Хвостатый маг бесплатное чтение

Н. Гранд
Хвостатый маг

Глава 1. Очевидное невероятное

Старая сгорбленная старуха появилась как будто ниоткуда: никто из нашей компании не заметил, как она приблизилась. Она напоминала бабу Ягу: длинные седые волосы, одежда неопределенного цвета, длинный нос крючком. Ее пронзительные выцветшие глаза внимательно и цепко уставились на нас. В первую секунду, увидев ее тут, мы все оцепенели.

— Это плохое место, — произнесла она вдруг. Ее голос оказался на удивление чистым и глубоким. — Вы зря остановились здесь, — она придирчиво осмотрела нашу палатку, мирно поставленную на живописной лесной опушке. Мы переглянулись, не зная, как реагировать на столь необычное заявление.

— Почему плохое? — первой сообразила спросить моя девушка Света. Она у меня бойкая и энергичная, всегда легко идет на контакт с людьми.

— Тут что, много клещей? — тут же поддержала подругу Лена, девушка друга, который тоже стоял рядом. — Но это же городской лесопарк, тут вроде все обрабатывают…

— Нет тут никаких клещей, — поморщившись, перебила ее старуха. — Но сегодня полная луна. В эту пору тут часто пропадают люди, — она посмотрела на уже темнеющее небо, где действительно наливалось белизной огромное светило.

— А, понятно, оборотни ходят, — фыркнул друг Гена. Он никогда не испытывал особого уважения к старшим. И запросто мог нахамить кому угодно.

— Глупый! — резко и громко вскрикнула старуха. Мы вздрогнули от неожиданности. — Глупый!

— Уважаемая… — вмешался я. — Уточните, пожалуйста, мы вам тут мешаем? — я, в отличие от Генки, всегда старался договориться с людьми мирно. Тем более сейчас, когда я дома всего неделю после армии. Спасибо судьбе, навоевался. Год срочником, год по контракту. Не то чтобы я участвовал в настоящих боях на передовой — к счастью, почти все спецоперации меня миновали, мои знания после технического института оказались востребованными в другой области. Но строевой подготовкой, муштрой, учениями и командирским беспределом сыт по горло. — Не переживайте: мы всегда ведем себя тихо, мирно и порядочно.

— Добрый мальчик, — гораздо мягче продолжила старуха, поворачиваясь ко мне, — ты послушай меня. Тут действительно опасно. В этих местах часто пропадают люди, и назад не возвращаются. Если вам так лень пройти дальше на пару километров, то хотя бы не уходите от палатки в полночь.

— На нас тут кто-то нападет? — попытался уточнить я, хотя уже решил для себя, что эта старуха просто сумасшедшая. А значит, надо ей подыграть и потихоньку от нее отвязаться.

— Нет. Вы просто можете исчезнуть. Запомни: не отходите от палатки. А если увидите две луны, бегите назад как можно скорее!

— Хорошо, — покладисто согласился я, — мы обязательно последуем вашему совету.

Мы смотрели, как старуха бредет прочь, и потихоньку хихикали за ее спиной.

— Тимурчик всегда умеет находить общий язык с женщинами, — подколола меня Света. — Даже с сумасшедшими старухами!

— Да просто немного чокнутая бабка, — пожал я плечами. — Но ведь она просто хотела дать нам добрый совет, уберечь от опасности, пусть и придуманной. Что ж теперь, в морду ее бить?

— А я бы дал, — поиграл внушительными мускулами Генка. Я смотрел на это уже без зависти. Это раньше я часто сожалел, что мой друг гораздо крупнее и сильнее меня. А я значительно проигрывал на его фоне со своей худощавостью и невысоким ростом. Но к одиннадцатому классу я тоже подрос. Чуть отрастил светлые, чуть с рыжиной волосы и проколол левое ухо, вставив туда скромную, но заметную сережку с черным камнем.

Учась в институте, я начал ходить в тренажерку, что добавило мне мышц, а армия окончательно оформила мой спортивный облик. Несмотря на это, я никогда не был приверженцем силовых методов в решении проблем, хотя драться с откровенными хамами, безусловно, приходилось. Но в большинстве случаев мне всегда удавалось договориться даже с самыми неадекватными особями. Как вот с этой старухой, например.

Сегодня мы двумя парами отмечали на природе мое возвращение из армии. Генка уже давно отслужил и работает в автосервисе. А я вот ушел только после института, так что у меня жизнь только начинается.

— И что? — подначивала нас неугомонная Светка, — никто не решится ночью отойти от палатки?

— Еще как решится! — расхохотался Гена. — Мальчики налево, девочки направо, как без этого?

— Ты же понял, что я имею в виду!

— Не ругайтесь, — примиряюще сказал я. — Если вам это так интересно, то ровно в полночь я лично пойду и проверю периметр.

— Не боишься? — восхищенно вздохнула Лена.

— Не вздумай, — нахмурилась Света. — Мало ли что та старуха имела в виду. Никуда я тебя не отпущу.

— Не спорь с мужчиной! — упрямо вздернул я подбородок. Не люблю, когда мною командуют. И раньше не любил, а уж после армии особенно ненавижу. — Сказал, проверю, значит, проверю.

— Вот упертый!

— У меня аналитический склад ума, детка, — хлопнул я подругу по плечу. — И научное мышление. Так что я верю в здравый смысл и опасаюсь только реальных вещей.

Мы продолжили наслаждаться видами и хорошим ужином, сидя на импровизированных скамейках из коряг. Никто из ребят не напоминал о моем предложении. Но за пять минут до полуночи я решительно поднялся с места.

— Ну что ж, пора, — я направился в лес, — ждите меня все!

— Тимур, да не ходи, — моя Светка выглядела испуганной, — мало ли там что…

— Не переживай, — улыбнулся я ей. Выпитый алкоголь добавил мне смелости, я чувствовал себя суперменом. А вот Генка хмурился — он не отговаривал меня, зная, что это бесполезно: несмотря на то, что в целом я не был конфликтным человеком, упрямства мне было не занимать. Он дернулся было пойти со мной, но я попросил его остаться — хотелось проверить самого себя на храбрость. Ему это не понравилось, но попытки последовать за мной он больше не делал. — Я обязательно вернусь, — пафосно произнес я, — сразу же, как только увижу две луны на небе! — и под смех девчонок потопал в лес, освещая себе путь телефоном.

Лес был негустым. В основном тут росли лиственные деревья. Но попадались и редкие сосны. Вообще-то этот лесопарк находится рядом с городом, тут, наверное, уже все дороги по сто раз перехожены. Я шел медленно, следя за временем. Сесть, что ли, где-нибудь на травке? Говорят, тут совсем нет клещей. Мы, кстати, поэтому и приехали именно сюда. Я взглянул на часы. Ого, уже десять минут после полуночи! Долго же я шел. Ну что ж, пора возвращаться. Жаль, не видать мне предсказанных двух лун.

Я увидел просвет между деревьями и дошел до небольшой поляны. Яркий лунный свет заливал высокую траву. Я вдруг осознал, что свет какой-то нереальный, со странным оттенком. Взглянул наверх и обомлел — на чистом ночном небе свелись две луны!

Одна — полная, чуть зеленоватая. Другая — раза в два меньше, серебристого цвета, как будто спутник. Зрелище было необыкновенно красивым, глаз не оторвать! Прямо магия какая-то. Я проморгался, полагая, что это всего лишь галлюцинация. Но две луны никуда не исчезли. Потом подумал, что от выпитого алкоголя двоится в глазах.

— Чтоб я еще хоть раз пил! — пробормотал я, стараясь не паниковать. «Как увидишь две луны, беги!» — вдруг возник в моей голове пронзительный голос старухи. Меня накрыл такой страх, что перехватило дыхание. Я развернулся и бросился к палатке. Я мчался назад по той же самой дороге, и по моим подсчетам уже давным-давно должен был выскочить на знакомую опушку к нашему костру. Но никакого костра не было. Я начал кричать на весь лес, понимая, что все-таки заблудился. Надеюсь, ребята меня услышат! Но в ответ не раздалось ни звука. Я схватился за телефон и увидел, что на нем не было ни одного деления! Связи нет, как так? Я же совсем рядом с городом! Начал судорожно набирать все номера подряд, с ужасом слушая лишь гробовую тишину в трубке.

Последним усилием воли я задавил свой страх.

— Так, Тимур Матвеевич, — начал я говорить вслух сам с собой, что меня всегда успокаивало и настраивало на нужный лад, — ты находишься в лесополосе недалеко от города. Заблудиться тут невозможно. Весь лес окружен автотрассами. Рано или поздно ты на них выйдешь. Надо просто идти, без разницы, куда.

Разумные выводы, произнесенные вслух, меня успокоили. В самом деле, чего это я? Испугался ночного леса? Глупости какие. Да я после армии вообще ничего не боюсь! Я усмехнулся, красочно вспоминая суровые армейские будни. Нет уж, тут в любом случае лучше, чем там. И я неторопливо пошел вперед.

Я шел и шел, лес стал гораздо реже, но обе луны так и висели на головой, я часто смотрел на них. Наконец, я вышел на край леса, за которым простиралось открытое поле. Ноги гудели, от пережитого страха и алкоголя меня клонило ко сну. Я подумал, что ничего страшного не случится, если я немного передохну, а до трассы дойду утром. Я сел на траву, прислонившись к молодому деревцу и вскоре незаметно для себя задремал.

Проснулся от яркого солнечного света и странного звука, бьющего в уши. «Зык-зык-зык», — что-то верещало прямо надо мной. Я открыл глаза и уставился на птичку, которая распевала надо мной песни.

— Ничего себе, какие тут птицы водятся! — пробормотал я, рассматривая необычное существо. Птичка была небольшой, где-то с воробья, но при этом отливала фиолетовым цветом, а рога на голове светились красным. Щебетала она тоже очень странно, никогда такого не слышал. Да и вообще птицы тут пели как-то по-другому. — Надо будет рассказать об этом биологам, — продолжал бормотать я. — Может, это какой-то новый вид? — я встал, чтобы подойти поближе, но тут с другой ветки на птичку бросилось какое-то существо. Оно было очень быстрым, хоть и не успело поймать птичку. А я стоял и смотрел на… Кажется, белку.

Ну, так себе белочка — огромная рыжая тварь килограмма на три. Она злобно посмотрела на меня желтыми глазами с вертикальным зрачком, потом развернулась и ускакала, предусмотрительно прыгая только на толстые ветки. Разве бывают такие белки? Мозг упорно не хотел признавать очевидного — это немного не те места, которые я исходил вдоль и поперек. Деревья не те, звери не те, трава не та. Но я гнал от себя эти мысли. Может, это просто какая-то аномалия местности!

Я повернулся к полям, которые начинались сразу за лесом, и увидел вдалеке людей. Обрадовался, выбежал из леса и тут же остановился как вкопанный. Что-то мне очень не понравилось в том, как эти люди выглядели.

Шесть очень крупных мужчин сидели на лошадях и неторопливо продвигались вдоль леса. Они были одеты во что-то зеленое, издалека не понять, во что. За лошадьми шли еще пятеро человек. Я сначала не понял, почему они идут так одинаково, потом увидел, что их руки связаны веревкой. Это что же? Какие-то ролевики отыгрывают ситуацию из боевого фэнтези? Я направился к ним, радуясь, что наконец-то теперь не один. И тут меня заметили.

Один из всадников издал громкий клич, указывая на меня остальным, те что-то загомонили. От отряда отделились три человека и во весь опор поскакали ко мне, высоко подняв какое-то оружие типа дубинок. Я опешил, увидев, как один из них оттолкнул с дороги «пленного». Человек кубарем покатился по траве. Но никто ему не помог, другие даже пнули его пару раз, чтобы встал. Намерения этих трех были очевидны: слишком рьяно они размахивали дубинками, приближаясь ко мне на полном ходу. Не похоже на мирное приветствие.

Это что за отморозки? Я еще какое-то время наблюдал за всадниками, потом присмотрелся к их лицам, и волосы зашевелились у меня на голове. Это были не лица! А какие-то морды! Серо-зеленого цвета, круглые, с приплюснутыми носами и торчащими клыками из огромных ртов. Это как можно было сделать такие костюмы? Или это не костюмы? Об этом думать вообще не хотелось. Я развернулся и бросился в лес.

Так быстро я не бегал никогда в жизни! Я петлял между деревьями, а улюлюканье позади то приближалось, то отставало. Лес был негустой, но высокая поросль хорошо скрывала меня от преследователей. Через час непрерывного бега я уже не мог дышать. Преследователи вроде отстали, и я упал на траву. Сердце бухало где-то у горла. Я заполз за какую-то кочку, закопался в кусты. Пусть попробуют меня тут отыскать!

Я уже не считал этих ролевиков моими спасителями. Гнались они за мной явно по-настоящему. Ну их на фиг, сумасшедшие какие-то, поищу других людей.

Скоро мой слух уловил движение. Я перестал дышать. Кто-то идет. Все ближе и ближе. Остановился. Я посмел поднять голову. И встретился лицом к лицу с одним из моих врагов. Круглое зеленое лицо расплылось в широкой зубастой улыбке.

Это не маска! Это не костюм! — пронеслось у меня в голове, — это какой-то тролль или орк! Меня парализовало от ужаса. А охотник что-то громко крикнул в сторону и схватил меня огромной рукой за шкирку и одним движением вытащил из кустов.

— Эй, можно поосторожнее! — на рефлексах возмутился я, ободравшись о ветки. Но громила только раскатисто захохотал. Двое других всадников подошли, ведя на поводу черных лошадей. Впрочем, это тоже были совсем не лошади! От нормальных они отличались и мордой, и гривой, которая располагалась по всей шее, а не только по верху. На лбу у этих животных торчали два острых рога. Да и хвосты были как у коров, с кисточкой на конце.

Мои преследователи что-то говорили на грубом рычащем языке, в котором я не понимал ни слова. Один из них схватил меня за ухо, в котором блестела сережка. Я вырвался — больно! Они снова захохотали. А я думал, как бы не сойти с ума. Откуда тут эти мутанты-переростки? Все выше меня почти на голову, а ведь я не маленького роста! У всех мощные торсы, обтянутые кожаными жилетками, штаны до колен, множество ремней по всему телу, какие-то мокасины внизу. Даже отдаленно ничего не напоминало современную одежду. Похоже на какое-то затерянное племя снежных людей.

Меня грубо обыскали, несмотря на мои протесты, вытащили телефон и долго рассматривали его по очереди. Потом спрятали в недра своих странных одежд. Меня пнули сзади, заставляя идти назад, к тому полю. Я пошел, а что оставалось делать? Сопротивляться явно было бесполезно, бежать тоже.

Дорога назад оказалась гораздо сложнее. От вчерашних возлияний и сегодняшнего бега по лесу у меня в горле совсем пересохло. Дико хотелось пить. Да и есть тоже. Мои мучители иногда что-то пили из кожаных фляжек, но мне, естественно, ничего не перепадало. Мы вышли к окраине леса, когда солнце уже довольно высоко висело на горизонте.

На опушке оставшиеся всадники разбили что-то типа лагеря. Горел костер, жарилось мясо. Нашу процессию встретили хохотом и веселыми разговорами. Меня пнули к кучке людей в стороне, которые сидели, потирая натертые веревками руки. Сейчас веревок не было, но бежать никто из пленных не пытался.

— Привет, — на автомате прохрипел я, усаживаясь рядом. Мне что-то мрачно ответили, но я опять не понял ни слова. Я рассмотрел собратьев по несчастью. Порадовался, что хотя бы эти оказались нормальными людьми. Во всяком случае, трое из них. Один — высокий и крепкий, с крестьянским бородатым лицом, этакий былинный мужик. Другой — моего телосложения, ростом немного выше среднего, худощавый, на вид не старше меня. Третий — совсем юный, лет семнадцать, борода не растет еще. У него были очень странные глаза — желтые, с вертикальным зрачком. Такие я уже видел у одной знакомой белки в лесу.

А вот двое других моих товарищей были не людьми, это я понял сразу. Один, с серой кожей и огромными ушами, был совсем маленьким, мне по плечо. Мне все время хотелось назвать его мастер Йода и потрогать его огромный сморщенный нос. Второй выглядел почти как человек, разве что ободранные черные крылья за спиной свидетельствовали, что это не совсем так.

Наши хозяева принесли нам ведро с водой и мясо. Целиком зажаренное животное, похожее на то, что я когда-то видел в лесу. Мои спутники набросились на еду со всей страстью изголодавшихся пленных. Я, не раздумывая, подключился к процессу. Голод не тетка, а базовая потребность человека. Обо всем остальном подумаем потом, на сытый желудок. Я отрывал от толстой белки куски мяса и отправлял их в рот, совершенно не задумываясь, подходит ли эта еда для моего желудка.

Оказалось, что очень даже подходит. Особенно когда я запил жаркое водой из общего ведра, не спрашивая, откуда она взялась и хорошо ли продезинфицирована. Сейчас мне было на это плевать. Белка, которую тут называли гальчей, на вкус напоминала кролика. К концу обеда я уже знал, как тут обозначали воду и мясо, понимал слова «есть», «дай еще», «пить» и «держи». Информация запоминалась мгновенно и накрепко — мотивация была очевидной. Адреналин до сих пор бушевал в крови, чувства обострились до предела. Я чувствовал себя первопроходцем, изучающим язык новых племен. Ничего, скоро я сбегу отсюда и попробую выйти к нормальным людям. А этих мутантов пусть изучают в специальных лабораториях.

После обеда нас подняли и начали связывать руки. Впрочем, не совсем связывать — на нас надевали какие-то хитрые веревки, которые сплетались сами. Я смотрел на это во все глаза — вот это изобретение! Почему я раньше о таком не слышал?

Потом наши зеленомордые хозяева уселись на кьялов — местных лошадей, и вся процессия двинулась по еле видимой дороге в поле. Я все время смотрел по сторонам, ожидая, что вот сейчас, из-за очередного холма покажутся знакомые многоэтажки большого города. Где-то ведь они должны быть, уже совсем рядом! Я часто поглядывал на небо, мне все казалось, что там летит самолет. В причудливых облаках пытался найти длинный белый след. Иногда даже почти находил…

Через пару часов непрерывной ходьбы руки стали ощутимо болеть — веревки сильно натирали кожу.

— Уважаемые! — не выдержал я, обратившись к всадникам. — Можно как-то ослабить эту конструкцию? — я показал им на веревки. — Очень больно, смотрите, почти до крови!

Один из орков что-то резко ответил.

— Простите, я не понимаю, — настаивал я. — Можно мне…

— Перестань, — тихо сказал высокий бородатый мужчина рядом. Это слово я уже понимал.

— Почему? — упрямо спросил я, не обращая внимания на еще один окрик орка. — У тебя же вон тоже все до крови стерто! Это же опасно, может начаться заражение…

Я не договорил — мощный удар сзади по уху оглушил меня. Я грохнулся на землю, сбивая весь строй. Всем моим товарищам пришлось присесть из-за связывающих нас оков. Орки только хохотали. Бородатый мужик помог мне подняться. Я кое-как встал. Голова гудела, в ухе пульсировала боль, меня шатало.

— Вот дерьмо, — выплюнул я. — Так же и до сотрясения недалеко…

— Перестань, — опять тихо прошептал мне мой товарищ. Орк снова что-то крикнул, и я замолчал. Так я узнал оркские слова «заткнись, вонючий придурок».

Я брел дальше, обдумывая свое положение. Ничего путного в голову не приходило. Разве что странная благодарность моим командирам в армии, которые гоняли нас по плацу до седьмого пота. Сейчас именно это помогло мне выдержать многочасовой переход. И первым от непосильной нагрузки упал не я, а гоблин. Орки пытались заставить его идти, но тот не поднимался, как бы сильно его не били хлыстами. На голове и спине несчастного уже показалась кровь.

— Хватит! — крикнул я, бросаясь к нему. Я поднял его подмышки под хохот мучителей. Тело оказалось неожиданно легким. И мы побрели дальше.

Скоро солнце начало клониться к горизонту. Мы дошли до какой-то небольшой речушки, где и сделали привал. Нас развязали и отпустили смыть кровь и грязь. Потом к нам подошел один из орков и что-то сказал. Мои товарищи понятливо закатали рукава, показывая раны. Орк подошел сначала к бородатому, протянул открытую ладонь, на которой лежал небольшой белый камень. Человек взял камень, потер его в руках. От них тут же пошло слабое свечение. Через секунду бородач вернул камень орку.

Тот подошел ко мне. Я взял этот же камень и тоже потер его ладонями, наблюдая за странным свечением, исходящим теперь из моих рук.

— Что это? Какая-то радиация? — спросил я у орка. — Это не опасно?

— Заткнись, — ответил он мне, направляясь к крылатому. А я рассматривал свои руки в полном шоке. На них не осталось ни царапины! Не было даже старых шрамов, полученных в детских драках! Я ощупывал каждую часть своего тела, которая так или иначе пострадала сегодня. Я хорошо помнил все ранки, потому что они здорово саднили всю дорогу. Да и мозоли я набил изрядные — мои кроссовки, конечно, вещь удобная, но для таких переходов они не предназначены. Так вот, мозолей больше не было! Единственное, что я нашел — шрам на ухе от сегодняшнего удара. Засохший, зарубцевавшийся, но вполне ощутимый. Видимо, там повреждение было достаточно серьезным, простой бытовой магией его не вылечить.

