
Крис вышел из супермаркета и неспешной походкой отправился бродить по улицам. Изучил наконец микрорайон. Посидел покурил в сквере. Домой он пришел лишь в половине первого. Открыл дверь ключом – хозяйка сделала для него дубликаты.
– Боже, где ты пропадал? – из гостиной выбежала Кейт. Вид у нее был такой, будто она тревожилась уже не первый час.
– Ты ж на свидание собиралась… – удивился Крис.
– Мы поссорились, – пояснила она, нахмурившись. – Когда я сказала, что хочу сегодня поехать к нему, Чарли моя идея совсем не понравилась. Но где ты-то был до сих пор? – похоже, этот вопрос волновал Кейт больше, чем размолвка с любовником.
– Нигде. Просто гулял.
Крис снял куртку, вымыл в ванной руки и направился на кухню. Девушка последовала за ним.
– Нужно купить тебе мобильник, – решила она. – Чтобы в следующий раз ты мог позвонить, если где-то задерживаешься.
– Даже если в этот момент ты будешь с Чарли? – усмехнулся Крис.
Он достал из холодильника упаковку салата и целую курицу-гриль. Выходит, Кейт даже не ужинала без него?
Девушка выложила курицу на тарелку и понесла в микроволновку:
– Подогретая она вкусней.
***
Будильник прозвонил в 4:15. Крис открыл глаза, посмотрел на часы и рывком вскочил с дивана – на работу ему нужно было к пяти утра. Он забежал на кухню, чтобы включить кофеварку. В дверях неожиданно возникла Кейт.
– Спи, еще очень рано, – сказал ей Крис.
– Что-то не спится… Я должна срочно закончить проект. Пожалуй, завезу тебя в супермаркет и поеду на работу.
Позавтракав на скорую руку и собравшись, они вышли из квартиры.
– Дьявол, я забыла эскиз! – воскликнула Кейт, уже заперев дверь квартиры. – Крис, заведи пока машину, я быстро! – она отдала ему ключи от автомобиля.
Подъехал лифт, Крис зашел в него, нажал кнопку первого этажа. Кабина спустилась вниз, остановилась… но двери почему-то не открылись. Крис снова нажал кнопку с цифрой «1» – никакой реакции. Он попытался вернуться на пятый этаж – лифт не двинулся с места. Вот дерьмо! Крис стал нажимать на все кнопки подряд – без толку. Лифт не ехал, двери не открывались.
И вдруг царившую вокруг тишину разорвал оглушительный грохот – где-то совсем рядом. Крис даже не сразу понял, что это было… Какое-то время стоял ошеломленный, оставив в покое бесполезные кнопки.
Дом ожил в считанные мгновения. Послышались перепуганные крики, истошные вопли. Захлопали двери квартир. С лестницы доносился лихорадочный топот.
Что случалось, Крис не знал, ясно было одно – из проклятого лифта нужно выбираться. Кое-как он втиснул пальцы между дверцами и попытался их раздвинуть, но они разошлись лишь на пару дюймов, дальше – никак. Суета вокруг все нарастала, только на застрявшего в лифте никто не обращал внимания. Крис взялся за дверцы поудобней и со всей силы рванул их в стороны. Они наконец разошлись. Одна отъехала в сторону почти полностью, а вторая перекосилась, встав по диагонали. Оказывается, лифт с какой-то радости спустился почти на пол-ярда ниже первого этажа, потому и застрял.
Крис выбежал на улицу. В десяти ярдах от подъезда ярким факелом полыхал один из припаркованных возле дома автомобилей. На расстоянии от него толпились люди, а кто-то, с автомобильными огнетушителями в руках, даже пытался погасить пожар. Возможно, смельчаками были владельцы соседних машин.
И тут Криса словно ударило током – горел-то «Форд» Кейт! Внутри все похолодело. Остекленевшим взором он обвел толпу… Девушку взгляд выцепил почти сразу – она была там, среди людей, и, рыдая, рвалась к горящей машине. Но ее удерживал мужчина, живущий этажом ниже. Крис поспешил к ней. Заметив его, Кейт прекратила рыдать, в глазах отразился ужас – словно она увидела привидение.
– Ты жив? – пролепетала девушка, не доверяя зрению.
– Да, успокойся, – Крис сделал еще шаг. Кейт повисла у него на шее и снова разрыдалась, уткнувшись лицом ему в грудь. Ее всю трясло. Он прижал девушку к себе, погладил по волосам: – Ну, не плачь. Все позади…
– Где ты был? – она подняла на него заплаканные глаза.
– Застрял в лифте.
– А кто же… там? – она перевела взгляд на останки своей машины.
– Понятия не имею. Может, и никого.
– Нет, там точно кто-то сгорел! – замотала головой девушка. – Я видела!
– Главное, что не ты, – Крис попытался успокоить ее, крепче сжав в объятиях.
– Я уже запирала дверь, когда раздался взрыв, – начала она рассказывать. – Поняла, что это на улице, и рванула обратно в квартиру. В окно увидела, что горит моя машина. Подумала, что там ты, и бросилась на улицу. Лифт не вызывался, побежала по лестнице. Дальше не помню – ничего не соображала…
Силами соседей «Форд» потушили еще до приезда пожарных и полиции. Впрочем, от машины остался лишь покореженный обгорелый остов. Крис подошел и заглянул внутрь – на водительском месте действительно находился обгоревший труп.
Он вернулся к Кейт – девушка подойти к останкам своего автомобиля не решилась.
– Оставайся сегодня дома – тебе все равно еще отвечать на кучу вопросов полиции. А я побегу на работу.
– Крис, нет! – взвыла она.
– Да, – возразил он с непоколебимой уверенностью.
– Пожалуйста, будь осторожен, – тихо попросила Кейт.
– Буду, – улыбнулся он и, развернувшись, быстро зашагал в сторону супермаркета.
***
Перетаскивая тяжелые коробки с продуктами, Крис старался разобраться в произошедшем. «Ладно, начнем с вопроса, кто же погиб в автомобиле? Тот, кто пытался ее заминировать? Ох, вряд ли – это было бы слишком большой удачей. Да и что минеру делать на водительском сидении. Значит, это был какой-то паразит, решивший на свою голову угнать «Форд». О бомбе в машине он не знал, и даже если полиция установит его личность, нам это не даст ровным счетом ничего. Итак, здесь тупик.
Только почему не сработала сигнализация? Рвануло, очевидно, при попытке завести двигатель. Но когда вор открыл дверцу, сигналка должна была заорать. Он залез внутрь, вынув стекло? Или сумел отключить сигнализацию? Либо это сделал еще минер? А, может, Кейт вообще забыла запереть машину?
Ладно, черт с ним, с угонщиком. Взорвать хотели явно не его, а нас с Кейт. Вернее, именно Кейт – по утрам она всегда ездила на работу одна. Так что либо убийца этого не знал, либо она и есть его цель.
А кого мы можем записать в кандидаты на роль ее убийцы? Из известных мне личностей могут подойти только двое. Чарли – похоже, Кейт все-таки бросила его. Или же Сэм, бывший муж, которому надоело платить алименты.
Начнем с Чарли. На горячего парня, способного убить бывшую любовницу по принципу «так не доставайся же ты никому», он, прямо так скажем, не похож. Напротив, холоден и расчетлив. Наверняка и мстителен… но уж скорее постарался бы нагадить Кейт на работе, тем паче, занимает там более высокое положение. А убийство – слишком рискованная затея для того, кто дорожит благополучием. В общем, вряд ли это он.
Теперь Сэм. Кейт ничего не помнит о нем, но из болтовни Бэбз ясно, что сыном он не интересуется, и плата алиментов для него обуза. А карьера бывшей супруги еще и успешнее его собственной. Однако смерть Кейт не избавит Сэма от обязанности содержать сына. Наоборот, в этом случае Стив окажется полностью на его попечении. Да и по фотографии Сэм не производит впечатление человека, способного на убийство.
Тогда остается урод, лишивший нас памяти. Но почему он пытался убить только Кейт? Впрочем, действительно мог быть не в курсе, что по утрам на машине ездит она одна. Тут другое непонятно: почему сначала он стер нам память, а теперь хочет убить? Не проще ли было прикончить нас еще там, на заброшенном заводе? Ему что-то помешало тогда? Что? И кто же, в конце концов, этот гад?!
Стоп! А с чего вообще Кейт сегодня решила понестись на работу в такую рань? Нет, про горящий проект она говорила мне уже не раз… Она не «жаворонок». Скорее способна работать допоздна, а не спозаранку. И вдруг рвется на работу ни свет ни заря. При этом забывает дома какой-то эскиз и отправляет меня заводить машину… которая взорвется, как только повернешь ключ зажигания. В общем, если бы не дурацкий лифт, погибнуть должен был я. Не она, а я!
Неужели же Кейт причастна к взрыву?! Но зачем ей моя смерть?
Хм… А кто вообще сказал, что она реально потеряла память? Мне об этом известно лишь с ее слов… Но что если про потерю памяти она солгала?.. Тогда выходит, что Кейт и есть мой таинственный враг. Хотя… вчера вечером мы приехали на машине вместе. Могла ли она ночью незаметно выбраться из квартиры и заминировать авто? Вряд ли – сплю я чутко. Но у нее вполне может быть сообщник. А скорее – это она пособник того урода.
Что же у нас получается? Некто лишает меня памяти… и тут же подсылает ко мне свою помощницу, якобы также потерявшую память. Выход из того поганого тупика имелся только один, и я по-любому должен был наткнуться на Кейт. А если бы и не наступил на нее сам, она могла «очнуться», окликнуть меня, попросить помощи или что-то в этом роде.
Кстати, такой расклад, наконец объясняет, почему ее документы нашлись, а мои – нет. Правда, рыдала она сегодня убедительно… И все же могла и сыграть. А вот ужас в ее глазах, когда она увидела меня живым – он был как раз абсолютно искренним, только вызван не тем, что ей привиделся призрак. Просто в тот момент она поняла, что я не взорвался в машине, операция провалилась.
Но вопрос, почему меня решили убить лишь сейчас, остается открытым. Какие есть варианты? Предположим, я узнал какую-то тайну, поэтому мне и стерли память. Однако для врага было важно, как станут развиваться какие-то события. Возможно, я мог ему еще понадобиться. А чтобы я не потерялся, он приставил ко мне Кейт. Теперь же необходимость во мне отпала, и меня пускают в расход, пока я невзначай не вспомнил все.
Очень может быть. И что мне делать дальше? Самое логичное – бежать куда глаза глядят прямо сейчас, подальше от Кейт и от Нью-Йорка вообще. Только у меня нет денег, а документы липовые, к тому же на имя, прекрасно известное Кейт. И главное, сбежав, я уже никак не продвинусь в расследовании. А они будут искать меня – до тех пор, пока не найдут и не убьют.
Нет, бежать нельзя. Кейт – моя единственная ниточка к разгадке. Значит, вечером возвращаюсь к ней и веду себя как ни в чем не бывало.
А если, напротив, без всяких предисловий устроить ей допрос? Но Кейт наверняка будет все отрицать. Зато доложит о своем провале подельнику, и тот быстренько устранит ее саму. В общем, ничего путного я так не добьюсь. Конечно, допрос с пристрастием Кейт вряд ли выдержит… Но что если ее используют вслепую, а она даже не в курсе, кто ее наниматель?.. Тогда мне и пытки не помогут. А вдруг я вообще ошибаюсь, и вся моя стройная версия – лишь цепь случайностей? Пока у меня нет неопровержимых доказательств, такой вариант тоже нельзя исключать.
Интересно, входит ли в их шайку Бэбз? Вполне вероятно, если учесть, что документы мне сделала она. Только вряд ли всем заправляет Бэбз. Нет, кто-то третий за ними точно стоит.
***
Пока Крис был на работе, Кейт звонила ему по мобильнику раз двадцать. Удостовериться, что на данный момент с ним все в порядке, или убедиться, что он по-прежнему отвечает на ее звонки и ничего не заподозрил?
Вернувшись домой, Крис застал девушку далеко не в лучшем состоянии. Она была жутко бледна и, казалось, находилась на грани нервного срыва. Курила одну сигарету за другой, пепельница на журнальном столике перед ней была переполнена.
– Как прошел день? – он улыбнулся ободряюще и опустился на диван рядом.
– Лучше некуда! – раздраженно бросила она. – Полдня меня доставали копы. Кстати, соседи, естественно, доложили им о тебе. Но я сказала, что ты сын друзей моих родителей, мы знакомы еще с детства. Якобы недавно приехал из Кентукки и живешь у меня, пока не заработал на собственное жилье. Надеюсь, допрашивать моих предков они не додумаются. Хотя докопаться до тебя самого могут.
– Ладно тебе, не переживай, – он изобразил беззаботный тон.
– Не переживай?! – взвилась Кейт. – Неужели ты не понимаешь, что это меня хотели убить?! Меня – а вовсе не того придурка, что забрался в мою машину!
– Понимаю, конечно. У тебя есть версии, кто?
– Никаких, – она потерла пальцами виски.
– Возможно, это была все та же тварь с завода… – произнес Крис, пристально наблюдая за ее реакцией.
Кейт повернулась к нему – в глазах плескался ужас.
– Ты думаешь? – медленно вопросила она. И вдруг порывисто прижалась к нему, уткнулась лицом в плечо. – Крис, мне страшно… – еле слышно прошептала она. – Дико страшно!..
Он обнял девушку, желая поддержать… в этот момент был готов поверить ей. Но память тут же любезно преподнесла ему утреннюю сцену – как Кейт отправляет его заводить машину. Нет, расслабляться нельзя!
– Во что же мы, черт побери, вляпались?! – он отстранил девушку и заглянул ей в глаза.
– Не знаю… Но, похоже, во что-то очень серьезное… Только как в такую поганую историю могла влипнуть я, рядовой архитектор?
– Может, конкурирующая фирма?.. Ну, вдруг ты перешла им дорогу с какой-то своей идеей?
– Смеешься?! У нас нет многомиллионных проектов. Офисные здания, административные, жилые… торговые дома… в общем, никакой особой крутизны. Да и причем тогда здесь ты? Сам же говоришь, что не обладаешь никакими специальными знаниями в области архитектуры. А вот кстати, ты-то кто такой? По твоей кожаной одежде и длинным волосам в тебе сложно заподозрить респектабельного бизнесмена, но при этом у тебя на руке часы тысяч за двадцать баксов.
– Сорок тысяч, – машинально поправил он.
– Сорок?! – Кейт вытаращила глаза. – Так откуда у тебя такие дорогие часы?
– Хороший вопрос, – усмехнулся Крис. – Но в одном ты права: что-то я с трудом представляю себя бизнесменом в костюме с галстуком, от рассвета до заката живущим только напрягами бизнеса.
Шумно выдохнув, девушка облокотилась на колени, положила голову на сжатые кулаки и оценивающе посмотрела на своего знакомого.
– Может, ты – рок-музыкант? – предположила она. – Внешний вид вполне подходящий…
– Жаль, у тебя нет гитары. Выяснили бы, умею ли я играть…
– Да, гитары, кажется, нет, – вздохнула Кейт. – Слушай, а может ты актер? Или художник? Ну, в общем, кто-то опять же из богемы…
Криса ее размышления заинтересовали. Может, она собирается сообщить ему правду о нем самом? Или же, наоборот, увести в противоположную от истины сторону?
Он пожал плечами:
– А кроме богемы тебе ничего в голову не приходит? Не замечал, чтобы меня узнавали на улицах…
– На улицах, в основном, узнают музыкантов и актеров, да и то лишь известных.
– Но разве у безызвестных водятся деньги? Не на последние же средства я приобрел себе дорогущие часы. И как, по-твоему, богемная жизнь связана с нашей дерьмовой историей?
Кейт пожала плечами и снова изучающе поглядела на него.
– Крис, ты только не обижайся… А, может, ты просто украл эти часы?
– То есть моя профессия – вор?! – усмехнулся он.
– Ну… По крайней мере, в этом случае связь с тем дерьмом, в которое ты вляпался, уже просматривается. Мог ведь украсть что-то и поважнее простых часов.
– То есть ты у нас тоже воровка? – Крис посмотрел на нее с сарказмом.
Кейт ненадолго задумалась:
– Нет, вряд ли…У меня есть работа, квартира – зачем мне воровать? Постой! А какие у тебя отношения с компьютерами? Уж не хакер ли ты?! Выглядеть компьютерщики могут как угодно. Но у хакера, думаю, и деньги водятся… и куча проблем! Потому что они вечно лезут куда не надо.
Теперь в размышления пустился Крис:
– В принципе, в компьютере я шарю… Но не уверен, что тяну на хакера. И опять же – при чем здесь ты? Тоже хакерствуешь?
– Ой, вряд ли. Но мы могли познакомиться с тобой где-нибудь в Интернете… и ты разболтал мне чью-то страшную тайну. Вот теперь и расплачиваемся оба.
– Что ж, примем пока эту версию, – резюмировал Крис. – Еще бы узнать, куда именно меня угораздило залезть…
– Надеюсь, не на сервер ЦРУ или в какое-нибудь подобное местечко… Иначе нам точно конец! – Кейт снова погрузилась в отчаяние.
– В этом случае мы не сидели бы сейчас у тебя дома, а давно бы торчали в застенках спецслужб, – утешил ее Крис.
– Лично мне с того не легче. Нас убьют! Уже сегодня лишь чудом не убили! А мы по-прежнему не знаем, даже кто это… – девушку забил озноб, и она обхватила себя руками. – Что же нам делать? – взгляд молил найти какой-то выход.
«Ай, как здорово ты играешь!» – про себя отметил Крис.
– Во-первых, мы должны быть предельно осторожны… – начал он.
– Нет, мы должны убраться отсюда! – перебила она, срываясь на крик. – Я здесь не останусь! Он знает, где мы живем, и обязательно вернется, чтобы прикончить нас! Может быть, уже этой ночью…
– Куда же ты предлагаешь убраться?
– Хм… – она задумалась – словно не была готова к такому вопросу. – Для начала, полагаю, можно пожить у Бэбз… А потом снимем другую квартиру. Сейчас позвоню ей – уверена, она не откажется приютить нас на время.
– Бэбз… – протянул он, хмурясь. – Честно говоря, мне не хотелось бы стеснять твою подругу…
– Умоляю, не возражай! – в ее глазах блеснули слезы. – Я больше не могу здесь находиться! А уж ночью просто с ума сойду от страха!
– Ладно, – уступил он скрепя сердце.
Кейт схватила телефонную трубку и стала набирать номер подруги.
«Эй, Крис… или как тебя там на самом деле, какого дьявола ты соглашаешься?! Куда тебя несет?! Прямиком в логово врагов!» – прокричал внутренний голос. Но он был готов искать ответы и с риском для жизни.
Глава 3
По пути к Бэбз они четырежды сменили такси. И еще пару раз прокатились на метро. Крис, правда, слежки не замечал, но Кейт паниковала всю дорогу и видела преследователей в каждом автомобиле, в каждом прохожем.
Бэбз приняла гостей очень радушно, Сбегала в магазин, чтобы было, чем накормить их. За приготовлением ужина они и застали хозяйку.
Комнату она выделила им одну на двоих – с единственной кроватью. Это было логично – они ведь числились любовниками. Только Криса перспектива спать рядом с Кейт не прельщала. Но делать нечего.
Кейт уже легла. Он потихоньку запер дверь комнаты на ключ – хотя бы Бэбз не войдет сюда ночью. Погасив свет и стянув с себя штаны со свитером, Крис забрался под одеяло.
Полночи он пролежал без сна, притворяясь спящим. Все прислушивался к дыханию Кейт, к малейшему ее шевелению… и каждую секунду ждал, что ощутит холодное дуло у виска. Нужно было проверить, есть ли у нее под подушкой пистолет. Но пока Бэбз забалтывала его после ужина, Кейт успела нырнуть в постель первой.
Хотя отравить его – более простой вариант… И если до сих пор Кейт этого не сделала – значит, труп в квартире ей не нужен. Пожалуй, можно все-таки поспать.
На следующий день все трое отправились на работу – рискнула даже Кейт, вздрагивавшая при одной мысли о неведомом убийце. В офис она уехала вместе с Бэбз, на ее машине, а вернулась вечером одна – снова долго «заметая следы». Так же поступил и Крис.
Сегодня была пятница. В выходные «парочка» собиралась вплотную заняться поиском нового жилья. А в честь последнего дня рабочей недели Бэбз пригласила друзей в ресторан – очевидно, готовить она смертельно не любила.
Крис поначалу опасался, не отравят ли его в выбранном Бэбз заведении. Пристально следил, чтобы девушки сами не подсыпали ему что-то в еду. Но ужин прошел спокойно.
