
# Глава 1
Тёплые и яркие лучи утреннего солнца проникли в комнату и принялись будить Алекса. Будильник запел свою назойливую мелодию, словно сама планета хотела поднять с кровати старого, но ещё полного энергии детектива Алекса Бочкинса.
Алекс встал с постели, надел свои старые, дырявые, но любимые тапочки и медленно, шаркая ногами, направился в душ. После водных процедур он заварил свежемолотый кофе и закурил сигарету. Запах табака перебивал аромат кофе, но Алексу всегда нравилось начинать день именно так. Кофе было не основой, а лишь дополнением к сигарете.
После завтрака Алекс надел белую рубашку и туго завязал чёрный галстук. Он был готов снова нести службу.
– Всего лишь неделя, – подумал Бочкинс, открывая двери полицейского участка. Проходя мимо коллег и здороваясь с ними, он снова вернулся к той же мысли: – Неделя, и я никогда их больше не увижу. Уеду отдыхать на Кубу, а потом займусь фермерским хозяйством. Буду разводить петухов породы брама и заведу пару бычков.
Он мечтал об этом последние пять лет. И вот, через неделю – пенсия. Новая жизнь начнётся заново. Эти мысли так сильно захватили его, что он не заметил, как к нему подошёл его напарник, детектив Ник Сакиэн.
– Здорово, старый хрен! – достаточно громко, но не крича, сказал Сакиэн.
– Ник, чёрт тебя подери! Я тут задумался о новой жизни, о ферме на берегу моря, кубинском роме… Это уже совсем близко.
– Алекс, ты слишком часто думаешь об этом. Я понимаю, что на нашей работе нервы всегда на пределе, но это не повод уходить в другую реальность.
– Я уже чувствую её. Через неделю мы выходим в отставку, и я отмечу это на Кубе. Но пока я всё ещё числюсь в списках департамента, и это дерьмово…
Разговор между напарниками прервал крик начальника: – Бочкинс, срочно ко мне! И прихвати своего долбанного напарника!
Начальник департамента не любил Сакиэна, считая его ленивым и неусидчивым копом. Хотя это было не так. Сакиэн был шустрым копом и никогда не перекладывал свои дела на других. Его проблема была в том, что он всегда оставался в тени своего напарника Бочкинса, который, в свою очередь, многим был обязан Сакиэну. Но перед начальством он этого никогда не говорил. Поэтому все думали, что Бочкинс раскрывает преступления, а Сакиэн занимается бумажками. Хотя всё было у них поровну.
-–
### Глава 2
– Алекс, я понимаю, тебе всего неделя до пенсии, но ты мне нужен, – говорил босс, не глядя на Сакиэна, хотя до пенсии ему оставалось столько же.
– Что случилось? Если это наркота или мокруха, то лучше бы этим занялся молодняк, а не два старых пердуна, которые не то что барыгу, а даже пьяную черепаху догнать не смогут.
– Чёрт подери, Бочкинс! Мне нужны опытные, ты меня понял?! Вчера вечером в маленьком городе Батвуд произошло зверское убийство молодой девушки. У неё были выколоты глаза. Общественность негодует, жители боятся отпускать гулять своих детей. Ты должен с этим разобраться. Это приказ.
– Я бы очень хотел отказаться, но обязан подчиняться приказам. Хорошо, босс, я и Ник займёмся этим делом.
– Алекс, это твоё последнее дело. Я доверяю тебе. Не облажайся.
Мрачный Батвуд встретил их серыми тучами, которые медленно затягивали небо. Ник Сакиэн закурил сигарету. Ветер мгновенно уносил дым в сторону. Опытный детектив стоял в оцепенении перед телом молодой девушки. Она была первой красавицей в городе, но теперь её глаза были выколоты. Возможно, её убил и изуродовал невостребованный поклонник. Ник закурил вторую сигарету. Он не был шокирован трупом – за свою карьеру он видел и хуже. Его поразил собственный цинизм. Его не волновало, было ли ей больно или остались ли у неё родители. Он видел только убийство с особой жестокостью. Он видел только отчёт и больше ничего.
– Да, я стал циником, – сказал Сакиэн сам себе, закуривая уже третью сигарету. – Но с цинизмом пришёл и опыт, который позволит быстрее раскрыть это дело.
Огромные серые тучи потихоньку затягивали небо провинциального и угрюмого городка Батвуд. В пасмурную погоду Батвуд смотрелся более лаконично, чем в солнечную. Можно даже сказать, что ему была к лицу серость, которая подчёркивала стиль жизни города.