Магией? Да, я уже понял, что это было не простое лечение. Такого на Земле точно не найдешь. И сейчас, и позже, когда ели очередную гальчу, и когда ложились спать под двумя лунами, в голове крутилась только одна мысль — это не наш мир. Это не Земля. Никакие новостройки за холмами не появятся, и никто меня не спасет. Осознать это до конца я пока так и не смог.

Еще два дня пути я тупо шел за орками, стараясь привести мысли в порядок. Получается, что другие миры существуют. И перейти в них можно легко и просто. Та старуха в лесу об этом явно знала и пыталась нас предупредить. А я, идиот, не послушал. Почему же никто не догадался обнести ту чертову лесополосу бетонной стеной? Может, потому, что отсюда никто не возвращался? Я гнал от себя эту мысль. Я обязательно должен вернуться! И уж я-то всем расскажу об этом жутком мире.

К концу второго дня я уже познакомился с моими попутчиками. Гоблина звали Ниржадцу. Я чуть язык не сломал, пока пытался выговорить это имя, чем хоть немного повеселил своих товарищей по несчастью. Мы старались не смеяться и даже не улыбаться, чтобы не раздражать лишний раз орков.

Крылатого звали Ростальд, и он был вампиром. Да, самым настоящим. Он даже не ел с нами жареных гальчей, ему орки давали пить их кровь. Летать он, к сожалению, не мог, крылья ему изувечили сразу же, как поймали.

Моего бородатого товарища звали Казарад. Он мне нравился больше всех — спокойный, сильный, рослый. Он чем-то напоминал моего друга Генку, оставленного на Земле.

Юного паренька звали Динрич. Я быстро сократил его имя до Дина. Именно он учил меня основным словам своего языка. Я уже знал основные действия — идти, стоять, смотреть, есть, пить, спать.

Только один человек не шел ни на какой контакт. Мы прозвали его молчуном. Он всегда мрачно смотрел в сторону наших врагов, как будто что-то обдумывая. Интересно, что именно? Ведь бежать от орков было невозможно. Даже ночью, когда те спали. Они совсем не охраняли нас. Но как я позже понял, в этом просто не было необходимости. Каждую ночь вокруг нашей стоянки они очерчивали круг, клали на него пару белых камней, произносили заклинание, и после этого были спокойны за нас до утра — мы не могли выйти за этот круг. А убрать камни и снять заклинание мог только тот, кто его поставил.

Конечно же, я попробовал, и не один раз. Бесполезно — магическая сила отбрасывала меня назад.

С орками знакомиться я и не пытался. Во-первых, они все были для меня на одно лицо. Во-вторых, вряд ли они жаждали со мной общаться. Только один из них немного выделялся — предводитель. Он был крупнее, злее и часто выдавал нам, пленным, тычки за всякую провинность. Его звали Жарамбат. Это имя я как следует запомнил. Ну так, на всякий случай.

Наш молчун, как оказалось, обдумывал диверсию: как-то ночью он напал на спящих орков. Я не понял, что случилось, только подскочил от шума, как и все. А потом увидел окровавленную голову молчуна, подкатившуюся прямо к нам. Ух, как я вскочил! Отпрыгнул как можно дальше от жуткого предмета. Остальные тоже отошли. А один из орков подошел, поднял голову и пнул ее, как футбольный мяч за пределы магического периметра. Туда же выбросили и тело несчастного.

Орки снова завалились спать и захрапели почти мгновенно. Мы тоже легли, но я до конца ночи не смог сомкнуть глаз. Образ молчуна так и стоял перед глазами. Казалось, если я сомкну веки, его страшная голова снова подкатится к моим ногам, потом встанет, протянет руки… В общем, бред.

К обеду третьего дня пути мы добрели до первого дома, увиденного мною в этом мире. Это был огромный старинный особняк, чем-то похожий на небольшой замок. Массивные башни, высокий забор, узкие окна явно говорили путешественникам, что сюда без разрешения соваться не стоит.

Нас завели во внутренний двор, где нас уже встречал крепкий пожилой мужчина в добротной белой рубахе и черных кожаных брюках. Его волосы были чуть тронуты сединой, лицо выражало благородство и одухотворенность. За его спиной маячили трое молодых людей лет двадцати, в похожей одежде. С одним из них мужчина долго о чем-то говорил. И голос у него был добрый и глубокий, как у учителя. Я надеялся, что они как-то помогут нам. Но потом увидел, как хозяин дома отсчитывает золотые монеты в руки орков и понял: нас продали.

— Уважаемый, — все-таки попытался привлечь его внимание я. — Если вы думаете, что мы будем вашими рабами, то вы сильно ошибаетесь! Мы свободные люди и…

На этот раз меня остановил не удар. А взмах руки мужчины. После которого я не смог произнести ни слова. Маг! Это чертов маг! И зачем тогда мы ему понадобились? Мысли крутились одна другой загадочнее. Я оптимистично надеялся, что нас купили для работ по дому. Я планировал как-то поговорить с магом, объяснить ему все и попросить о помощи. Он выглядел добрым и мудрым человеком, наверняка войдет в мое положение. Но уже к вечеру стало ясно, насколько я был неправ.

Глава 2. Во имя науки

Маг высшего ранга Иманс дэр Краффе был доволен покупкой. Не зря он переехал в свое время из королевства Гальтернау в страну орков, Великий Халгалай. Тут всегда можно было найти подходящий подопытный материал. Речь не об обычных животных, которых хватало на всей территории Эртолии. Сейчас ему нужны были именно разумные существа. А с этим в цивилизованных странах всегда были проблемы — ни в Гальтернау, ни в Руссинии не одобряли эксперименты на людях. Даже если это могло привести к настоящему прорыву в магической науке. В Халгалае же можно было спокойно вести исследования и открывать обучающую практику, никто и слова не скажет. О правах рабов тут пока не задумывались.

Сейчас у него было пятеро учеников-практикантов. Шел уже третий, последний год их обучения. Все заклинания и зелья изучены, резерв силы натренирован, осталось только добавить опыта работы в реальных условиях.

— Откуда у орков появляются рабы? — спросил один из учеников дэр Ангеланд у мага, пока тот рассчитывался с огромными орками. Этот двадцатилетний парень был его любимчиком: умный, увлеченный, он делал огромные успехи в магии, далеко оторвавшись вперед от своих приятелей.

— По-разному, — охотно ответил дэр Краффе. — Большинство людей попадают в рабство по собственной глупости: например, если задолжали огромные суммы, или по приговору суда за тяжкое преступление. Так что рабы — это всегда бесполезные отбросы общества. А мы даем им шанс очиститься от грехов и послужить великим целям магической науки.

— А они точно рабы? Зная орков…

— Не сомневайся в этом, — нахмурился Краффе. — Видишь вон того высокого парня с рыжеватыми волосами? У него сережка в ухе, да еще и с черным камнем. Даже не догадываюсь, за какое преступление ему могли повесить это рабское украшение. А вот те, скорее всего, беженцы. И можешь себе представить, от чего они бежали из своих стран, если выбрали для этого опасные земли орков. Скорее всего, от смертной казни.

— А если их спросить об этом? Может, они скажут что-то в свое оправдание?

— Мальчик мой, неужели ты думаешь, что они скажут тебе правду? — снисходительно улыбнулся маг. — Твоя вера в честность рабов наивна.

— Простите, учитель, — смутился Ангеланд. — Мы будем проверять на них действие заклинаний?

— Скорее, зелий. Помнишь, у нас есть экспериментальные? По слиянию крови разных существ. Из животных после применения этой магии получаются неуправляемые монстры. Надо теперь посмотреть на реакцию разумных. И принимать решение — стоит ли дальше практиковать слияние, или оставить эту идею навсегда.

— А если эти люди умрут, как большинство подопытных животных? — Ангеланд с некоторым сочувствием посмотрел на пленных.

— Это неизбежно, — вздохнул маг. — Но они погибнут во имя науки, — он отвлекся на секунду на того самого рыжеватого парня, который что-то говорил ему на неизвестном языке. Маг даже слушать его не стал: еще чего не хватало, общаться с рабами! Он быстро прочертил в воздухе знак молчания и сказал пару слов поддерживающего заклинания. Рыжий парень сразу же замолчал, и ученая беседа с практикантом продолжилась.

Рабов разместили в клетках лаборатории, каждому выделив по одному загону. Рыжий парень продолжал болтать без умолку, как только действие заклинания закончилось. Сейчас мага тут не было, но ученики тоже владели заклинанием молчания, и с удовольствием применили его снова.

Рабам дали всего одну ночь на отдых и еду. Утром начались испытания. Первым из клетки вытащили гоблина. Он покорно пошел за магом, испуганно оглядываясь на оставшихся в клетках товарищей.

На нем проверяли зелье с вытяжкой из выползней. Зелье должно было соединить кровь подопытного с кровью животных, магически объединяя свойства живых существ. Тело гоблина должно было стать гибким, как у этих длиннохвостых гадов. Гоблин через силу выпил густую бордовую жижу, смешно морща свой огромный нос. И почти сразу же потерял сознание. Ученики отнесли его назад в клетку и остались вести наблюдение.

Через три часа тело гоблина начало изменяться. Зелье размягчило его и началось удлинение. Бедный гоблин кричал от невыносимой боли, его корежило за прутьями решетки. Маг с молчаливым любопытством смотрел на эти мучения. Некоторые ученики не выдержали зрелища. Кого-то вырвало, кто-то выбежал вон. В конце концов, остался только Ангеланд, но и его мутило.

— Мы можем хотя бы обезболить? — тихо спросил он сурового учителя.

— Нет, дитя мое, нет, — немедленно ответил Краффе, сложив руки на груди. — Магическое обезболивание неизбежно повлияет на слияние крови. А мы должны видеть всю картину трансформации. Прости, но ты должен пройти через это. Пойми, мы делаем это ради великих целей. Зелья, которые мы изобретаем, помогут нашим воинам обрести сверхспособности. Мы делаем сыворотки из крови таргов, которые дают невероятную силу, из крови выползней, которые дают гибкость, из крови многоножек, которые дают скорость передвижения, и так далее. Представь только, какие перспективы открываются перед человечеством! Но давать это средство нормальным людям без предварительных испытания нельзя. К сожалению, в ученом мире жертвы неизбежны. Терпи, мой мальчик, когда-нибудь ты поймешь, что это единственный способ получить желаемое.

— Можно тогда хотя бы приглушить его вопли? — поморщился ученик. — Или успокоить вон того, рыжего, в дальней клетке? Ему-то какая разница, что испытывает этот гоблин? Орет так, что уши закладывает!

— Гоблину сейчас повредит любое заклинание. А с тем рыжим сейчас разберемся, — он послал заклинание в парня с сережкой в ухе, и тот замолчал. Но зато начал бить руками по прутьям клетки. — Вот настырный упрямец, — пробормотал маг. И послал еще одно заклинание, обездвижившее неугомонного раба.

К ночи гоблин умер. Но его тело действительно немного удлинилось и стало гибким, как и задумывалось учеными. Краффе решил изменить в зелье дозировку главного компонента.

На следующее утро увели молодого паренька, Динрича. Тот уже догадывался, что с ним сделают, и пытался сопротивляться, визжа и выворачиваясь из рук мучителей. Конечно же, сладить с магами у него не получилось. Его обездвижили и как куклу потащили прочь, вернув в клетку через полчаса в бессознательном состоянии. К вечеру с ним произошло то же, что и с гоблином. Три часа мучительных трансформаций тела и смерть в луже собственных выделений.

Третьим стал рыжеволосый парень. Он тоже отчаянно пытался сопротивляться. Пришлось объединить усилия почти всех учеников, чтобы его обездвижить.

— Какой сильный раб, — восхищенно пробормотал Краффе, укладывая несчастного на стол и вставляя тонкую трубку в горло. Пить зелье по собственной воле этот человек явно не стал бы. Через полчаса все было закончено, испытуемый лежал в клетке.

Его начало ломать позже, чем остальных, ближе к ночи. Маг и его ученики фиксировали каждое движение парня в записных книжках. Период рвоты, период поноса, период судорожных схваток. Однако на этот раз было и кое-что новенькое — этот раб периодически терял сознание, но потом снова приходил в себя.

— Удивительно, — бормотал дэр Краффе, — те двое к этому времени уже были мертвы. А этот все еще шевелится.

— Чем это может быть вызвано? — заинтересовались ученики.

— Мы наконец-то правильно подобрали дозировку? — предположил Ангеланд.

— Не совсем, — возразил учитель. — Дозу все еще надо снижать.

— Но его тело уже трансформируется не так интенсивно, как у гоблина. Если мы снизим дозу, нужный эффект пропадет.

— Но и давать это зелье солдатам пока нельзя. Представь, что с ними будет, если они испытают подобные боли! Нам надо найти ту самую золотую середину, которая позволит людям пользоваться зельем без мучений, но при этом достигая нужных способностей.

Рыжий парень упорно не хотел умирать, лишь слабея с каждым новым приступом боли. К утру его оставили одного. А на следующий день забрали для опытов Казарада.

Огромному бородачу ввели меньшую дозу зелья. Его ломало не так сильно, как его предшественников. Он тоже выжил, но требуемого от зелья эффекта почти не было.

— Пока оставляем эту дозировку, — разочарованно объявил маг. — Теперь поставим этому бородатому сыворотку вульда.

Казараду пришлось снова стать подопытным. На этот раз он мучился, как и все. И на следующий день валялся без сознания. Ученые уменьшили дозу и проверили сыворотку на вампире. Тот тоже долго лежал в отключке. Хотя потом все же пришел в себя. Трансформаций тела у него вообще не произошло. Это разочаровало Краффе.

— Этот совсем бесполезен, — бросил он как-то ученикам. — На вампиров магия почти не действует.

— Мы купили его зря? — удрученно спросил Ангеланд.

— Почему же? — возразил Краффе. — У вампиров очень ценные части тела. Особенно их сердца, которые можно использовать в качестве мощных накопителей энергии, — он совсем не заботился о том, слышит ли его перепуганный вампир. — Но с этим разберемся позже. Сейчас надо выяснить подходящую дозу остальных зелий. Будем пробовать сначала на бородатом русинте, он выглядит более мощным, чем этот рыжий паренек. Потом поработаем и с ним.

Эксперименты продолжились. Маги вводили новые зелья Казараду, и смотрели на его реакцию. Каждый раз тело как-то трансформировалось, то увеличиваясь в размерах, то обрастая шерстью, то получая неестественную гибкость. Потом ученые либо уменьшали, либо увеличивали дозу и испытывали магию на рыжем. Тот часто сутками лежал в клетке в бессознательном состоянии от боли.

Последнее зелье, которое ему ввели, была сыворотка с кровью тарга.

Дэр Краффе как раз закончил манипуляции, как парня начало крутить судорогами прямо на столе.

— Что происходит? — заволновались ученики, отскочив подальше.

— Какая-то реакция… Наложение такого количества сывороток может дать непредсказуемый эффект, — задумчиво предположил Краффе. — Тем более тарги считаются существами, способными к спонтанной магии.

— Он может быть опасен? — спросил Ангеланд.

— В таком состоянии? Не думаю. Но на всякий случай лучше поставить щит.

Он не успел договорить, как рыжеволосый парень скатился со стола и вскочил на ноги. Он орал от боли в трансформирующемся теле, но сознания на этот раз не терял. Все, что он видел перед собой — магов, которые мучили его и его друзей уже несколько недель. В голубых глазах с вертикальным зрачком горела такая ненависть, которую можно было физически ощутить на расстоянии. В его голове было только одно — жажда мести, и он бросился на своих врагов.

Он почувствовал сопротивление магического щита, но легко преодолел его и ударил пожилого мага так, что тот отлетел к стене. Ангеланд подскочил к учителю и закрыл его собой, выставив еще один магический щит. Обезумевший человек начал биться о щит, постепенно сминая его.

— Помогите мне! — завопил Ангеланд, но остальных учеников как парализовало. Только один произнес заклинание обездвиживания и направил на чудовище. Остальные ученики, все еще не отойдя от шока, тоже попытались колдовать в сторону подопытного, но у них ничего не получалось от страха. Заклинания вышли откровенно слабые, они лишь на секунду сковали рыжеволосого парня и причинили небольшую боль, чем только разозлили его еще больше. Но это отвлекло его от Краффе, направив всю ярость на учеников. Мгновенно выросшая из руки парня рыжая лапа с пятью когтями-лезвиями вспорола горло одному из практикантов. Остальные заорали и побежали к выходу. Их недавняя жертва бросилась за ними. Бывший раб превратился в отменного охотника: настигал учеников одного за другим, разрывая их на части голыми руками, на которых то вырастали, то пропадали необычные когти.

Ангеланд в это время помог подняться учителю. У того шла носом кровь, да и многочисленные ушибы сильно болели. Ему пришлось задействовать все магические резервы организма, чтобы запустить экстренную регенерацию тела.

— Дэр Ангеланд, мальчик мой, — прошептал обессиленный маг, — помоги им! Помоги своим несчастным товарищам! Но будь осторожен!

— А как же вы?

— Оставь меня тут, я немного отдохну и приду в себя. Не беспокойся, со мной все будет в порядке. Ступай же скорее!

Ангеланд осторожно усадил учителя в кресло и бросился к выходу. Вернулся он через час, бледный и с потухшим взором. Его трясло от того, чему он стал свидетелем.

— Они мертвы, — сообщил он трагическую новость учителю. — Все мои товарищи, а ваши ученики, мертвы. Разорваны этой проклятой тварью! Как и несколько слуг, попавшиеся ему на пути, — его рот скривился в беззвучном крике. У него не было закадычных друзей среди убитых ребят. Но три года совместного обучения сделали их хорошими приятелями. А теперь их даже сложно было опознать в бесформенных кусках плоти, валявшихся по всему замку.

— Где это чудище? — хриплым голосом спросил маг, осознавая масштабы катастрофы. Все его ученики были из знатных состоятельных семей, которые заплатили за обучение своих отпрысков изрядную сумму денег. Краффе и представить не мог, что теперь скажет их родственникам. И что они сделают с ним в ответ. Нет, все это происшествие всего лишь несчастный случай, это можно легко доказать. Но репутация мага погибла навсегда. Больше ему никто не доверит практикантов, раз его обучение оказалось настолько опасным. О частной практике теперь можно забыть.

— Он убежал. Но перед этим освободил других рабов! — выдал неожиданную информацию Ангеланд.

— Что? Зачем? — изумился маг. — И как у него это получилось?

— Судя по всему, легко, — горько ответил ученик. — Мы же ввели ему сыворотку с силой тарга. Он разгромил клетки, вырвав железные прутья из пазов. Так что и вампир, и бородач тоже пропали. Я проследил их следы до выхода из замка. Потом видел, как они бежали вдалеке по холмам в сторону леса. И исчезли за деревьями.

— Ангеланд, — сжал его руку маг. — Скорее за ними! Мы должны исправить свою чудовищную ошибку! Я не могу этим заняться — удар твари был слишком силен, я с трудом поддерживаю силы.

— Я могу вам помочь…

— Нет, мой мальчик, нет! Нам нельзя терять ни минуты. Собери отряд, возьми все мои деньги из сейфа там, наверху. И скорее в путь! Не дай этому монстру уничтожить ни в чем не повинных людей!

— Хорошо, дэр Краффе, — склонил голову ученик. — Я немедленно отправляюсь в погоню. Обещаю вам, что привезу вам его голову как можно скорее!

— Поторопись, друг мой, поторопись, — маг устало закрыл глаза. А дэр Ангеланд бросился выполнять поручение наставника.

Глава 3. Погоня

Я плохо помню этот период моей жизни. Ничего кроме боли и ярости я тогда не чувствовал. И никогда не испытывал такой ненависти к людям, как тогда, в замке подлого Краффе. Даже на Земле в школьных драках, даже в армии, при жестокой муштре и издевательствах над новобранцами, я мог понять поведение своих недругов. Кто-то из них был жестоким, кто-то настоящим отморозком, кто-то просто идиотом, дорвавшимся до власти. Но все они преследовали какие-то свои цели, простые и всем понятные. А чтобы вот так часами равнодушно смотреть, как на твоих глазах в страшных мучениях погибает живое разумное существо, это надо быть не просто отморозком. Это не люди — фашисты. Которых надо давить, как гнид, без малейшего сожаления.

Когда я впервые понял, что нас купили для опытов, я испытал настоящий шок. Первым они убили гоблина. Несчастного Ниржадцу, который слова плохого никому никогда не сказал. Он катался по клетке от боли и ужаса несколько часов, а эти изверги что-то равнодушно фиксировали в объемных блокнотах. Ученики мага сначала еще нервничали, а потом привыкли. Как можно к этому привыкнуть? Я орал на них, колотил по прутьям клетки, материл их почем зря и просил прекратить мучения гоблина. Напрасно — меня лишь обездвижили и обеззвучили.

Казарад тоже сначала что-то говорил магам просящим тоном, потом кричал, потом перестал и только тупо смотрел в угол своей клетки. Вампир все время стоял неподвижно посреди своей клетки, гордо скрестив руки на груди. Видимо, понимал, что спорить с магами и просить их о чем-то бесполезно. Юный Динрич, не скрываясь, рыдал в своей темнице. Он все время повторял, что мы не рабы, что с нами нельзя так, что нас надо отпустить. Я уже немного понимал некоторые слова, а об остальном догадывался по смыслу. Никакого толку от его просьб не было. Он стал следующим, и его мучения продлились немного дольше. Но к полуночи следующего дня и с ним было покончено. Ночи были ужасны. Спать было невозможно. Чтобы хоть как-то отвлечься, я стал расспрашивать Казарада и вампира об их жизни.