К дому они подъехали в десять минут первого. Выйдя из машины, Кейт взяла его под руку, Бэбз шла чуть впереди. Поднимаясь по лестнице к подъезду, Крис решил закурить. Но зажигалка выскользнула из руки, парень нагнулся за ней. Послышался какой-то едва различимый хлопок… и Крис, не разгибаясь, рванул с лестницы вниз, увлекая с собой Кейт. Он сам не знал, что руководило им – просто вдруг захлестнуло чувство страшной опасности. Они практически скатились на тротуар, под прикрытие припаркованного автомобиля.
Еще четыре точечных удара по машине, за которой они прятались… Бэбз лежала на ступеньках, вокруг ее головы растекалась густая лужа. Кейт дико закричала – тоже увидела подругу, и рванулась к ней, но Крис удержал.
– Бэбз! Ее же убьют! – Кейт билась в его «тисках».
– Поздно. Она уже мертва. Убита первым же выстрелом.
Кейт взвыла в отчаянии.
Буквально на мгновение Крис осторожно выглянул из укрытия через стекло машины – на втором этаже дома напротив было распахнуто окно. Погода для ночного проветривания неподходящая – наверняка стреляли оттуда.
– Кейт, послушай! – он хорошенько встряхнул ее за плечи. Девушка прекратила стенать. – Оставайся здесь. Никуда не вылезай! Я попытаюсь разобраться с ним.
Но тут уже Кейт вцепилась в его руку мертвой хваткой.
– Не-е-ет! – завопила она. – Он же пристрелит и тебя! Нет! Не ходи! Я вызову полицию!
Цепко держа его за запястье, левой рукой Кейт выудила из сумочки мобильник и дрожащими пальцами набрала номер.
Конечно, вырваться Крису не составило бы труда, только… Он еще раз бросил взгляд на окно – да, там уже никого. Нет смысла бросаться туда. Тем более, с минуты на минуту приедут копы.
Кейт едва закончила объяснения с полицией по телефону, как послышался вой сирен – похоже, кто-то другой вызвал стражей порядка раньше. Повесив трубку, девушка уткнулась Крису в плечо и снова расплакалась. Ее всю колотило, он это чувствовал.
Но тут к ним подошли полицейские.
– Это меня хотели убить. Меня! Не Бэбз. Меня! – поведала Кейт сквозь слезы.
Пока она путано излагала копам то, что помнила, Крис мысленно прокрутил события назад, восстанавливая в памяти все до мельчайших подробностей. Бэбз шла впереди него и в момент выстрела находилась на пару ступенек выше. Если смотреть из того окна, их головы располагались как раз на одной линии – на линии огня. Холодок пробежал у него по спине. «Нет, дорогая моя Кейт, это мне предназначалась пуля. Мне, а не тебе!» Впрочем, копам об этом знать не обязательно – незачем ему, с его-то липовыми документами, обращать на себя лишнее внимание полиции. А Кейт вряд ли сумеет в точности восстановить картину происшествия.
Выслушав девушку, копы обратились к ее спутнику.
Крис пересказал им события – довольно сбивчиво и сумбурно, как и полагалось человеку, только что пережившему шок. Заодно он упомянул о позавчерашнем взрыве и в конце указал на открытое окно:
– Я не видел убийцу, но стреляли, по всей вероятности, оттуда.
Двое копов – всего их было здесь уже шестеро – отправились в дом через улицу.
Кейт опять лила слезы. Крис обнял за девушку плечи. Ее трясло – кажется, даже сильнее, чем раньше.
«Что ж ты так перепугалась-то? Не поняла, что стреляли в меня, и решила, будто убийца начал устранять своих же подельников? Да, тогда у тебя есть повод перетрухнуть».
Врач со скорой вколол Кейт успокоительное, и она наконец более-менее пришла в себя. По крайней мере, плакать перестала. Правда, теперь застыла с отрешенным видом.
Копы вернулись из дома напротив. Убийца давно смылся оттуда – похоже, через окно, выходившее на другую сторону здания. Но в той квартире обнаружилась еще пара трупов – хозяев квартиры.
Крису стало откровенно не по себе. По-видимому, чтобы покончить с ним, эта тварь ни перед чем не остановится.
Полиция уехала лишь около трех часов ночи. Осмотрели копы и квартиру Бэбз.
В последнее время Кейт сидела с остекленевшим взглядом на кресле в гостиной. Крис закрыл за полицейскими дверь и вернулся к ней.
– Как он нашел нас? Да еще так быстро, – проговорила девушка, по-прежнему глядя в пространство.
– Наверное, ему известна не только твоя квартира, но и место работы. Раз Бэбз твоя подруга, несложно было догадаться, что мы прячемся у нее.
«Вот странно, что он не выследил меня возле супермаркета и не прикончил там. Хотя для Кейт, конечно, лучше, чтобы моя смерть выглядела как покушение на нее – так ее вряд ли заподозрят в причастности».
– Нет, – возразила она все тем же неживым голосом. – Он не догадывался, он знал. Не думаешь же ты, что он убил хозяев той квартиры, чтобы просто последить за домом Бэбз.
«Хм. Ну, и зачем же ты, девочка, сама бросаешь на себя тень? Ведь доложить убийце, где мы скрываемся, могла только ты. Совсем ошалела с перепугу? Или ведешь тонкую игру на грани провала, рассчитывая таким образом отвести от себя подозрения? Что ж, пожалуй, я готов поддержать твою партию…»
– Возможно, он выследил нас, когда мы уезжали в ресторан. После чего занял позицию.
– Возможно… – равнодушно отозвалась Кейт. И вдруг сорвалась на крик: – Но за что он убил Бэбз?! Она же вовсе не при чем! Виновата лишь в том, что дала нам приют!
«Да просто реакция у него хреновая. Наверняка, я наклонился еще перед выстрелом. Может, за мгновение до него, но все-таки до. А он все равно спустил курок».
– Ты всерьез полагаешь, что этот урод хотел убить именно Бэбз?! – усмехнулся Крис, пристально наблюдая за выражением на ее лице.
– Нет. Конечно, нет! – поспешно возразила Кейт. – Но все же странно, что он промазал. Перед ним две мишени – а он вдруг попадает в третью… Слушай, а почему ты потащил меня за машину? – внезапно задалась она вопросом. – Что кто-то стреляет, лично я поняла только после удара пули по машине. А скорее даже когда увидела Бэбз, лежащую на лестнице…
– Ну, я-то слышал и первый хлопок. Но вряд ли в тот же момент осознал, что это выстрел. Просто сработала интуиция.
– Но почему ты решил, что безопасно будет за машиной? Если бы стреляли с улицы – мы все равно остались бы под прицелом.
– Нет, выстрел прозвучал сзади, а не сбоку.
– Ну, а Бэбз? Почему ты не попытался спасти и ее? Пусть ее убило первым же выстрелом, но тогда ты этого знать не мог. – Кейт сверлила его пронзительным взглядом, в котором осуждение смешивалось с чем-то похуже. Будто бы это он обрек Бэбз на смерть.
Крис задумался, вновь прокручивая в памяти те мгновения.
– Вытащить вас двоих я не успевал. Но ведь охотятся на нас – значит, и следующий выстрел предназначался бы нам, а не Бэбз. Наверное, поэтому. А может, и понял, что с Бэбз уже кончено. Не знаю. Говорю же, действовал чисто интуитивно.
Кейт смерила его каким-то странным взглядом.
– А что твоя интуиция говорит сейчас?
– Молчит, – честно признался Крис.
Он взял со столика сигаретную пачку – она оказалась пуста. Пошел в прихожую, достал из кармана куртки другую. Но закурить не успел. Кейт встретила его в дверях, ткнулась лбом в грудь и прижалась всем телом.
– Он нас убьет…
– Не убьет, – Крис постарался, чтобы прозвучало убедительно.
Ее бы сейчас допросить со всем пристрастием, вытрясти правду до последнего слова… Он чувствовал, что отчаяние Кейт искренне – в таком состоянии быстро расколется. Но почему-то вместо сурового дознания он только крепко обнял ее.
Откуда это дурацкое желание поддержать ту, кто хочет его смерти?! Она ведь призвала сюда убийцу. Прекрасно знала, что он доживает последние минуты своей жизни, и держала его под руку как ни в чем не бывало. Хотя вот это, конечно, странно… Сейчас Кейт умирает от страха, а там не побоялась оказаться почти на линии огня. Вдруг киллер бы промахнулся? Или она не ожидала, что сообщник станет стрелять на улице – может, думала, он будет поджидать их в подъезде.
Но даже такие мысли не заставили Криса перейти к допросу. Странное, жившее где-то в глубине него ощущение, что эта женщина под его защитой, перебивало всё. Он сам себя не понимал. Тем не менее, продолжал держать ее в объятиях.
Они простояли на пороге гостиной довольно долго. Напряжение потихоньку отпускало ее…
Она прерывисто вздохнула и подняла на него решительный взгляд:
– Нам нужно бежать! Немедля! Из Нью-Йорка, а, может, и из штата. Здесь он нас непременно достанет!
«Толку-то бежать вдвоем с тобой, – невесело усмехнулся про себя Крис. – Но сматываться действительно надо. А в бегах мне будет легче присматривать за тобой. Рано или поздно ты выйдешь на связь с убийцей, тут-то я и выведу тебя на чистую воду».
Только чтобы бежать, нужны деньги. Крис предложил продать его часы. Правда, это не так просто сделать, учитывая, что документов на них нет и он не производит впечатления законного обладателя столь дорогой вещи. Но Кейт отвергла его идею. Сказала, что деньги есть у нее на карте – целых восемьдесят шесть тысяч долларов.
У Криса едва не отпала челюсть, когда он услышал сумму. А нехилые однако сбережения у рядового архитектора. Или это гонорар за его убийство? Но Кейт утверждала, что не имеет представления, откуда сумма взялась на ее карте.
Они спешно собрали вещи. Из дома решили уехать на машине Бэбз – запасные ключи от нее нашлись в ящике письменного стола.
***
Сквозь тюлевую штору Крис изучил обстановку на улице – вроде ничего подозрительного. Они спустились вниз и сели в машину. Следом за ними никто от тротуара не отъехал. Покружив по улицам и убедившись, что хвоста нет, они покинули Квинс. Автомобиль Бэбз бросили в Манхеттене. Там взяли такси, потом еще одно.
В Джерси они отпустили такси, прошлись по магазинам, купили подробный атлас США и еще кое-какие необходимые вещи. А затем на автобусе добрались до точки, торгующей подержанными автомобилями, где приобрели убитый «Форд Таунус» лохматого года выпуска. Заглянув под капот, Крис четко понял, что больше двухсот миль тот вряд ли протянет. Но они и не собирались пользоваться им долго. Зато обошлось данное средство передвижения всего в четыре сотни – потом не жалко будет бросить.
Выбравшись из Нью-Йорка, они двинулись к Пенсильвании, в направлении Аллентауна. Теперь Крис сменил Кейт за рулем. Он ехал небыстро, соблюдая все правила и дорожные знаки – не хватало только, чтобы их остановила полиция.
Кейт, измученная бессонной ночью, заснула почти сразу. Крис периодически бросал на нее взгляды. Что же она намерена делать дальше? По-прежнему будет доносить убийце об их передвижениях? Или после смерти Бэбз запаниковала и теперь перейдет на его сторону?
В сумочке, лежавшей на заднем сидении, заиграла мелодия мобильника. Но Кейт даже не шелохнулась. Крис дотянулся до сумки и достал телефон – на экране высвечивалась надпись «Стив». По сведениям от Бэбз, так зовут сына Кейт… но кто ж знает, правда ли это?..
Крис тихонько толкнул спутницу в плечо, протягивая ей мобильник.
– Наверное, твой сын, – пояснил он, видя, что девушка еще не отошла ото сна и ничего не соображает.
Кейт схватила мобильник и нажала кнопку.
– Привет! – сказала она. – Да, меня сейчас нет в Нью-Йорке – в командировку по работе отправили. … В Лос-Анджелес. … Наверное, надолго – может, на полгода. … Нет, пока приехать я не смогу. … Да, у меня все хорошо. Расскажи, как дела у тебя?
Крис вырвал у нее трубку и приложил к уху – голос в ней определенно принадлежал мальчику. Кейт ошарашено уставилась на Криса, но он вернул ей мобильник уже через несколько секунд.
– Зачем ты это сделал? – возмутилась Кейт, закончив говорить с сыном.
– Хотел услышать голос абонента.
– Зачем?!
– Чтобы удостоверится, что это действительно твой сын. Мало ли с кем тебе вздумается болтать. А в нашем положении это может быть опасно.
– А просто спросить у меня нельзя было?!
– Считай, мне не хватило терпения дождаться конца разговора, – отрезал Крис.
Кейт еще долго сверлила его оторопелым взглядом, но он упорно смотрел только на дорогу. В конце концов она поняла, что более распространенного объяснения не последует, отвернулась и снова закрыла глаза.
Через пару часов ее мобильник вновь заиграл – уже другую мелодию. На этот раз Кейт отреагировала сама.
– Кто это? – спросил Крис, едва она вынула телефон из сумки.
– С работы.
– Не отвечай! – резко приказал он.
– Но почему?
– Откуда нам знать, кто убийца – может статься, он имеет какое-то отношение к твоей мастерской. И вообще – не отвечай никому, кроме сына и родителей.
– Возможно, ты и прав… – вдруг согласилась Кейт и убрала мобильник обратно в сумку.
***
В Аллентауне они купили другую машину и теперь стали обладателями восьмилетнего темно-зеленого Доджа Неон. Пообедав в маленькой кафешке, продолжили путь.
Конечной целью своего путешествия они избрали Большие озера, точнее, озеро Эри – где-нибудь в районе Кливленда. А на ночь остановились в придорожном мотеле.
Они решили, что будут изображать пару, поэтому взяли один номер на двоих. Расплатились заранее, кредиткой Кейт, поскольку уехать собирались рано утром, пока все спят.
Кейт занялась изменением внешности. Она перекрасила волосы в темно-рыжий цвет и накрутила на спиральные бигуди – получилось нечто вроде вертикальной химии. Крис, напротив, попытался преобразиться в шатена. Только краска смылась с его шевелюры, практически не изменив ее цвета.
– Что за дерьмо ты купила? – обескураженный, он вышел из ванной комнаты.
Кейт тоже немало удивилась результату, точнее, его отсутствию:
– Хм. Честно говоря, я в красках не разбираюсь… Но, исходя из цены, она не должна была оказаться плохой.
Мотель, где заночевали Крис с Кейт, принадлежал к разряду дешевейших. Поэтому на комфорт они особо не рассчитывали. Однако номер превзошел все самые скромные ожидания. Тараканы здесь чувствовали себя полноправными хозяевами. Если в помещениях и убирались, в последний раз это делали явно не сегодня – кругом грязь и пыль ровным слоем. Смена постельного белья серого цвета с подозрительными пятнами.
Оценив «уют» своего пристанища, молодые люди решили лечь спать не раздеваясь, а на подушки постелили куртки. Даже вещи они не стали доставать из машины – как бы потом не увезти с собой представителей местной фауны.
Крис проснулся среди ночи, и в тот же миг его захлестнуло чувство стремительно надвигавшейся опасности. Вокруг царила тишина, лишь где-то вдалеке на шоссе ревел грузовик.
Глава 4
Крис дернул Кейт за руку.
– Вставай, живо! Бежим!
Она едва успела схватить куртку с подушки, а он уже тянул ее за собой в ванную. Высадил плохонькую деревянную раму одним ударом и выпрыгнул в окно. Затем спешно вытащил через него Кейт. В пяти ярдах росли кусты, за ними начинался лес. Крис бросился к зарослям, увлекая с собой девушку, она с трудом успевала переставлять ноги.
– В чем дело? С ума сошел?! – взвыла Кейт, перекрикивая рев грузовика. Ветки хлестали ее по телу и по лицу. А тяжелая машина, похоже, съехала с дороги к мотелю. Притормозила на повороте… и вдруг двигатель снова взревел. – Куда мы несемся?
Крис ничего не ответил. Но в следующее мгновение позади раздался жуткий грохот. Они остановились, лишь добежав до леса. И только спрятавшись за деревьями, рискнули посмотреть, что же там случилось. Многотонная махина протаранила хлипкое здание мотеля насквозь – как раз в том месте, где находился их номер. А заодно разворотила и пару соседних номеров. Из кабины вылез водитель, забрался на нее и быстрым шагом двинулся назад по крытому кузову грузовика. Когда он попал в отсвет неоновой рекламы мотеля, Крис был готов поклясться, что это… женщина!
Послышались возмущенные крики… сразу за ними пара выстрелов… и все стихло. Затем звук заводимого двигателя и отъезжающей машины.
– Пойдем! Нужно убраться отсюда до приезда полиции.
Крис потянул Кейт за локоть. Но она намертво вцепилась в ствол дерева, обхватив его. Ее била дрожь. Крис понял, что говорить с ней сейчас бесполезно – девушка перепугана до смерти. Он насильно оторвал ее от дерева, закинул себе на плечо и понес к мотелю. Здание пришлось обходить вокруг. Как ни странно, девушка не выражала ни малейшего протеста – висела у него на плече мертвым грузом.
Способность что-то соображать вернулась к Кейт, когда они уже ехали по шоссе. Она словно бы очнулась от забытья. Осмотрелась.
– Это наша машина? – удивилась девушка.
– Да.
– Ты достал ее из-под колес грузовика? – Кейт действительно не понимала, каким образом автомобиль не раздавило всмятку.
– Естественно, нет. Еще с вечера я переставил ее к свободному номеру, подальше от нашего. Бесцеремонного визита грузовика я, конечно, не ждал. Но подумал: лучше, если наш номер будет выглядеть пустующим на первый взгляд.
– Куда делся убийца? – поинтересовалась она.
– Уехал на легковушке.
– Как же он мог приехать к мотелю на двух автомобилях сразу?! – соображала Кейт все еще плохо. В голове была полная каша, и лишь одна картина неотступно стояла перед глазами: как грузовик переезжает их прямо на кровати.
– Угнал чужую, по-видимому. Спасибо – не нашу. Только это не он, а она.
– Она?! – вскричала Кейт. Силуэт убийцы ей тоже помнился, но как в тумане. – Ты уверен?
– Движения женские. Да и фигура не мужская.
Крис свернул на проселочную дорогу.
– Куда мы едем?
– Куда подальше. Хорошо бы сменить авто.
– Ты рассчитываешь купить его в лесу?! – усмехнулась Кейт. Теперь ей было необходимо говорить. О чем угодно – лишь бы не думать о проклятом грузовике.
– Должна же эта дорога куда-то вести. Посмотри по карте.
Кейт достала из бардачка атлас и стала листать страницы.
– Ее нет на карте, – озадаченно сообщила она спутнику спустя пару минут.
– Ну, нет так нет. На шоссе я по-любому не вернусь.
– Как знаешь… Крис, если я спрошу тебя, с какой стати ты решил, что нужно срочно бежать из мотеля, да еще через окно ванной, ты опять ответишь – интуиция?
– Да. Я не могу объяснить рационально, но рев грузовика мне почему-то очень не понравился.
– Что ж, мне остается только молиться на твою интуицию, – вздохнула девушка. – Но как он, то есть она нашла нас?
– А вот об этом я как раз хотел спросить тебя.
– Меня? – опешила Кейт.
– Да, тебя. Кого ж еще?! – жестко ответил он.
– Крис, что ты хочешь этим сказать? – она совершенно растерялась. К чему он клонит?
– Кейт, хватит валять дурочку! О том, что мы ночуем в этом проклятом мотеле, убийце мог сообщить только кто-то из нас. Что я этого не делал, я знаю.
– Но я тоже! – воскликнула девушка. Его намеки были обидны до слез.
– Ты хочешь еще факты? Пожалуйста, – холодно продолжил он. – Якобы забыв дома какой-то эскиз, ты отсылаешь меня заводить заминированный автомобиль. Потом в меня стреляют на улице – в меня, а не в тебя. Теперь убийца неизвестно с какой радости заявляется на грузовике и сносит именно наш номер. Девочка, я раскусил тебя еще после взрыва. Но сейчас мне окончательно надоело служить мишенью. И я хочу наконец услышать правду! В первую очередь, чем я так мешаю этой суке? Во вторую – кто она? – резко притормозив, Крис свернул в лес. – И ты ответишь мне! Или не выберешься отсюда живой.
Он остановил машину и выключил двигатель. Кейт в ужасе вжалась в сидение. Последние слова заставили ее похолодеть. Но как оправдаться, она совершенно не знала. По щекам ручьями покатились слезы.
– Отвечай! – Крис пронзил ее взглядом.