– Девушка была убита около десяти часов назад ударом по голове тяжёлым предметом, – уверенно сказал судмедэксперт Гербл.
– Ну, а что скажете про глаза?
– Глаза однозначно выколол убийца. Животные тут ни при чём. Остальное скажу чуть позже.
Гербл и его помощники погрузили тело в машину и уехали с места преступления.
-–
### Глава 3
Гербл был неплохим судмедэкспертом, но его никто никогда не воспринимал всерьёз. Всё, чем он жил, – это работа. Семьи и друзей у него не было, хотя порой ему очень хотелось поплакаться кому-нибудь в жилетку.
Погода портилась. Лучи солнца совсем спрятались за тёмно-синие тучи. Стало пасмурно и хмуро. Серые, покосившиеся домишки стали ещё более унылыми, а местные жители только подчёркивали депрессивность Батвуда.
Алекс смотрел на небо, на дома, на людей. Он не думал об убийце. Ему было совсем не жалко девушку. Он не хотел опрашивать свидетелей. Всё это ему надоело. Но он не мог всё бросить. Он не мог просто взять и слить всё дело. Ведь пока что он ещё детектив и обязан выполнять свою работу.
– Здравствуйте, шериф. Меня зовут Бочкинс, я старший детектив. Скажите, личность девушки установлена?
– Да, её зовут Элизабет Херпл. Она работала волонтёром в благотворительном фонде преподобного Доронса. Хорошая была девчонка, любила помогать обездоленным.
– Скажите, у неё были враги или, может быть, ухажёр, которого она постоянно отшивала?
– Враги? Что вы! Её обожал весь город. Я бы даже сказал, она была одним из лучших представителей нашего городка. А насчёт ухажёров – не имею понятия. Надо спросить у родителей.
– Спасибо, мистер Ромнал. Но это ещё не всё. Мне нужны данные на всех работников фонда.
– Не вопрос, детектив. Но думаю, вряд ли это вам поможет. Скорее всего, её убил маньяк.
Шериф Ромнал был коренным жителем Батвуда и с малых лет впитывал всю депрессию этого городка. Хоть он и пытался быть вежливым, но всё равно при разговоре с ним Алекс чувствовал себя чужаком. Вообще, всё в этом месте как бы прогоняло его прочь. И шериф Ромнал не был исключением. Его холодный взгляд ясно давал понять, что детективам здесь не рады.
– Ну, что скажешь, Ник? Есть зацепки? – с усталостью сказал Бочкинс.
– Мне не нравится этот город, Бочкинс. Мне кажется, все, кого я опросил, не сказали и десятой доли правды.
– А родители что?
– Они говорят, что их дочь была набожной и всегда молилась Богу с утра до вечера. В перерывах между молитвами занималась благотворительностью. У неё не было времени на интриги, да и парней она обходила стороной. Я даже не знаю, за что зацепиться. Убийца не оставил никаких улик.
– Я думаю, нужно проверить всех работников фонда имени Доронса. Думаю, там мы сможем найти зацепку.
-–
### Глава 4
– Ник, время уже восемь вечера. Фонд закрыт, и все люди устали.
– И что? Пройдёмся по ближайшим домам, расспросим. Может, найдём свидетелей. Я не думаю, что восемь вечера – это повод сваливать отсюда.
– Ник, чёрт подери, я устал. Я хочу выпить. Завтра начнём с фонда и узнаем результаты экспертизы. Что тебя не устраивает?
– Как скажешь, старина. Ты босс, я всего лишь твой напарник…
– Терпеть не могу, когда ты начинаешь так говорить. Я знаю неплохой бар недалеко. Я там частый гость. Поехали, я угощаю.
Снаружи бар «Кармала» напоминал старый заброшенный дом. Облупившаяся штукатурка, когда-то эффектная, но теперь потерявшая своё былое величие, липнина доживала последние дни. Двери всегда были грязными, словно их никто никогда не мыл. Внутри «Кармала» была так же уродлива, как и снаружи. Липкий пол со скрипучими досками создавал стойкое ощущение, что под него можно провалиться в любой момент. Столы из дешёвых пород дерева были расшатанными и шаткими. Освещение было на таком же уровне – тусклый свет только подчёркивал это убожество. Алекс не любил это место, но только в «Кармале» ему наливали в долг, и это играло решающую роль.