Им тоже не спалось от пережитых ужасов. Но разговорить Казарада мне так и не удалось. Зато вампир охотно включился в общение. Мы совсем не понимали друг друга, просто что-то говорили на своих языках. Потом я попросил вампира Ростальда обучить меня его языку. И тот сразу же согласился. Видимо, ему тоже хотелось забыться хотя бы на время и не думать о том, что ждет каждого из нас.

Он показывал на предметы и называл их, я тщательно повторял. К сожалению, одними из первых слов, которые довелось мне выучить в этом мире, стали «смерть», «клетка», «боль», ну и всякие ругательства, само собой. Казарад иногда тоже повторял слова, и я понял, что вампир и человек разговаривают на разных языках. Казарад был русинтом, а вампир — гальтерном. Кстати, Краффе разговаривал на языке вампира. Поэтому я старался запомнить как можно больше именно этих слов. За те несколько дней, на которые нас оставили в покое, я сделал невероятные успехи в лингвистике. Вот что значит — хорошая мотивация!

Потом настала моя очередь стать подопытным кроликом.

Я сопротивлялся, как мог, понимая, что это последние минуты моей жизни. В лучшем случае. А в худшем мне предстояло умирать часами в жутких мучениях под изучающими взглядами этих уродов. Конечно же, все мои усилия были тщетны. И я все же получил свою порцию ядовитого зелья.

Я никогда не испытывал такой боли раньше. Я знал, что от боли можно потерять сознание, но не думал, что мне это когда-нибудь предстоит. Почти сутки я корчился в клетке на грани сознания, стараясь не приходить в себя надолго. Боль пронзала каждую часть моего тела, я чувствовал, что тело меняется, оно не слушается меня, как будто с каждой молекулой происходит что-то страшное. И контролировать это я не мог.

Только к утру я смог дышать без скручивающих судорог. А эти твари стояли у моей клетки и что-то оживленно обсуждали. Впрочем, я уже немного понимал их — они удивлялись тому, что я выжил.

На пару дней меня оставили в покое. Дальше издевались над Казарадом и вампиром. Им, видимо, дали меньшую дозу зелья, потому что они хоть и страдали от болей, сознания не теряли. И пришли в себя быстрее, чем я.

Я зря надеялся, что меня теперь не тронут, а будут какое-то время наблюдать за результатом опытов. Через пару дней меня снова потащили в лабораторию. На этот раз предложенный мне напиток был темно-серого цвета. Вкуса его я не почувствовал, будучи полностью парализованным коварной магией.

Так шли дни за днями, которым я совсем потерял счет. Мне кажется, прошло недели три-четыре. Мы с Казарадом по очереди корчились в судорогах на полу чвоих клеток. Потом отсыпались и снова учили язык вампира. Только это позволяло нам не сойти с ума. Кстати, я заметил, что над Ростальдом опыты почти не проводят.

— Везет тебе, — как-то обратился к нему я. — Мы с Казарадом по два раза в неделю лежим трупами. Наши тела меняются, не понять, что эти уроды хотят с нами сделать. У меня вон даже хвост растет! — я потрогал эту свою неожиданно выросшую конечность. Совсем небольшую, но с жестким наконечником. — А тебя жалеют. — Я не знал многих слов вампирского языка и дополнял их то своими, из русского языка, то жестами. И вампир, похоже, меня понял.

— Магия не действует на вампиров так, как на людей, — грустно улыбнулся он. — Поэтому меня просто убьют, когда эксперименты с вами закончатся, — он тоже общался больше жестами, чтобы лучше донести свою мысль. — Они говорили об этом при мне, я слышал. У вампиров есть ценные части тела. Например, сердце. Идеальный накопитель магии…

Я понял, и больше ему не завидовал. Подумаешь, у меня хвост растет! И черные когти на руках. Все это можно исправить. Вот вернусь на Землю и вылечусь.

В один из дней меня снова потащили в лаборатории, сразу же после Казарада. Я опять пытался сопротивляться, и опять бесполезно. Знакомая магия, полная беспомощность, воронка в горло и густая жидкость льется мне в рот. Я приготовился к мгновенной боли и очень надеялся на потерю сознания.

Но в этот раз все пошло не так. Боль привычно скрутила меня, но я оставался полностью в сознании. Я непроизвольно дернулся на столе и вдруг почувствовал, что могу двигаться. И мгновенно понял, что маги на этот раз в чем-то просчитались. Возможно, обездвиживающее заклинание почему-то не сработало. В моем затуманенном болью мозгу вспыхнула одна-единственная мысль — надо бежать, пока у меня есть хоть какой-то шанс прорваться на выход. Я плохо контролировал свое тело, оно все время трансформировалось — руки пронзало болью от выступающих когтей, ноги ломало от раздувающихся вен. Все, что я смог сделать — скатиться со стола. Но Краффе сразу же попытался меня обездвижить.

И вот тогда я полностью слетел с катушек. В голове возникли образы замученных товарищей, долгие дни собственных страданий, проклятая клетка и равнодушные взгляды этих уродов. Чудовищная ярость накрыла меня с головой, у меня осталось только одно желание — отомстить, уничтожить их всех, пока у меня есть такая возможность.

Я бросился на главного зачинщика пыток, пожилого мага и швырнул его к стене. Хотел добить, но один из его учеников поставил щит. Я чувствовал, что могу его пробить, надо лишь немного постараться. Я злобно бросался на щит снова и снова, не обращая внимания на боль. Пока меня не отвлекли.

Оставшиеся позади ученики мага кинули в меня какие-то заклинания. Я взбесился окончательно — эти твари ударили в спину! Я развернулся и бросился на них.

Все, что происходило дальше, слабо попадает под определение разумной деятельности. Но это и правильно: во мне не осталось ни капли разума. Какая-то новая, злобная сущность, какой я стал, диктовала мне свою волю. Я, ранее абсолютно мирное существо, никогда ни разу по своей воле не начинавший драк, сейчас превратился в настоящее чудовище. Из всех потребностей во мне осталась только жажда убивать. Мои руки превратились в какие-то жуткие лапы с огромными когтями. Но я этому только обрадовался: они хорошо помогали разрывать моих мучителей на части. Когда со всеми неприятелями было покончено, я осмотрелся, впервые заметив что-то кроме своих врагов.

Я находился рядом со своей бывшей клеткой. В ярости я разгромил ее, не оставляя ни одного целого прутика. Потом я услышал слабые призывы о помощи и оглянулся. Казарад и вампир стояли в своих клетках, протягивая ко мне руки. Я с радостью бросился и на их клетки тоже, разнося их в щепки.

Мы втроем быстро поднялись из нашего подвала во двор. Пора было уносить ноги из «гостеприимного» замка. Я сначала отказался идти с ними, мне хотелось вернуться и добить Краффе и его любимого ученичка. Но приятели подхватили меня под руки, и мы помчались по холмам прочь от нашей темницы.

В какой-то момент я оглянулся — на пороге дома стоял тот самый ученик, кажется, его звали Ангеланд, и грозил мне кулаком. Я снова повернул было обратно, но вампир не дал мне вернуться. Он сказал, что в доме слишком много людей, есть и воины, и другие маги, со всеми нам не справиться. Я, скрепя сердце, согласился, и мы побежали дальше. Остановились только километров через десять, у какой-то речушки. Плюхнулись в воду и долго, жадно пили свежую ледяную воду. Потом пошли дальше.

Конечно же, на открытых холмах нам недолго удалось остаться незамеченными. Скоро нас обнаружил небольшой отряд орков. Надежды на то, что они нам помогут, не было: они сразу же кинулись за нами в погоню. Бежать не имело смысла — кьялы в любом случае скакали быстрее нас, даже если бы мы не устали так сильно. Мы переглянулись и поняли друг друга без слов: в плен мы больше не сдадимся.

Бой был коротким. Не знаю, что сделали со мной в этой чертовой лаборатории, но мои руки-лапы с длинными глянцевыми когтями стали отличным оружием. Первый же орк, который занес надо мной свой меч, упал на землю безголовым трупом. Время как будто замедлилось. Я подскакивал прямо под мечи и дубинки с такой скоростью, что они не успевали опуститься на меня. А их хозяева падали один за другим с разорванными телами.

Казарад сражался рядом, но я видел, что у него нет столько сил, как у меня. Вампир подобрал один из мечей и разил врагов сверху. Он уже мог немного летать — за время, проведенное в клетке, крылья регенерировали почти полностью.

Скоро все было закончено, я стоял среди горы трупов, целый и невредимый. Вампир тоже пострадал несильно. А вот Казараду досталось — на его теле наливались кровью рваные раны. Мы стянули его раны ремнями орков, и начали обшаривать трупы. Нашли немного нехитрой снеди. Я остервенело вгрызся зубами в вяленое мясо. Вампир припал губами к шеям тех орков, которые только что дышали. Я старался не смотреть, как он пьет свежую кровь.

Мы отправились дальше, но долго идти не получилось — Казарад совсем ослабел. Мы с вампиром тоже устали, поэтому устроили привал в небольшой роще. Ночью Казарада скрутила боль. Я понял, что это — отдаленные последствия зелья, выпитого накануне в доме мага. А еще стало заметно, что этому парню не выжить — от судорог открылись все раны, полученные в бою. Кровь хлестала на землю. Какое-то время он еще кричал от боли, а потом начал что-то быстро говорить вампиру на своем языке.

Ростальд сначала не соглашался, а потом подошел к несчастному и припал губами к его руке.

— Эй! Ты что делаешь? — возмутился я, пытаясь ему помешать. Наш бородач уже затих, но был еще жив, судя по хриплому дыханию. — Не смей! С ним все будет в порядке!

— Нет! Он умрет! — ответил вампир на своем языке словами, которые я, к сожалению, уже хорошо знал. Он показал на его раны на груди, что-то сказал, отчаянно жестикулируя. Впрочем, я и без жестов понял, что у нашего бородатого друга множество переломов и внутреннее кровотечение. К тому же тело Казарада периодически трансформировалось, как и у меня. Но если для меня это было уже не так мучительно, то ему с многочисленными переломами явно приходилось терпеть чудовищные страдания.

Он начал приходить в сознание и снова замычал от боли. Теперь я не стал останавливать приятеля, только отошел подальше, пока Ростальд убивал Казарада. Скоро все было кончено — в несчастном не осталось ни капли крови.

— Пойдем, — коснулся сзади моего плеча Ростальд. — Нам надо на запад, в Руссинию.

— Руссиния? — тупо повторил я, стараясь не смотреть в сторону еще недавно живого товарища.

— Руссиния, страна, большая, — вампир пытался показать мне это жестами. — Мы сейчас — в стране орков, Великом Халгалае. А там Руссиния, там люди, как ты, как Казарад.

— А вампиры? Как ты? — я указал на него.

— Вампиры и люди — в Гальтернау. В Руссинии — люди. Великий Халгалай — орки и люди.

Ну что ж, все понятно. Нам на запад. Оставаться в Великом Халгалае совсем не хотелось.

Мы не стали хоронить Казарада — почва на холмах была твердая, а копать было нечем. Присыпали его травой и ветвями редких деревьев, и двинулись дальше на запад, не дожидаясь утра.

Когда начало светать, Ростальд начал иногда взлетать, чтобы вовремя заметить опасность. После одного из таких полетов он спикировал вниз сильно встревоженный и указал в ту сторону, откуда мы шли.

— Маг, ученик Ангеланд, с ним воины на кьялах, едут сюда! — он говорил еще что-то, но вот эти слова я понял точно. За нами погоня. Мы припустили прочь отсюда во весь дух. Вампир бежал рядом, иногда взлетая. И тогда я еле успевал за ним. Чувствовалось, что он может лететь быстрее, но не хочет меня бросать. Я хотел сказать ему, чтобы оставил меня, но не успел: из-за очередного холма показался отряд из десяти хорошо вооруженных орков.

Нас заметили сразу, шансов спрятаться не было. Мы остановились.

— Ну и куда теперь? — тоскливо спросил я, оборачиваясь назад. Всадники с магом были еще далеко, и бежать к ним за помощью не хотелось.

— Дерьмо! — сказал Ростальд. Это слово я уже тоже давно знал. Я смотрел, как орки мчатся на нас, и приготовился к смерти. Только сначала надо сделать одно важное дело.

— Улетай! — я повернулся к вампиру и показал на небо. Тот помахал головой, но в его глазах светилась неуверенность. Конечно, кому хочется умирать во цвете лет? И так уже молодец, что столько сопровождал меня и помогал. Да и теперь медлит, видимо, ему знакомы понятия долга и чести. Я спас ему жизнь, и он считает себя обязанным за это. — Улетай! — заорал я на него. — Я умру! Ты — нет! А не улетишь, умрем оба! Улетай! Кыш, я сказал!

Ростальд еще немного поколебался, потом порывисто обнял меня на прощание и взлетел высоко над холмами. Хорошо, там его никто не достанет. Орки все же выстрели в него пару раз из арбалетов, но стрелы не поднялись на такую высоту. Что ж, хоть один из нас выживет. А я приготовился к бою. И скоро отряд орков с радостными боевыми криками налетел на меня.

Мое тело все еще плохо слушалось меня, трансформации были спонтанными, но в их смертоносности я уже не сомневался. Я бросался на моих врагов, кромсая когтями их тела. Но эти орки оказались лучше подготовлены и организованы. Они быстро сообразили, как надо обороняться от меня уже после первых двух трупов. Мои атаки натыкались на мечи, меня окружили, не давая передохнуть. К тому же дала о себе знать слабость от долгого перехода по пустошам Халгалая. И, в конце концов, я пропустил сильнейший удар по голове, погрузивший меня в спасительную тьму.

Я пришел в себя довольно быстро. Но моим врагам хватило времени, чтобы накрепко меня связать. Я не понял сразу, где нахожусь — мозг внезапно подбросил мысль, что я до сих пор в знакомой лесополосе родного города, на Земле. Когда я все же осознал, что это не так, было поздно — орки заметили мое трепыхание и что-то загомонили на своем языке.

А еще я увидел неподалеку ученика мага, того самого Ангеланда. Я хорошо запомнил это проклятое лицо, он часто крутился рядом с Краффе. Классический блондин с небесно-голубыми глазами. Как же я его сейчас ненавидел! Маг ожесточенно спорил о чем-то с одним из орков, постоянно бросая на меня злобные взгляды. Орк же стоял спокойно и невозмутимо, гордо посматривая на мага сверху вниз. Я услышал и понял слово «деньги». Ага, меня хотят купить. Орк что-то ответил. «Наш», «Бой», «Ехать», «Денег не надо», — вот все, что я понял. Видимо, он отказывается, поэтому маг так разъярен.

Я усмехнулся — по законам орков, о которых я уже имел некоторое представление, враг, захваченный в честном бою, становится собственностью победителя. Так что обломись, недоучка, тебе я не достанусь ни за какие деньги. Только вот интересно, зачем я понадобился орку? Не было бы лучше, если бы я умер в клетке мага? Пусть и в мучениях, но они не продлились бы долго.

Наконец, я увидел, как маг отошел к своему отряду. На его перекошенном от злости лице вполне можно было прочитать результат переговоров. Ему отказали. Так тебе и надо! Жаль, что я тебя не добил тогда, урод. А как это орк смеет отказывать настоящему магу? И почему этот маг не применит какое-нибудь супер-заклинание? Он же легко может обездвижить орков и забрать меня силой. Я решил, что у орков есть какие-то способы защиты на этот случай. Но спросить об этом я пока не мог.

Следующие несколько дней мы неторопливо ехали на восток. Восемь оставшихся орков не спускали с меня настороженных глаз. Хотя убежать или причинить им какой-либо вред я все равно не мог — все мои конечности были надежно зафиксированы как магическими веревками, так и металлическими наручниками с толстыми цепями. Я пытался их разорвать и даже в какой-то момент подумал, что это возможно. Но тут передо мной возникла увесистая дубина одного из орков, и я перестал пытаться. Мне отчетливо дали понять, чтобы я не выделывался и шел спокойно. Ну что ж, я и шел. Благо кормили меня на удивление неплохо.

Далеко позади нас двигался тот самый отряд во главе с учеником мага. То ли он не оставил своей попытки договориться с пленившим меня орком, то ли ждал удобного случая, чтобы напасть, этого я не знал. Пока мы двигались, я делал попытки изучить язык еще и орков. Чтобы хоть как-то быть в курсе того, что происходит в этом мире. Возможно, если я смогу объяснить вменяемому человеку… Ну, или орку, что я не из этого мира, мне помогут вернуться обратно? Конечно же, надежды на это было мало. Я уже понимал, что этот мир далек от приветливой и относительно безопасной Земли. Но попытаться в любом случае стоило.

Орки смеялись, когда я пробовал произносить их слова. Видимо, я нещадно их коверкал. Но некоторые помогали мне, показывая на предметы и называя их. Я быстро запоминал информацию. В дороге было скучно и мне, и им. А так получилось неплохое развлечение. Эти орки были даже немного симпатичны мне из-за того, что не отдали меня магу.

К концу пятого дня пути я уже вполне сносно мог сказать, что мясо вкусное, что я хочу воды, цепи натерли руки, солнце сильно светит, я хочу спать. Оказывается, язык учится достаточно быстро при нужной мотивации. Этот метод надо взять на заметку в наших земных школах. Правда, вряд ли кто из родителей согласиться отдать своего ребенка орку на обучение.

Кстати, я понял, что орки обучали меня именно своему языку. Те слова, которые я запомнил в процессе общения с Ростальдом и Казарадом, сильно от них отличались.

Однажды утром на горизонте показались довольно крупные строения из камня.

— Скоро придем, — кивнул мне вожак отряда. — Это город Шангдаби, главный город Великого Халгалая! — он выглядел очень торжественно, а у меня заныло в животе. Кто его знает, что меня ждет в местных каменных джунглях. Я уже знал, что этот отряд орков занимается ловлей диких зверей и отвозит их в Шангдаби своему предводителю. А тот уже продает их или отправляет на выделку шкур. Я очень надеялся, что меня не посчитают за животное, и мою шкуру никто не тронет.

Глава 4. Арена Шангдаби

Столица Великого Халгалая выглядела внушительно, вполне соответствуя своим жителям-оркам. Здания в городе хоть и были не выше третьего этажа, все же казались очень высокими и массивными. Вроде всего пара этажей в реальности, а по виду все десять. Никакого архитектурного излишества или хотя бы вкуса тут не наблюдалось — исключительно функциональные и крепкие каменные постройки.

По городу сновали орки, иногда попадались люди и крайне редко — вампиры. Ни одного гоблина я не заметил. Улицы выглядели неопрятно: где-то остались кучи камней после стройки, где-то валялся мусор, всюду ямы и кочки. В общем, какие жители, такой и город — простой и суровый. Меня завели в одно из строений, спустили в подвальное помещение и указали на мощную клетку. Во мне все перевернулось. Ну, нет! В клетку я больше не сяду!

Я рванулся из своих цепей, но ожидаемо получил обухом по голове.

На грани сознания я почувствовал, что меня все-таки занесли в клетку и освободили от пут. Когда я открыл глаза, рядом никого не было. Я вскочил и бросился на прутья с целью сломать ненавистную конструкцию. И тут же с воплем отпрыгнул назад — прутья причиняли сильную боль. Похоже на удар током, только все же другой природы. Я сразу понял, что это охранная магия. Я сделал еще несколько попыток, пока не понял, что все бесполезно — мне отсюда не выбраться. На сердце стало так тоскливо! Я забился в угол клетки, где было расстелено какое-то тряпье, и через некоторое время забылся тяжелым сном.

Наутро меня разбудило чье-то присутствие рядом, что сразу вырвало меня из сна. Сперва я не понял, где нахожусь. Тем более, что моя клетка за ночь немного изменилась. В центре на полу была расстелена небольшая циновка, на которой лежала еда — простой хлеб и вареное мясо с какими-то овощами.

Я дернулся было туда, но остановился — напротив меня за клеткой в кресле сидел крупный орк. Не знаю, сколько живут эти существа, но по виду он был старше всех, кого мне приходилось видеть раньше. Даже не знаю, как я это определил. То ли по глубоким морщинам вокруг огромного рта, то ли по желтым обломкам клыков, то ли по серьезному взгляду.

— Ешь, — кивнул он мне на еду. — Потом поговорим.

Я не стал строить из себя героя. Что бы ни сказал мне орк и как бы я на это не отреагировал, вести переговоры лучше на сытый желудок. Я быстро съел вкусное мясо, запил водой из кувшина и показал, что готов его выслушать.

— Меня зовут Мьендагэ, — представился он.

— Меня Тимур, — вежливо ответил я по-оркски. Кое-какие слова из этого жуткого языка я уже знал. — Выпустите меня отсюда, — это по-русски, но с вполне понятными жестами.

— Нет, — качнул головой орк. — Ты будешь сидеть тут. Я заплатил за тебя большие деньги.

— Зачем?

— Ты хороший воин. Будешь драться, — он добавил еще несколько незнакомых мне слов.

— Я не буду драться! — возмутился я. — Я хочу уйти! — я пытался объяснить ему, что он не имеет права держать меня тут, что я свободный человек. Что-то я показывал жестами, что-то говорил по-русски, перемежая слова с оркскими и гальтернскими, которым научил меня Ростальд.