Ей стало по-настоящему страшно. В чужих зеленых глазах отражался лишь могильный холод – таким она не видела его еще никогда. Ей даже показалось, что перед ней другой человек, и с тем Крисом, которого она знала до сих пор, он не имеет ничего общего. Кейт содрогнулась.
– Я ничего не знаю… – в отчаянии пролепетала она.
Крис резко дернул ручку дверцы, выскочил из машины, одним прыжком перемахнул через капот, опершись на него рукой, и, распахнув пассажирскую дверь, выволок ее наружу.
– Будешь отвечать?! – вопросил он, нависая над ней.
Наверное, еще никогда Кейт не ощущала себя такой маленькой и беззащитной. Он не в себе, вокруг ни души. Убьет одним ударом и…
Крис заломил ей руку, выворачивая ее. Кейт взвыла от боли:
– Ты сломаешь мне руку!
– Возможно – если будешь молчать, – все тот же лед в голосе.
– Но я ничего не знаю!
Он вывернул ей руку сильнее – девушка издала душераздирающий вопль. Парень немного ослабил хватку.
– Будешь говорить?!
– Мне нечего сказать! – провыла Кейт.
Другой рукой Крис схватил ее за горло. Кейт начала задыхаться. Она попыталась отпихнуть его свободной рукой, ударить ногой. Но он придавил ее к дереву так, что больше она не могла шевельнуться. Легкие разрывались от боли, в глазах потемнело. Сквозь шум в ушах она услышала:
– Ну?!
Все, это конец. Теряя сознания, Кейт попыталась в последний раз помотать головой. И вдруг Крис отпустил ее. Девушка зашлась в приступе жестокого кашля, легкие горели и не впускали в себя воздух. Еле-еле она сумела восстановить дыхание.
– Кейт, прости… – внезапно он снова преобразился в прежнего Криса. – Похоже, я ошибся: ты действительно ничего не знаешь.
– Ах, он ошибся! – разъярилась Кейт. – Да пошел ты! Урод!
– Прости, – повторил он, беря ее за руку.
– Не прикасайся ко мне! – заорала она, вырываясь. Ее захлестывала злость. Ошибся он, тварь! Скотина! – Лучше я сгину в этом лесу, чем сяду в одну машину с таким психом, как ты!
Кейт ринулась к дороге и, свернув на нее, устремилась прочь быстрым шагом. Крис тоже вывел машину из леса и двинулся чуть позади.
Так продолжалось с полчаса: девушка непримиримо вышагивала по дороге, а за ней неотступно, словно тень, следовал автомобиль. Но злость постепенно выветривалась. Что она будет делать одна? Без него ее если б не пристрелили, так раздавили бы. Нет, даже не так – взорвали бы еще в первый раз! А то, что она попросила его завести заминированный автомобиль, и правда выглядит подозрительно. И квартиру Бэбз убийца разыскала очень быстро, и в мотель почему-то приперлась на этом убоище. В общем-то, понять Криса можно…
Кейт остановилась, развернулась и посмотрела водителю в глаза. Он подъехал, затормозил – дверца оказалась точно перед ней. И она все-таки села в машину.
– Прости, – в третий раз извинился Крис.
– Ты же меня чуть не убил! – Кейт все еще хмурилась и смотрела прямо перед собой.
– Нет. Просто пугал. Поверь, я знаю, когда нужно остановиться.
– Пытаешь людей регулярно? – съязвила она. – Откуда такая опытность?
Крис пожал плечами:
– Без понятия. Но грань я знаю.
– Ладно, в конце концов, ты ведь дважды спас мне жизнь, – сказала Кейт почти миролюбиво. – Но мог бы, между прочим, и вспомнить, что эта тварь убила мою подругу. А сегодня пыталась раздавить в лепешку не только тебя, но и меня!
– Бэбз погибла лишь потому, что я уронил зажигалку и наклонился за ней в момент выстрела. И я бы несильно удивился, если бы гадина пожертвовала своей подельницей, то есть тобой, чтобы наконец устранить меня. Ведь хозяев квартиры, а также владельца мотеля с женой она застрелила не задумываясь.
– Сука! – прошипела Кейт. – Случайные жертвы ее явно не смущают. Черт, Крис, мы идиоты! – вдруг вскричала она. – Кажется, я знаю, как она нашла нас. Кредитка! Мы ведь расплатились кредиткой. А при желании, отследить, откуда платили, несложно. Правда, нужно иметь доступ к банковской системе, но, очевидно, у этой твари он есть.
Крис посмотрел на нее в раздумьях:
– Хорошо. Предположим, так она узнала о мотеле. Но номер? Как она выяснила, в каком мы номере?
– Ну… может быть, она побывала в мотеле раньше и расспросила владельца.
– В принципе, не исключено. Только к чему сложности с грузовиком? Не проще ли было пристрелить нас прямо в постели? Дверь там выбить – с одного удара даже женщине. Тем более, тело у нее тренированное. Или выстрелить в замок…
– Ты и это заметил? – удивилась Кейт. – Я про ее тело.
– Да. На кабину она взобралась очень ловко.
– Может, она расспрашивала о нас не лично, а по телефону?
– В общем-то, тоже вариант, – согласился он.
– Крис, заметь, она еще ни разу не нападала открыто – все время старается прикончить нас, так сказать, с расстояния.
Крис хмыкнул:
– Думаешь, опасается?
– Не знаю. Но случайных людей она убивала сходу. А с нами все мудрствует. Должна же быть какая-то причина!
– Должна… – задумчиво протянул он. – Но мы снова вернулись к отправной точке – оба по-прежнему не представляем, кто и за что хочет нас прикончить. Ладно, поехали что ли.
***
Рассвело, а цивилизованной дороги им все не встречалось. Вокруг ярко зеленела юная, едва проклюнувшаяся листва, из-под унылой земли пробивался обновленный травяной ковер. Ласково грели весенние лучи. Все это так не вязалось со смертью, что преследовала их по пятам. И от разительного контраста становилось только страшней. Кейт невольно подумалось, что такая же трава будет расти на могиле Бэбз. И на их могилах тоже, если убийца все-таки доберется до них…
– Чего загрустила? – спросил Крис. – Боишься меня теперь?
Кейт помотала головой:
– Нет. Как ни странно – нет. Когда ты накинулся на меня с обвинениями, ужасно испугалась. Думала, убьешь. Но потом страх почему-то быстро прошел… Наверное, дело в том, что, кроме тебя, мне больше некому доверять, – она печально улыбнулась.
– Я кретин, что про кредитку не подумал. Прости, что так напугал, – Крис тронул ее за руку. Она кивнула. – Но в тот момент мне казалось, что больше сомнений быть не может.
Впереди показалось ответвление дороги. На первый взгляд оно уводило в самую чащу. Тем не менее, примыкающая дорога не выглядела совсем уж заброшенной. Понадеявшись, что она ведет в какой-нибудь поселок, они решили свернуть. Быть может, там удастся сменить машину и наконец-то вернуться на шоссе. Правда, наличности у них почти не было, зато имелся весьма приличный автомобиль. А они были готовы обменять его на любую рухлядь – лишь бы та могла доехать до ближайшего города.
Мили через две дорога уперлась в чей-то двор. Хозяйство было небогатым: старый бревенчатый дом с обветшалой крышей и покосившийся сарай, из которого выглянула грязная тощая корова. Но, главное, здесь стояли два автомобиля. Ржавый некогда белый открытый пикап и не менее изъеденный ржавчиной темно-синий седан. Возможно, оба были на ходу, поскольку притулились неподалеку от двери, ведущей в дом. На пикап путники не претендовали – с ним лесные жители вряд ли захотят расстаться. Но обмен относительно нового седана на старую развалину, казался, вполне реальным.
Крис гуднул в надежде привлечь внимание хозяев. Через полминуты дверь дома отворилась, и оттуда вышли трое. Старая карга – нет другого слова – в грязных лохмотьях и пара особей мужского пола неопределенного возраста, также в одеяниях совсем не первой свежести. Один – здоровенный детина чуть ли не под семь футов ростом. Второй – напротив, невысокий и тщедушный. Наверное, мать с сыновьями.
Крис вылез из машины, поздоровался и изложил цель своего визита – то есть предложил обмен автомобилями. Хозяева выслушали его с каменными лицами, не издав ни единого звука и не явив ни малейшей реакции. Крис уже начал сомневаться, владеют ли они английским… да и понимают ли вообще человеческую речь.
Но вдруг старуха расплылась в радушной улыбке, продемонстрировав гостям все свои четыре зуба, и радостно закивала головой. Отпрыски также обнажили ряды гнилых зубов, хотя каменное выражение на их рожах не претерпело изменений.
– Вы, наверн, притомились с дороги? – заговорила мамаша скрипучим голосом. – Проходьте в дом. Покушайете, молочка попиете. Наша коровка дайет чудное молочко! А Дьюк пока клюйчики от машинки достанет. Да, Дьюки?
Детина тупо кивнул и отправился в сарай.
Ни у Криса, ни у Кейт приглашение не вызвало и малого энтузиазма. Однако им необходимо было сменить машину, и они побоялись расстроить сделку, обидев хозяев отказом.
Молодые люди зашли в дом. Старуха усадила их за большой дощатый стол, весь заваленный объедками – еще свежими и уже давно протухшими, и заставленный грязной посудой. Рой мух пиршествовал по всей комнате. Хозяйка быстро расчистила место, рукавом сметя со стола все лишнее прямо на пол. Затем навалила в подозрительно липкие жестяные миски картошку, которую вряд ли мыли перед варкой, а сверху полила жиденькой сметанкой. Сбегав куда-то, старуха вернулась с двумя кружками молока. После чего оставила гостей в одиночестве.
– Я не буду это есть! – прошептала Кейт. – Меня вывернет после первой же ложки!
– По-моему, если выкинуть часть порций под стол, – Крис кивнул на гору картофельных очисток, – хозяева этого свинарника ничего не заметят.
– Отличная идея, – Кейт не раздумывая выбросила половину картошки.
Крис сделал то же самое и мыском сапога зарыл «следы преступления» поглубже. Следом выплеснули и молоко. Теперь можно с чистой совестью сказать хозяйке, что они уже сыты.
Дверь распахнулась, но вместо старухи в проеме возник Дьюк… с дробовиком в руках! За ним стоял мелкий – тоже с дробовиком.
Глава 5
Кейт не успела испугаться, как тяжелая входная дверь вдруг захлопнулась сама собой – с такой силой, что сбила борова с ног. Послышалось, как его туша плюхнулась на землю, затем – отчаянные вопли братца, которого Дьюк, очевидно, придавил собой.
В ту же секунду Крис оказался у двери. Снова распахнул ее и врезал детине сапогом по челюсти – тот отрубился. Второй так и барахтался под тушей брата. Крис забрал оба дробовика, один из них приставил к голове мелкого:
– Ключи, мразь!
Но внезапно развернулся – и как раз вовремя – чтобы перехватить занесенную над ним руку мамаши с огромным кухонным тесаком. Он откинул дробовики подальше, вырвал у карги тесак. Та накинулась на него в ярости, являя отнюдь не старушечьи силу и ловкость. Крис еле увернулся от нацеленной ему в лицо пятерни со скрюченными пальцами – иначе мерзавка точно подрала бы его ногтями, наконец поймал ее вторую руку и заломил ей обе уже одной рукой. Старуха продолжала злобно рычать, но особо дергаться уже не могла.
– Где ключи, сука? – Крис схватил ее за волосы.
– В машине, – проверещала карга, извиваясь от боли.
– Кейт! – позвал он. И, выразительно посмотрев на мелкого, добавил: – Шевельнешься – сверну гадюке шею.
Девушка, с трудом преодолевая страх, перешагнула через ноги борова на пороге.
– Заведи машину, – сказал Крис. – И ружья забери.
Кейт села в ржавый седан, запустила двигатель. Работал он, кстати, сносно.
– Ну что, едем? – спросила она, выглянув из дверцы.
– Еще нет, – Крис мотнул головой, снова подзывая ее к себе. – Ружье прихвати. – Удивленная девушка вернулась к нему с оружием. – Стреляй по колесам пикапа.
– Я… я не умею, – честно призналась она.
– А черт! Тогда давай его сюда, – парень отпустил грязные патлы старухи и взял двустволку. – Садись в нашу машину и уезжай.
Кейт опешила, но спорить не стала. Желание поскорей убраться отсюда было слишком велико. Как только она тронулась, Крис прострелил пикапу два колеса, дотащил до хозяйского седана верещащую каргу, сел в машину и, отпустив заложницу, газанул с места, закрывая дверцу на ходу.
Вонь в «новом» авто стояла кошмарная. Но выбора не было – до ближайшего города придется добираться на нем. Крис до отказа опустил стекла на передних дверцах и погнал машину, стараясь не отстать от Кейт. Девушка уносилась от жуткого места на всех парах. А двигатель у ее автомобиля был помощнее.
На подъезде к шоссе Крис набрал номер мобильника Кейт:
– Тормози.
Девушка съехала на обочину. Они переложили вещи в его машину. Затем Крис отогнал Додж ярдов на пятьдесят в лес. Кейт в это время всё нервно поглядывала на дорогу, по которой они приехали. Хотя вряд ли проклятая семейка могла так быстро заменить колеса, даже если бы у них нашлось два запасных.
– Как же мы не догадались, что нас зазвали поесть, только чтобы усыпить бдительность, – сокрушенно произнесла Кейт, когда они тронулись с места. – А потом убить и ограбить!
– Да уж… – Крис нахмурился. Вспоминать собственную оплошность было неприятно. – Ждать хорошего от таких рож точно не приходилось. Но зато теперь у нас есть не только машина, но и ружья, – он подмигнул девушке.
– Действительно, – улыбнулась она. – В накладе-то в итоге остались эти уроды. Мы и их машину забрали, и свою, и третью «покалечили».
– Пусть радуются, что живы. Вообще-то, их следовало бы пристрелить.
Кейт кивнула, соглашаясь.
– Но, кстати, какого черта тебе понадобилось удирать оттуда на двух машинах? Можно было бы и Доджу прострелить колеса.
– У меня не было ни малейшей уверенности, что это ржавое корыто не сломается уже через сто ярдов.
– Крис, но что это было? – Кейт устремила на парня пытливый взгляд. – Когда дверь захлопнулась сама по себе… Ты владеешь телекинезом?
Он пожал плечами:
– Раньше вроде не замечал за собой такого… Хотя, сама знаешь, с памятью у меня плоховато, – усмехнулся Крис.
– Но это ведь ты сделал?
– Да.
– Как?
– Понятия не имею. Правда.
– Хм… Очень интересно…
Допытываться дальше не имело смысла, и Кейт задумчиво уставилась в окно.
– А мы случайно не в другую сторону едем? – встрепенулась она спустя какое-то время.
– Мы едем обратно, – сообщил Крис.
– Зачем? – удивилась, а больше даже испугалась девушка.
– Во-первых, нам нужна наличность, во-вторых, другая машина. Но главное – именно там нас не ждут.
– Наверное, ты опять прав. А машину хотелось бы сменить побыстрее. Иначе я просто задохнусь тут!
– Придется потерпеть – будет лучше, если мы уедем на ней как можно дальше.
– Кошмар! – воскликнула девушка. Она вновь отвернулась и подалась ближе к открытому окну.
Миль через пятьдесят они остановились возле придорожного кафе, чтобы, наконец-то, поесть. Со вчерашнего вечера у них маковой росинки во рту не было.
Крис вышел из машины и двинулся к забегаловке.
– Постой! – окликнула его Кейт. – Попробуй повторить то, что ты сделал там – закрой дверь взглядом, – она стояла возле распахнутой дверцы автомобиля.
– Не уверен, что получится…
– И все-таки. Ну, пожалуйста!
Крис честно попытался воздействовать силой мысли на дверь… но она так и не шелохнулась.
– Бесполезно, – констатировал он.
– Но ведь в доме тех уродов у тебя получилось!
– Не спорю. Быть может, способности к телекинезу у меня проявляются только в минуты смертельной опасности?..
– Похоже на то, – со вздохом согласилась Кейт. – Но сучара, видать, не зря тебя опасается. Наверняка именно тебя, а не нас. Ведь если бы ты её так шарахнул дверью – да у нее мозги вылетели бы наружу!
– Нужно будет попробовать, – плотоядно усмехнулся Крис.
***
Во второй половине дня они добрались до Филадельфии, на бензин ушли остатки наличности. Въезжать в город на ржавом драндулете беглецы не рискнули и оставили его на стоянке у самой окраины. Вещи заперли в машине – ни к чему привлекать внимание, таскаясь по улицам с сумками. Обворовать или угнать эту вонючую рухлядь вряд ли кому-то придет в голову.
Потратив все до последнего цента, они доехали на общественном транспорте до центральной части города, где сняли со счета Кейт тридцать тысяч долларов. Первым делом купили машину – зелено-голубой Шевроле Блейзер. Она была в хорошем состоянии, а обошлась им всего в пару тысяч.
Затем приобрели себе новые сим-карты и патроны для ружей, приплатив охотнику, которого повстречали в оружейном магазине. Плотно и вкусно поужинали в небольшом ресторанчике. И лишь ближе к полуночи двинулись обратно к стоянке, где бросили машину лесных психов.
Свое новое авто молодые люди решили не светить возле бывшего. Поэтому припарковали его за квартал от стоянки и отправились за вещами пешком. Местность, откровенно говоря, не располагала к ночным прогулкам: еле освещенные улицы, непроглядно-темные закоулки, вокруг ни души… Кейт шла, вцепившись в локоть Криса обеими руками, и то и дело озиралась в страхе. За каждым углом ей чудились неясные тени. Слышались угрожающие шорохи. Пугал каждый звук. Их собственные шаги звучали гулко, разносились на всю округу и, казалось, привлекали к себе внимание всех злодеев ночного города. Крис, правда, хранил олимпийское спокойствие, что несколько ободряло.
И все-таки предчувствия ее не обманули. Неожиданно из темноты выросли четверо и моментально окружили их. Один направил на Криса дуло пистолета, у остальных в руках блестели ножи.
– Гони бабки! – произнес обладатель пистолета, нагло усмехаясь.
– И девку, – добавил, омерзительно осклабившись, тот, что стоял рядом.
Кейт прошиб холодный пот, все внутренности слиплись в один комок. В лучшем случае они лишатся денег. Но, скорее всего, так легко не отделаются.
– Забирайте… – Крис холодно ухмыльнулся.
Кейт почувствовала, как напряглись его мышцы. Он собирается драться. Сумасшедший! Но его локоть она поспешно отпустила.
Раньше, чем кто-либо успел шевельнуться, с круглого помойного бака в десяти ярдах от них сорвалась крышка. Бандиты отвлеклись на странный звук. Крышка влетела в голову главаря. Крис выхватил пистолет из руки падающего тела, раскроил им башку любителю изнасилований. И с разворота врезал сапогом в пах третьему. В тот же момент четвертый, запаниковав, метнул в Криса нож. Но промахнулся – хотя, казалось бы, нож летел точно.
Третий катался по асфальту, воя от боли. А четвертый ринулся прочь. Крис догнал его в два прыжка, схватил за голову и рывком свернул шею. Третий в ужасе попытался уползти – дикая боль в паху не давала подняться на ноги. Только Крис отпускать его не собирался. Подскочил к удирающему на четвереньках грабителю и обрушил кулак ему на голову, отправив мерзавца то ли в глубокий нокаут, то ли прямиком на тот свет.
Кейт стояла, застыв с широко распахнутыми глазами. Она опомниться не успела, как все было кончено. «Похоже, убивать ему не впервой…» – мелькнула у нее мысль, заставившая на мгновение похолодеть.
Крис тем временем собрал все оружие нападавших и обшарил их карманы, без зазрений совести извлекая наличность. Кейт вытаращилась на него в шоке. Но от возмущения не смогла сказать ни слова.
Он схватил ее за руку и потянул к стоянке. Девушка бежала за ним, машинально переставляя ноги. Взгляд заслоняли то сцены драки, то последний эпизод – который просто не укладывался в голове.
Крис достал из багажника ржавого седана две объемные сумки. Их он понес в правой руке, а левой снова взял девушку за локоть. К своей машине они вернулись окружным путем – идти через место недавней бойни Кейт, к счастью, не пришлось. Впрочем, затащить ее туда Крису удалось бы разве что силой.
Из города выбрались без приключений. Кейт сидела в полной прострации. Крис тоже хранил молчание.
В итоге она первой нарушила тишину – когда Филадельфия осталась далеко позади.
– Крис, кто ты? – вопросила Кейт, пристально глядя на него. В ее глазах смешались тревога, страх, отчаяние. – Кто ты, черт возьми? – вдруг прокричала она.