— Нет, — Мьендагэ был непреклонен. — Ты не уйдешь. Ты воин. Так сказали мои ловцы, которые видели тебя в бою.

— Я — человек! — воскликнул я. — Свободный человек!

— Нет. Ты не человек, — с этими словами орк встал, и, несмотря на мои протестующие вопли, покинул меня. Забывшись, я со злости ударил по прутьям и тут же отдернул руку — меня в очередной раз пронзило током.

И тут я осознал, что именно сказал мне орк. Я — не человек! А кто? Я критически осмотрел себя и пришел в ужас. Все мысли, которые раньше я от себя гнал, нахлынули мощным потоком. Я все думал, что моя трансформация временная, что это пройдет чуть позже, что последствия применения магических зелий не останется навсегда. Но сейчас я отчетливо понял, что мое тело уже никогда не станет прежним.

Я с тоской рассматривал свои руки, которые изменились до неузнаваемости. Сейчас это были мощные конечности со странной рыжей шерстью, из каждого пальца торчали небольшие острые глянцевые когти, которые при желании я мог выпустить, как кот, чуть ли не на десять сантиметров. Ноги тоже покрылись шерстью, разве что когти на них были короче. Кстати, шерсть не всегда покрывала мою кожу. Иногда она исчезала, как будто втягивалась в тело. Спонтанная трансформация, которую, в отличие от тех же когтей, я не мог контролировать.

Я посмотрел в кувшин с водой — оттуда на меня таращилось угрюмое, хоть и немного знакомое лицо, заросшее темно-рыжей бородой. Волосы на голове сильно отросли, а сверкающие голубые глаза с хищным вертикальным зрачком явно не принадлежали тому человеку, которым я когда-то был.

Я ощупал себя со всех сторон. Сзади продолжал расти хвост. Он был уже сантиметров сорок, я мог его перекинуть вперед и хорошенько рассмотреть. Толстый, гибкий, с твердым и острым ороговевшим наростом на конце. Я содрогнулся. И кто я теперь? Монстр какой-то! В отчаянии я бросился на свою старую лежанку с намерением больше никогда отсюда не вставать. Жизнь в таком виде казалась бессмысленной.

На следующий день меня подняли рано утром. Слуги подошли так близко к клетке, что у меня сердце забилось как сумасшедшее: сейчас я отсюда сбегу! Вот только откройте дверь! Но прежде чем это сделать, они наставили на меня черный баллончик с трубкой и коварно прыснули мне в лицо каким-то газом. Больше я ничего не помню.

Я очнулся от криков и яркого света и открыл глаза. Я находился в центре арены огромной постройки по типу амфитеатра. Ряды наверху вокруг были заполнены орками. Они что-то кричали и показывали друг другу на меня. Я услышал грозный рык, обернулся и замер в шоке. На меня шло настоящее чудище размером с небольшого слона. Оно отдаленно напоминало тигра: рыжеватое, с длинным хвостом, острыми рогами на голове и длинными черными когтями на каждой лапе.

— Тарг! Тарг! — скандировали орки.

— Тимдаржэн! — послышался отчетливый крик слева от меня. Я скосил глаза — на одной из трибун сидел мой новый хозяин, Мьендагэ.

— Я не буду драться! — зло крикнул ему я, но не успел произнести последнее слово, как чудище с ревом бросилось на меня. Я еле успел отскочить. Восприятие взвинтилось до предела. Время замедлилось. Я смотрел, как зверь на полном ходу разворачивается ко мне и понял, что придется его убить, иначе мне не выжить. Теперь мы встретились лицом к лицу, и я больше не убегал.

Я отчетливо видел оскаленную пасть, сфокусированные на мне желтые глаза, и не стал ждать. Поднырнул под морду зверя, полоснув его выпущенными когтями по незащищенной шее. Противник успел отпрянуть, так что до артерий я не достал. Пришлось драться дальше. Я увернулся от мощной лапы, пронесшейся в сантиметре от меня, перескочил через его спину, на ходу вспарывая ему бока.

Мои когти впивались в чужую плоть, не застревая ни на секунду. Теперь-то я оценил остроту моего нового оружия! Зверь не успевал поворачиваться за мной, жуткие зубы ловили пустоту. Я проскочил под его брюхом, выставив обе руки наверх. Вывалившиеся из распоротого брюха кишки не успели меня задеть, с такой скоростью я выскочил из-под моего врага.

И теперь я стоял чуть в отдалении, наблюдая за агонией несчастного животного. На трибунах несколько секунд стояла тишина. И вдруг молчание взорвалось громкими криками: Тимдар! Тимдар! Орки скандировали мое измененное имя, а я пытался не сойти с ума. Это что, теперь моя жизнь? Я вздохнул и направился к черной дыре выхода, где меня уже ждали те же слуги с тем же парализующим газом.

Мне позволили добраться до дома без усыпления. Правда, я при этом был намертво закован в толстые цепи и сидел в закрытой повозке с маленьким окном. Бежать я и не пытался — вокруг сновало слишком много орков, я не пробежал бы и пары метров. Оставалось только смотреть на волю во все глаза, впитывая в себя как можно больше информации. Кто знает, когда я выйду из подвала в следующий раз?

В моей клетке стоял внушительный таз с водой, а на отдельной циновке снова лежала еда. Я разделся и помылся, не стесняясь слуг — сознание притупилось, все воспринималось как во сне. Позже я понял, почему.

Ночью меня снова скрутило от боли. Я понял, что это отголоски действия магического зелья. Мое тело еще не закончило трансформацию. На этот раз боль была сильной, но терпимой, сознание я уже не терял. Здорово помогало то, что воды в кувшине было с избытком. И когда я пил, становилось легче. Под утро я тщательно осмотрел тело, выискивая новые изменения. С удивлением заметил, что сегодня шерсть на руках и ногах исчезла. Жаль, что этой трансформацией я пока управлять не мог. А вот когти я уже хорошо контролировал, втягивая их внутрь пальцев. Это было очень неудобно, и пальцы после этого плохо двигались.

Хвост вырос еще больше, роговой наконечник приобрел металлический блеск и еще больше заострился. Это приобретение у меня явно не от тарга, а от какого-то другого животного. Хвост тарга я хорошо рассмотрел в бою — на нем никаких наконечников не было. В конце концов я свалился в тяжелый сон. Проснувшись, долго лежал, вспоминая произошедшее накануне и строя планы побега. Пока, увы, нереальные.

Днем меня снова навестил Мьендагэ.

— Ну как ты? — спросил он меня почти ласково.

— Нормально, — прохрипел я. — А у тебя как дела?

— Хорошо, — хмыкнул он. — Ты провел хороший бой. Я заработал много денег. Только ты сделал это очень быстро. В следующий раз сделай это медленно, — он подкреплял слова жестами, так что я почти все понимал.

— В следующий раз? — переспросил я непонятную фразу.

— В следующий раз, — махнул он рукой вверх. — Еще один бой, драка, будет через два дня. Один день. Солнце, день, понимаешь?

— Понимаю.

— Еще один день, опять солнце, потом ночь, потом Тимдар снова выходит на арену и дерется. Драка, понимаешь?

— Понимаю, — кивнул я. — Я не дерусь больше, — я не знал, как сказать это в будущем времени.

— Не будешь драться? — поправил он меня.

— Не будешь, да.

— Ты будешь, — усмехнулся он. — Иначе умрешь.

— Я и так умру рано или поздно на арене, я не могу быть сильнее всех! — я перемежал оркские слова с русскими, так что мой хозяин меня не понял, только нахмурился.

— Тебе что-то нужно? — спросил он наконец.

— Я хочу уйти отсюда, — подкрепил я слова жестом.

— Нет. Ты не уйдешь. Еще что-то нужно?

— Я хочу выучить ваш язык, — я как мог, объяснил, что хочу разговаривать на оркском нормально.

— Зачем? — искренне удивился Мьяндагэ. — Хорошо, я пришлю слугу.

С этих пор у меня было хоть какое-то развлечение между боями. Старый орк-слуга по имени Кимцэцэль учил меня своему жуткому языку каждый день. А я старательно запоминал труднопроизносимые слова. Через несколько недель я уже понимал почти все, что мне говорили.

Все мои дни проходили в обучении языку и физических тренировках. Да, я попросил у Мьендагэ возможности тренироваться, чтобы развивать мышцы. Сказал ему, что это поможет мне побеждать на арене. Но у меня были и свои цели: я не терял надежды сбежать отсюда при первой же возможности. И когда эта возможность настанет, мое тело должно быть в полной готовности.

Мьендагэ сделал мне огромную клетку, где разве что километровый кросс нельзя было пробежать. Я грустно думал, что сделал серьезную карьеру, раз мои апартаменты так расширились безо всякой ипотеки.

А раз в два-три дня я выходил на арену Шангдаби. Как меня уже просветили, эта арена считалась главной достопримечательностью не только столицы, но и всего Халгалая. Орки, будучи по природе истинными воинами, высоко ценили хорошие бои, и были готовы платить за них огромные деньги. А часто и сами участвовали в представлениях. Те, кто выживал, носил гордое звание «воин арены Шангдаби». А кто выживал больше десяти раз, получал имя Великого воина арены, пользуясь уважением и почетом на всей территории этой дикой страны. Конечно же, не прошло и месяца, как я стал обладателем этого сомнительного титула.

Моя вторая схватка меня очень удивила — моим противником оказался огромный орк! Я не мог поверить, что против меня выпустили разумное существо. А еще я не мог поверить, что наш бой пойдет до смерти. Но с высоких трибун отчетливо скандировали именно это слово: смерть!

— Эй, может, мы не будем драться? — крикнул я своему противнику, но тот, похоже, даже не услышал меня. Он перехватил покрепче свое оружие — мощный тесак, и бросился на меня. Его рев на секунду перекрыл шум толпы.

Я увернулся, не вступая в схватку. Гора темно-зеленых мускулов в кожаных доспехах промчалась в паре сантиметров от меня. Меня чуть не сбил с ног специфический запах давно немытого тела. В этом амбре чувствовалось больше составляющих от животных, чем от человека. Пока мой противник разворачивался, я предпринял вторую попытку договориться.

— Эй, ты понимаешь меня? — крикнул я ему. — Зачем нам драться? Только чтобы их порадовать? — я показал на трибуны. Мой противник с удивлением посмотрел в направлении моей руки, потом снова уставился на меня.

— Умри! — бросил он мне и снова размахнулся тесаком.

— Не убивай! Я не хочу тебе вреда! — у меня мелькнула мысль, что я не буду убегать, покажу ему, что я безоружен. И он тогда остановится, не опустит свой страшный тесак на мою голову.

Я ошибся. Хорошо, что тело среагировало само за секунду до удара. Задавить инстинкт интеллектом оказалось нелегко. Я извернулся, и тесак просвистел рядом с моей головой, срезав прядь волос. Я выпустил когти вслед разворачивающемуся врагу и вспорол ему руку. Кровь брызнула на арену, трибуны взревели от восторга.

Я еще долго не атаковал, все на что-то надеясь. Каждый раз, когда орк приближался, я заговаривал с ним. Только потом наносил рану за раной, стараясь не убить его сразу. Мне было очень легко драться на такой скорости. Сила моего противника ничего для меня не значила. Возможно, если бы он схватил меня своими накачанными лапами, он легко задушил бы меня. Но шанса проверить это я ему не предоставил. Я долго медлил с финальным ударом. Даже когда он, запыхавшийся и почти истекший кровью, открыл шею, я не стал туда бить. Только махнул какой-то слабо ощущающейся конечностью, даже не осознавая до конца, какой именно.

Мой хвост выскочил из-за спины и полоснул острым наконечником по шее орка. Его голова начала медленно заваливаться в сторону, повиснув на шейных позвонках. Орк бросил тесак и схватился за горло. Послышался хрип и булькающий звук, брызги крови разлетелись по арене, и мой противник упал лицом вниз.

Я отскочил подальше, осматривая свой хвост. Раньше я не придавал ему значения и уж точно не думал, что его можно использовать в бою. Но сейчас я ощущал его очень хорошо. Видимо, его развитие подошло к концу, и у меня теперь есть еще одно оружие. Эти мысли немного отвлекли меня от печальной реальности. Интересно, кого они выпустят против меня в следующий раз? Несмотря на победу, на душе было погано.

За дверью арены я увидел слуг, предусмотрительно заковавших меня в цепи, и моего хозяина.

— Хороший бой, — похвалил он меня. — Ты послушал меня и сделал бой длинным. Это было красиво. Я доволен.

Я молча отвернулся от него. Сил не осталось даже на ненависть.

После этого бои стали регулярными. Мьендагэ отправлял меня на арену раз в два-три дня. Он не заставлял меня работать на износ, понимая, что мне надо восстанавливать силы и залечивать раны, которые неизбежно появлялись после сражений. Против меня выставляли в основном орков, с самым разным оружием. Иногда таргов. Пару раз я сражался с неизвестными существами, возможно, такими же магическими мутантами, как и я. Приходилось сталкиваться и с Великими воинами арены, тогда мне приходилось тяжелее всего. Мне оружие никто и не думал давать. Да я и не просил — пользоваться им я все равно не умею, голыми руками убивать сподручнее.

К счастью, бои редко велись до смерти, иначе население Шангдаби быстро сократилось бы. Чаще всего бой останавливали, когда один из противников падал на песок и больше не вставал. Со мной такого никогда не случалось, хотя иногда я тоже получал серьезные травмы. Но магических камней на меня не жалели, выздоравливал я быстро. И снова был готов к сражениям.

Только один раз я упустил контроль над ситуацией. В тот раз я, как обычно, вышел на арену, увидел перед собой очередного орка и подумал, что этот будет сражаться до последнего, такого бесполезно уговаривать разойтись мирно. Орки никогда меня не слушали, но я не терял надежды, каждый раз упорно пытаясь пробиться сквозь их воинские инстинкты. Перед боем я окинул скучающим взглядом трибуны.

На одной из них я увидел вампира. И не сразу понял, что этот вампир мне знаком.

— Ростальд! — крикнул я ему, бросаясь к приятелю. Он сидел, вцепившись в поручни, и смотрел на меня во все глаза. Я отвлекся, и страшный удар от противника не заставил себя ждать. Меч скользнул по спине, рассекая кожу и мышцы. Хорошо, что я на каких-то нереальных инстинктах успел чуть податься вперед. Иначе меня разрубило бы надвое. Боль была чудовищной, но сознание я не потерял. В ярости я обернулся, полоснув когтями по рукам орка. Тот взвыл от боли. А я всего лишь жалел, что мне не дали поговорить с Ростальдом.

Рой мыслей с невероятной скоростью кружился в голове. Почему он тут? Как он смог пробраться сюда? Кто он теперь? Может, он такой же раб, сопровождающий хозяина? У меня не было ответов. И не было никаких шансов их получить. А мой противник бросался на меня снова и снова, не обращая внимания на свои искалеченные руки. Конечно же, с такими ранами никакой опасности для меня он не представлял. Я не стал долго играть с ним, снес ему голову поскорее, лишь бы снова увидеть Ростальда. Но сразу после боя на меня накатила слабость. Я понял, что потерял много крови из рассеченной спины. Последнее, что я увидел, было бледное лицо вампира.

— Я помогу тебе! — крикнул он, встав со своего места. Впрочем, возможно, мне это уже только казалось. Я уплыл в беспамятство.

Два дня меня лечили разными примочками. Магические камни не помогали, для таких серьезных ран их свойств не хватало. Мьендагэ расщедрился на настоящего профессионального мага, который в итоге и залечил мне раны на спине. Но мою душу он исцелить не мог. До следующего боя оставалось три дня. Верный Кимцэцэль продолжал ухаживать за мной.

— Ким, отпусти меня, — прошептал я ему как-то в полузабытьи.

— Что ты говоришь! — испугался он. — Я не могу.

— Ты можешь! Ты можешь раздобыть ключи от клетки, я же знаю.

— И куда ты побежишь?

— Постараюсь вернуться в свой мир, — выдал я ему свою главную тайну.

— В какой мир?

Я рассказал старому орку, откуда я появился в этом мире. Мне не было тут места. Я не хотел всю жизнь убивать орков и хищников на арене Шангдаби.

— Меня убьют, если я помогу тебе! — испуганно говорил Кимцэцэль.

— Я возьму тебя с собой! В нашем мире ты будешь в безопасности, Ким! Отпусти меня, старик, ты не пожалеешь!

— Нет… Нет…

Но как-то вечером, когда я уже засыпал в грустных мыслях о своей дурацкой судьбе, Ким разбудил меня. Он подошел к клетке, все время испуганно оглядываясь, и открыл дверцу.

— Беги, мальчик, — прошептал он. — Беги, и постарайся вернуться в свой мир.

— А ты? Бежим со мной! — я не хотел оставлять тут этого доброго старика.

— Нет. Я уйду отсюда и сделаю вид, что не знаю о твоей пропаже. Беги!

Но я не успел даже выбраться из подвала. На выходе меня уложило какое-то хитрое заклинание. И другие слуги-орки вернули меня в клетку.

Утром меня навестил Мьендагэ.

— Глупая попытка, — сухо сказал он. — Неужели ты думал, что твоя охрана ограничивается только хлипкими прутьями клетки?

— Где Ким?

— Казнен.

— Что? — взвился я. — За что?

— За предательство.

— Он просто хотел мне помочь! — я был в отчаянии.

— Выпустив тебя на волю? Ты глупый мальчишка! — Мьендагэ рассвирепел. — Ты пришел сюда из другого мира… Да, этот предатель все рассказал перед смертью! И ты надеешься вернуться? Но это невозможно! Пересечь границу миров можно только с помощью очень сильной магии, на это мало кто способен, уж точно не ты. И куда ты побежишь? В степи Великого Халгалая? Без денег, без еды, без помощи. Любой отряд орков тебя убьет как дикого зверя!

— А так меня убьют на арене!

— На арене Шангдаби тебе нет равных! Ты можешь сражаться многие годы. Ты не просто Великий, ты — Непобедимый воин Шангдаби! Рано или поздно ты умрешь как герой. Это ли не самая завидная судьба для любого воина?

— Я не воин! — заорал я на него, — и я не хочу такой судьбы!

— У тебя нет выбора! — он встал с кресла и стал ходить по комнате вокруг моей клетки. — Мне предлагают за тебя сумасшедшие деньги. Многие хотят купить тебя.

— Кто? — мое сердце замерло.

— Какая тебе разница? Какой-то вампир, некий Ростальд, ты не можешь его знать. Говорят он из древнего уважаемого рода королевства Гальтернау. Какого демона его тогда принесло сюда? Второй — маг Ангеланд. Он уже долго следит за тобой, набивая цену день за днем.

— Продай меня! — воскликнул я. — Продай! Я не хочу больше драться на арене против этих несчастных орков. Кстати, почему против меня никогда не выпускают другие расы? Например, людей?

— Зачем? — усмехнулся Мьендагэ. — Людишки слабы, вампиры чуть сильнее, но они летают, это будет нечестный бой, если они могут покинуть арену в любой момент. Выпускать эти расы на бой уже давно запрещено. А для орков умереть на арене считается честью.

— Но я же не орк! Продай меня!

— И кому ты предлагаешь тебя продать?

— Ростальду! — я постарался не показать свою крайнюю заинтересованность именно в нем. — Я принес тебе достаточно денег и славы, отпусти меня!

— Нет, мой мальчик, — усмехнулся орк. — Ты останешься со мной навсегда. И тебе лучше уяснить это как можно скорее. Не надейся, что ты когда-нибудь выйдешь из этих стен. Отныне именно эта жизнь — твоя судьба! — он встал и направился на выход.

— Нет! — кричал ему я в исступлении. — Я сам выбираю свою судьбу! Я больше не буду сражаться, слышишь? Я обещаю тебе это! — я бил по прутьям клетки, получая свою дозу болезненной магии, но почти не обращал на нее внимания. Пока не потерял сознание от боли.

Следующий бой наступил через два дня. Перед выходом на арену я окинул взглядом свое тело. Я уже хорошо владел им. Втянул когти, убрал шерсть с открытых участков кожи, спрятал хвост в штаны. И только тогда вышел на яркий свет ринга.

На трибунах воцарилось абсолютное молчание. Сейчас я выглядел как человек, а выпускать на бой людей запрещено. Представляю, в каком бешенстве сейчас Мьендагэ! К сожалению, сегодня моими противниками оказались два тарга. Да уж, этим все равно, человек я или нет. Я не боялся их, понимая, что легко справлюсь с обоими, если захочу. Я окинул взглядом трибуны и увидел того самого ученика мага, Ангеланда. Он смотрел на меня напряженно, но не без довольной ухмылки на лице. А, гад, ты явно радуешься, что мне тут несладко живется! Я отвернулся от него, и мой взгляд упал на знакомого вампира. Ростальд снова был тут! Я помахал ему рукой. Спасибо, друг, что пытался выкупить меня. Жаль, что не получилось.

Рядом с ним сидела очень красивая молодая девушка с длинными светлыми волосами. Она внимательно смотрела на меня. Я кивнул ей, и она медленно кивнула в ответ. А мне вдруг захотелось умереть именно сегодня. Кого я обманываю? Чего жду? Эта жизнь никогда не закончится, я так и буду бойцовым псом, единственная цель жизни которого — бои и убийства. Ну, нет. Сегодня тут все закончится. Я не нарушу слово, данное Мьендагэ. Никакого боя он не увидит.

Тарги заметили меня и без раздумий бросились в атаку. Я на инстинктах выпустил когти, глянцево засверкавшие на солнце, хвост взметнулся вверх. По трибунам пронесся вздох облегчения — все в порядке, я не человек, можно спокойно наслаждаться зрелищем. Я несколько раз увернулся, нанося одному из зверей неглубокие раны. Второй сильно теснил меня, но хвост сработал отменно, воткнувшись сначала в один глаз зверю, потом в другой. Тарг завизжал от боли и бросился прочь. Натолкнулся на высокие трибуны, запрыгнул на них и начал крушить своими лапами все, что попадалось на его пути.

Многие орки попали под его лапы, чему я только радовался. Вы хотели зрелищ? Получите! Вопли раненых орков перекрывали рев тарга. С десяток мечей вонзилось в зверя, освобождая его от мучений.

Засмотревшись, я пропустил удар тарга. Мощные когти прошли по груди и руке. Я отскочил, давая всем возможность рассмотреть, что я жив и могу продолжать бой. А потом остановился, поднял руки вверх и демонстративно убрал когти. Пусть все видят, что я ухожу добровольно. Я скользнул взглядом по Мьендагэ. Он вцепился в поручни и что-то орал мне. Я его не слышал, по легко прочитал по губам: «Дерись, упрямая тварь!». Я только усмехнулся и покачал головой: не дождешься. Сказал, что не буду драться, значит, не буду. Обломись. Сегодня ты потеряешь кучу денег и лучшего раба.

Тарг прыгнул на меня и схватил зубами за горло. Боль была невыносимой, но я лишь отсчитывал секунды до смерти. Я начал задыхаться под захватом мощных челюстей. Мое сознание померкло.

Но умереть мне не дали. Я понял это, когда услышал приглушенные голоса. Какой-то орк спокойно и неторопливо разговаривал с моим хозяином. Я лежал на полу неподалеку, постепенно приходя в себя.

— Я понимаю, что это очень ценный раб, — звучным глубоким голосом говорил неизвестный гость. — Но и ты пойми, уважаемый Мьендагэ. Тимдар попался на глаза послам Руссинии. Мы многим им обязаны, и я бы хотел сделать им достойный подарок. А они попросили этого парня. Ты же не откажешь мне в этой малости?

— Мне давно предлагают за него хорошие деньги, — в голосе моего хозяина слышались злость и отчаяние. — Это же Непобедимый воин арены! Но я не продал его. Я привязался к этому… существу. Кем бы он ни был.

— А ведь это очень опасно, — тут же подхватил гость. — Это существо явно не дикое. Это человек. А ты выпускаешь его на арену.

— Это не человек! — с жаром возразил мой хозяин. — Только посмотрите, как он расправляется со своими врагами! Да ни один человек так не сможет!

— Это человек с необычными способностями, вот и все, — отрезал его собеседник. — Подтвердить его разумность будет несложно. Так что твои неприятности с законом — дело времени. — В его словах прозвучала явная угроза. — Итак, Мьендагэ, мы договорились?

— Мы договорились, — еле выдавил из себя мой хозяин, отчетливо скрипнув зубами.

— Я велю своим слугам доставить его в мой замок.

— Будьте осторожнее, господин, этот человек очень опасен…

— Это теперь не твоя забота, уважаемый! — и незнакомец пошел прочь, сопровождаемый многочисленной свитой. Впрочем, я уже понял, кто этот орк, которому не смеет возразить даже мой всесильный хозяин. Единственный орк, слово которого — закон в Шангдаби, да и во всем Великом Халгалае: предводитель орков Великий Рамтанэ, законный король этой страны.

Глава 5. Спасенный

Я долго не приходил в себя. Тело горело, раны были очень серьезны. Иногда я выныривал из бессознательного состояния и всегда обнаруживал белый камень у себя в руках. Меня лечили магией, приглашали хороших специалистов. А еще я был весь перевязан, и меня поили какими-то снадобьями, от которых на время становилось легче.

В один из дней я смог сфокусировать взгляд и посмотреть на окружающий мир почти осмысленным взором. Я увидел ту самую девушку с золотыми волосами, которую я заметил на арене во время последнего боя. Рядом с ней стоял Ростальд. Они о чем-то говорили на гальтернском языке, который я, к сожалению, понимал теперь гораздо хуже, чем оркский. Увидев, что я на них смотрю, они подошли ближе и склонились надо мной.

— Тимур, ты как? — спросил меня Ростальд.

— Хорошо, — еле вспомнил я выученные когда-то слова. — А ты оркский знаешь? — он помотал головой.

— Я знаю, — спокойно ответила девушка, глядя на меня небесно-голубыми глазами. На вид ей было не больше двадцати лет. — Дэр Ростальд рассказывал мне о вас. Значит, за все время, что вы не виделись, вы успели выучить оркский язык?

— Успел, — поморщился я. Да уж, у меня было достаточно времени на обучение, когда я залечивал очередные раны после боя. С грустью я вспомнил старика Кимцэцэля, моего несчастного учителя, единственного нормального орка в этой стране.

— Как вы себя чувствуете? — прервала мои невеселые мысли девушка.

— Все болит, но уже не так сильно. Что со мной? Неужели раны были настолько тяжелыми?

— Тарг расцарапал вас очень глубоко, когти сильно повредили легкие и почти достали до сердца. Большинство ребер были сломаны. Вы выжили чудом, даже учитывая, что вас лечили очень хорошей магией.

— Зачем мне такое чудо? — вздохнул я.

— Так ты действительно собирался добровольно умереть на арене? — возмущенно спросил Ростальд. Я его понял.

— А как ты думал? Я уже несколько месяцев — кровавый убийца без надежды на свободу! — кое-как ответил я ему, мешая гальтернские слова с оркскими, приправляя их крепким русским матом.

— Ты не убийца, — тихо, но уверенно сказала девушка. — Ты — боевая звезда Шангдаби. Не просто Великий воин арены, а Непобедимый. Такое звание получает лишь тот, кто выиграет подряд несколько десятков боев. Орки приезжают со всего Халгалая, чтобы посмотреть на тебя.

— Последний бой я проиграл.

— Специально, это все видели, — возразила она. — Так что звание Непобедимого осталось за тобой.

— Безумно рад, — буркнул я. — А что теперь со мной будет? Почему я вообще здесь? Кто вы?

— Меня зовут Белана Снегава, — представилась, наконец, девушка.

— Похоже на белый снег, — изумился я.

— На русинтском языке мое имя так и переводится, — подтвердила она. — Это из-за волос, — Снегава показала на золотую косу. Я залюбовался этой красотой. Да и вообще мне нравилось разговаривать с этой девушкой. Она очень хорошо говорила на оркском, и специально для меня произносила слова медленно и четко, за что я ей был очень благодарен. — Я из рода Муричей. — Продолжила она. — Мой дядя, Видогост Муричский, живет тут в качестве главного посла русинтов. Оркский король Рамтанэ очень уважает его. И когда дядя попросил у короля тебя в подарок, не смог ему отказать.

— В подарок? — немного резко спросил я. — Значит, я просто сменил хозяина? — Меня невероятно злило, что кто-то смеет меня покупать и дарить.

— Никакого хозяина у тебя больше нет, — нахмурилась Снегава. — Дядя выкупил тебя по просьбе Ростальда, наши семьи были когда-то хорошо знакомы. Ростальд говорит, что ты спас ему жизнь, он хотел отплатить тебе тем же. После того, как вы расстались, Ростальд сразу же обратился к дяде. Они долго искали тебя, пока случайно не обнаружили на арене Шангдаби. Потом пытались выкупить. Твой хозяин очень упорствовал и не хотел тебя отдавать, но пришлось, — она усмехнулась. — У дяди серьезные связи в высших сферах местного общества.

— Значит, я теперь как бы свободен? — я не мог поверить своему счастью.

— Получается, так, — мягко улыбнулась Белана. — Тебе надо лечиться, а потом решим, что делать дальше.

— Дальше? Дальше я должен уйти в другой мир! — с жаром заговорил я, выдавая друзьям свою тайну. — Я пришел сюда случайно и мне обязательно надо вернуться! Помогите мне!

Они удивленно переглянулись, а я начал свой рассказ на оркско-гальтернско-русском языке. Когда я закончил, они долго думали над моими словами.

— Это невероятно, — задумчиво произнесла Белана. — Существо из другого мира! Такое случается редко.

— Но бывает? — загорелся я.

— Наверное. Особенно, когда совпадают полнолуния Матери-Луны и Дочки. Тогда всякое может быть, в это время магия по всей Эртолии самая сильная. Об этом надо расспрашивать магов…

— Ну, уж нет! — вздрогнул я. — Хватит с меня магов.

— Ростальд рассказал, что с вами делали эти изверги, — нахмурилась Белана. — Но я не имею в виду магов Великого Халгалая. Здесь работают только те, кому запрещено работать в нормальных странах. Маги в той же Руссинии никогда не проводят опытов над людьми.

— В Гальтернау тоже! — вмешался Ростальд. — У нас вообще очень хорошие маги, особенно в столице Брюментале. Там даже школу магов открыли недавно.

— Я тоже слышала об этом, — кивнула Снегава. — Но, возможно, так далеко идти не стоит. Маги Руссинии не слабее. Стоит сперва обратиться к ним. Правда, с такими ранами это делать рановато.

— Не беспокойтесь, — улыбнулся я, — теперь у меня есть огромный стимул выздороветь как можно быстрее!

Я закрыл глаза, и друзья оставили меня одного. Я наконец-то заснул нормальным здоровым сном свободного человека, и сейчас мне снилось что-то очень хорошее. Кажется, Белана, и в довольно пикантном виде…

Я поправлялся очень быстро. Буквально несколько дней, и боль от ран превратилась в ноющую, а потом и вовсе исчезла. Еще через пару дней слуги сняли с меня повязки — раны затянулись почти до едва заметных шрамов. Это очень удивляло и меня самого, и лекарей, и моих друзей.

— У тебя есть способности к магии? — спросила меня как-то Белана. — Такая быстрая регенерация бывает только у магов.

— Какая магия? — грустно покачал я головой. — Я пришел из мира, где магии нет в принципе. Нет, я думаю, это ускоренное заживление — заслуга какого-то животного, вытяжку из которого мне давали ради эксперимента в доме Краффе.

— Это возможно, — согласился Ростальд. — Хотел бы я узнать, чем именно нас там пичкали. У меня последствий меньше, я почти не изменился. Только добавилось силы, да выздоровели крылья.

— Да уж, хвоста я у тебя не вижу, — грустно усмехнулся я, разглядывая свою пятую конечность, лежащую поверх одеяла. — Кому я теперь такой нужен…

— Зря ты так, — возразила Белана, — твой хвост очень даже милый, — она осторожно погладила мой хвост, а меня будто током ударило — я вдруг живо вспомнил, как давно ко мне не прикасались девушки. Раньше как-то не до них было. А уж хвост и вовсе никто не трогал. Снегава… Какая милая эта Снегава… Я поймал ее взгляд и увидел, как она вспыхнула от смущения и тут же убрала руки. — Ну, я пойду, — заторопилась она, выскочив из комнаты.

— Так-так, — ухмыльнулся Ростальд, многозначительно подняв брови. — Кажется, ты уже совсем здоров!

Я промолчал.

Скоро я познакомился и с дядей Беланы, крупным высоким мужчиной лет пятидесяти с длинными русыми волосами и окладистой бородой. Я начал было благодарить его за свое спасение, но он сразу же меня прервал:

— Не стоит, — пророкотал он шикарным басом, — я всегда с радостью помогу другу Ростальда. Тем более он обязан тебе жизнью. Да я и так помог бы, учитывая, что тебя выпускали на арену незаконно.

— Значит, меня все-таки признали человеком?

— Признали. А отправлять на бой разумное существо без его согласия нельзя. Этот плут Мьендагэ заплатил за тебя большой штраф.

— Только штраф? — я был недоволен. Вспомнил родную клетку и бесконечные убийства на арене.

— Ну, ты же не погиб в бою. Тогда твоему хозяину грозила бы казнь. Впрочем, это только в том случае, если бы тебя признали разумным. Что после смерти вряд ли возможно.

— Очень хитро, — буркнул я.

— Законы Халгалая! — пожал плечами Видогост.

Это знакомство оставило только самые приятные впечатления. Отличный дядя у Беланы! Я бы с удовольствием пообщался с ним еще. Но, к сожалению, он почти не бывал в этом доме, отдав его полностью в пользование племяннице. А сам проводил большую часть времени в королевском дворце, не возвращаясь домой даже на ночь.

Скоро я смог встать с постели и начал гулять по огромному дому и густому саду. Очень часто меня сопровождал Ростальд, снова пытаясь научить меня гальтернскому языку. Я делал успехи — язык был несложным, в отличие от того же оркского со множеством рычащих гортанных согласных, которые не были предназначены для человеческого речевого аппарата. Ростальд также предложил научить меня бою на мечах. Не знаю, зачем ему это было надо. На мои недоуменные вопросы он возмутился, как это я, Великий и Непобедимый воин арены Шангдаби, не имею ни малейшего представления, как следует обращаться с обычным вампирским клинком.

— Да пойми ты, — отбивался я от попыток Ростальда приучить меня к благородному бою, — я меч не держал в руках со времен моего недолгого увлечения кендо. И то там были совсем не мечи, а деревянные палки.

— Благородный воин не может сражаться палками! — пафосно возразил вампир. — Тем более голыми руками.

— Тогда я точно не благородный воин, — вздохнул я. — Раз убил столько народу безо всякого оружия.

К огромному разочарованию Ростальда, наши бои закончились, толком не начавшись. Когда из классически правильной стойки вампир попытался нанести мне удар, у меня автоматически выскочили когти. Жизненный опыт, что тут скажешь! Я тут же уронил свой меч, а хвостом жестко выбил оружие из рук вампира. Тот только ошарашенно потряс ушибленными ладонями, завороженно наблюдая, как мои когти втягиваются по одному назад в пальцы.

— Ладно, пожалуй, ты был прав, — признал он. — Ты и так Непобедимый. Зачем тебя еще учить чему-то?

Белана тоже часто гуляла со мной. Иногда я замечал, что она смотрит на меня с интересом, но боялся поверить в это. Скорее всего, ее просто очаровывал тот факт, что я из другого мира. Но все же в ее присутствии мне хотелось выглядеть как можно лучше, и я с воодушевлением рассказывал ей о Земле. Я уже хорошо контролировал свое тело, внезапного появления шерсти или когтей я теперь не опасался. А вот хвост оказался тем еще предателем — так и норовил обнять мою спутницу, как только я хоть немного отпускал контроль. Белана при этом смущалась и мило краснела.

Я долго не мог поверить в то, что могу понравиться такой красавице как она. Да и держалась она всегда с таким достоинством, что лишнего при ней не позволишь. Безукоризненно вежливая и спокойная, но с хитрыми искрами в умных глазах. Она говорила, что приехала в Великий Халгалай с дипломатической миссией, сопровождая дядю. Ее родители давно умерли, и Видогост Муричский был ее единственным опекуном. Я так понял, государства Руссиния и Халгалай были давними врагами. В последний год установилось шаткое перемирие, которое надо было поддерживать всеми силами. В обязанности Беланы входило посещение всех светских мероприятий с участием короля орков Рамтанэ. Вот уж точно, девушка из высшего общества!

Возможно, мы так и гуляли бы с ней до самого моего отъезда, не сказав друг другу ни слова. Но меня никогда не устраивали недомолвки. Я чувствовал, что мне просто жизненно необходимо знать, как эта чудесная девушка ко мне относится.

— О чем ты думаешь? — спросил я ее как-то, когда она вдруг кинула на меня смущенный взгляд и замолкла на половине разговора. Она снова покраснела.

— О всяких глупостях, — тихо ответила она, отворачиваясь.

— Эта глупость — я? — да, я никогда не отличался особой тактичностью. Она промолчала. — Белана… — у меня в горле мгновенно пересохло, — ты самая замечательная девушка в этой стране. И, похоже, во всех остальных тоже…

— Откуда ты знаешь? — грустно улыбнулась она, поворачиваясь ко мне. Я замер под взглядом ее небесных глаз. — Не уезжай, — вдруг порывисто сказала она, — я тебя очень прошу, не уезжай!

— Я должен вернуться, — покачал я головой. — Ты же знаешь.

— К кому? — горько спросила она. — У тебя там семья?

— Да. Мама и отец. И сестра. Они скучают по мне, а я по ним. Я не могу их бросить. Должен хотя бы постараться вернуться.

— А своя семья у тебя есть? — напряженно спросила девушка.

— Я не был женат, и детей у меня нет, — ответил я и задумался. Да, у меня на Земле осталась Света, но в ее чувствах я сильно сомневался. Во-первых, она жила вдали от меня довольно долго, пока я был в армии. И я точно знаю, что в мое отсутствие она не грустила. Самое главное, что мне на это было плевать — я ее тоже основательно забыл за это время. А значит, никакой любви у нас и в помине не было. Ну, а во-вторых… Она вот этот мой хвост не примет гарантированно. Королева инстаграмма, и вдруг с неидеальным парнем? Нонсенс.

— А ты бы поехала со мной? — внезапно спросил я Белану. И тут же понял, насколько правильным решением это было бы.

— Я бы очень этого хотела! — немедленно ответила она со слезами на глазах.

— Что тебя останавливает? — я взял ее за руку и сжал тонкие нежные пальцы.

— Сейчас — ничего! Поцелуй меня, — прошептала она мне.

— Не шути со мной так, Белана, — тихо сказал я ей. — Я давно не чувствовал себя просто человеком, обычным мужчиной. И то, что происходит сейчас, рядом с тобой, посильнее всех пыток в лабораториях мага!

— Я же не собираюсь тебя мучить, — улыбнулась она, подаваясь мне навстречу. Ну и кто бы устоял? Я в одно мгновение оказался совсем близко от нее, золотистые завитки ее волос щекотали мое лицо. Я нашел губами ее губы, сжал ее в объятиях. И долго не мог насладиться этим моментом, не в силах отпустить от себя этого ангела.

Наш поцелуй был совсем не невинным. Начинаясь, как простое касание, он быстро перерос в саму страсть и сумасшедшее желание! Я еле смог подавить животные инстинкты, краем сознания цепляя действительность: мы в саду, куда в любой момент может кто-то прийти. Как на зло, этот момент настал очень быстро.

— Тимур! Ты там? — услышал я голос Ростальда вдалеке. — Белана! — Надежды на то, что он покричит и уйдет, не было — вампир приближался. Я оторвал от себя Белану. Мы тяжело дышали, глядя друг другу прямо в глаза. Когда шаги Ростальда стали слышны совсем близко, девушка вырвалась из моих объятий и убежала по садовой дорожке в противоположную сторону. Она как раз скрылась из глаз, когда Ростальд нашел меня.

— А, вот ты где! А что не отзываешься? — он внимательно посмотрел на меня и осекся. Уж не знаю, как я выглядел, но друг прочитал по моему лицу все чувства. — Похоже, я помешал, — усмехнулся он. — Белана?

— Да, — мой голос звучал хрипло и глухо. Я прокашлялся.

— Ясно. Девчонка идет к своей цели.

— Что ты знаешь об этом? — нахмурился я.

— Только то, что она глаз с тебя не сводит!

— Да как это может быть? — изумился я. Получается, это было видно всем, кроме меня! — Она ведь… А я кто? Монстр какой-то.

— Как видишь, ей на это плевать, — пожал плечами вампир. — Она сразу на тебя глаз положила. Я все гадал, когда она приступит к твоему соблазнению по-настоящему. Только не зайдите слишком далеко.

— А что будет? У вас это нельзя? — я затруднялся со словами, но надеялся, что вампир меня понимает правильно.

— Почему? Все можно, если по желанию обоих.

— Но от этого могут появиться дети, это никого не волнует? В моем мире у нас есть средства… Способы…

— Тут тоже есть, не переживай, — улыбнулся он.

Он как мог объяснил мне, что на Эртолии существуют противозачаточные заклинания, довольно действенные. Они накладываются на девушку, как только она достигает опасного возраста, и снимаются либо по обоюдному согласию сторон, либо разрушаются сами, когда девушка официально выходит замуж. Брачный обряд уничтожает этот запрет.

— Только это заклинание очень дорогое, — закончил свою речь Ростальд. — Все благородные семьи… Те, кто с высоким статусом в обществе… Могут это обеспечить. А вот те, кто находится низко, — нет.

— Значит, мне можно… Хм общаться таким образом только с теми, кто высоко? — улыбнулся я. Надо запомнить как следует, что заниматься сексом можно только с высокородными. Весело у них тут! — Например, с Беланой?

— Не связывался бы ты с ней, — помрачнел вдруг Ростальд.

— А что? Она недостаточно высоко?

— Она слишком высоко. И это не приведет ни к чему хорошему.

— А вот в этом мы сами разберемся! — упрямо поднял я голову. Ростальд не стал спорить. Может, потому, что словарного запаса не хватало у нас обоих. Вампирский язык я пока знал плохо, а Ростальд почти не разговаривал на оркском. Какие уж тут споры. Впрочем, мы немедленно начали заполнять мои пробелы в знаниях. Настало время выучить слова, которые относились к любви и сексу. И вампир охотно мне в этом помогал. Через час я существенно обогатил свой словарь крайне интересной лексикой, исключительно пикантной и волнующей.