Он бросил на нее краткий взгляд и вновь смотрел на дорогу:
– Я уже говорил – не знаю.
– Я видела, как ты действуешь. У тебя явно есть навыки убивать! Я никогда не встречала того, кто бы крушил черепа и сворачивал шеи с таким же хладнокровием! А ты… ну, вот зачем ты еще и ограбил их?!
– Ограбил? Я?! Ты ничего не путаешь? – Крис воззрился на нее с нарочитым удивлением. – По-моему, это они собирались ограбить нас.
– Но обирать трупы – отвратительно! – вскричала Кейт.
– А оставлять бандитам награбленное правильно?!. Наверняка мы не были их первыми жертвами.
– И все-таки это мерзко, – пробурчала она.
– Хочешь, сожгу их деньги? – предложил Крис.
Кейт молчала, отвернувшись к боковому стеклу.
– Они все мертвы? – тихо спросила она спустя пару минут.
– Без понятия. Извини, как-то не поинтересовался. Не знаю, кто я, только жалости к подобным уродам во мне действительно нет.
– Неужели человеческая жизнь не представляет для тебя никакой ценности?! – ужаснулась девушка.
– Ошибаешься. Это они ни во что не ставят жизни других.
– Да… Но нужно ли уподобляться им?!
– Может, мне вернуться и отвезти бедняжек в больницу? – в его голосе зазвучал сарказм. – А потом поехать в полицейский участок, написать чистосердечное признание, как отметелил четверку уголовников?
– Крис, не передергивай, пожалуйста. Знаешь, в свете сегодняшних событий, меня, откровенно говоря, удивляет, почему ты не убил тех скотов в лесу.
– Просто не хотел вешать на себя трупы – у нас и без того хватает проблем. А здесь уже было без разницы – первого крышка от бака определенно прикончила.
– Да, для врагов ты действительно опасен… – задумчиво заключила Кейт. – Вдобавок еще и владеешь телекинезом… Как у тебя получилось на этот раз?
Крис ожидаемо пожал плечами:
– Сам не в состоянии понять. Может быть, пока не в состоянии… Но я вдруг почувствовал, что могу это проделать. И смог! По всей видимости, способности у меня реально проявляются только в экстремальной обстановке.
– И все-таки, что же нас с тобой, черт побери, связывает? – задалась вопросом Кейт. – Ты убиваешь одним ударом, можешь взглядом молниеносно перемещать предметы… Я же не умею ничего такого – обыкновенная городская жительница, которая даже постоять за себя не в состоянии. Так что у нас общего? Почему одна и та же тварь хочет убить нас обоих?
– Кейт, если б я знал… – вздохнул Крис. – Если б я только знал, кто она – это ей бы пришлось бегать, а не нам!
Девушка грустно улыбнулась ему. Если бы знать… Если бы вспомнить…
***
Обратно они двинулись другой дорогой. Сначала взяли направление на Балтимор и только там повернули к Кливленду. В пути нигде не задерживались, сменяли друг друга за рулем и лишь пару раз останавливались, чтобы немного размяться.
В Кливленд приехали утром. Позавтракали, сняли номер в скромной гостинице и решили наконец рухнуть спать. Двое суток без нормального отдыха, на нервах измотали не только Кейт, но и Криса. Правда, он еще как-то держался – хотя и все драки с бандитами легли на его плечи, и машину вел по большей части он. А вот девушка просто валилась с ног.
С трудом поднявшись в номер, Кейт в изнеможении плюхнулась в кресло и, не в силах шевельнуться, отрешенно наблюдала, как Крис расстилает постель.
– А татуировок или шрамов у тебя случайно нет? – посетила ее вдруг мысль. При том, как он лихо расправляется с противником, наверняка вступать в схватки ему доводилось нередко. Поэтому шрамам она бы не удивилась. Правда, что это дает им? Зато наличие какой-нибудь специфической татуировки вполне могло бы послужить ниточкой к его прошлому.
– Спереди ничего.
Крис стянул футболку и встал спиной к ней. Только перекинуть волосы наперед не подумал, они загораживали большую часть исследуемого участка тела. Конечно, можно было попросить его убрать шевелюру. Но Кейт слишком хотелось сделать это самой. Она поднялась с кресла, вмиг позабыв об усталости. Разделила волосы на две части и медленно, смакуя мгновения, переместила их за плечи, легко ведя пальцами по коже. Он вздрогнул от первого прикосновения – скорее внутренне, но Кейт все равно почувствовала.
Никаких шрамов и татуировок, к сожалению, не обнаружилось – а то можно было бы потрогать и их. Кейт застыла, дыша ему в спину. Желание провести по ней всей рукой, покрыть поцелуями захлестывало. Если бы он подал хоть какой-то знак, что ему этого тоже хочется… Но Крис стоял как изваяние – не шелохнувшись. Зачем только устроил ей такое испытание, почему не убрал волосы сам? Наверное, просто не догадался.
– Ну что? – Крис развернулся к ней.
– Ничего, – вымолвила она, пряча потемневший взгляд.
Он снял джинсы и снова отвернулся, при этом тряхнул головой, откинув волосы назад:
– На ногах тоже?
– Тоже.
Кейт вдруг подумалось, не собирается ли он продемонстрировать ей и ягодицы.
– Тогда давай спать, – Крис закурил и нырнул в постель.
Она ушла переодеваться в ванную. Когда вернулась, он все еще неспешно затягивался сигаретой. На мгновение ей показалось, что из-под опущенных ресниц он пожирает ее глазами.
Да нет, просто показалось. Кейт забралась под одеяло – он даже головы не повернул. Не интересует она его. Женщин у него наверняка было море – и покрасивей нее. А с ней он остается чисто из жалости – одну ее б давно убили. О большем ей не стоит и мечтать!
Кейт отвернулась на бок. Слезы душили. Казалось бы, после Филадельфии ей следовало хорошенько задуматься – обычный человек не может убивать не раздумывая, тем более, не может оставаться после этого спокойным как скала. Но кем бы Крис ни был, Кейт по-прежнему тянуло к нему как магнитом…
Она без сожалений порвала с Чарли, как только узнала Криса. Может быть, тогда она не осознавала в полной мере, но отказалась она от респектабельного, расписанного по нотам будущего именно из-за него. Возможно, она никогда не любила Чарли, поэтому и не вспомнила его, поэтому он упорно казался ей чужим… Раньше она, видимо, была готова выйти за мужчину, к которому не испытывала настоящего чувства – зато четко знала, что ее ждет рядом с ним. Чарли крепко стоял на ногах, и ей не грозили бы ни финансовые проблемы, ни какие-либо ощутимые перемены. Ее жизнь текла бы в прежнем привычном русле.
Тем не менее, Кейт отказалась от всего этого без долгих размышлений. Почему? Иногда она и сама себя не понимала. Сторонницей жизни на вулкане не была, а с Крисом – что ни день, то пугающий сюрприз из его прошлого. Про него девушка знала лишь одно – он способен ее защитить. А смог бы это сделать Чарли? По правде сказать, Кейт так не думала. Скорее всего, лесные психи пристрелили бы их обоих. А если нет – прирезали бы филадельфийские бандиты. Другое дело, что с Чарли она бы не оказалась ни в лесу, ни в неблагополучном районе города. Только главный вопрос не в этом. Стал бы Чарли помогать, если бы она рассказала, что за ней охотится киллерша? Вот тут ей становилось не по себе – поскольку не было ни малейшей уверенности, что Чарли рискнул бы ради ее спасения, пустился бы с ней в бега. Наверное, он дал бы ей денег, чтобы на них она бежала одна… и постарался поскорей забыть ее как страшный сон.
Конечно, Крис тоже не разрушал свою жизнь во имя разрешения ее проблем. Так вышло, что проблемы у них общие. Однако Кейт ни секунды не сомневалась, что он бы от беды любимой девушки не отгородился. Откуда она это знала? Просто чувствовала – не такой он человек, чтобы бросить близкого в опасности. У Чарли же на первом месте был комфорт – ни дай бог, что-то нарушит заведенный распорядок.
Ей вспомнилось, из-за чего они поссорились – она всего лишь пожелала, вопреки его привычке, провести ночь у него. Но заниматься с ним сексом, зная, что Крис за стенкой, она больше не могла. Ей это нелегко далось и в первый раз. Не потому что стыдилась. Просто уже тогда к Крису ее тянуло сильнее, чем к Чарли…
Снова чиркнула зажигалка. Ну а ему-то чего не спится?
***
Они решили передохнуть в Кливленде день-другой, прежде чем приступать к поискам дома где-нибудь на озере. И следующим утром, от нечего делать, отправились осматривать город. У них не было цели ознакомиться с его достопримечательностями. Просто бродили по улицам. Уже четвертый час. Болтали о том о сём, стараясь не вспоминать недавних ужасов. Им было необходимо забыться хотя бы на время, разрядить взведенные нервы.
Кейт держала его под руку, он не возражал – даже сам предложил ей локоть, когда они только вышли из гостиницы – может быть, чтобы она не потерялась в толпе. Вокруг сновали люди, мимо проезжали машины. В шуме мегаполиса тонули слова, а иногда и целые фразы. Они свернули на улочку потише. Затем на другую, третью…
Вдруг Крис остановился посреди тротуара как вкопанный. Его взгляд приковал дом на противоположной стороне улицы. Ничем не примечательное на первый взгляд здание, на первом этаже в нем располагался Интернет-клуб.
– Крис, ты чего? – удивилась Кейт.
– Подожди меня здесь. Только никуда не уходи, – он дернулся через улицу.
Кейт удержала его за руку:
– Да что с тобой? Куда ты?
– Не знаю… – вид у него был какой-то ошалевший. – Говорю же, подожди здесь! Или лучше… – Крис посмотрел по сторонам, – выпей пока кофе вон там, – он указал на уличное кафе.
– С тобой все в порядке? – его поведение беспокоило девушку все больше.
– Да, не переживай. Я недолго.
Перебежав через проезжую часть, Крис вошел в Интернет-клуб. Зал с компьютерами находился слева от входа, но он уверенно повернул в коридор направо. Внутри тоже все казалось знакомым. Охранник попытался преградить ему путь в служебное помещение.
– Меня ждут, – безапелляционно заявил Крис.
И слегка оторопевший служитель порядка посторонился.
Крис быстро прошагал по узкому недлинному коридору буквой «Г». В торце располагалась дверь. Он без стеснений нажал на ручку и зашел. Небольшое темное, из-за задернутых плотных штор, помещение было заставлено компьютерами – как рабочими, так и полуразобранными. За большим столом, на котором также хватало всякой оргтехники, сидел субтильный молодой человек лет тридцати с чем-то. Не слишком ухоженные длинные волосы пепельного цвета, узкое лицо, на тонкой переносице очки в металлической оправе.
На звук открывшейся двери он оторвался от монитора не сразу – Крис успел войти и затворить за собой дверь. Наконец хозяин устремил на посетителя мало заинтересованный взгляд светло-зеленых глаз. Но в следующее мгновение выражение его лица неожиданно сменилось на приветливое.
– Брайан, сколько лет, сколько зим! – улыбнулся парень.
Глава 6
– Опять новые документы понадобились? – поинтересовался хозяин клуба. – Или так решил в гости заглянуть?
Крис понятия не имел, как зовут парня, но был абсолютно уверен, что знал его раньше. Да и парень явно узнал его.
– Привет! – отозвался Крис. – Считай, и то, и другое вместе – при условии, что ты сможешь сварганить качественные документы.
– Брайан, ты что, прикалываешься? Разве Спайк когда-нибудь подводил?! Ну-ка ответь, были ли у тебя когда-нибудь проблемы с моими фальшивками?!
«Спасибо, что представился», – улыбнулся про себя Крис и отрицательно помотал головой в ответ на его неподдельное возмущение.
– Да ты проходи, располагайся, – радушно предложил Спайк. – Сейчас пивком побалуемся…
Крис просидел в гостях у владельца Интернет-клуба больше двух часов. Кейт за это время трижды звонила ему по мобильнику, интересуясь, точно ли с ним все в порядке.
***
– Может быть, объяснишь, наконец, в чем дело?! – вопросила девушка, едва Крис появился. Она все еще томилась за столиком кафе над очередной чашкой кофе.
– Ничего страшного. Просто знакомого встретил.
– Ничего себе встретил! Рванул в этот дурацкий клуб, как безумный!
– Давай вернемся в гостиницу, там все расскажу.
На двух автобусах они добрались до отеля довольно быстро. Кейт, правда, всю дорогу поглядывала на него с мукой любопытства в глазах. Но честно не задала ни единого вопроса.
– Я узнал это место, – сев в кресло, начал рассказ Крис. Девушка устроилась на диване, подогнув под себя ноги. – Узнал, как хорошо знакомое. Так и оказалось – я давно знаю владельца клуба. Зовут его Спайк. Этого, правда, я не вспомнил, он сам назвал свое имя в разговоре.
– Так ты из Кливленда, – вставила догадку Кейт.
– Не уверен. Спайк, кстати, называет меня Брайаном. Только, не думаю, что это мое настоящее имя. Короче говоря, можешь по-прежнему звать меня Крисом, – с улыбкой добавил он. – Итак, слушай, что мне удалось выяснить из болтовни Спайка. Когда-то он уже делал для меня фальшивые документы – похоже, даже не единожды. Последний раз мы с ним виделись два года назад. Кроме того я, так же как и Спайк, окончил какой-то университет. К сожалению, он не упомянул, где именно мы с ним учились. Но моя специальность определенно связана с компьютерами, ибо я врубаюсь во все, о чем он говорит. А понять речь крутого компьютерщика – задача почти непосильная для неподготовленного слушателя. Уж не знаю, как я, но Спайк-то однозначно хакер. Да, чуть не забыл. Я заказал ему для нас с тобой новые документы – ведь убийце наверняка известно и твое настоящее имя, и мое липовое. Через три дня он обещал подготовить все в лучшем виде. Только вечером нужно будет зайти к нему, сделать твою фотографию.
– Интересно, откуда у твоего хакера возможность в любой момент достать документы? – поразилась Кейт.
– Понятия не имею. Но, как мне показалось, личность он весьма пронырливая. И при желании смог бы раздобыть даже ядерную бомбу, – добавил Крис со смехом. – Так-с, что еще… Спайк упомянул, что однажды я спас ему жизнь – судя по всему, в прямом смысле слова. Но о моих способностях к телекинезу он ни звука за все время нашего общения не произнес. Более того, между делом я спросил, что он думает о возможности двигать предметы взглядом, на что Спайк рассмеялся и сказал, чтобы я не заморачивался всяким бредом. Выходит, при нем я таких способностей не проявлял.
Крис замолчал, исчерпав новости. Кейт задумчиво курила, глядя куда-то в пустоту.
– Не знаю уж, что ты там, Крис-Брайан, проявлял или не проявлял раньше… – заговорила она спустя несколько минут. – Только эта история с регулярной сменой имен меня просто добивает! Зачем бы, спрашивается, законопослушному гражданину с высшим образованием менять имена как перчатки?! Разве что ты вляпался во все это дерьмо еще давно… Неужели нынешний кошмар уходит корнями в твое далекое прошлое?
– Не исключено… – хмуро согласился Крис.
– И вопрос, каким образом в него втерлась я, по-прежнему остается открытым…
В десять вечера они приехали в Интернет-клуб. Спайка нашли все в том же кабинете и том же положении – то есть за компьютером. Такое ощущение, что он вообще отрывался от компа только в случае крайней необходимости, да и то неохотно. Впрочем, гостей встретил весьма приветливо.
Спайк снова предложил выпить пивка. Судя по всему, он признавал лишь два напитка – пиво и крепкий черный кофе. О втором его пристрастии несложно было догадаться: кофеварка достаточно современной модели выглядела так, будто ею пользовались уже лет двадцать… ну, или по двадцать раз на дню. А на рабочем столе хакера стояло несколько чашек с гущей на дне.
Кейт лелеяла слабую надежду, что при встрече Спайк припомнит и ее… Но, к сожалению, девушку Спайк не узнал – значит, в их совместном с Крисом прошлом ее не было.
Владелец клуба принадлежал к той породе людей, которые способны делать десять дел одновременно. Помимо того что постоянно говорил – преимущественно с Крисом – он еще и мимоходом общался в чате, кажется, даже не в одном, и периодически обращал внимание на второй компьютер, стоявший справа от него, – нажимая на кнопки его клавиатуры со скоростью пулеметной очереди. При этом пил пиво и курил сигарету за сигаретой.
Они пробыли у Спайка около часа. За это время Кейт успела прийти к однозначному выводу, что сама она не имеет к миру компьютерщиков никакого отношения. Чаще всего ей казалось, будто Спайк болтает на каком угодно языке, только не на английском. А вот Крис действительно поддерживал беседу со знанием дела.
***
Как и обещал Спайк, через три дня Крис и Кейт получили новые документы. По ним они числись семейной парой.
Первым делом опять купили автомобиль – бордовый Кадиллак, отдали за него около пяти тысяч. И снова сменили номера мобильных телефонов.
Изначально молодые люди планировали поселиться на озере Эри, где-нибудь между Сандаски и Толидо. Но Крису не понравилось, что этот район густо заселен. Они объехали едва ли не все побережье Эри. Но везде дела обстояли не лучше. В конце концов, он подался на озеро Гурон в штат Мичиган. И только там, не доезжая три мили до Тавас Сити, нашелся дом, который отвечал требованиям Криса.
К тому моменту Кейт была готова поселиться в палатке, в лодке прямо на озере или остаться жить в машине. Поэтому когда Крис сказал, что его устраивает какой-то там дом, она с радостью не глядя согласилась арендовать его.
Их новое жилище окружала лишь дикая природа – ни души вокруг. Именно такое Крис искал столь долго и упорно. Кейт поначалу тоже обрадовало отсутствие соседей и лишних вопросов. Только очень скоро она поняла, что жить в глухом лесу ей жутковато. Типичная городская жительница, она пугалась каждого шороха, особенно по ночам. А через пару дней девушка пришла к выводу, что они сами выбрали идеальное место для своего убийства – случись что, никто ничего не услышит и не узнает. Крис относился к ее страхам со снисходительной иронией и периодически напоминал, что уже дважды их пытались убить как раз посреди одного из самых крупных городов мира.
Яркий солнечный луч заглядывал в окно спальни Кейт. Постепенно он добрался до подушки, на которой спала девушка, и теперь светил прямо ей в лицо. Не выдержав его назойливости, она проснулась. Отодвинулась от луча, зевнула, сладко потянулась и бросила ленивый взгляд на часы. Почти полдень. «Что ж, пожалуй, пора вставать», – неохотно признала Кейт.
Проходя мимо спальни Криса, она постучала в дверь. Парень не отозвался. Кейт тихонько заглянула в комнату – пусто. «Ну, в общем-то, соней он никогда не был».
В кухне на столе ее ждал готовый завтрак. Она мысленно поблагодарила друга за заботу и с аппетитом проглотила все до последнего кусочка. Затем направилась в кабинет, уверенная, что Крис с утра пораньше уже сидит за ноутбуком – снова выискивает что-нибудь в Интернете. Но там его не оказалось. Прислушалась – похоже, она в доме одна. Куда же он делся?
Кейт в панике выскочила на крыльцо – по правде говоря, вовсе не представляя, куда бежать дальше. И тут увидела Криса выходившим из озера.
– Ты с ума сошел?! – закричала Кейт с порога. – Вода ж еще ледяная!
– Да брось, – улыбнулся он. – Нормально. Не хочешь тоже искупаться?
– Ни за что! – девушка непроизвольно поежилась.
Не обтираясь, Крис уселся на траву и погрузился в созерцание водной глади. Кейт двинулась к нему, но так и не дошла – застыла на полдороге, залюбовавшись его стальными мускулами. Нет, мышцы не были раскачаны до культуристских объемов, и, тем не менее, производили впечатление именно стальных. Впрочем, в его физической силе и ловкости уже давно не приходилось сомневаться. Кейт снова охватило нестерпимое желание прикоснуться к этим мускулам, ощутить под пальцами гладкую тугую кожу…
Она переборола себя, подошла к Крису и встала рядом, тоже глядя на озеро. Но ее взгляд вновь притянуло к мужчине, занимавшему все ее мысли. Теперь она разглядывала его мокрые волосы. Хм, как-то это странно… Она дотронулась пальцами до его макушки, раздвигая в стороны пряди. Он поднял на нее удивленный взгляд.
– Крис, слушай, а у тебя волосы часом не крашеные? Корни-то вроде совсем темные.
– Думаешь? – спросил он без всякого энтузиазма в голосе.
– Возможно, поэтому другая краска их и не взяла?..