Белана пришла ко мне этой же ночью. Зашла, как ни в чем не бывало «пожелать спокойной ночи». Само собой, я ее уже не отпустил. Я и в саду еле смог сдержаться, чтобы не натворить глупостей. А уж когда мы оказались вдвоем в закрытой комнате… В общем, уже через пару минут она лежала в моей постели без одежды, а я ласкал ее нежное тело. С трудом контролируя безумное желание взять ее как можно быстрее.

Ее белоснежная кожа сияла в свете двух лун, я понимал, что это нереальное зрелище навсегда запечатлеется в моем сознании. Касаться ее было пыткой и самым большим наслаждением в жизни! Я изучал не столько ее тело, сколько свое собственное. Признаюсь, никогда мне еще не было так страшно в постели с женщиной! Я старался не думать о том, насколько необычно сейчас выгляжу. Но Белана так тонко чувствовала мое настроение, с таким тактом и любовью помогала мне понять, на что я теперь способен, что уже скоро все встало на свои места: я по-прежнему человек, я по-прежнему мужчина, вполне готовый к постельным подвигам. Меня накрыла эйфория, сейчас я был абсолютно счастлив!

С той ночи Белана приходила ко мне каждый вечер. Я ждал этого времени весь день, сходя с ума от нетерпения. Ростальд ни о чем меня не спрашивал, но по глазам было видно, что он все знал. Какие влюбленные могут скрыть свою страсть? Только не мы с Беланой. Я очень надеялся, что она все же примет мое предложение. И каждую ночь уговаривал ее уехать со мной, предлагая ей весь мой мир, и себя в придачу. Она не отвечала, прерывая мои страстные речи своими безумными ласками. А я понимал, что сделаю все возможное, лишь бы ее не потерять. К сожалению, моим планам не суждено было исполниться.

Глава 6. Отъезд

— Хоть бы раз выйти из этой богатой клетки, — неосторожно вздохнул я однажды, когда мы с Ростальдом и Беланой в очередной раз гуляли по саду. Они, как обычно, учили меня новым словам вампирского языка и рассказывали об устройстве мира Эртолия. А я вдруг понял, что мне надоела теория, неплохо бы увидеть все своими глазами.

— Выйти за пределы дома? — спросила девушка, крепко сжимая меня за руку. В присутствии Ростальда мы уже не скрывали наших чувств.

— Да. Я уже совсем поправился, хочется хоть одним глазом взглянуть на столицу Халгалая перед отъездом. А то я знаю весь ваш мир лишь по кровавой арене Шангдаби да по тесной клетке Краффе. Или мне нельзя выходить в город?

— Почему нельзя? — удивился Ростальд. — Наоборот, ты же Великий воин арены, местная знаменитость. Никто тебя не тронет, еще и будут рады встрече. Эта страна — достаточно безопасное место, если соблюдать определенные правила.

— То-то нас схватили и увели в рабство первые попавшиеся орки, — возразил я. — Почему такое не может произойти здесь?

— Так ты вспомни, где именно нас схватили! В степях, далеко от населенных пунктов. Я тогда неосмотрительно залетел далеко от города… Полюбоваться на закат… Да, признаю, дурацкий поступок, Белана, не смотри на меня так! Потом я неудачно приземлился, повредив крыло. Вампир, идущий пешком в одиночестве, всегда вызывает подозрения. К тому же я не говорю на оркском. Вот меня и приняли за случайно залетевшего в Великий Халгалай отщепенца.

— А проверять, конечно же, не стали, — усмехнулся я.

— Да кому это нужно? — пожал он плечами. — Законы в Халгалае пока трактуются очень вольно. В городах их уже соблюдают, и в столице я чувствую себя в относительной безопасности. Почти всегда. Но я же тогда был не в городе. Это у себя на родине я — уважаемый дэр Ростальд Вюсберинский. А в степях Халгалая — никто. А ты — вообще человек, поэтому на тебя и устроили охоту сразу. Еще год назад в здешних степях все люди были исключительно рабами. Их уводили в плен с границ Руссинии. Тем более у тебя в ухе блестела очень заметнаясережка, так что даже я не сомневался в твоем статусе.

— А что не так с моей сережкой? — удивился я. К сожалению, свое любимое украшение я потерял еще в первых боях на арене Шангдаби. А вставить новую и в голову не пришло, не до того было.

— Ты не знаешь? В этой стране украшения из черных камней носят только рабы.

— И меня только из-за этого захватили в плен и продали магу? — похолодел я. В голове не укладывалось, что все мои беды — из-за этого еле заметного украшения!

— Я так не думаю, — возразила Белана. — Орки любого человека на холмах посчитали бы беглым рабом. В самом деле, что богатому уважаемому человеку делать так далеко от города? Если бы ты был хотя бы на кьяле и со слугами, тогда, может, тебя бы и не тронули. А вот так, в полном одиночестве гуляют только изгои, без разницы, какое на них украшение.

— Хорошо, уговорили, выходить в город мне уже не хочется, — буркнул я. — Мало ли, что еще подумают обо мне орки!

— Нет, что ты! — засмеялась Белана. — Ростальд прав: в этом городе законы все-таки работают, так что здесь опасаться нечего. А тебе и правда нужно посмотреть на Шангдаби не со стороны арены. Завтра же едем, прогуляемся по городу.

На следующее утро нас ждали три ездовых кьяла в полной сбруе. В седле я держался плоховато, но мы ехали медленно, так что особых трудностей я не испытывал. Большую часть дороги я приноравливался к этому животному, рассматривая два острых рога на его лбу и поглаживая мягкую длинную шерсть на холке. Да, таких зверей на Земле точно не увидишь.

Мы направились в самое сердце города — к базару. Он поражал воображение уже издалека. Громкий шум зазывал, многочисленные ряды с тканями и едой, я уже предвкушал, как буду торговаться за каждую мелочь.

Вдруг необъяснимый холод коснулся моей спины. Кончик хвоста задергался, мне стало крайне неуютно находиться тут. Мои животные инстинкты вопили, что отсюда надо немедленно бежать. Я насторожился и начал тревожно оглядываться. И почти сразу наткнулся взглядом на моего мучителя, дэра Краффе! Он ехал на кьяле чуть поодаль и о чем-то разговаривал со своим учеником, Ангеландом.

— Не может быть, — прошипел я, не в силах оторвать взгляда от своих врагов. Они пока не видели меня, но приближались довольно быстро.

— А? Что случилось? — Ростальд тоже обернулся и отчетливо вздрогнул. — Вот дерьмо! — Сдавленно произнес он.

— Кто это? — удивленно посмотрела на магов Белана.

— Это те гады, которые превратили меня в монстра! — прорычал я, намереваясь убить негодяя на месте. Видимо, я начал излучать какие-то флюиды в их сторону, потому что они оба резко остановились и одновременно заметили меня.

Целая гамма эмоций отразилась на их лицах, от изумления до ненависти. И вдруг дэр Краффе начал делать какие-то пассы руками в мою сторону, что-то громко проговаривая на незнакомом языке. Я сразу же почувствовал волну неизвестной силы. По ощущениям это было похоже на магнитное поле, сжимающее меня со всех сторон, двигаться стало труднее, звуки приглушились.

— Он применяет заклинание! — донесся до меня слабый голос Ростальда. — Прямо посреди города! Вот урод! — я видел, что вампир не может пошевелиться, сидит на кьяле, как неподвижный истукан. Белана закричала, пытаясь вырваться из сжимающейся воздушной ловушки.

И тут меня накрыло такой яростью, что я испытал ее на физическом уровне, до боли во всем теле. Эта сволочь на моих глазах убила нескольких человек просто так, ради опытов! А потом меня изуродовали, превратив в непонятное чудище! И теперь хотят убить только за то, что я их ненавижу! Мир вокруг меня налился неизвестными мне ранее красками, в воздухе задрожали серебристые нити магической силы, на которые я и направил свою злость. На грани восприятия я увидел, как магический кокон вокруг меня разорвало в клочья, и понял, что каким-то образом смог уничтожить заклинания обоих магов. И я пришпорил своего кьяла.

Я мчался на магов, а у тех глаза становились все больше от изумления. Краффе снова начал читать заклинание, но мне было плевать на все его попытки. Я знал, что успею его достать. Когда до него осталось не более трех метров, я прыгнул вперед прямо с кьяла, целясь выпущенными когтями в мерзкую рожу врага. Он заорал и попытался увернуться. Я уже занес лапу, чтобы убить, но внезапно перед учителем выпрыгнул Ангеланд, сбивая меня с цели. Я легко отшвырнул его прочь, не обращая на ученика особого внимания. Отойди, несчастный мальчишка, моя цель не ты.

Я хотел порвать Краффе на мелкие кусочки, но у меня это не получилось. Маг успел поставить защиту, его тело оказалось как под куском жесткой резины. Мои удары не доставали до него, хотя ощутимо сминали защиту. Краффе упал, у меня как-то получилось пнуть его наземь. Да и повалять хорошенько в пыли, хоть и вместе со щитом. Я бил и бил, понимая, что защита постепенно слабеет. Я видел ужас в глазах своего врага и наслаждался этим. Он все время читал заклинания, но я только смеялся над его жалкими попытками.

— Ну, нет, гад, теперь ты от меня не уйдешь! — хохотал я, хлестая по его кокону острым хвостом. Наконечник останавливался уже в считанных миллиметрах от его лица. Ангеланд еще раз попробовал вмешаться, и я снова отбросил его прочь. Кажется, на этот раз он потерял сознание.

Вокруг нас начали собираться орки. Кто-то что-то орал, кто-то меня подбадривал, кто-то пробовал оторвать меня от мага. Всем доброжелателям от меня тоже досталось, я снова увидел вокруг себя лужи крови. Потом до меня добрался Ростальд.

— Тимур! Тим! — заорал он мне в самое ухо. Я чуть было не ударил и его в пылу боя, еле остановился в последний момент. — Прекрати! Нам надо уходить немедленно!

— Рос, отстань! — прорычал я. — Я доберусь до него!

— Не сегодня! — он схватил меня за шкирку и развернул к себе. — Посмотри на меня! Посмотри! — Я сфокусировал взгляд на нем. — У него серьезная защита, ты будешь пробиваться не меньше часа. А за это время тебя схватят. Ты снова хочешь на арену?

— Тим! — раздался рядом немного нервный голос Беланы. — Пойдем отсюда, пожалуйста!

Ее слова отрезвили меня окончательно. Я посмотрел на поверженного врага, который даже не пытался подняться с земли, только в ужасе смотрел снизу вверх, еле прикрываясь уже изрядно ослабленным щитом.

— Мы еще встретимся, старик, — зловеще сказал я ему и вскочил на кьяла. Друзья последовали за мной.

Мы мчались во весь опор, а за нами некоторое время бежали орки. К счастью, долго преследовать нас никто не стал.

— Что на тебя нашло? — спросил Ростальд, когда мы уже подъезжали к дому.

— Как это что нашло? — возмутился я. — Ты что, забыл, что он с нами делал в своем замке?

— Тогда он считал нас рабами!

— А что, рабов тут принято убивать?

— Не принято, конечно. Поэтому он и живет вдали от города, чтобы никто не прознал о его опытах. За такие вещи его могут запросто изгнать из Шангдаби. Но за убийство простого раба его никто не накажет. Тем более, он маг и проводил эксперименты якобы в интересах науки. Видишь, даже я, уважаемый дэр, не написал на него жалобу в охрану порядка, потому что в его действиях нет злого умысла.

— Получается, этак кого угодно можно объявить рабом и убить! — зло сказал я. — В интересах науки!

— Ты почти прав. Это территория орков, тут особые законы.

— Женевской конвенции на вас не хватает, — буркнул я. — В любом случае, он начал колдовать первым, ты же видел! Моя совесть абсолютно чиста. Может, я бы и не тронул его, если бы он не напал!

— Кстати, а как ты вышел из-под его заклинания? — вмешалась Белана. — Он же очень сильный маг, да еще и ученик ему помогал.

— Да, это было здорово! — подтвердил Ростальд. — Ангеланд несколько раз колдовал на тебя во время боя, но ты как будто ничего не чувствовал!

— Я и не чувствовал, — удивленно ответил я.

— У тебя все-таки есть магические способности?

— Откуда? — фыркнул я. — Просто я сильно разозлился.

— Мне бы хоть раз так разозлиться, — с отчетливой завистью вздохнул Ростальд.

Подъехав к дому, мы с вампиром отправились приводить себя в порядок, а Белана куда-то уехала, велев скоро ждать ее в обеденном зале.

Она появилась в поместье только поздно вечером. Взъерошенная и растрепанная, с двумя увесистыми сумками в руках. И не дала нам сказать ни слова.

— Собирайтесь! — крикнула она нам, — вы уезжаете немедленно!

— Куда? — удивился Ростальд. — И зачем? Да еще на ночь глядя.

— Что случилось? — тихо спросил я.

— Дэр Краффе… — с такой злобой ответила она, что даже я отшатнулся, — этот гад написал жалобу в охрану порядка. Он признался даже в своих опытах, лишь бы вас наказали!

— И его накажут за наши страдания? — воодушевился я.

— Если бы! — фыркнула Белана. — Впрочем, накажут, конечно. Отберут лицензию мага на две недели. На большее можно не рассчитывать. Он говорит, что вас ему продали, и он считал вас рабами.

— Но ведь мы ими не были!

— Так это не его нужно обвинять, а того, кто вас продал! Неважно. В жалобе он написал, что вы на него набросились, избили и вообще — вы очень опасны для общества после его опытов.

— Он напал первым! — возмутился я.

— Этого никто не видел.

— Как никто? А ты? А Ростальд?

— Слово уважаемого мага и его ученика против приезжего вампира и женщины. Угадай, кому поверят. А камней правды в Халгалае нет. То, что ты его валял по всей площади с явным намерением убить, видели все. Так что он легко оправдает применение магии для самозащиты.

— И что нам за это будет?

— За нападение на единственного мага города и его ученика без повода? Казнь, что же еще.

— Как это казнь? — опешил я. — Вы же говорили, что тут есть законы?

— Есть, — мрачно ответил Ростальд. — Но сейчас они работают явно не в нашу пользу. Нет, мы, наверное, сможем оправдаться…

— Не сможете! — со слезами выкрикнула Белана. — Король уже подписал приказ на ваше уничтожение, согласившись с магом. Мне об этом дядя сказал, он был во дворце сегодня. Он пытался протестовать, но король Рамтанэ остался непреклонен — опасным существам в Шангдаби не место. Дядя сказал мне по секрету, что за вами придут утром. Поэтому вы и уезжаете прямо сейчас. Слуги приготовили кьялов, они там, в дворе. Я вам собрала вещи и кое-какую еду, что успела. Езжайте на запад как можно быстрее, за вами будет погоня…

— Подожди! — остановил я ее быструю сбивчивую речь. — Как это поедете? А ты?

— Я остаюсь, — тоскливо ответила она. — Меня же не тронут.

— Да при чем тут не тронут? — возмутился я. — Я не могу оставить тебя тут! — я лихорадочно соображал, что мне сделать, чтобы она поехала со мной. Я был готов даже остаться ради нее: может, получится оправдаться и меня не казнят. Но расстаться с этой девушкой для меня казалось невозможным.

— Тебе придется, — она вытерла набежавшие слезы. Ростальд понятливо отошел подальше. — Уезжай и не думай обо мне.

— Я не могу, — крикнул я ей, притягивая к себе, — не могу, понимаешь? Белана, я люблю тебя, я никуда не уеду!

— Перестань! — она закрыла мне рот нежной ладошкой, я схватил ее и начал целовать, как сумасшедший. — Перестань. Мы все равно не можем быть вместе.

— Почему? Только потому, что я из другого мира? — с болью воскликнул я. — Я никуда не уйду, если хочешь, останусь тут навсегда, только…

— Не в этом дело, — перебила она меня. — Я скоро выхожу замуж за Кулханэ, сына короля Рамтанэ…

— Что? — у меня волосы зашевелились на голове от шока. Сердце провалилось куда-то вниз, оставив болезненную пустоту в груди.

— Я — невеста принца, — твердо повторила Белана. — У нас с тобой не было никаких шансов… Пойдем к кьялам, вам пора. Ростальд! — крикнула она вампиру, и тот, подхватив сумки, понуро двинулся за нами.

Я шел как робот, совершенно не чувствуя ни тела, ни дороги. Белана вела меня за руку, я двигался только благодаря этому. Мы вышли во двор, где уже сгустились сумерки. Кьялы действительно стояли наготове. Ростальд прикрепил вещи и вскочил на ближайшего зверя.

— Прощай, — развернулась ко мне Белана. Быстро притянула к себе и поцеловала. Я немного отошел от шока.

— Белана, — прохрипел я, сжимая ее в объятиях. — Тебе совсем необязательно оставаться тут. Мы уедем далеко отсюда, тебя никто не найдет и не принудит ни к какому браку! Или доберемся до мага, он отправит нас обоих в мой мир. Там хорошо и безопасно…

— Нет, нет! — оттолкнула она меня. — Никакого принуждения нет, я согласилась добровольно, мое место тут. Езжай! Ну! — она сердито посмотрела на меня и быстро скользнула за открытую входную дверь. С силой захлопнула ее прямо перед моим носом, отрезая меня от привычного мира и счастливой любви. Я понял, что все кончено. Это выбор Беланы, уговаривать бесполезно: меня в ее планах уже нет.

Я с яростным воплем хлопнул руками по мощной двери, оставив две внушительные вмятины. Потом вскочил на кьяла и пришпорил его. Ростальд молча следовал за мной, разумно предпочитая не вмешиваться. Я выехал со двора, не оглянувшись ни разу. Вот так. Все надежды, мечты, любовь, счастье, — все рухнуло за один глупый вечер. Впереди — снова непроглядная тьма сурового мира.

Мы мчались около часа, в голове не осталось никаких мыслей кроме одной — я потерял ее. Потерял любимую, которая вдруг оказалась настоящей принцессой. Боль разрывала душу. Мысли никак не успокаивались, становясь все более агрессивными. Я не должен был оставлять ее! Я должен был забрать ее с собой любым способом! Белана врет: она не могла пойти на эту сделку добровольно! И как обычная дверь могла меня остановить? Я резко развернул кьяла.

— Не смей! — крикнул мне Ростальд, перекрывая мне путь. — Нам нельзя возвращаться.

— Ты знал? — яростно набросился на него я. — Знал, что она выйдет замуж за этого… Кулхуху или как там его?

— Кулханэ… Нет, я не знал! — опустил он глаза.

— Ты знал!

— Я догадывался! — признался он. — Сам подумай — молодую девушку из очень хорошей семьи, дальнюю родственницу самой королевы Руссинии, везут в Халгалай. Зачем? Что ей тут делать? Сопровождать любимого дядюшку? Чушь какая! Ее явно везли для определенной цели. Но я не думал, что ее отдадут в жены самому принцу…

— Орка! Ты понимаешь? — в отчаянии крикнул я. — Она станет женой огромного вонючего орка! Да как это вообще возможно?

— А что тут такого? — удивился Ростальд. А меня чуть не стошнило, когда я представил мою Белану в постели с орком. — В нашем мире полукровки не редкость, — спокойно продолжал вампир, не догадываясь о том, сколько сил я прикладываю, чтобы не убить его за такие речи на месте. — На троне королевства Гальтернау тоже смешанная кровь, только человеческо-вампирская. Вот и орки с людьми вполне совместимы, хоть такое и редко происходит…

— Но ведь она была со мной! Почему она тогда была со мной? — не мог успокоиться я. — Каждую ночь говорила, что любит меня…

— Она и правда любит…

— Да, конечно, и выходит замуж за другого!

— Да пойми ты! — горячился Ростальд. — У нее нет выбора! Она не может отказаться! Руссиния воюет с орками десятилетиями. Перемирие держится чуть меньше года. Обе стороны делают все возможное, чтобы прекратить эту бойню. Не представляешь, что тут творилось еще совсем недавно! У Беланы достойная миссия — объединить враждующие страны. Если она откажется, это может стать очередным поводом к войне. Она не допустит этого из-за сердечного увлечения!

— Зачем она тогда вообще начала все это, если знала, что нам не быть вместе? — обида и отчаяние захлестнули меня.

— Она любит тебя, — повторил Ростальд уже тише. — Она же знала, что ты уйдешь в свой мир. И ты это знал. У нее больше ничего не будет в жизни хорошего, кроме вот этих ваших встреч. С тобой она была счастлива хотя бы пару месяцев.

— Я тоже, — глухо ответил я. — Я тоже был счастлив, — я развернул кьяла и снова погнал его на запад, чтобы встречный ветер хоть как-то остудил мое пылающее лицо и горящее сердце. Ростальд понятливо следовал позади, ни о чем не спрашивая и не утешая. Все было напрасно, это горе надо просто пережить. Или умереть от тоски. На привал мы остановились только под утро. И я сразу свалился на траву, обессиленный от переживаний и безумной скачки.

Утром следующего дня дэр Краффе лично поехал с отрядом орков городской охраны к дому руса Видогоста Муричского, где, по последним сведениям, проживал его неудачный магический эксперимент. Рядом следовал верный Ангеланд, преисполненный гордости из-за важной миссии. Настроение у магов было приподнятое — король легко согласился на казнь Тимура. Ведь все видели, насколько он силен и непредсказуем.