– Может, и крашеные, откуда мне знать, – Крис пожал плечами.
– Очень похоже, что крашеные, – утвердившись в своем мнении, Кейт уселась на траву рядом. – Итак, ты уже менял имена, внешность… и все-таки убийца нашла тебя! Мда, нечего сказать, радужные у нас с тобой перспективы…
– Да у этой суки, как я погляжу, вообще нехилые возможности, – мрачно заметил он. – Отследить наши передвижения через кредитку для нее не составляет труда. Бэбз тоже отыскала всего за день. Умеет заминировать автомобиль. Стреляет из снайперской винтовки. С легкостью угоняет машины, водит грузовик.
– Крис, что если она киллер? А стоит за ней и вовсе кто-то другой.
– Может, и так.
– Или… другие! – выдала Кейт после минутного молчания.
– Ты это о чем? – парень повернулся к ней.
– Только не считай меня сумасшедшей. Мне все не дают покоя твои способности – по большому счету, взявшиеся неизвестно откуда. Вот смотри, твой университетский приятель о них ни сном, ни духом. Ну что такого в телекинезе, чтобы шифроваться от друзей? Уж в школе-то и в институте мы делимся с друзьями всем подряд, это во взрослой жизни становимся более скрытными. Думаю, раньше ты телекинезом вовсе не владел. А раз способности у тебя не врожденные, значит, приобретенные.
– Это нереально, – возразил Крис.
– Да, в общем-то, нереально. Только эксперименты на эту тему наверняка проводились и проводятся. Никто не знает, что за эксперименты, какова их суть и результаты – все это тщательно скрывается. Но я просто уверена, что они имею место.
– К чему ты клонишь? – задал он, по сути, риторический вопрос. Куда она ведет речь, догадаться было несложно.
– Ты можешь оказаться участником одного из таких экспериментов. Добровольным или нет, не знаю. Но я всерьез склоняюсь к варианту, что телекинезом ты стал владеть именно в результате какого-то эксперимента.
Крис вздохнул.
– Кейт, ты случаем фантастических фильмов не пересмотрела? Или, может, перегуляла в Интернете? Там тоже масса сайтов со всякими страшилками.
– Нет. Ну, ты сам-то хоть на минуточку поверь и сопоставь факты.
– Хорошо, предположим, поверил. Зачем меня хотят убить?
– Как лишнего свидетеля. Они достигли какого-то результата, выяснили то, что хотели, а дальше ты им только мешаешь.
– Ладно. Ты здесь при чем?
– Возможно, я также принимала участие в эксперименте. Только со мной ничего не вышло – никакими способностями меня наделить не удалось. Поэтому-то нас обоих сначала и лишили памяти. Но потом решили, что убрать будет надежней.
– Мда… Похоже, у тебя есть ответ на любой вопрос, – усмехнулся Крис. – Жаль только, что вся твоя стройная теория основана лишь на том факте, что Спайк не в курсе моих способностей к телекинезу.
– Значит, ты даже как версию не хочешь принять мои догадки?
Крис бросил на нее взгляд, полный пессимизма.
– А как ты объяснишь следующую нестыковочку: я уже давно где-то бегаю, меняю имена, внешность, ты же до потери памяти преспокойно работала архитектором в своей конторе и ни от кого не пряталась. Ну?
– Да, действительно, нестыковка, – задумчиво согласилась Кейт. Она сорвала травинку, пожевала ее. – Наверное, раньше на неудачные экземпляры они не обращали внимания, а сейчас решили подчистить за собой всех.
Парень саркастически усмехнулся:
– У тебя реально найдутся ответы на все вопросы. Мне вот другое интересно: ты хотя бы понимаешь, что если вдруг окажешься права, шансы выжить у нас фактически нулевые? От правительственных агентов нам не укрыться нигде.
Кейт моментально сошла с лица. Нервно зашарила по карманам. Потом вскочила и убежала в дом. Вернулась с пачкой и зажигалкой в руке, снова села на траву, раз десять безуспешно чиркнула зажигалкой, но наконец прикурила сигарету неверными пальцами. Крис тоже вытащил сигарету из пачки и закурил.
– Выходит, нам конец? – ее глаза молили дать хоть какую-то надежду.
– Подожди, не паникуй, – произнес Крис деловитым тоном. Правда, на самом деле спокойствия не ощущал и он. Версия Кейт вполне могла оказаться реальностью. Она объясняла многие непонятные факты. Например, каким образом их так успешно выслеживали, что объединило их с Кейт – двух людей, которые до той встречи на заброшенном заводе, скорее всего, не были знакомы, ведь Бэбз его не узнала. Зато она упоминала, что Кейт жутко печется о своем здоровье и постоянно посещает врачей… Быть может, как раз за этими посещениями и крылось ее участие в эксперименте. Ну, а он, по всей видимости, вляпался в это дерьмо значительно раньше… Но чтобы поддержать подругу, Крис добавил: – Это всего лишь версия.
– Версия… – отрешенно повторила Кейт. – Но если верна именно она…
– Ну, успокойся, – Крис обнял ее за плечи. Зря он заговорил о нулевых шансах, хотя реальность именно такова. И все же пугать девушку и выбивать почву у нее из-под ног не следовало. – В конце концов, мы живы, у нас новые документы… Как-нибудь выкрутимся.
Кейт положила голову ему на плечо, и он почувствовал, как потихоньку к ней возвращается уверенность в завтрашнем дне.
***
Кейт проснулась в холодном поту. Сердце билось так часто, что, казалось, вот-вот выпрыгнет из груди. Что ей снилось еще несколько секунд назад, припомнить не могла… Но определенно что-то жуткое.
Она зажгла бра над кроватью и посмотрела на часы – половина первого. То есть заснула она от силы полчаса назад. Выключила свет и снова опустила голову на подушку. Только сон испарился начисто. Лежа в темноте, Кейт невольно прислушивалась к ночной тишине. Впрочем, какая на фиг тишина! За окном постоянно что-то шуршало и шелестело. Вот хрустнула сухая ветка – кто-то идет? Нет, вроде бы все спокойно. Зашумела трава, как будто под чьими-то шагами… Там точно кто-то есть!
Кейт вскочила с кровати и кинулась к окну. Долго стояла, прильнув к стеклу… Но ночь была темной, что-либо разглядеть так и не удалось. Она снова легла в кровать. И только сделала это, как тишину снова прорезал хруст ветки – теперь совсем рядом. Кейт в ужасе села на кровати, обхватив руками подушку, – как будто та могла послужить ей защитой. Шелест травы вдоль стены под окном – там пробежал неведомый враг! Снова хруст… и шорох веток со всех сторон. Кто-то негромко протопал по дорожке. Все, дом окружают. Мысленно Кейт уже видела отряд спецагентов, изготовившихся штурмовать их жилище. Конец. Это конец!
Она осторожно сползла с кровати и, стараясь ступать как можно тише, чтобы не заскрипели половицы, двинулась в спальню Криса. Только бы успеть предупредить его!
Прокравшись к кровати, тронула парня за плечо. Он мгновенно открыл глаза.
– Что… – попытался спросить он, но Кейт закрыла ему рот рукой.
– Тише! Умоляю, тише! – еле слышно прошептала девушка.
– В чем дело? – Крис тоже перешел на шепот.
– Там… там кто-то есть, – выдавила она, задыхаясь от страха. – Они окружают дом!
– Я ничего не слышу… – возразил парень.
– Но я-то слышала! Поверь! – Кейт чуть не заплакала. – Вот опять. Теперь слышишь?
За окном действительно что-то прошуршало.
– Я пойду посмотрю. А ты оставайся здесь.
– Нет! Не сходи с ума! Тебя же убьют!
– По-моему, с ума здесь сходишь ты. Я пойду, – добавил он тоном, которому она никогда не могла возразить.
Крис бесшумно выскользнул из комнаты. Кейт в ужасе забилась в самый темный угол. Ее бил озноб. Или зубы стучат от страха? Она попыталась унять дрожь в теле. Прислушивалась, затаив дыхание, несколько минут – ни единого звука, лишь иногда шелестели листья. Но где же Крис? Воображение рисовало самые жуткие картины: его убили, окровавленное тело лежит на пороге дома… А те гады уже крадутся наверх, чтобы покончить и с ней. Им не составит труда – уж если с Крисом расправились в мгновение ока. Это последние секунды ее жизни…
– Кейт, враг нейтрализован! – раздалось вдруг громкое заявление Криса.
Так он жив? Сумел одолеть уродов и в этот раз. Хвала Создателю!
– Иди сюда, – позвал парень.
Кейт бросилась к нему, по дороге раз десять споткнулась в темноте и больно ушибла коленку. Наконец выбежала на порог дома.
– Ты убил их? – Никого, кроме Криса с топором в одной руке и чем-то еще в другой, она не могла разглядеть в ночной тьме.
– Нет. Он был один. И, поверь, для нас опасности не представляет.
Крис включил фонарь – луч высветил на дорожке небольшой игольчатый комочек. Ежик! Кейт ошалело уставилась на свернувшееся клубком животное. Так это был всего лишь маленький ежик?
– Все еще хочешь его смерти? – спросил Крис, откровенно потешаясь над безосновательными страхами подруги.
Она отрицательно покачала головой.
– Но я же говорила, что здесь кто-то есть…
– Только уж окружать дом несчастный еж никак не мог, – с усмешкой заметил Крис.
Кейт уперлась лбом в дверной косяк и расплакалась. Он подошел к ней, взял за плечи и развернул к себе.
– Да ладно тебе, не обижайся. Я же пошутил.
Кейт уткнулась лицом ему в грудь, лишь сильнее разрыдавшись.
– Я не обижаюсь, – вымолвила она сквозь слезы. – Просто нервы сдали.
Крис крепко прижал ее к себе.
Его близость, тепло его тела всегда действовали на нее успокаивающе. Вот и сейчас, чтобы справиться с эмоциями, ей хватило пары минут. Она даже пожалела, что слезы прекратились так скоро – покидать его объятия совершенно не хотелось. Она была готова стоять так час, два, три… сутки… Кейт прижималась к нему всем телом. Несмотря на все пережитые страхи, теперь ей было на удивление хорошо…
– Ну что, пойдем спать? – произнес Крис, вмиг развеяв все ее иллюзии.
Она едва не расплакалась снова. Нет, не ради того, чтобы остаться в его объятиях подольше. Просто поняла, что он ничего такого не чувствует. Кейт через силу отняла лицо от обнаженной груди Криса и подняла на него глаза.
– Да, пойдем…
Он взял девушку за руку и повел на второй этаж, освещая путь фонариком. Проводил до двери ее комнаты:
– Кровать найдешь?
– Найду.
Крис двинулся обратно. Кейт смотрела ему вслед. Но когда он отворил дверь своей спальни, тихо произнесла:
– Крис, можно я лягу у тебя? Одна я точно не усну.
– Конечно, можно.
Кейт бросилась в его спальню почти бегом – ночевать в одиночестве она правда боялась.
Нырнула в постель, выбрав себе место со стороны двери. Крис лег на другую половину. Кровать не отличалась особой шириной, их тела невольно соприкасались под одним на двоих одеялом… Кейт сводила с ума близость его тела. Но еще больше сводил с ума тот факт, что Крису все это было безразлично. Она лежала без сна, мучаясь своим желанием и его равнодушием… Одно стало ясно – здесь ей тоже не уснуть. Зато он, похоже, погрузился в сон практически сразу.
– Не спишь? – вдруг спросил Крис. Оказывается, тоже не спал.
– Нет.
– Почему? – повернувшись, он облокотился на подушку и пристально смотрел на нее.
Кейт ожидала чего угодно, только не такого вопроса, и совершенно растерялась.
– Даже не знаю… Не спится и все тут… – пролепетала она, тут же прокляв себя за идиотский ответ.
– Все еще боишься? – в его тоне прозвучало сочувствие. Хотя в комнате было темно, Кейт почувствовала, что его взгляд как-то изменился.
Она зачем-то согласно кивнула. Тогда Крис просунул руку ей под спину и притянул к себе.
– Не бойся, никто на нас не нападет. По крайней мере, сегодня.
Вновь оказавшись в его объятиях, Кейт замерла, боялась даже дышать, не то, что шевельнуться. Она ощущала его дыхание на своих волосах… оно буквально обжигало… Девушка с замиранием сердца ждала, что же будет дальше… Но дальше не последовало вовсе ничего. На какое-то мгновение его пальцы вроде бы сжали ее плечо чуть сильнее… Только этим все и ограничилось. Или ей и вовсе лишь показалось? Так она и уснула, приютившись головой у него на плече.
***
Проснулась Кейт в том же самом положении. Крис по-прежнему обнимал ее во сне. От долгого лежания в одной позе у нее затекло все тело. Она осторожно пошевелилась, пытаясь восстановить кровообращение. Будить его не хотелось, но Крис тут же открыл глаза.
– Как спалось? – с улыбкой поинтересовался он.
– Хорошо, – улыбнулась она в ответ.
Послышался какой-то звук, напоминавший выстрел. Кейт вздрогнула всем телом. И снова тот же звук.
– Что это? – вопросила она в ужасе.
– По-моему, кто-то охотится… Не пугайся, это далеко от нас.
– Уверен?
Крис кивнул.
Кейт выбралась из-под одеяла и отправилась в свою комнату.
После душа, она пришла на кухню и обнаружила там жарившийся на сковороде омлет. Возле плиты лежала записка: «Пожалуйста, не дай ему сгореть. Я пошел окунуться». Улыбнувшись вере Криса в то, что записка будет обнаружена вовремя, Кейт заглянула под крышку сковородки, приподняла омлет лопаткой – нет, до готовности еще далеко.
Крис вернулся в дом как раз к тому моменту, когда пора было снимать блюдо с плиты – видать, его вера в Кейт была отнюдь не безгранична.
– Интересно, зимой ты тоже купаешься? – улыбнулась девушка, раскладывая омлет по тарелкам.
– Не знаю. Но вряд ли. Только что тебя сейчас-то удивляет? Тепло ж.
– На воздухе. А вода еще не прогрелась.
– Знаешь, что я тут подумал… – Крис, с аппетитом принялся за омлет. – Не сходить ли нам тоже на охоту. Как думаешь?
– На охоту? – повторила изумленная Кейт.
– Да. Ружья у нас есть.
– Зато лицензии точно нет.
– Мы вечером пойдем, на закате.
– Но я и стрелять-то не умею…
– Я научу. Кстати, умение обращаться с ружьем тебе по-любому не помешает.
– Ну, не знаю… Если тебе так уж хочется… – замялась Кейт. – На кого охотиться-то будем?
– На вальдшнепов.
– А они нас… это… сами не сожрут? – спросила она с опаской.
Крис расхохотался:
– Да ты что! Они ж маленькие. И вовсе не хищные.
– А кто это вообще? – поинтересовалась девушка, понимая, что ляпнула какую-то глупость.
– Птицы. Кейт, ты Нью-Йорк хоть когда-нибудь раньше покидала?
– Наверное. Должна же была навещать родителей и сына. А ты у нас, значит, еще и охотник?
– Пока не знаю – вечером выясним, – улыбнулся он, отпивая глоток кофе.
Глава 7
– Кейт, иди сюда! – крикнул Крис. – Только куртку кожаную надень.
Выполнив его странное пожелание, девушка вышла из дома. Крис стоял метрах в десяти с двустволкой в руке.
– Ну, и зачем ты заставил меня напялить куртку в такую-то жару? – недовольно поинтересовалась она.
– За тем, чтобы она хоть немного смягчала отдачу ружья.
– И сильная у него отдача? – нахмурилась Кейт.
– Приличная. По крайней мере, для тебя. – Крис пощупал куртку на ее плече. – Подплечник – это хорошо. Постарайся сдвинуть его под приклад, когда будешь стрелять. Так, смотри. Держать ружье нужно так, – он вскинул двустволку. – Прижимай приклад к плечу посильнее и следи, чтобы стволы не мотались из стороны в сторону. На, попробуй сама!
Кейт взяла ружье и приложила его к плечу, как показывал Крис. Только в отличие от Криса, стволы у нее все-таки ходили ходуном. Он бросил на нее скептический взгляд.
– Левая рука тут вообще зачем? Какого черта ничего не держит?!
– Крис, я держу… Только не получается.
– Значит, плохо держишь!
Кейт сильнее сжала цевье – стволы вроде замерли.
– Уже лучше, – прокомментировал Крис. – Только руку не надо так напрягать – иначе долго не протянешь. Расслабься.
– То держи, то расслабься… Ничего не понимаю! – пробурчала девушка.
– Держи, но не вцепляйся так, будто кто-то собирается вырвать у тебя ружье, – терпеливо пояснил он.
– Так? – Кейт предприняла очередную попытку.
– Да. Более-менее. А теперь целься. Видишь, на дереве банка из-под колы висит? Целься в нее.
– Как?
– Ты что, и в тире никогда не бывала?! Ай, ладно. Вот это – прицельная планка. Ее ближний и дальний концы должны находиться на одном уровне относительно твоего глаза, а мушка – посредине. И за ней ты должна видеть банку.
Крис показал, как снять ружье с предохранителя. Девушка снова встала наизготовку и выстрелила. Дробь зашуршала по листьям, а Кейт, кратко взвыв, теперь потирала плечо.
– Попала? – спросила она, вопросительно глядя на парня.
– Нет.
– Может, все-таки подойдешь и посмотришь?
– Зачем? У тебя стволы минимум на фут вверх взлетели – где уж тут попасть! Да и банка даже не качнулась.
– Проклятье! – в сердцах выругалась Кейт. – А почему бы тебе лично не продемонстрировать, как надо стрелять? – добавила она с оттенком язвительности в голосе.
– Да пожалуйста.
Крис взял у нее двустволку, вскину и, почти не целясь, выстрелил. Ружье в его руках даже не дрогнуло. Зато израненная банка заметалась на ветке.
– Тренируйтесь, девушка, – приказал он с улыбкой.
– По-моему, патроны закончатся раньше, чем я научусь так стрелять, – пессимистично заявила Кейт.
– Не-а. Твое плечо превратится в один сплошной синяк еще раньше, – усмехнулся Крис.
– Кстати, почему у меня еще и палец-то болит?
– Ружье плохо держишь. И пальчики у тебя нежные. Ладно, давай для начала попробуем вместе.
Кейт снова прицелилась, а Крис встал позади нее и зафиксировал положение ружья, придавив его к плечу девушки. Она спустила курок. Как ни странно, но теперь отдача показалась ей заметно меньшей. Да и в банка просигнализировала о попадании.
– Мда, тут определенно нужна мужская сила, – констатировала Кейт.
– Не обязательно, хотя и желательно. Тем не менее, некоторые женщины тоже успешно охотятся.
– Мне этого явно не дано. – Поймав неодобрительный взгляд Криса, она добавила: – Но я постараюсь.
Кейт извела еще с десяток патронов и наконец начала попадать по мишени.
– Ладно, хватит, – сказал Крис, снимая банку с дерева. – А то вечером вообще не сможешь стрелять. Кстати, учти, что в птицу нужно стрелять с упреждением – целься на три корпуса впереди ее головы, это что касается вальдшнепа.
***
Она выключила компьютер и достала со стеллажа подробный атлас штата. Полистала страницы, нашла нужную. Посмотрела на листок с адресом и вновь перевела взгляд на карту, поводила по ней пальцем. Вот он, этот дом. Местечко, надо полагать, тихое. Отлично! Итак, пора их навестить.
Она сожгла бумажку с адресом. Переоделась. Убрала в дорожную сумку пистолет и запасную обойму. Сверху положила пакет с одеждой. Оглядела комнату – ничего не забыла? Двинулась к двери, но потом вернулась. Достала из прикроватной тумбочки блокнот и вытащила из-за обложки фотографию.
Медленно провела по изображению пальцами, затем сладострастно облизала каждый по очереди и застыла, пожирая фото глазами…
Лишь через минуту вышла из оцепенения. Сглотнула. Снова коснулась пальцами фотографии. «Жди меня, я скоро». Она убрала фото на место, сунула блокнот в сумку.
Быстрым шагом покинула квартиру, заперла дверь и спустилась к машине.
***
Крис с Кейт вышли из дома еще посветлу. Она была вооружена двустволкой, с которой тренировалась днем, его ружье было калибром чуть больше. Он завернул за угол дома и направился в лес.
Девушка почему-то думала, что охота состоится где-то поблизости. Но Крис все шел и шел. Кейт порядком устала спотыкаться о корни деревьев, преодолевать и обходить бурелом, продираться через кусты… В конце концов она запротестовала:
– Куда мы, черт возьми, премся? Ты можешь хоть объяснить?!
– На подходящую поляну, – лаконично ответил парень.
– По-моему, мы миновали уже три поляны.
– Это не то, они слишком маленькие.
Тяжело вздохнув, Кейт поплелась за ним дальше. Затея с охотой нравилась ей все меньше. Только отступать было поздно – одна она вряд ли найдет дорогу назад.
Наконец они выбрались на довольно большую продолговатую поляну.
– Пришли, – сообщил Крис радостную новость. – Оставайся здесь, а я пойду на тот конец.
– Подожди, – задержала его Кейт. – Напомни, как там эти вальдшнепы хоркают.
Он издал горловые звуки, подражая крику самца вальдшнепа, призывающего подругу. А затем, ободряюще сжав ее локоть, ушел на другую сторону поляны. Там уселся на поваленное дерево и закурил, как будто и не собирался охотиться.
Девушка огляделась – для нее бревна никто не подготовил, ей пришлось остаться стоять… и завидовать вальяжно расположившемуся другу.
Прошло пятнадцать минут. Ни один вальдшнеп и не думал появляться. Кейт уже начала подозревать, что затея была напрасной – нет в этом лесу никакой дичи. Нет и все тут. И вдруг ей показалось, что она слышит характерное хорканье. Через насколько секунд звук повторился – точно, летит! Девушка завертелась, отыскивая взглядом источник звука. Но подлый вальдшнеп, прохоркав еще раз, так и не показался в зоне видимости. Ну вот, полный облом! Кейт посмотрела на Криса – он по-прежнему сидел на бревне. То ли даже не вставал, то ли уже сел обратно.
Минут через пять хорканье раздалось снова. Но сколько она ни высматривала птицу, опять так и не увидела ее. Издеваются эти вальдшнепы, что ли?! Вообще еще час назад Кейт было жалко птичек, и она не очень-то хотела убивать их… Но здесь, на месте, в ней неожиданно взыграл охотничий азарт.
В третий раз послышалось «хор-хор-хор» – звук определенно шел с той стороны, где находился Крис. Кейт вновь сняла ружье с предохранителя, приготовилась стрелять. Птица показалась из леса и пролетела точно над Крисом. Девушка выстрелила. Потом и из второго ствола – толку-то? Вальдшнеп преспокойно продолжал свой полет. Прозвучал выстрел с другой стороны поляны – и птица камнем полетела вниз, упав почти к ногам Кейт.
– Сверни ему голову, – крикнул парень. – А то иногда они умудряются оживать, как в сказке.
Кейт подняла вальдшнепа, птица не подавала признаков жизни.
– По-моему, он абсолютно мертв.
– Значит, хуже ему точно не будет. Сверни!
– Ну, уж нет – сам сворачивай!
С тушкой в руке она двинулась на противоположный конец поляны. Не дошла до Криса всего пару шагов, когда снова раздалось хорканье. Он вскинул ружье. А ей и дергаться не было смысла – ее двустволка все равно разряжена. Но все же Кейт стала искать дичь глазами.
– Вон он! Вон летит! – закричала она, указывая направление – птица двигалась над самым краем леса, вдоль длинной стороны поляны.
– Не ори! Спугнешь, – шикнул на нее Крис.
Поздно – вальдшнеп резко изменил направление полета, свернув вглубь леса. Крис спустил курок и почти сразу второй. Птица продолжала величаво удаляться… Но вдруг крылья сбились с ритма, еще несколько судорожных взмахов ими, и вальдшнеп зигзагами пошел вниз.
– Кажется, ранил. Запоминай место – нужно найти его, – сказал Крис, порываясь ринуться на поиски.
– Давай лучше я поищу. Стрелок из меня все равно никакой.
Вооружившись фонариком, Кейт двинулась в чащу. Вальдшнеп упал недалеко от поляны, возле высокой ели – девушка зрительно отметила это дерево. Она добралась до ели и стала светить фонариком на землю – в лесу было уже довольно сумрачно. Но никакого вальдшнепа не нашла. Несколько раз обойдя дерево вокруг, Кейт расширила зону поиска – результат тот же. Этого просто не может быть, он точно падал где-то здесь!
Минут пятнадцать она бродила по округе, несколько раз возвращалась к отправной точка, то есть к той ели, и все еще не оставляла надежды отыскать бесследно исчезнувшую дичь. Слышала, как Крис стрелял опять – интересно, попал ли? Выстрелов снова прозвучало два.
Когда Кейт уже отчаялась найти птицу, позади раздались шаги. Резко обернувшись, увидела Криса.
– Как успехи? – спросил он.
– Да никак. Словно сквозь землю провалился! А у тебя?
– Сбил еще одного. И нашел.
– Что-то я хорканья не слышала.
– А он и не хоркал – нагло летел поперек поляны молча. Ладно, давай вдвоем поищем вторую жертву.
– Нет его тут. Я ж не слепая!
Крис все равно подключился к поискам. Обидевшись на такое недоверие, Кейт демонстративно выключила фонарик, скрестила руки на груди и застыла под елью. Саркастически улыбнувшись, Крис продолжил искать вальдшнепа.
– Не слепая, говоришь? – вдруг произнес он. – А это что такое, по-твоему?
Кейт неохотно обернулась – луч его фонаря освещал высокий куст неподалеку от ели. В развилке одной из веток застрял… мертвый вальдшнеп.
– Он бы еще на макушке ели повесился! – возмутилась девушка. – Кто же мог знать, что иногда трупы не падают на землю.
Крис рассмеялся.
– Как видишь, иногда не падают, – пригнув ветку, он достал тушку. – Ну, что пошли обратно на поляну?
– Крис, а домой не пора? Уже совсем темнеет…
– Хорошо, стоим еще десять минут и уходим.
Вернулись на поляну и снова разошлись в разные стороны. Прошло десять минут – вальдшнепы больше не появлялись, ни в радиусе видимости, ни даже в зоне слышимости. Разрядив ружье, Крис двинулся к Кейт. И в тот же момент краем глаза она заметила движение над лесом. Не раздумывая прицелилась и выстрелила. Птиц было несколько – на всякий случай Кейт спустила и второй курок. Одна из птиц начала снижаться, по дуге удаляясь вглубь леса.
– Неужели попала? – Кейт едва не запрыгала от радости. Даже сердце забилось чаще.
– Попала, как пить дать, – подтвердил Крис. – Конечно, это не вальдшнеп…
– А кто?
Он непроизвольно хохотнул:
– Утка.
– Утка? Отлично! Побежали искать! – бросив ружье на поляне, Кейт ринулась в лес.
– Куда ты? – окликнул ее Крис. – Она ж в другой стороне упала.
– Издеваешься?!
– Ничуть – снижаясь, она изменила направление.
– Неправда, я видела, как она падала! Вон туда, за сосну.
– Я тоже видел.
Но Кейт осталась при своем. Пожав плечами, Крис двинулся к своему ориентиру.
Углубившись в лес ярдов на пятьдесят, девушка стала разыскивать нужную сосну. «Наверное, эта… или та?.. Нет, скорее всего, вон та, подальше». Она шарила лучом фонаря по сторонам. Утки нигде не было видно. Кейт расширила зону поиска, освещая фонарем фут за футом.
Но утка так и не находилась. Обидно было до слез. Ее первая добыча сгинула неизвестно где. Безуспешно пробродив по лесу минут двадцать, она решила окликнуть Криса. Но тот не отозвался. Кейт закричала громче – отклика снова не было. Перепугавшись, она плюнула на проклятую утку – тут бы Криса отыскать – и побежала обратно на поляну.
Ветки безжалостно хлестали по лицу, но Кейт ничего не замечала. Страх гнал быстрее вперед. Она бежала, освещая себе путь фонариком. Вдруг запнулась о корень и растянулась на земле.
– Проклятье! – выругалась девушка, сплевывая сосновые иголки и растирая правую ногу. Кажется, при падении подвернула ее, теперь связки отчаянно болели. Правый локоть, кстати, тоже. Кейт снова позвала Криса – крикнула во всю мощь легких. В ответ – тишина.
Она поднялась с земли и в отчаянии похромала дальше. Правда, не очень помнила, куда бежала до падения… Вроде туда же. Боль в связках не проходила, но Кейт спешила, как могла. Только в какой-то момент вдруг осознала, что давно должна была вернуться на поляну – если бы шла в правильном направлении.
Внутри все похолодело – значит, она заблудилась? В огромном лесу, ночью! Да где же эта проклятая поляна?! А главное – почему Крис-то не отзывается? Если с ним ничего не случилось – видимо, не слышит ее. Боже, куда же ее занесло?! Провались все утки на свете!
Она завертелась по сторонам, пытаясь понять, где же то самое верное направление. И тут потух фонарь. Кейт потрясла его, несколько раз выключила-включила. Нет, всё – сели батарейки. Ее охватила паника. Она закричала, потом громко зарыдала… и бросилась напролом через кусты – в тот момент ей показалось, что поляна где-то в той стороне.
Рыдая, она шагала неизвестно куда, даже о боли в ноге забыла, спотыкалась и оступалась, но брела дальше. Пока снова не грохнулась на землю. Да так и осталась лежать, проклиная жестокую судьбу и собственную дурость. На кой черт она вообще согласилась на эту идиотскую охоту?! Какого лешего поперлась искать утку одна?! И почему оставила дома мобильник! Видишь ли, потерять в лесу боялась. Зато теперь потерялась сама!
Что-то привлекло ее внимание, и она затихла. Только сейчас осознала, что уже не в первый раз слышит выстрелы.
– Идиотка! – обругала она себя. – Конечно, нужно было не вопить, а давно выстрелить самой. Крис обязательно нашел бы меня. Так, надо же ответить ему, – Кейт пошарила возле себя рукой. – Стоп! А где ружье? Неужто потеряла?! – липкий страх сковал снова. – Нет, не потеряла – на поляне оставила. Вот тупица!
Она опять расплакалась в отчаянии. Но следующий далекий выстрел привел ее в чувство. Кейт вскочила на ноги. Туда! Точно туда! И она ринулась в том направлении, откуда донесся выстрел. Всего через несколько секунд услышала еще один. Да, она идет правильно.
Но вслед за этим выстрелом вдруг прозвучал другой – с противоположной стороны. Кейт остановилась в растерянности – куда же ей двигаться? Стреляют с разных концов леса – так кто из них Крис? Девушка обернулась назад. Нет, прийти оттуда она уж никак не могла! Кейт побрела прежним путем.
Пробираться ночью через лес, без дороги, когда не видно ни зги, ориентируясь лишь по периодическим звукам, – задача крайне сложная. В особенности, для городского жителя, тем более, женщины. Кейт давно перестала считать падения, не говоря уже о синяках с ушибами. Но упорно стремилась к цели. Если бы не страх заблудиться в лесу навсегда, она бы, наверное, сдалась – засела бы под каким-нибудь деревом и тихонько выла от отчаянья. И только этот животный страх заставлял неутомимо двигаться дальше.
Еще не раз она слышала выстрелы позади. А потом они прекратились. Стрельба впереди поначалу показалась ей не такой уж далекой… Только почему-то никак не становилась ближе. Либо стреляющий уходил от нее, либо она слишком плохо определяла расстояние на слух. Кейт надеялась на второй вариант – иначе все ее мучения напрасны.
За последние минут десять она не слышала ни единого выстрела – все, у Криса закончились патроны. Она и так удивлялась, сколько же их он взял с собой на охоту. Накатил очередной приступ паники – как теперь она разыщет друга? Но Кейт не останавливалась, старалась сохранять заданное направление.
Внезапно пальба открылась вновь, выстрел за выстрелом – правда, теперь где-то слева от нее. Понятно, потеряв звуковой ориентир, она, естественно сбилась с пути. Что ж, свернула влево. Только… Быть не может, чтобы Крис зачем-то потащил с собой несколько коробок патронов – это не он! Дура, все время она шла черт знает к кому! Наверняка те редкие выстрелы позади и были его… а ее понесло в другую сторону. И что же делать теперь? У Криса патроны давно закончились. Пойти назад, туда, где слышались выстрелы раньше? Бред! Она за десять минут успела напрочь потерять направление. А уж брести по памяти – явно не для нее.
Между тем, впереди находятся какие-то охотники… Непонятно, правда, на кого можно охотиться среди ночи, когда не видно ничего вокруг. Впрочем, какая разница, что за дичь они отстреливают – главное, что знают местность и могут помочь ей выбраться к цивилизованным местам.
Кейт решительно двинулась на звуки выстрелов. Слышались они теперь ближе, а отыскать в лесу Криса по-любому нет никаких шансов. Она спотыкалась и падала, иногда вовсе ползла на четвереньках – лишь бы отыскать охотников, пока не исчезли и они. Стрельба то стихала, то возобновлялась… В конце концов полностью прекратилась.
Спустя несколько минут Кейт начало казаться, что она опять сбилась с пути… Но тут впереди послышались голоса. Кейт бросилась туда. Вдалеке между деревьями забрезжил свет костра. Она успокоилась – теперь-то не потеряет ориентир. Только спокойствие продлилось недолго – пришла новая тревога: что это за охотники? Захотят ли по-доброму помочь ей? А вдруг они браконьеры? Тогда точно жди беды.
Кейт решила не бросаться навстречу неизвестности, а сначала тихонько подкрасться к костру и посмотреть, что за люди там собрались. Ступая как можно осторожней, она медленно приближалась к поляне, на которой расположились охотники. Оттуда доносилась нетрезвая речь и выкрики – девушка мысленно похвалила себя за соблюдение конспирации.
Наконец она добралась до кустов на краю поляны, спряталась, наблюдая через листву. На поляне стояла палатка. А у костра сидели трое юнцов лет семнадцати – пьяные в дупель. Рядом валялось ружье. Только охотниками они наверняка не были – возле пня неподалеку Кейт увидела кучу изрешеченных банок и разбитых бутылок. Эти горе-стрелки зачем-то расстреляли даже собственную магнитолу – то ли случайно, то ли окончательно одурев от выпитого.
Нет, они определенно не производили впечатление вменяемых людей. К тому продолжали глушить пиво. «Надо отползать отсюда, пока меня не заметили. Будь, что будет, только к ним я точно не пойду!» Она подалась назад, под ногой хрустнула толстая сухая ветка. Кейт показалось, что звук разнесся на несколько миль вокруг. И она рванула прочь. Тут же ноги заплелись в ветвях кустарника. Ломая их, она забилась, как раненный зверь, запутываясь в кусте еще больше.
Отчаянная возня в зарослях, естественно, привлекла внимание парней.
– Эй, что это там? – воскликнул один из них, тупо пялясь на шевелившиеся кусты.
– Наверное, кабан… – предположил второй.
– Кабан? Как считаете, подойдет нам на ужин кабанятина? – спросил первый, хватаясь за ружье.
– Или медведь, – высказал свой вариант третий.
– От медвежатины я тоже не откажусь! – первый уже пытался прицелиться в куст.
Конечно, окажись там и правда кабан или медведь, у этих идиотов было немного шансов выйти из переделки живыми, если бы раздразнили зверя своими «меткими» выстрелами. Но их пропитанные алкоголем мозги уже не были способны работать.
– Да стреляй же! Уйдет ведь! – заорал второй, толкая в бок первого.
Кейт перепугалась до смерти.
– Нет! – закричала она. – Не стреляйте! Я – не кабан и не медведь!
В первый момент юнцы оторопели – наверное, судорожно пытались сообразить, могут ли лесные звери разговаривать по-человечески… А потом ринулись к кусту.
– О! Баба! – воскликнул тот, что был с ружьем.
– Симпотная… – констатировал второй.
– Дичь на ужин нам, похоже, не светит… Зато будет развлекуха получше! – первый похотливо осклабился, хватая Кейт за руку.
Второй предвкушающе хохотнул.
– Нет, пусти! – завизжала девушка, вырываясь.
Но в ее плечо уже вцепился второй. Вдвоем они выволокли отчаянно отбивавшуюся девушку на поляну.
– Ребята… э… вы чего задумали? – опасливо спросил третий.
– Совсем отупел, что ли?! – огрызнулся первый.
Кейт упиралась, как могла, кусалась и царапалась… Но справиться с двумя парнями ей было не по силам.
– Дебилы, угомонитесь! – взвыл, немало струхнув, третий. – Вас же посадят! И меня вместе с вами.
– Заткни пасть! – зарычал его приятель, замахиваясь ружьем. – Не хочешь трахаться – твое дело. Чур, я первый! Ну-ка, помоги Питу держать сучку.
– Я?! – испугано возмутился тот. – Не, ребята… я здесь не при чем! Уж без меня, пожалуйста. Меня все это не касается, – он медленно пятился назад.
– Держи, я сказал! – разозлился первый, направляя не него ружье. – Или пристрелю на хрен!
– Дэн… ты чего?..
– Держи! – заорал тот, перекрывая отчаянные крики и мольбы Кейт.
Угроза оружием заставила третьего согласиться. Вместе с Питом они крепко прижали девушку к земле. Она все еще пыталась сопротивляться, но силы были неравны. Да, в общем-то, у Кейт их давно не осталось. Дрожа от похоти, Дэн сорвал с нее перепачканные лесной грязью джинсы, затем и трусики. Только справиться с молнией на собственных штанах сразу не смог – то ли ее заело, то ли у него слишком тряслись руки. Он поднялся на ноги, попыхтел над молнией еще с полминуты… и стянул-таки с себя штаны.
Глава 8
– Не двигаться, уроды! – вдруг услышала Кейт знакомый голос. – Отпустите ее!
Дэн замер на месте – ему затылок упирались два ружейных ствола. Пит потянулся к валявшемуся на земле их ружью.
– Шевельнешься еще, и я отстрелю ему башку! Даже не сомневайся.
Ледяной тон взрослого мужчины мгновенно убедил Пита, что угроза серьезна, и он замер, так и не добравшись до оружия.
– Одевайся. Желательно побыстрей, – сказал Крис девушке. – У меня руки чешутся прикончить кого-нибудь из них. Могу и не сдержаться.
Дэн затрясся, понимая, что больше всего шансов отправиться на тот свет именно у него.
– Да мы это… шутили мы… – прогнусавил он слезным тоном.
– Молчать! – рыкнул Крис. – Лучше не раздражайте меня!
Дэн вмиг заткнулся. Двое других тоже застыли и с ужасом смотрели на неизвестно откуда взявшегося защитника женщин. Кажется, они даже полностью протрезвели.
– А ну иди сюда, – приказал Крис, глядя на Пита.
Тот медленно поднялся и на негнущихся ногах подошел, не сводя с мужчины насмерть перепуганного взгляда. Недолго думая Крис двинул ему кулаком в ухо, юнец рухнул на землю без чувств.
– Теперь ты! – Крис посмотрел на другого, замершего на коленях.
– Нет! – взвыл он. – Я вообще ничего… я был против… с самого начала… Не надо! Умоляю! Пощади! – он залился слезами, размазывая их по лицу. Вид у него был такой, что он сейчас сам упадет в обоморок.
– Поначалу он правда хотел остаться в стороне, – подтвердила Кейт.
– Ладно. Свяжи гада. Вон с палатки веревки срежь, – сказал Крис, и снова перевел взгляд на третьего: – Вздумаешь дернуться – пристрелю сначала этого, потом тебя.
– Я не дернусь… честное слово! – опять завыл паразит.
– А чем резать? – спросила Кейт.
Крис протянул ей нож одного из филадельфийских бандитов. Пока девушка связывала наименее провинившегося подонка, тот являл собой образчик покорности и разве что руки ей не лизал – видать, очень не хотел познакомиться с Крисовым кулаком.
Затем Кейт подобрала ружье насильников и направила его на Дэна:
– Натяни штаны, скот! А то так и тянет отстрелить твой поганый стручок.
– Не-е, эта тварь у меня, напротив, без штанов прогуляется! – возразил ей Крис.
– Так что мне делать? – простонал Дэн, паникуя под дулами двух ружей.
– Медленно снял портки и пошел в лес! – приказал Крис. Кейт равнодушно пожала плечами.
– В лес?! Нет, не убивайте меня! Пожалуйста! – завопил Дэн.
– Закрой пасть и будь паинькой – тогда, может быть, не убью.
Неудавшийся насильник замолчал, стянул с себя джинсы и, раздетым до пояса снизу, послушно двинулся в направлении, указанном ему лучом фонаря. Ярдов через сто Крис огрел мерзавца прикладом по затылку, тот рухнул на землю без сознания.
– Если так пойдет и дальше – скоро у нас наберется нехилый арсенал оружия, – усмехнулся Крис, вешая на плечо вторую двустволку.
Помповое ружье пьяных идиотов несла Кейт.