К тому же все помнили, что его выкупили с боевой арены, где он безжалостно убивал своих противников на протяжении нескольких месяцев. Краффе легко убедил короля, что Тимур все же не человек, и после всех экспериментов очень опасен для мирного общества. Он рассказал, как это существо убило всех его учеников — несколько невинных душ, которые только начинали свой жизненный путь. Рус Видогост, присутствующий при оглашении жалобы, сначала был против казни. Но потом неожиданно согласился, что Тимдара надо уничтожить. Тем более, что в том доме жила его племянница, будущая супруга принца. И о ее безопасности надо было позаботиться в первую очередь.

Подъехав к нужному дому, оркигромко постучали в ворота. Им открыли заспанные слуги.

— Охрана порядка! — гаркнул орк, въезжая во двор сотоварищи. Краффе предусмотрительно держался за их спинами. — Приведите сюда вашего жильца, воина Тимдаржэна.

— Его тут нет, — растерянно ответил слуга.

— Как нет? — выехал вперед Краффе.

— Он уехал вместе со своим другом вампиром. Я могу позвать хозяйку…

— Зови!

Белана вышла к незваным гостям полностью одетая, как будто только их и ждала. И орки, и маги невольно залюбовались этой красотой. Богато расшитое платье подчеркивало идеальную фигуру девушки, волнистые волосы золотым каскадам падали на плечи. Она держалась спокойно и с поистине королевским достоинством.

— Чем обязана вашему посещению в столь ранний час? — холодно спросила она.

— В этом доме живет некий Тимдаржэн, Великий воин арены Шангдаби, — с большим почтением ответил один из охранников. — У нас приказ задержать его и доставить в королевскую тюрьму.

— Тимура здесь нет.

— Вы уверены? — растерянно спросил стражник. Он сомневался, имеет ли право обыскивать этот дом. Обычно орки не верили на слово людям, но это был не простой дом. По слухам, эта девушка — будущая невеста принца.

— Конечно, уверена, — спокойно кивнула Белана. — Но вы можете осмотреть дом, если желаете.

Стражник кивнул подчиненным, и они прошли внутрь постройки.

— Если его тут нет, где тогда это чудовище? — возмущенно воскликнул дэр Краффе.

— Вы не считаете его человеком? — презрительно подняла брови Белана.

— Конечно, нет! — фыркнул маг.

— Странно, а ведь он умнее вас, — чуть улыбнулась девушка. — Он прекрасно понимал, что вы пойдете на все, лишь бы избавиться от него любыми способами. И уехал еще вчера, пообещав разобраться с вами позже один на один.

— Куда он уехал? — в отчаянии спросил Ангеланд, пока Краффе глотал воздух в бессильной ярости.

— Понятия не имею, — равнодушно пожала плечами Белана. Орки как раз вернулись с осмотра дома.

— Тут действительно никого нет кроме слуг, — доложили они главному стражнику.

— Ну и хорошо, — облегченно выдохнул тот. — Поехали отсюда.

— Как это поехали? — обрел дар речи Краффе. — Мы должны отправиться за ним! Это существо опасно…

— Куда отправиться? — удивился стражник. — И зачем? Этот ваш Тимдар добровольно покинул город. Он здесь больше никому не угрожает. А приказа гоняться за ним по всему Великому Халгалаю у нас нет. Как только этот зверь вернется в Шангдаби, мы его обязательно изловим и казним. Но гоняться за ним по холмам и степям мы не собираемся.

— Но как же…

— Поехали, ребята, патруль улиц нам никто не отменял, — и отряд орков неспешно покинул двор. Маги обреченно последовали за ними. Ангеланд напоследок обернулся и увидел легкую презрительную усмешку на прелестных губках Беланы. Но, возможно, ему это только показалось.

Глава 7. В степях Халгалая

Мы проснулись от громких криков рядом с нами. Я вскочил первым, за мной Ростальд. Нас окружил небольшой отряд орков, которые радостно скакали вокруг на кьялах.

— Хорошая добыча! — хохотали они, а самый рослый потрясал палицей. Я присмотрелся: мне показалось, что я где-то видел эту зеленую рожу раньше. Для меня уже не все орки были на одно лицо — за месяцы, проведенные в Шангдаби, я хорошо научился отличать их друг от друга. Да и его голос тоже был мне знаком. — Человек и вампир, за них заплатят хорошие деньги!

Орков было пятеро, они были гораздо крупнее нас, поэтому посчитали, что сопротивляться мы не сможем. Все-таки мы идиоты — знали же, что едем по степям не сильно дружелюбной страны, и даже не подумали о том, чтобы покараулить. Так хотя бы Ростальд успел взлететь достаточно высоко, чтобы его не сбил арбалетный болт. А сейчас ситуация выглядела совсем уж кисло.

— За вампиров всегда дают хорошие деньги! — поддержали предводителя товарищи. — Особенно маги! — они снова засмеялись, а меня вдруг как обухом по голове ударили, мгновенно вернув отказавшую память.

— Жарамбат? — воскликнул я, не веря своим глазам. Неужели это те самые ушлепки, которые схватили меня в первый раз?

— О! — обрадовался главарь. — Это же тот самый раб, которого мы продали дэру Краффе! Смотрите, дырка в ухе! Точно он. И он снова сбежал! Только сережку потерял где-то.

— Беглый раб! Продадим его еще раз! — загоготали его приятели. А меня накрыло настоящее бешенство. Мне жутко захотелось отомстить этим наглым зеленым мордам за все, что я пережил до Шангдаби, за все, что испытал на арене и заодно за мою потерянную любовь. Мышцы свело от напряжения — я был готов убить их всех прямо сейчас. И я хотел этого, страстно хотел! Но дурацкая привычка не бить первым, особенно тех, кто слабее меня, держала меня на месте.

— Я не раб, — холодно сказал я, еле сдерживая ярость. — И не человек. Я — Тимдаржэн, Непобедимый воин арены Шангдаби! И убью каждого, кто посмеет коснуться меня, — глянцевые когти выметнулись из пальцев, хвост нацелился разить насмерть, жесткая шерсть прикрыла руки.

Орки опешили, но не перестали кружить рядом. То ли не поверили, то ли им просто в голову не могло прийти, что я могу причинить им ощутимый вред. Жарамбат бросился на меня первым. За ним, почти не медля, последовали остальные. И я, наконец, отдался неистовству сражения.

Честно говоря, я не стремился победить. Наоборот, я жаждал встретить достойное сопротивление и умереть в этом бою. Слишком тоскливо было у меня на сердце после расставания с Беланой. Но эти орки и в подметки мне не годились в боевом искусстве. Они едва успевали замахиваться на меня оружием, а я уже рвал когтями их тела. Мой хвост пробивал им ребра и доставал до самого сердца. Никто из них не успел коснуться меня ни разу. Да они и понять-то ничего не успели. Весь бой занял всего несколько секунд.

Я стоял над трупами, тяжело дыша. Бледный Ростальд замер неподвижной статуей рядом, сжимая вампирские клинки до белизны в пальцах. Я даже стал опасаться, что либо я, либо орки задели его.

— Ты как? Жив? — спросил я его.

— Да, — прошептал он, убирая оружие, которым не успел воспользоваться. — Это невероятно! Тим, ты… Правда не человек. Я не успел даже попытаться тебе помочь! Твоя скорость… Люди так не умеют.

— Да, я чудовище, — горько констатировал я.

— Нет, что ты, — испугался он, — я совсем не это хотел сказать. Ты — уникальное существо, самый великий воин, которого я когда-либо видел! И оружие тебе не нужно: твоего собственного вполне хватает…

— Поехали дальше, — равнодушно прервал я его. — Хорошо, что теперь у нас есть новые кьялы. А то старых мы совсем загнали. И оружие забери, если хочешь.

Мы вскочили на рогатых лошадок и снова пустились в путь. Вампир понятливо молчал, за что я был ему очень благодарен. Бой неожиданно привел меня в чувство. Сердце все еще болело, но я уже не находился в таком отчаянии, как раньше. Я вспомнил о своей главной цели — добраться до магов и вернуться в свой мир.

Немного посоветовавшись, мы решили сделать вид, что я — раб Ростальда. Тем более что дырка в ухе от сережки все равно будет видна. Наши предположения оказались верны — нас не трогали.

Мы встретили еще несколько отрядов на пути к границе, это было неизбежно. Но орки, подъехав ближе, видели хорошо вооруженного вампира и сопровождающего его внушительного слугу с десятисантиметровыми когтями. Хватало осторожных приветствий и тщательного осмотра, после чего орки разочарованно удалялись. Мы уже не выглядели как бродяги или рабы, захватить нас и продать было бы явно незаконно, да и непросто.

До границы мы ехали четыре дня. Иногда проезжали поселения орков, но никогда не останавливались там на привал — безлюдные холмы выглядели безопаснее. На четвертый день у нас кончилась еда и кровь для Ростальда. И вопрос пропитания встал довольно остро. Охотником ни один из нас не был. И хотя мы все время видели шмыгающих мимо сурчаток и выползней, поймать ни одного из них у нас не получилось. Теоретически мы могли убить и съесть кьялов. Но мы решили сделать это в самом крайнем случае. Ростальд не рисковал даже пить их кровь — она плохо насыщала вампиров, ее пришлось бы выпить много. А на ослабленных кьялах далеко не уедешь. Пока у нас были деньги, следовало поскорее заехать в любой населенный пункт и купить еды и крови.

Ближайшим поселением стал небольшой городок Кубмунгэ, и мы направились туда.

По пути я предложил Ростальду глотнуть моей крови. Ведь вампиру много не надо, я прекрасно помнил, что другу хватало пары стаканов в день. Уж это я мог ему обеспечить. Ростальд сначала сопротивлялся, а потом неожиданно согласился.

— Только из любопытства! — объяснил он мне, глядя на меня голодными глазами. — Я знаю вкус крови людей — для меня это идеальная еда. Иногда я питался кровью животных — это ужас. Разве что насыщает. Но на вкус редкая мерзость. В Халгалае же приходится пить кровь орков.

— И как? — меня тоже разобрало любопытство.

— Так себе. Лучше, чем у животых, но с человеческой не сравнить. У орков кровь густая и невкусная. Правда, хорошо насыщает и даже имеет некоторый лечебный эффект.

— А теперь тебе интересно, какова на вкус моя кровь? — понял я, соскакивая с кьяла. — Ну, на, держи, — протянул я ему свою руку. Ростальд тоже соскочил на землю. — Только не выпей меня досуха!

— Ты меня запросто остановишь, если что, — улыбнулся вампир, впиваясь зубами мне в запястье.

Он сделал всего пару глотков, как вдруг его глаза закатились, он захрипел, схватился за горло и грохнулся на землю. Я настолько не ожидал такого эффекта, что еще несколько секунд смотрел, как его крутят судороги. Я даже подумал, что он меня разыгрывает и улыбнулся, но потом понял, что такое не сыграешь. Да и не тот человек… Тьфу, вампир Ростальд, чтобы устроить мне такое. Он бился на земле, разбрасывая вокруг песок и камни. Наши кьялы в ужасе умчались прочь. Я бросился к другу, но тот уже затих.

— Эй! Ты живой? — я тряс его, стараясь не удариться в панику. Потрогал его шею — пульс вроде ощущается. Дыхание тоже — еле слышатся какие-то хрипы. Делать искусственное дыхание рот в рот очень не хотелось, учитывая, что на его губах шипела кровавая пена. Я обернулся — вокруг никого. Кьялы скачут уже на горизонте, не догнать. Вот безмозглые твари! С ними же все наши вещи!

Я подхватил Ростальда на руки и понес к видневшемуся неподалеку поселению, радуясь, что магические эксперименты придали мне сил, а регулярные бои на арене развили мышцы. Нести Ростальда оказалось несложно. Я прибавил шаг. Только бы донести! Это единственный мой друг в этом мире. Как же я без него?

В Кубмунгэ нас встретили с удивлением. Представляю, что орки о нас подумали: и люди, и вампиры редкость в здешних местах. Что уж говорить о хвостатом монстре, подобного которому они точно никогда раньше не видели! Но мне сейчас было не до этих тонкостей.

— Помогите мне! — крикнул я толпе. — Помогите нам!

— Что ты хочешь? — неприветливо ответили мне. — Зачем пришел сюда?

— Мой друг умирает! Мне нужна кровь орка! — я живо вспомнил, что их кровь обладает исцеляющим эффектом для вампиров, значит, Ростальду это может помочь. Но в ответ услышал только смех.

— Кто тебе даст крови, незнакомец? Иди отсюда подобру-поздорову! — суровые туземцы приблизились ко мне с явными намерениями вышвырнуть нас из города. Но остановились, увидев, как грозно взметнулся вверх мой хвост. Острый наконечник засверкал на солнце, нацелившись на жителей Кубмунгэ.

— Стоять! — крикнул я. — Перед вами Тимдаржэн, Непобедимый воин арены Шангдаби! Слава обо мне гремит по всему Великому Халгалаю! Каждый, кто нападет на меня, умрет в страшных мучениях! — Я не обманывал себя: вряд ли мои пылкие речи остановят их надолго — трусов среди орков не бывает. Но они растерялись и остановились, что дало мне немного времени. Я быстро забежал в первый попавшийся дом и накрепко запер дверь.

— Это что за незваные гости в моем жилище? — услышал я грозный окрик и обернулся. Огромная толстая женщина-орк стояла позади меня, потрясая скалкой. Самое опасное оружие в руках любой женщины всех миров! Впрочем, насколько я знаю, у самых суровых домохозяек есть и слабые места.

— Пожалуйста, простите меня, — я потупил глаза, в моем голосе звучали отчаяние и смиренная мольба. — Мой друг умирает. Ему срочно нужна кровь орка. Помогите нам, прекрасная незнакомка! Вы — наше единственное спасение!

— Ох уж и единственное, — проворчала она, убирая скалку. — Льстец. Клади его вон туда, — кивнула она на топчан и удалилась. Через минуту вернулась с перевязанным запястьем. В ее руках блестел стакан с бурой жидкостью. — Держи, для своего убогого друга.

— Благодарю вас, спасительница! — я подхватил стакан и приложил к губам Ростальда.

— Чем будешь расплачиваться, хвостатый? — усмехнулась она. А я лишь смотрел, как мой друг понемногу отпивает мутную жижу, и его щеки розовеют. Дыхание выровнялось, Ростальд приходил в себя.

— Чем угодно! — радостно ответил я хозяйке дома. И тут же осекся — у меня ведь ничего не было! Даже кьялы и те ускакали, прихватив с собой все наши скромные пожитки.

— Тим? — тихо произнес Ростальд, открывая глаза. — Дай-ка еще… — он сел, выхватил у меня кружку с кровью и выпил ее до дна. — Ну хоть немного легче! Что это было? По мне будто сто орков попрыгали!

— Зато теперь ты знаешь, что мою кровь тебе пить нельзя! — нервно хохотнул я. Огромный груз упал с моих плеч — мой друг выжил, я не один в этом мире!

— Да уж, — поморщился вампир. — Это та еще отрава, оказывается. Мы идиоты — ты ведь изменен магически, в тебе столько всякой крови намешано! Не удивительно, что я чуть не сдох…

В дверь дома с силой постучали, и хозяйка отправилась открывать.

— Теперь, Рос, думай, как мы будем рассчитываться за гостеприимство, ведь у нас с тобой ничего не осталось.

Я рассказал ему, как убежали кьялы, и как я его сюда тащил. Потом нас прервали. В комнату вошла хозяйка и еще какой-то орк.

— Вы нам должны, — заговорил он. — Вернее, должны нашей уважаемой Кюнавчат, — он кивнул на женщину. — Вы будете участвовать в наших боях.

— Я так понял, это не вопрос? — вздохнул я. Орк мрачно кивнул. — Ну, хорошо. В боях так в боях. Надеюсь, не до смерти?

— Как пойдет, — усмехнулся орк. — В качестве приза победителям дают кучу золотых. Есть за что побороться, так что всякое бывает. Ты боишься смерти, чужестранец? А еще называешь себя Непобедимым воином!

— Я боюсь не своей смерти, а вашей, — вернул я ему усмешку. — Кто вы такие, чтобы я вас боялся?

Вот так мне пришлось принять участие в боях городка Кубмунгэ. Как оказалось, эти бои — регулярное событие для Великого Халгалая. В каждом городе устанавливают даты, иногда раз в месяц, иногда раз в полгода. И в эти дни все взрослое население города считает своей обязанностью сразиться друг с другом. Слабые отсеиваются быстро, в чемпионах остаются только лучшие. И уж за их схваткой все наблюдают с огромным азартом. К счастью, в этих боях запрещалось использовать оружие — только то, которым одарила тебя судьба. Понятно, откуда такое правило: в пылу битвы местные убили бы кого угодно, не задумываясь. Да, вот такие они, орки — для них бой и слава важнее всего на свете. А природная энергия и сила, безусловно, располагают к таким развлечениям.

Круглая арена, на которую я вышел, напоминала арену Шангдаби. Но это было единственное сходство. Тут воевали не один на один. На арену вышли сразу около тридцати бойцов, и все хищно смотрели на меня. Я не сомневался, что каждый из них выберет противником не знакомого орка-приятеля, а именно меня, пришлого хвостатого человека, который совсем не выглядел чемпионом. Так и случилось. По звуку рога они все разом бросились в мою сторону.

Ох, и повертелся я на этой арене! Я знал, что пропустить хоть один удар нельзя — для меняэто могло закончиться плачевно. Поэтому я уворачивался от них на максимальной скорости. По пути подсекал когтями ноги и руки неприятелей. Я не жалел их, тут не было правил. Разве что очень старался никого не убить ненароком. Поэтому рвал и ломал только конечности или бил вскользь по ребрам, не задевая жизненно важные органы.

Скоро все орки были выведены из строя. Кто-то валялся на земле с перерезанными сухожилиями ног, кто-то зажимал кровоточащие раны на теле, ко мне больше никто не приближался.

— Победителем арены стал Великий воин Шангдаби Тимдаржэн! — громко возвестил староста.

— Так нечестно! — воскликнул один из лежащих на земле орков. — У нас не было оружия, а у него оно есть — его когти и хвост острее стали!

Это ты зря, приятель, — усмехнулся я про себя. Тут обиженных не любят. Проиграл, прими это с честью. Тем более, что у орков когти не намного короче моих. Я уже молчу об их росте, природной силе и зубах. Несчастному никто даже не ответил, просто вытащив его с окровавленной арены. До следующего боя оставался час, за которые я должен был успеть прийти в себя.

В течение следующего часа на арене прошло еще три боя, в которых тоже выявлялись свои победители.

Я отошел к скамьям, где меня ждали Ростальд и Кюнавчат. Вампир сунул мне в руки флягу с холодной водой, и я тут же принялся жадно пить. Кюнавчат вручила мне хлебную лепешку с маслом, популярную еду орков. Я вгрызся в нее со страстью оголодавшего тарга.

— А ты молодец, хвостатый, — одобрительно произнесла женщина. — Мы отсюда хорошо видели все и всех. Кроме тебя. Тебя можно было заметить только по блеску хвоста и смазанному рыжему следу.

— И кровь из разорванных ран исправно отмечали твой путь, — мрачно согласился Ростальд. — Мы, вампиры, тоже двигаемся быстро. Но не так. Я даже жалею, что на вампиров магия почти не действуют, и зелья Краффе меня совсем не изменили…

— Ты серьезно? — чуть не подавился я лепешкой.

— Нет, конечно, — содрогнулся вампир. — Не хотел бы я попасть обратно в клетку этого изверга. Кстати, можешь больше не драться. Ты же исполнил свое слово: поучаствовал в боях. Уговора обязательно победить не было…

— Эй, не сбивай героя с пути воина! — уперла руки в бока Кюнавчат. — Он кое-что должен лично мне! Он сказал, что расплатится чем я пожелаю. Вот я и желаю, чтобы он продолжил бой!

— Ты же знаешь, оркам очень важны зрелища, победы и слава, — вздохнул я. — Ничего, не переживай за меня. Пока у меня тут соперников нет. Разве что неудобно, что они бросаются на меня всем скопом. Как будто у них нет других целей! Не знаю, долго ли еще я буду выигрывать.

— Продержись еще хотя бы пять боев, — тут же ответила Кюнавчат. — Те, кто выходит в финал — уже чемпионы и тоже получают достойный приз. Про меня будут говорить, что я дала приют великому воину!

— Окей, — легко согласился я. — Пять так пять.

Мы принялись смотреть очередные бои орков, я хотел понять основные принципы и стратегию своих будущих противников. И с удивлением понял, что ничего подобного тут не наблюдалось. Обычное тупое месиво кулачного боя, чтобы все видели, у кого больше настоящей богатырской силушки.

Скоро снова подошла моя очередь выходить на арену. Все последующие бои были похожи первый. Разве что орки были чуть быстрее и чуть сильнее. Неудивительно: худшие бойцы уже отсеялись, остались сильнейшие. Но сейчас их это не спасло. Я по-прежнему не давал к себе приблизиться, ускользая от своих противников и нанося коварные удары неожиданно. В четвертом бою нас осталось пятеро, когда схватку прекратили.

Сейчас я пришел к друзьям в чуть более потрепанном состоянии, чем раньше.

— Может, хватит? — тревожно спросил Ростальд.

— Нет, я же обещал еще один бой, — усмехнулся я. — Интересно, смогу ли я дойти до конца? Они тут вроде не до смерти дерутся. Кто упал, того уже не трогают. Кто сам вылетел с арены, тоже уже не возвращается. Я могу уйти в любой момент.