– Как ты меня нашел? – спросила она. И лишь в этот момент ощутила, что ее всю трясет. До сих пор ей было не до собственных нервов, не до осознания. Но что было бы, если бы он не подоспел вовремя… По спине скользнуло ледяное лезвие ужаса, вымораживая все внутри.
Крис остановился и крепко прижал ее к себе – очевидно, почувствовал ее состояние. В его объятиях Кейт отогрелась на удивление быстро. Он успел. Ничего страшного не произошло.
– Так как ты нашел меня? – повторила она вопрос.
Они двинулись дальше.
– Пошел на звук далеких выстрелов. Кстати, я тоже стрелял – надеялся, что ты догадаешься выйти на них. Но ты не появлялась. Тогда я подумал, что, потеряв в лесу всякую ориентацию, ты могла податься туда, откуда раздавались другие выстрелы. И двинулся в ту сторону, периодически стреляя сам – пока патроны не кончились.
– Но ведь эти придурки прекратили стрельбу задолго до твоего появления.
– Однако я же уже знал, где они находятся.
– Постой. Значит, когда ты угрожал им ружьем, оно давно было разряжено? – дошло наконец до Кейт. – Ты просто блефовал?
– Естественно, – усмехнулся Крис.
– Смело. Один против троих, безоружный…
– Кейт, это всего лишь пьяные сопляки. Я мог бы за полминуты замесить их в фарш голыми руками. Только мне не нужны трупы неподалеку от нашего дома. И заявления в полицию их родителей об избиении подростков тоже ни к чему. Иначе отметелил бы козлов, чтоб впредь неповадно было. Но ты мне лучше объясни, зачем поперлась к ним? Неужели не понимала, что ничего хорошего из вашего общения не выйдет?!
– Как ты правильно догадался, я пошла на звук их выстрелов. Позже, правда, осознала, что уж больно много там стреляют – не может у тебя быть с собой столько патронов. Тогда я решила, что это какие-то охотники… Дура, конечно – на кого можно охотиться среди ночи!
– Например, на кабанов, – просветил ее Крис. – Только при том, какую пальбу они устроили, даже стадо глупых поросят давно разбежалось бы. Да и нет здесь никаких кабанов. Мне сразу было ясно, что это какая-то перепившаяся компашка развлекается стрельбой по мишеням. Что, кстати, заставляло меня поторопиться, пока ты не вляпалась в неприятности. К сожалению, почти опоздал.
– Да нет, я бы сказала, ты появился более чем вовремя! – с жаром возразила Кейт. – Крис, я тебе так благодарна! Уже в который раз спасаешь меня. Скажи, тебе еще не осточертело со мной нянчиться?
Крис повернул к ней голову и улыбнулся:
– Нет. К тому же с тобой не приходится скучать. А вообще, это я – последний идиот, что отпустил тебя одну искать эту чертову утку, и, пока не нашел ее, о тебе не вспомнил. Но, честно говоря, я никак не предполагал, что ты заплутаешь так быстро. Ладно, рассказывай, дальше.
Кейт поведала ему обо всех своих злоключениях.
– Черт, мой фонарь тоже садится, – с досадой заметил Крис. – Придется пробираться в темноте.
– А мы не заблудимся? – тут же испугалась девушка.
– Нет, – уверенность, с которой он произнес это слово, вселила в Кейт крепкую веру, что домой они все-таки попадут.
Фонарь сдох через десять минут, оставив их в непроглядной ночной тьме. А Кейт все сильнее хромала. Поначалу она довольно бодро удирала подальше от насильников, но теперь, когда нервы пришли в норму, вновь дали знать о себе растянутые связки.
– Может, нам остановиться на ночлег? – предложил Крис.
– Нет! – вскричала Кейт. – Вдруг гады захотят отомстить и погонятся за нами.
– Девочка моя, эти полудурки и самих себя не найдут, если отойдут от палатки хотя бы на двести ярдов – где уж им выследить нас.
– Крис, я с ума сойду ночевать в лесу! – продолжала протестовать девушка.
– Ты же просто не дойдешь до дома. И так чуть не падаешь от усталости, а тут еще больная нога.
– Я дойду, – упрямо заявила Кейт.
– Ну, как знаешь. Держись тогда за меня, – Крис поставил ей локоть.
Девушка благодарно повисла на нем обеими руками, хотя идти по лесу рядом было не слишком удобно.
На протяжении следующего часа Кейт не переставала поражаться, каким образом Крису удается в полной темноте успешно избегать непроходимых зарослей и не терять правильное направление. Впрочем, о его правильности Кейт судила исключительно по тому, с какой уверенностью Крис продвигался вперед. «Нет, он точно бывший коммандос, – мелькнула в голове мысль. – С врагами разбирается одним махом. В лесу чувствует себя как дома. Владеет любым оружием».
А уж когда они вышли точно на ту поляну, где охотились на вальдшнепов, Кейт просто обалдела – несмотря на все свои выводы и веру в способности друга.
– Давай передохнём, – попросила она и рухнула на поваленное дерево, на котором вечером сидел Крис. Ноги больше не держали.
– Давай.
Он опустился на ствол рядом с ней и закурил. Кейт тоже попросила сигарету.
– Почему ты захватил этот край поляны себе? – спросила она с укором. – Мог бы и даме уступить сидячее место…
– Не уступил потому, что ты расслабилась бы здесь и не успевала бы вставать и стрелять.
– Ну ладно, фиг с тобой… – улыбнулась Кейт.
Через полчаса, Крис предложил продолжить путь. Кейт честно поднялась на ноги… и тут поняла, что дальше идти не в состоянии – нога болела дико. Но хотя она падала от усталости и здорово замерзла, оставаться здесь ей ужасно не хотелось. К тому же уверенности, что сможет идти утром, не было. Слезы сами потекли из глаз.
Крис подхватил ее на руки:
– Я понесу тебя – осталось не так уж далеко.
– Но… Мы посветлу-то шли сюда минут сорок, – засомневалась она. – Ты меня не дотащишь.
– Дотащу, – решительно возразил парень.
Меньше чем через час Крис опустил девушку на диван в гостиной. Кейт сразу провалилась в сон. Но вскоре проснулась, чувствуя, что ее снова куда-то несут.
– Куда едем теперь? – улыбнулась она, открыв глаза.
– Я тебе ванну приготовил – полежи, расслабься. Заодно и грязь с себя смоешь. А то такого чумазого поросенка страшно в постель класть.
– Спасибо, – она была тронута.
Кейт выбралась из ванны где-то через час и с трудом дохромала до своей спальни – водная процедура не облегчила боли.
– Больше не боишься спать одна? – услышала она вопрос Криса.
– Боюсь. Но не хочу надоесть тебе на твоей кровати.
– Да в общем-то, ты мне не мешаешь… – улыбнулся он, любезно отворяя дверь комнаты.
Кейт решила не отказываться от приглашения.
Спустя десять минут Крис вернулся в комнату с мокрыми после душа волосами. В руках у него был поднос.
– Миледи, ваш ужин, – произнес он с улыбкой. – Как нога?
– Болит, – честно призналась девушка. – Большое спасибо за ужин – просто умираю с голоду!
– Пожалуйста. Хотя скорее это завтрак. Покажи ногу, – Крис откинул край одеяла.
Пока Кейт ела в постели, он сделал ей массаж связок и перевязал лодыжку эластичным бинтом. Затем погасил свет и лег рядом на спину. За окном почти рассвело.
– Что бы я делала без тебя… – прошептала Кейт, повернувшись к нему. – Спасибо за всю твою заботу.
– Не за что, – отозвался парень.
Она лежала и смотрела на него. Ей хотелось снова оказаться в лесу, у него на руках. Хотелось опять ощутить тепло его тела, почувствовать его дыхание на своей коже. Она не сдержалась и легко, едва касаясь, провела рукой по его волосам. Крис повернул голову, устремил на нее пронзительный взгляд – словно проникая в самые потаенные уголки ее души. Кейт отдернула руку, как обжегшись. И отвела поспешно глаза, побоявшись, что Крис прочтет ее чувство к нему.
***
Проснулась Кейт в начале четвертого. Криса в комнате не было. Спустившись вниз, нашла его на кухне. Он занимался приготовлением дичи, маринуя ее в различных замысловатых соусах.
– Выспалась? – с улыбкой поинтересовался он.
– Вроде бы.
– Как нога?
– Практически не болит. Ты часом не экстрасенс плюс ко всему прочему?
– Не знаю. Но что-то такое, похоже, мне действительно дано. Во всяком случае, вчера мне так показалось. Понятия не имею, как мне это удается. Но в твою версию, что мы участвовали в некоем тайном эксперименте, я начинаю верить всерьез… к сожалению. Ай, ладно, – Крис резко поменял тон. – Давай хоть на время забудем об этом кошмаре и устроим себе небольшой пир.
– Пир? – улыбнулась она, удивившись.
– Да. В кладовке я нашел вертел. Предлагаю зажарить на нем утку и пару вальдшнепов. Вино у нас тоже есть. Надеюсь, ты не умираешь с голоду? Птичке не мешало бы лучше пропитаться соусом. Еще где-то с час.
– Ради такого случая потерплю. Только кофейку выпью.
Закончив с дичью, парень вымыл руки и двинулся к двери. А Кейт, запустив кофеварку, направилась к раковине. Они столкнулись в узком проходе между столами и застыли. Ни один не спешил посторониться или обойти другого. Стояли и смотрели друг другу в глаза… Крис вышел из оцепенения первым – взял ее за подбородок и прильнул к губам страстным поцелуем. Правда, довольно кратким.
– Что ты делаешь? – опешила Кейт. Самое глупое, что можно сказать в такой момент, но она это ляпнула.
– Кейт, я больше так не могу, – выпалил он.
Кейт вспомнился момент, когда Бэбз была у них в гостях, и тот взгляд Криса, сразивший ее. Сейчас он смотрел так же. Только теперь, очевидно, не играл.
– Я тоже… – прошептала она.
Крис притянул ее к себе и снова начал целовать. Кейт не верилось, что это происходит на самом деле. Она столько ждала, давно перестала надеяться… Но сейчас его губы обжигали ее рот, язык скользил по небу, заставляя трепетать. А руки гладили огнем горевшую кожу. Когда он успел распахнуть халатик на ней, Кейт вовсе не заметила.
Крис стянул с себя футболку, и она тоже прикоснулась к его груди. Провела руками по крепким плечам, поднялась к шее, зарылась пальцами в его роскошные волосы. Внизу живота завязался мертвый узел… Крис посадил ее на кухонный стол, и она едва не свернула кофеварку. Чашка опрокинулась, но Кейт даже не почувствовала, как на обнаженное бедро плеснулся горячий кофе.
– Не обожглась? – Крис с беспокойством заглянул ей в глаза.
Кейт лишь помотала головой. И он вернулся к поцелуям.
***
Румяная утка томилась на вертеле, распространяя умопомрачительный аромат. А костер под ней согревал прохладный вечер. Крис и Кейт сидели в обнимку на бревнышке, гипнотизировали утку голодными взглядами и пили вино. Закат, словно безумный художник, раскрасил небо и озеро в сюрреалистичные цвета – розовый, малиновый, сиреневый. Тишину нарушало лишь потрескивание сухих дров в костре.
Кейт в очередной раз сглотнула слюну.
– Крис, она когда-нибудь поджарится? Я бы ее сейчас даже сырой проглотила!
– Еще минут десять. Потерпи.
Крис улыбнулся и снова наполнил бокалы. Она подняла свой, понаблюдала за игрой пламени в нем, затем перевела взгляд на возлюбленного.
– За тебя.
– За тебя, – эхом повторил он.
– Кажется, мы поменялись бокалами, – заметила Кейт, отпив глоток. – На моем была маленькая отметина на ножке, – она притянула к себе его руку с бокалом. – Ну точно, теперь он у тебя. Говорят, если выпьешь из бокала другого человека – узнаешь его мысли.
На губах Криса возникла едва заметная улыбка.
– По-моему, для этого нам нет нужды меняться бокалами.
– Ты хочешь сказать, что мы и без того знаем мысли друг друга? Но мы не так уж давно знакомы…
– Я хочу сказать, что надежней просто спросить.
– О чем? – растерялась девушка.
– О том, о чем хочешь узнать мысли.
Она кинула на Криса нерешительный взгляд.
– И что же ты думаешь обо мне?
– Думаю, что мне с тобой хорошо. И еще с тобой я могу быть самим собой. Ты принимаешь меня таким, какой я есть – со всеми противоречиями моей натуры.
– Противоречиями? О чем ты?
– Например, о жестокости. Не то чтобы она свойственна мне как таковая, но я беспощаден к моральным уродам. Для меня это нормально. Только я же вижу, что тебя мои расправы шокируют. Значит, для тебя это противоречие натуры.
– Раз уж мы об этом заговорили… Как я понимаю, христианских заповедей ты не признаешь?
– Кейт, я живу по собственным заповедям. И «не убий подонка» среди них точно нет.
– А как насчет «не прелюбодействуй»? – девушка устремила на него испытующий взгляд.
– Странная заповедь. Если любишь – зачем изменять? А если не любишь – что может изменить заповедь? Сознательные ограничения не дают ничего кроме видимости. Любая пограничная черта должна идти из подсознания.
– Но это же… хаос! Если каждый станет делать то, что ему позволяют собственные моральные принципы – мы канем в хаос!
– Канем в хаос?! Кейт, тебе не кажется, что будущее время здесь неуместно? Разве то, что творится вокруг, не есть хаос? Бандиты разгуливают по улицам, как их хозяева, супруги изменяют друг другу направо и налево, законы не работают. А ты говоришь о каких-то заповедях. Да кто их соблюдает?!
– Но ведь не все ведут себя так.
– Согласен, не все. Только почему те, кто не грабит и не убивает, вынуждены бояться грабителей и убийц?! Да потому что на самом деле законы на стороне последних. К их услугам адвокаты, которые из кожи вон лезут, чтобы обелить уродов. С какой-то радости они обладают такими же правами, что и законопослушные граждане. Полиции прекрасно известны личности многих преступников, тем не менее, те разгуливают на свободе, потому как для их ареста необходимо соблюсти кучу всяких формальностей.
– Но то твое поведение – это же обыкновенный самосуд.
– Да. Зато эффективный.
– Похоже, тебя не переубедишь, – улыбнулась девушка. – Я боюсь одного – если тебя арестуют, то будут судить как преступника.
– Кейт, по-моему, у нас есть проблемы посерьезней, чем мой гипотетический арест за отправку на тот свет нескольких мерзавцев.
Она вмиг погрустнела и прижалась к нему теснее, как будто опасность грозила им прямо сейчас.
– Ну, чего ты… – Крис ободряюще улыбнулся и нежно поцеловал в губы. – Утка, между прочим, готова, – он снял птицу с огня и положил на большую тарелку. – Миледи, что вам выдать?
При виде долгожданной еды девушка заметно приободрилась:
– Пожалуй, ножку.
Крис оторвал порцию руками, нещадно обжигая пальцы, и обернув конец ножки салфеткой, передал ее Кейт. Она попыталась отхватить зубами солидный кусок. Но такой подвиг оказался ей не по силам, пришлось отщипывать мясо маленькими кусочками.
– Кстати, кофейком-то я сегодня все-таки слегка ошпарилась, – доложила она.
– Покажи, – в глазах Криса мелькнуло беспокойство. – Может, мне удастся снять и боль от ожога?..
– Не стоит. Мне не больно, просто чуточку печет. Налей-ка лучше вина – под дичь.
Он вновь наполнил бокалы.
– За твои способности! – провозгласила Кейт, откусив наконец приличный кусок утиного мяса. – Ты даже готовишь лучше меня.
– Да? – Крис иронично улыбнулся: – Хм, лично для меня это открытие – что ты вообще умеешь готовить. Извини, но подогревание пиццы в микроволновке или замороженного полуфабриката на сковородке я не включаю в данное понятие.
– Что ж, постараюсь продемонстрировать тебе свои способности, – Кейт наигранно насупилась. – Но предупреждаю сразу: они и правда не особо уж высоки.
– Продемонстрируй…
Она допила вино из бокала и закурила.
– Крис, у тебя есть мысли, что нам делать дальше? Не можем же мы сидеть в этой глуши вечно. Рано или поздно мои сбережения закончатся…
– Ты скучаешь по городу?
– Нет. С тобой – нет! – поспешно ответила Кейт. Пожалуй, слишком поспешно. – Но я не хочу бояться и прятаться всю жизнь!
– Ты скучаешь, я же вижу. Для тебя жизнь среди дикой природы неорганична.
– А для тебя органична?
– Возможно.
– Первый раз вижу компьютерщика, который стремится жить в лесной глуши.
– Мда. Еще один парадокс… Ладно, есть у меня мысль, как мы могли бы выкрутиться. Если все дело правда в каком-то долбанном эксперименте, выход у нас один: как-то раскопать сведения о нем и предать гласности. Да, это опасно. Но я другого варианта выжить не вижу.
– Это безумие! – воскликнула Кейт. – Хотя… наверное, ты прав. Только как это сделать?
– Изловить киллершу. Живьем. Например, заманить ее сюда.
Кейт распахнула глаза в ужасе:
– А если на этот раз она явится не одна?
– Это будет уже хуже. Мы должны составить план, обмозговать все варианты, как могут развиваться события… Но, конечно, не сейчас, – добавил он с улыбкой.
– Хорошо, что не сейчас, – обрадовалась Кейт, что думать не придется. – А то после всего выпитого лично я вовсе ни на что не способна.
– Так уж и ни на что? – Крис обнял ее, и она заметила, как потемнели зеленые глаза.
– Ну… кое на что, может, еще способна…
Кейт провела по его щеке рукой, словила ею краткий поцелуй. И тут же Крис повалил ее на траву, а сам оказался сверху. Волосы упали ей на лицо, он перекинул их на одну сторону. Кейт засмеялась:
– Знаешь, по-моему, длинноволосых любовников у меня еще не было…
– Что ж, приятно чем-то отличаться от остальных, – отозвался Крис, неспешно забираясь ей под свитер.
– Прекрати! – возмутилась Кейт.
– Прекратить? – он резко убрал руку и нарочито отстранился.
– Да нет же! Прекрати так думать.
– А я и не думаю. Просто мелю языком. – Крис стащил с нее свитер.
***
Кейт проснулась среди ночи. Крис стоял у окна и задумчиво курил.
– Почему не спишь? – спросила она.
Он ответил не сразу, сперва сделал пару глубоких затяжек.
– Я не должен был…
– Чего не должен? – у Кейт засосало под ложечкой, его отрешенный тон не сулил ничего хорошего.
– Не должен я был начинать отношений с тобой.
Внутри что-то оборвалось. Она с трудом сделала вдох.
– Я ничего не знаю о себе, – продолжал он все тем же мертвым голосом. Каждое слово – будто гвоздь в крышку ее гроба. – Кто я? Чем жил?
– Крис, я знаю о тебе главное: ты надежен, – из последних сил возразила Кейт. – Я тоже ни черта не помню о своей жизни, но просто уверена, что еще ни одному человеку не доверяла до такой степени.
Он горько усмехнулся.
– А если я женат, у меня семья?
У нее чуть не остановилось сердце:
– Ты что-то вспомнил?
– Нет. – Крис подошел и сел на кровать. – Я не хочу потом сломать тебе жизнь.
– А сейчас хочешь?! – почти выкрикнула Кейт. Отчаяние душило. Насколько она его знала, он никогда не менял принятых решений.
– Потом тебе будет гораздо тяжелей. – Он посмотрел на нее – в глазах ни намека на чувство. – И мне тоже. – Ей показалось, что-то в нем все-таки дрогнуло. Но лишь на краткое мгновение. – Кейт, прости… Давай сначала выясним, кто я такой.
– Когда? Как?!
Крис снова закурил. И ничего не ответил.
Кейт вылезла из постели и медленно побрела в свою комнату – как на эшафот.
Он не остановил.
Рухнув на кровать, она разрыдалась. Правда, какое-то время лелеяла надежду, что Крис передумает, придет к ней. Но он так и не пришел.
***
Глядя на закрывшуюся за Кейт дверь, Крис прикурил еще сигарету. Не сорваться и не пойти за ней дорогого стоило. Он прекрасно понимал, каково ей сейчас. Ему самому было не лучше. Вдобавок он ощущал себя последним скотом. Не имел он права, в его-то положении, что-либо начинать. Только… Ладно, его чувства в данном случае дело десятое. Но он отлично видел, что Кейт к нему неравнодушна, что безответность мучает ее. Поэтому и не устоял в конце концов, решился.
И тут же этот сон – будто у него жена, дети… Проснулся, и холодный пот прошиб. Нет, наяву Крис их не помнил. Вытащил ли сон из подсознания подлинную информацию или же явился воплощением его страхов – черт знает. Только исключать варианта, что у него есть семья, нельзя. И этот вариант был самым страшным его кошмаром. Как вернуться к женщине, которую не помнишь, и забыть ту, которую любишь? Но даже если он вспомнит жену – Кейт-то все равно не забудет…
Крис не знал, когда это началось. Как-то постепенно и незаметно для него. Только сейчас он уже не представлял своей жизни без Кейт. Без нее все теряло смысл. Казалось пустым и ненужным – как в пустыне бутылка из-под воды.
Крис слышал, как Кейт рыдает за стенкой. Каждый всхлип отдавался болью в груди. Больше всего ему хотелось быть рядом с ней, успокоить, высушить ее слезы. Но утешить сейчас и разбить ей сердце потом – это еще более жестоко, чем сидеть здесь, слушать ее плач и ничего не делать. Ну хоть бы один проблеск в памяти: есть у него семья или нет?!
***
Искупавшись в весенне-холодных водах озера, Крис вернулся в дом. Кейт сидела на кухне, уставившись в одну точку. На плите догорала яичница, но девушка не обращала внимания на ее предсмертное шипение.
Все еще переживает?..
Он снял несчастную яичницу с огня и отставил в сторону.
– Кейт… – Крис тронул ее за руку. Лучше он своими прикосновениями не сделает, но и хуже, по-видимому, тоже.
Она подняла на него несчастный взгляд.
– Крис, я не могу дозвониться сыну.
Так вот в чем дело.
– Ну, значит, бегает где-то – ребенок ведь.
– У них дома тоже никто не снимает трубку.
– Ушли куда-нибудь. В магазин, например. На прогулку.
– У мамы больные ноги, и она практически не выходит из дома.
– Ты это помнишь? – заинтересовался Крис.
– Нет. Стив как-то говорил, что у бабушки, как всегда, болят ноги, и она еле ходит. Да и сама мама однажды жаловалась, хотя вообще плакаться не любит.
– Возможно, Стив куда-то ушел с дедом, а твоя мама просто не слышит телефона. Или ноги у нее болят настолько, что она не в силах подойти к нему.
– Но почему Стив-то ушел из дома без мобильника?! Я названиваю им с тех пор, как ты пошел купаться.
– Стив мог забыть телефон дома. Слушай, а в церковь они у тебя ходят?
– Да, в церковь ходят. И по воскресеньям мама обычно тоже. Об этом я как-то не подумала, – взгляд Кейт прояснился. – Наверняка в церкви Стив трубку снимать не станет.
– Ну, вот видишь, – Крис ободряюще улыбнулся. – Перезвони им через пару часов – все и разрешится. Давай завтракать. Сейчас поджарю новую яичницу.
Ни через два часа, ни через три, ни через четыре Кейт так и не дозвонилась сыну или родителям, хотя набирала им каждые десять минут. К исходу пятого часа она находилась на грани истерики. Крис разделял ее беспокойство, только ей старался не показывать.
– Да куда же они провалились?! – взвыла Кейт, в очередной раз послушав длинные гудки.
– Когда ты последний раз разговаривала с сыном?
– Три дня назад.
– А телефона соседей у тебя случайно нет?
– Откуда мне знать! По крайне мере, записи с такой пометкой не встречала. Крис, что же мне делать? – из ее глаз катились слезы.
Крис обнял ее, крепко прижал к груди.
– Не плачь… Все в порядке, я уверен.
Только на этот раз не помогали и его объятья.
– Врешь – ни в чем ты не уверен. Просто меня успокоить пытаешься. Но я больше не могу сидеть здесь в полной неизвестности! – она сорвалась на крик.
– Кейт, послушай меня. Если к завтрашнему дню ничего не разъяснится, мы поедем к ним в Хазард. А пока я позвоню Спайку. Наверняка для него не составит труда узнать адрес по номеру городского телефона.
Кейт не спала всю ночь и лишь под утро забылась сном. Крис провел ночь рядом с ней, утешал, старался поддержать.
В девять утра сработал будильник на мобильном. Крис проснулся на первом звуке и выключил его. Кейт будить не стал – пускай поспит еще немного. Он тихонько выскользнул из постели, забрал ее мобильник и на цыпочках двинулся в другой конец дома. Решил снова позвонить в Кентукки. Но сперва проверил почту.
Ответ от Спайка уже дожидался его. Хакер не только разузнал адрес и имена родителей Кейт, но также прислал телефоны и имена их соседей.
Крис стал звонить. По городскому снова никто не ответил, а мобильник Стива отключился на пятом звонке и дальше оставался недоступен – очевидно, разрядился. Тогда Крис выбрал из списка телефон ближайших соседей Нолтов – как выяснилось, после развода Кейт вернула себе девичью фамилию. Он набрал номер.
На другом конце к телефону подошла пожилая женщина.
– Миссис Додсон? – сказал Крис. – Доброе утро. Извините, что беспокою. Это отец Стива, внука ваших соседей, Нолтов. Что-то у меня не получается им дозвониться. Не могли бы вы передать им мою просьбу подойти к телефону?
– Мистер Лайл… – произнесла соседка и замолчала. – Видите ли, мистер Лайл… Произошло несчастье… Большое несчастье… – мялась она.
– Что случилось? Да говорите же! – подогнал ее Крис, предчувствуя самое худшее.
– Мистер и миссис Нолт… убиты.
Глава 9
– Убиты?! – автоматически повторил Крис. Точно, самое худшее и есть. – А Стив?
– Кажется, он пропал.
– Что значит – кажется?!
– Его тело, слава богу, в доме не обнаружили. Полиция ищет его, но пока не нашла.
– А… Его дедушка с бабушкой, как они были убиты? Расскажите. Я должен знать.
– Их застрелили.
– Ограбление?
– Нет, не похоже. Вроде бы из дома ничего не пропало. Конечно, если не считать вашего сына.
– Когда это произошло?
– В ночь с четверга на пятницу.
– Похороны уже были?
– Да.
– А вы в ночь нападения что-нибудь слышали?
– Нет. Никто ничего не слышал.
– Кто ведет расследование, вы случайно не знаете?
– Конечно, знаю, – старушка даже слегка оскорбилась. – Инспектор МакМиллан.
– Спасибо. Вы не будете против, если я зайду к вам, когда приеду?
– Нет. Заходите.
– Еще раз спасибо.
Крис повесил трубку и нервно закурил. Меньше всего на свете он представлял, как сообщит новости Кейт. Но рассказать по-любому придется. Ладно, пусть хотя бы выспится – теперь все равно ничего не изменишь.
Итак, родителей Кейт убили, а сына, по всей видимости, похитили. Кто? Ох, вряд ли это случайные сволочи, наверняка все те же твари, что охотятся за ними самими. Они потеряли след беглецов и решили выкрасть мальчика, чтобы заставить объявиться их. Если так, можно надеяться, что Стив пока еще жив.
– Почему ты меня не разбудил?! – возмутилась Кейт, вбежав в кабинет. – Сейчас почти полдень, а мы ведь собирались ехать… с утра… – она заметила, что Крис смотрит на нее как-то странно, и невольно начала запинаться. – А где… мой мобильник?
– Кейт, сядь, пожалуйста.
Она вмиг побледнела. Крис взял ее за плечи и усадил рядом с собой на диван.
– Ты дозвонился? – спросила Кейт. В ее глазах уже поселилось нехорошее предчувствие.
– Нет. Но Спайк прислал телефоны соседей. В общем, новости очень плохие. Тебе понадобится все твое мужество…
– Что-то с мамой? Или с папой? Да не молчи же ты!
– И с мамой, и с папой – они оба убиты. А Стив пропал.
Кейт медленно помотала головой. У нее задрожали губы. А во взгляде отчаянное нежелание верить смешивалось с некой мольбой.
– Крис, скажи, что это неправда… Умоляю!
Он обнял ее, прижал к себе:
– Я дорого дал бы, чтобы сказать так… Но, к сожалению, не могу.
Кейт разрыдалась у него на груди. Утешить ему было нечем. И он сидел молча, делил с ней ее горе. Пусть выплачется – может, хоть чуть полегчает.
– Ты прав, – Кейт подняла на него внезапно высохшие глаза, горевшие неутолимой ненавистью. – Эти грабители и убийцы, они не должны жить!
– Не спорю. Только вряд ли там было ограбление – полагаю, это дело рук нашей старой знакомой.
– Почему ты так решил?
– Твоих родителей застрелили из пистолета с глушителем – окружающие не слышали выстрелов. Кроме того, соседка говорит, что из дома ничего не пропало.
– А эту гадину, если доберусь до нее, я своими руками порву на части!
– Лучше предоставь это мне, – возразил Крис. – И потом не забывай, что сначала мы должны вытрясти из нее сведения о том дерьме, из-за которого весь сыр-бор.
– А если она ничего не скажет?
– Кейт, это тебя я пытал нежно – с ней церемониться не стану.
– Подожди… Что-то я вообще не понимаю… За что тварь убила моих родителей? Неужели они тоже что-то знали об эксперименте?
– Вряд ли. Я уверен, что твоего сына похитила она – видимо, собралась ловить нас на живца. А родители… Либо мешали ей забрать Стива, либо она пыталась вытрясти из них сведения, где мы скрываемся, а потом убрала лишних свидетелей.
Кейт побледнела еще больше.
– Так ты думаешь, Стив у нее?
– Да.
Она вновь безутешно разрыдалась.
– Но как же теперь найти Стива? – спросила Кейт в полной растерянности спустя несколько минут. – Крис, ты поможешь мне?
– Сделаю все, что в моих силах.
– Спасибо тебе, – она вымученно улыбнулась. – Но я же должна попасть хотя бы на похороны родителей! – девушка суетливо вскочила с дивана.
Крис удержал ее за руку:
– Нет, Кейт. Во-первых, похороны уже состоялись, во-вторых, я бы тебя на них все равно не отпустил. Это слишком опасно. Мы должны найти твоего сына, а не стать легкой добычей для киллерши. Да, мы поедем в Хазард, но ты даже на кладбище там не пойдешь.
***
Молодые люди остановились в мотеле в Пейнтсвилле, в часе езды от Хазарда. Крис позаботился об изменении внешности, но чтобы избавиться от своей главной приметы – длинных волос, на этот раз не пытался их перекрасить, а купил парик: карэ из каштановых волос до плеч. Правда, запихнуть его гриву под парик оказалось нереально, и он, завязав волосы в хвост, прятал их под одеждой. Погода стояла прохладная, поэтому никого не удивляло, что он ходит в кожаной куртке. Хотя большая часть горожан уже предпочитала более легкую одежду.
Ночью они пробрались в дом Нолтов. Кейт твердила, что должна увидеть все собственными глазами, потому и пошла вместе с Крисом. Но высветив фонарем запекшиеся лужи крови на полу в спальне, враз растеряла всю решимость. Она смертельно побледнела и чуть не потеряла сознание. Крис увел ее в другую комнату, где Кейт и просидела все время, пока он занимался «сюрпризами» для киллерши – расставлял в доме ловушки.
Соединенные буквой «Т» брусья. В поперечный брус были вбиты остро заточенные металлические прутья, смазанные парализующим веществом, которое любезно раздобыл для них Спайк. Конструкция подвешивалась над дверью. Когда киллерша заденет натянутую в проеме двери тонкую проволоку, штырь, удерживающий ловушку у потолка, выскользнет, и шипы вонзятся твари в бедра.
Крис установил ловушки на дверях двух спален, надеясь, что на второй этаж гадина не полезет через окно.
По их плану Кейт должна была приехать в Хазард только завтра, одна. Взять напрокат автомобиль, оплатив услугу кредиткой. Но разъезжать на нем не собиралась, чтобы не стать для киллерши легкой мишенью. Крис рассчитывал, что та явится в дом Нолтов с целью схватить Кейт и выбить из нее сведения о нем самом. Конечно, проще было бы не возиться с ловушками, а просто подкараулить убийцу в доме. Только он не был уверен, что интересует ее больше, чем Кейт – вдруг она снова явится на каком-нибудь убоище вроде огромного грузовика. Поэтому дожидаться киллершу они решили вне дома – в небольшом хозблоке на заднем дворе. О том, что ловушка сработала, их должен был оповестить звон колокольчика, соединенного с ловушкой – это на случай, если убийца сумеет не заорать от боли.
Закончив с ловушками, они, никем незамеченные, еще до рассвета покинули дом.
Перед самым закрытием проката Кейт арендовала автомобиль, выждала пару часов на лесной дороге. А с наступлением темноты открыто подъехала к дому родителей, вошла в него, зажгла свет… Минут через десять погасила его и заодно вывинтила пробки. Из дома вылезла через окно, пробралась в хозблок, где прятался Крис. Теперь им оставалась только ждать – возможно, даже не один день… На этот случай они запаслись продуктами и сигаретами.
Однако их засада завершилась всего минут через пять – весьма неожиданным образом. К дому подъехали три полицейские машины. Увидев автомобиль Кейт, копы ринулись к входной двери и, ни секунды не раздумывая, выбили ее.
Кейт ошалело хлопала глазами. Но Крис отошел от шока быстро. Не дожидаясь, пока копы поймут, что в доме никого нет, он потащил девушку на соседнюю улицу – через чужой участок.
– Подожди! – еле слышно зашептала она, упираясь. – Полицейские попадут в наши ловушки. Может, лучше выйти и предупредить их?..
– Ты что, рехнулась?! Неужели не понимаешь, что они примчались арестовать тебя?!
Кейт изумилась, но дальше возражать не стала. А вскоре они услышали громкие вопли кого-то из стражей порядка – ловушка сработала.
Молодые люди пересекли улицу, еще через пару чужих участков и наконец добрались до места, где Крис оставил их машину. Задерживаться в городке не стали. Удалились от него километров за десять и, свернув с шоссе, заехали в лес.
– И с какой же стати меня хотели арестовать? – спросила все еще смертельно бледная Кейт, когда Крис выключил двигатель. – Есть мысли?
– Никаких. Но, может быть, Спайк способен прояснить ситуацию?.. Сейчас позвоню ему.
Крис связался с приятелем и попросил его залезть в полицейскую базу данных – посмотреть, что там есть на Кейт Нолт. Хакер пообещал выполнить просьбу.
Ждать пришлось около часа. Тем временем они пытались строить какие-то версии. Впрочем, правдоподобной так и не придумали.
Наконец, Спайк перезвонил Крису. Новости оказались ошеломляющими – Кейт разыскивала нью-йоркской полиция, как организатора убийства… кого бы вы думали?.. ее подруги Бэбз. Возможно, это было еще объяснимо – ведь Кейт исчезла из города сразу после убийства. Но дальше – лучше: именно Кейт подозревали в убийстве Нолтов-старших. А еще считалось, что она пыталась увезти из Хазарда своего сына. Правда, это ей не удалось – Спайк раскопал на просторах Интернета статейку в электронной версии местной хазардской газеты, где говорилось, что Кейт с сыном остановил полицейский, «преступница» застрелила и его, но другому копу, подоспевшему к месту событий, удалось отбить у нее мальчика. Правда, сама Кейт скрылась. Теперь Стивена Лайла поместили в городской приют для сирот. Кстати, некролог на полицейского, якобы убитого Кейт, хакер тоже нашел.
– Брайан, если все это неправда, – произнес в заключение Спайк, – хочу тебе сказать, что на твою девчонку открыта серьезная охота. Во что она, черт возьми, вляпалась?
– Сами без понятия, – честно ответил Крис. – Но ложь все от начала до конца. Слушай, я могу тебе довериться?
– Спрашиваешь! – обиделся хакер. – Уж мне-то с законниками точно не по пути.
– Хорошо. Тогда нам надо встретиться. Это не телефонный разговор.
Договорившись с приятелем о месте и времени встречи, Крис пересказал новости Кейт. Она была просто шокирована:
– Интересно, кто сочинил всю эту чушь?!
– Сочинить – дело нехитрое. Заставить поверить в нее полицию – задача посложней. Кейт, твое предположение, которое поначалу показалось мне безумным, похоже, обретает под собой почву – на нас охотится не одиночка. А вот у спецслужб возможность организовывать такие подставы, конечно, есть.
– Итак, меня разыскивает полиция Нью-Йорка, Хазарда… и бог знает чего еще. А мой сын заперт в чертовом приюте, – в полном расстройстве подытожила Кейт. – Крис, что же делать? Я не могу бросить сына там!
– Понимаю. Но не штурмовать же нам приют. И вообще, давай для начала разложим информацию по полочкам. Смотри, что у нас получается. Если обвинение в убийстве Бэбз еще можно счесть неудачным стечением обстоятельств – в конце концов, твое бегство из Нью-Йорка сразу после убийства реально выглядит подозрительно. Но убийство копа – уже чистая подстава. Если только наша киллерша не похожа на тебя, а это вряд ли, исходя из того, что я видел той ночью в мотеле.
– А, может, она загримировалась под меня?
– Нет, Кейт. Она бы добычу не упустила, в этом я просто уверен. Хотя… Возможно, Стива она упустила отнюдь не случайно. А заодно повесила на тебя еще одно убийство. Согласись, подозрительно, что появляется статья, в которой напрямую указывается нынешнее местонахождение твоего сына. Полагаю, тебя ловят на живца.
– Думаешь?
– Мы ведь сразу предполагали, что Стива похитили с данной целью. Что ж, теперь хотя бы ясен их план.
– Тем хуже! – в отчаянии воскликнула Кейт. – Потому что без сына я все равно отсюда не уеду!
– Этого я тебе и не предлагаю. Что-нибудь придумаем, – Крис ободряюще улыбнулся. – Кстати, не обратила внимания, что о твоем сообщнике, то есть обо мне, нигде ни слова? Причина? Если им нужны мы оба, почему бы не обвинить в одном и том же нас двоих? И полиции ловить пару преступников было бы сподручней.
– Действительно, почему преступления навесили на меня одну?! – спохватилась она. Выходит, ты их не особо интересуешь?
– Нет, думаю, причина в другом: они вовсе не хотят, чтобы я со своими необычными способностями попал в руки копов. Тебя, видимо, им правда не удалось наделить ничем таким. Но если в полиции окажусь я, начну трепать про эксперименты и демонстрировать паранормальные возможности в подтверждение слов – им потом будет сложновато подчистить все без следа.
– Да, похоже, дело в этом, – согласилась девушка. – Только я что-то не понимаю, как твои выводы помогут нам вызволить Стива?
– Кейт, за мной полиция не охотится. Это уже облегчает наше положение. Приют наверняка находится под негласным наблюдением полиции – однако копы ждут там тебя, а не меня.
– Крис, это тоже опасно – скорее всего, спецагенты также крутятся возле приюта. А у них именно ты – цель номер один. И вообще, это мой сын – мне и рисковать.
– Нет, – решительно возразил Крис. – Сейчас никто не станет рисковать. Сначала мы поедем в Дейтон и встретимся со Спайком. Выждем какое-то время, пока полиция начнет терять бдительность…
– Но Стива убьют, если мы будем тянуть резину!
Крис помотал головой:
– Копам незачем его убивать. А наши враги тоже не станут собственными руками рвать единственную ниточку, что может привести к нам – вернее, нас к ним.
***
На встречу Спайк опоздал почти на час. Крис и Кейт дожидались его, сидя в машине на стоянке, и уже теряли надежду, что он вообще приедет. Но Крис не хотел лишний раз звонить приятелю по мобильнику.
Наконец, на стоянку въехал ярко-зеленый «Крайслер», за рулем сидел Спайк. Крис призывно мигнул фарами, и, припарковавшись поодаль, хакер подошел к их автомобилю.
– Привет! Так о чем ты хотел со мной поговорить? – спросил он, закрыв дверцу и поудобней усаживаясь на заднем сидении.
– Привет, – поздоровался Крис. – Ладно, перейдем к делу без долгих предисловий. Примерно месяц назад я очнулся на заброшенном заводе в Бронксе. И вскоре понял, что не помню ничего из своей прошлой жизни. Кое-как оклемавшись, я побрел в поисках выхода. За углом здания наткнулся на Кейт – похоже, она тоже только что пришла в сознания. И у нее обнаружились такие же проблемы с памятью. Правда, позже мы нашли ключи от ее машины, в которой лежала сумочка с документами. При мне, кстати, никаких документов, ключей или чего-то подобного не было. Кейт – рядовой архитектор, кто я – до сих пор понятия не имеем. Но нас уже трижды пытались убить. Два раза в Нью-Йорке, а еще – в мотеле неподалеку от Клирфилда. Потом в моей памяти случайно всплыл твой клуб, когда мы проходили мимо него. Я узнал тебя – правда, имени твоего так и не вспомнил. Вот теперь вопрос, Спайк – что тебе известно обо мне? Рассказывай все.