— А я вот видел пару трупов, — возразил Ростальд. — Которые упали и уже не встали, их унесли с арены.

— Это несчастный случай, — хмыкнула Кюнавчат. — Всякое случается в пылу схватки, надо же уметь рассчитывать свои силы, — она протянула мне флягу, — на вот, глотни вот этого, только немного.

Я автоматически приложился к горлышку, не спрашивая, что там внутри. Сделал несколько глотков, и мои глаза тут же полезли на лоб — это было что-то настолько жутко спиртосодержащее, что я несколько секунд боялся вдохнуть. Но мне пришлось это сделать, и я закашлялся, ощущая, как рвется горло.

— Закуси, — сунула мне лепешку Кюнавчат, и я откусил сразу половину. Это немного помогло, я ожил.

— Что это за дьявольское зелье? — прохрипел я.

— Орочья горелка, — гордо ответила Кюнавчат, любовно поглаживая флягу. — Очень бодрит, правда?

— А что, тут допинг разрешен? — возмутился я, но договорить не успел, пора было снова на арену.

На этот раз я испытал небывалый подъем сил. Вот что значит, глотнуть настоящего самогона! Во мне будто проснулись какие-то новые силы, скорость и координация увеличились в разы. Драка с сильнейшими орками теперь походила на избиение младенцев. Я даже не заметил, как бой закончился. Меня оттащил Ростальд.

— Эй, хватит, хватит! — кричал он мне. — Ты что, не слышал сигнала?

— Нет! Э, да не мешай! Мне кажется, я победил еще не всех! — я со смехом прошел назад к скамьям.

— Всех. И еще как победил, — сухо сказал вампир. — Вон еще троих унесли с арены. Они мертвы.

— Что? — я обернулся и увидел, что несколько моих неприятелей действительно уже никогда не встанут — рваные раны на груди быстро убили их. И главное, не оставалось сомнений, кто именно это сделал. Меня вывернуло тут же у скамейки. И потом еще долго рвало желчью. Видимо, пошел откат от боя. Или от того жуткого пойла, не знаю.

— Ну, все, все, — похлопывала меня по согнутой спине Кюнавчат. — Хватит боев на сегодня. Ты молодец. И больше ничего мне не должен.

— Нет. Должен, — прохрипел я. Не знаю, откуда во мне эта странная уверенность, что так надо. Иначе я никогда не пойму, на что я способен. Разве что на этот раз постараюсь никого не убить. — Я дойду до конца.

— Зачем это тебе? — воскликнул шокированный Ростальд. — Ты уже все всем доказал. И долга на тебе нет.

— Мне это надо, — хмуро ответил я, забирая у него флягу с водой. Я и сам не знал, зачем, просто чувствовал, что должен провести еще один бой. С самыми сильными орками. Если они меня убьют — туда мне и дорога. Вряд ли такой монстр как я найдет свое место под солнцем в моем родном мире. Не оставаться же мне тут, чтобы все время драться на разных аренах! Сердце снова сжала тоска. Все казалось бессмысленным. Или это просто последствия орочьей горелки, мое первое похмелье в этом мире.

На арене я просто стоял и ждал, когда начнется бой. Прозвучал рог. На этот раз никто не бросался на меня необдуманно. Меня осматривали, стараясь выяснить мои слабые стороны. Я усмехнулся. Зря стараетесь, у меня нет уязвимых мест. Я чувствовал себя всесильным. Меня одолевала холодная ярость. Вот зачем они устраивают такие бои? Нет, я понимаю азарт настоящего мужчины, но чтобы до смерти? И считать это нормальным! Злость захлестнула меня с головой, я просто ощутимо стал излучать какие-то флюиды в окружающий мир. Один из орков все-таки бросился на меня, за ним сразу другой, но я не сделал ни шагу. И произошло невероятное — они врезались в невидимую стену передо мной и с воплями отлетели назад.

Еще сразу трое орков напали на меня. И снова пружинящая стена отбросила их от меня, а я не шевельнул ни пальцем. Я был как будто в трансе, все вокруг замерло, звуки почти исчезли. Я услышал звук рога как будто издалека и понял, что бой окончен. Я удивился: я ведь даже еще никого не ударил.

— Бои с магами запрещены! — услышал я голос распорядителя. — Воин Тимдаржэн, покиньте арену!

Я вышел из круга, чувствуя себя как во сне. Как только я покинул арену, бой продолжился. Я почувствовал, что меня кто-то трясет, и пришел в себя.

— Тим! — кричал Ростальд мне прямо в лицо. — Получается, что ты и правда маг!

— Да отстань ты! — возмутился я. — Какой еще маг? Просто всплеск эмоций из-за этой вашей горелки.

— Наша горелка так ни на кого не действует, — веско произнесла Кюнавчат. — Это ты что, из-за нее магом стал?

— Да нет же! — рассердился я. — Хотя не знаю. У меня бывает такой… Выброс какой-то силы, но я это не контролирую. Сейчас я не чувствую в себе никакой магии. Да и магия ли это?

— Самая настоящая, — ухмыльнулся Ростальд. — Обычный магический щит, я такое часто видел. А оказывается, ты умеешь его ставить.

— Да не умею я! — перебил его я. Тут же выбросил руку вперед в попытке повторить магическое действие, но ничего не получилось. — Видишь? Специально не могу.

— Ой, ладно, пошли домой, — кивнула в сторону Кюнавчат. — У вас теперь есть крыша над головой и еда, как я и обещала.

К финалу меня, конечно же, не допустили. Драться с магом никому не хотелось. Да и результаты предыдущих боев пересмотрели. Ни чемпионом, ни финалистом я не стал. Хотя небольшой утешительный приз мне все же выдали за красивый и честный бой. Кюнавчат стала звездой. К ней домой приходили, несли еду, спрашивали совета, хвалили за то, что приютила воина, да еще и мага. Она держалась соответственно — не хуже настоящей королевы.

Мы воспользовались ее гостеприимством еще на пару дней, а потом все-таки двинулись дальше. Неприметный городок Кубмунгэ неожиданно обеспечил меня славой, небольшими деньгами, продуктами и новыми кьялами. Кажется, при желании я могу неплохо прижиться в этом мире.

Глава 8. На просторах Руссинии

До окраин Великого Халгалая мы добрались только через пять дней. Граница меня очень удивила: через все холмы и степи простирался небольшой металлический забор всего в метр высотой. Он совсем не выглядел серьезным препятствием даже для ребенка. Я вообще не понял, что это граница и хотел перемахнуть его на кьяле, но Ростальд перехватить его под уздцы.

— Ты куда? — крикнул он мне. — Спятил? Это же граница, туда нельзя!

— В смысле граница? — улыбнулся я, посчитав, что меня разыгрывают. Мой обычно спокойный друг сейчас выглядел слишком взволнованным. — А где же пограничники с собаками? Или тут все настолько чтут закон, что даже подумать не могут о том, чтобы перешагнуть через эту железочку?

— Железочку? — усмехнулся Ростальд, отпуская моего кьяла. — Ну-ну, попробуй хотя бы подойти к ней. Только осторожно.

Я спешился и подошел к забору, не испытывая ни малейшей тревоги. Эта конструкция действительно выглядела мирной. Но как только до нее остался метр, мое тело начало неприятно покалывать, как будто током невысокого напряжения. Я шагнул чуть ближе и дернулся назад: ощущения были очень неприятными. Сразу нахлынули воспоминания о клетке в Шангдаби, там я чувствовал такую же магию.

— Ого! Да, перейти будет непросто. И так по всему периметру? Это сколько же энергии на все тратится? — удивленно воскликнул я.

— В Руссинии много иллюминаров, они и поддерживают магию границы.

— Что за иллюминары?

Ростальд рассказал мне об удивительных людях, которые от природы не способны излучать магию, зато накапливают ее в себе в течение всей жизни. Правда, без соответствующего лечения эта жизнь обычно короткая. Я был немного шокирован, узнав, что еще год назад эти несчастные просто взрывались, когда уровень магической энергии достигал критической отметки. К счастью, теперь люди нашли способ освобождать иллюминаров от магии, направляя ее на полезные дела. Например, на этот вот забор.

— Вот интересно, что было бы, если бы я все-таки перемахнул через него на полной скорости? — пробормотал я.

— Насколько я знаю, будет труп, — невозмутимо пожал плечами Ростальд. — Вернее, два трупа, учитывая кьяла.

— Как это труп? — опешил я. — Разве можно так? А если кто-то случайно не заметит это забор ночью? Или ребенок какой захочет поэкспериментировать?

— Не придумывай, — поморщился вампир. — Кто это не заметит границу? Разве что совсем слепой. Забор хорошо видно даже ночью — он же светится. А детей тут нет — эти территории совсем опустели после войны, тут еще нескоро кто-то поселится. Тем более с детьми. Поехали к воротам, через них пропускают с Руссинию. Хотя… нас могут и не пустить.

Оказалось, что пограничники тут существуют, да еще какие! Суровые вампиры из Гальтернау караулили ворота днем и ночью, тщательно допрашивая всех, кто переходил границу. Они использовали камни правды, чтобы точно знать, не замышляют ли путешественники чего-то плохого в мирной стране. Так что врать тут не следовало. Полдороги я думал, как бы мне не сказать лишнего на границе. К сожалению, правда пограничникам может не понравиться. Допустим, спросят они меня — кто я такой и зачем иду в Руссинию. И что я отвечу? Меня зовут Тимур, я профессиональный боец, мне нужен маг, чтобы он отправил меня в мой мир? Вряд ли после этого со мной будут иметь дело. Сумасшедших в Руссинии своих хватало. Опять-таки — у меня в ухе дырка от сережки. А серьги в Руссинии носят в основном рабы. Как я могу быть воином, если я раб?

— Надо тебе сделать другую сережку, золотую, — вздохнул Ростальд. — В Гальтернау такие украшения носят свободные состоятельные люди. Будешь делать вид, что ты оттуда, хоть и выглядишь как чистокровный русинт. В моей стране рыжие люди почти не водятся. Но если ты будешь говорить на гальтернском языке, да еще и золотом в ухе сверкнешь, вполне сойдешь за подданного нашего королевства.

— Знаешь, у меня лишнее золото в карманах не завалялось, — сердито ответил я. — Еды нам дали достаточно, а денег маловато, ни на какую сережку не хватит. Тем более, золотую.

— Найдем, — буркнул вампир.

И ведь нашел. Оказалось, что на его камзоле верхняя пуговица не просто позолоченная, как я раньше думал. А из чистого золота! Из нее кузнец в ближайшем приграничном поселении выковал мне солидную сережку в виде плоского круга. Она ярко сияла на солнце, ее хорошо будет видно издалека.

— Держи, — протянул мне украшение Ростальд.

— Спасибо, — неловко сказал я, вдевая серьгу в ухо. — Я уже и не знаю, как тебя благодарить за то, что возишься со мной. Я тебя только разоряю.

— Я никогда не расплачусь с тобой за спасение моей жизни, — усмехнулся Ростальд.

— Во все неприятности ты попадал по моей вине…

— Я не об этом. Ты спас меня от Краффе.

— Да он ведь тебя не трогал, на тебе эксперименты почти не ставили. Если на тебя магия почти не действует, может, он бы тебя отпустил со временем?

— Он меня покупал не для опытов. Ты не знаешь, наверное, что у вампиров очень ценные органы для науки. Например, сердце, которое накапливает магию и дает нам силы и скорость. Я слышал, как Краффе обсуждал это с учениками. Со мной и не собирались экспериментировать. Меня хотели просто убить и использовать мои органы для особых зелий. Так что не спорь — я у тебя в неоплатном долгу. Ладно, пошли к воротам.

Ворота впечатляли. Они совсем не были похожи на калитку в заборе, как я себе почему-то представлял. Я увидел настоящие огромные ворота, за которыми располагалось внушительное здание продолговатой формы.

— Вот и таможня, — тихо пробормотал я. Перед воротами стояла длинная очередь, продвигающаяся довольно медленно. В очереди находились в основном люди, хотя встречались и вампиры. Орков я насчитал всего троих. Вот уж не знаю, что им понадобилось в Руссинии. Впрочем, таможня их не пропустила — они вышли из здания не по ту сторону, а снова сюда, в Великий Халгалай.

Наша очередь подошла часа через два, и мы прошли через массивную дверь таможни. Нас тут же отвели в один из множества кабинетов. Там мы увидели парочку вампиров-таможенников в сине-зеленой форме. На столе перед ними на небольшой подставке стоял крупный белый камень величиной чуть меньше волейбольного мяча.

— Подойдите и прикоснитесь к камню правды, — сухим голосом сказал один из таможенников. Видно было, что для него это обычная рутинная процедура — сегодня он говорил тоже самое сотни раз. Он говорил на гальтернском языке, безошибочно определив в вампире жителя другого королевства. Ростальд подошел первым и положил руку на камень. — Ваше имя и статус?

— Дэр Ростальд Вюсберинский из королевства Гальтернау, временно проживал и работал в Руссинии. Сопровождал дипломатическую миссию от Руссинии в Шангдаби.

— Ваша цель перехода в Руссинию?

— Хочу вернуться через эту страну в Гальтернау в свой родовой замок, — все время, пока вампир отвечал на вопросы, камень активно переливался жемчужно-зеленоватым светом. Как только Ростальд убрал руку, камень вновь стал белым.

Следующим был я.

— Ваше имя и статус, — ко мне обратились на оркском.

— Великий и Непобедимый воин арены Шангдаби Тимдаржэн, — немного волнуясь, ответил я. Вдруг камень не примет этот ответ? Но он принял — ведь как ни крути, это было правдой.

— Цель вашего визита в Руссинию?

— Сопровождаю своего друга Ростальда до Гальтернау. Он пригласил меня погостить в своем родовом замке, — камень снова заиграл зеленым светом. Что ж, наша легенда сошла за правду. Главное было не врать, а кое о чем умолчать. Нас пропустили.

Мы прошли здание насквозь и, радостные и улыбающиеся, выглянули на солнечный свет. Да, у нас были серьезные сомнения, что нас пропустят. Но обошлось. Я вскочил на своего кьяла, как вдруг Ростальд схватил меня за руку.

— Смотри! — он кивнул назад, туда, откуда мы только что пришли. Я обернулся и обомлел — по ту сторону границы я увидел ученика дэра Краффе, того самого Ангеланда! Он тоже видел нас, еще как видел! К счастью, он со своим отрядом стоял в самом конце очереди. Видимо, они приехали только что. Заметив нас, Ангеланд рванул из конца очереди в начало, что-то крича и показывая на нас. Но как я понял, очереди во всех мирах одинаковы: его грубо отослали туда, где и было его место — в конец толпы. Ангеланд зло сверлил меня взглядом издалека, но поделать ничего не мог.

— Как ты думаешь, он тут случайно? — спросил Ростальд.

— Ага, конечно, — усмехнулся я. — Ученики магов частенько гуляют вдоль границы. Можем подождать его тут, если хочешь. И разобраться с ним, наконец, раз и навсегда.

— Оно тебе надо? — немного нервно ответил Ростальд. — У него вон, отряд из пяти орков с мечами. И Краффе наверняка где-то рядом. Ты со всеми разбираться надумал? Устроишь бойню в Руссинии в первый же день? Тогда в лучшем случае нас схватят и посадят. В худшем — вышвырнут обратно в Халгалай. Где ты, между прочим, в розыске за нападение на мага и приговорен к казни.

— Ясно. Тогда валим отсюда, — подвел я итог его пламенной речи.

— И как можно скорее! — согласился он, и мы пришпорили кьялов. У нас было около трех часов форы, пусть ищут нас потом по всей стране.

Руссиния с виду ничем не отличалась от того же Халгалая. Разве что тут было больше равнин, холмов почти не видно. Редкие рощицы скоро переросли в настоящие леса. Скоро мы начали отмечать явные признаки цивилизации — небольшие поселения и обработанные поля. Эта территория была довольн�

Глава 1. Очевидное невероятное

Старая сгорбленная старуха появилась как будто ниоткуда: никто из нашей компании не заметил ее приближения. Она напоминала бабу Ягу: длинные седые волосы, одежда неопределенного цвета, длинный нос крючком. Ее пронзительные выцветшие глаза внимательно и цепко уставились на нас. В первую секунду, увидев ее тут, мы все оцепенели.

– Это плохое место, – произнесла она вдруг. Ее голос оказался на удивление чистым и глубоким. – Вы зря остановились здесь, – она придирчиво осмотрела нашу палатку, мирно поставленную на живописной лесной опушке. Мы переглянулись, не зная, как реагировать на столь необычное заявление.

– Почему плохое? – первой сообразила спросить моя девушка Света. Она у меня бойкая и энергичная, всегда легко идет на контакт с людьми.

– Тут что, много клещей? – тут же поддержала подругу Лена, девушка друга, который тоже стоял рядом. – Но это же городской лесопарк, тут вроде все обрабатывают…

– Нет тут никаких клещей, – поморщившись, перебила ее старуха. – Но сегодня полная луна. В эту пору тут часто пропадают люди, – она посмотрела на уже темнеющее небо, где действительно наливалось белизной огромное светило.

– А, понятно, оборотни ходят, – фыркнул друг Гена. Он никогда не испытывал особого уважения к старшим. И запросто мог нахамить кому угодно.

– Глупый! – резко и громко вскрикнула старуха. Мы вздрогнули от неожиданности. – Глупый!

– Уважаемая… – вмешался я. – Уточните, пожалуйста, мы вам тут мешаем? – я, в отличие от Генки, всегда старался договориться с людьми мирно. Тем более сейчас, когда я дома всего неделю после армии. Спасибо судьбе, навоевался. Год срочником, год по контракту. Не то чтобы я участвовал в настоящих боях на передовой – к счастью, почти все спецоперации меня миновали, мои знания после технического института оказались востребованными в другой области. Но строевой подготовкой, муштрой, учениями и командирским беспределом сыт по горло. – Не переживайте: мы всегда ведем себя тихо, мирно и порядочно.

– Добрый мальчик, – гораздо мягче продолжила старуха, поворачиваясь ко мне, – ты послушай меня. Тут действительно опасно. В этих местах часто пропадают люди, и назад не возвращаются. Если вам так лень пройти дальше на пару километров, то хотя бы не уходите от палатки в полночь.

– На нас тут кто-то нападет? – попытался уточнить я, хотя уже решил для себя, что эта старуха просто сумасшедшая. А значит, надо ей подыграть и потихоньку от нее отвязаться.

– Нет. Вы просто можете исчезнуть. Запомни: не отходите от палатки. А если увидите две луны, бегите назад как можно скорее!

– Хорошо, – покладисто согласился я, – мы обязательно последуем вашему совету.

Мы смотрели, как старуха бредет прочь, и потихоньку хихикали за ее спиной.

– Тимурчик всегда умеет находить общий язык с женщинами, – подколола меня Света. – Даже с сумасшедшими старухами!

– Да просто немного чокнутая бабка, – пожал я плечами. – Но ведь она просто хотела дать нам добрый совет, уберечь от опасности, пусть и придуманной. Что ж теперь, в морду ее бить?

– А я бы дал, – поиграл внушительными мускулами Генка. Я смотрел на это уже без зависти. Это раньше я часто сожалел, что мой друг гораздо крупнее и сильнее меня. А я значительно проигрывал на его фоне со своей худощавостью и невысоким ростом. Но к одиннадцатому классу я тоже подрос. Чуть отрастил светлые, чуть с рыжиной волосы и проколол левое ухо, вставив туда скромную, но заметную сережку с черным камнем.

Учась в институте, я начал ходить в тренажерку, что добавило мне мышц, а армия окончательно оформила мой спортивный облик. Несмотря на это, я никогда не был приверженцем силовых методов в решении проблем, хотя драться с откровенными хамами, безусловно, приходилось. Но в большинстве случаев мне всегда удавалось договориться даже с самыми неадекватными особями. Как вот с этой старухой, например.

Сегодня мы двумя парами отмечали на природе мое возвращение из армии. Генка уже давно отслужил и работает в автосервисе. А я вот ушел только после института, так что у меня жизнь только начинается.

– И что? – подначивала нас неугомонная Светка, – никто не решится ночью отойти от палатки?

– Еще как решится! – расхохотался Гена. – Мальчики налево, девочки направо, как без этого?

– Ты же понял, что я имею в виду!

– Не ругайтесь, – примиряюще сказал я. – Если вам это так интересно, то ровно в полночь я лично пойду и проверю периметр.

– Не боишься? – восхищенно вздохнула Лена.

– Не вздумай, – нахмурилась Света. – Мало ли что та старуха имела в виду. Никуда я тебя не отпущу.

– Не спорь с мужчиной! – упрямо вздернул я подбородок. Не люблю, когда мною командуют. И раньше не любил, а уж после армии особенно ненавижу. – Сказал, проверю, значит, проверю.

– Вот упертый!

– У меня аналитический склад ума, детка, – хлопнул я подругу по плечу. – И научное мышление. Так что я верю в здравый смысл и опасаюсь только реальных вещей.

Мы продолжили наслаждаться видами и хорошим ужином, сидя на импровизированных скамейках из коряг. Никто из ребят не напоминал о моем предложении. Но за пять минут до полуночи я решительно поднялся с места.

– Ну что ж, пора, – я направился в лес, – ждите меня все!

– Тимур, да не ходи, – моя Светка выглядела испуганной, – мало ли там что…

– Не переживай, – улыбнулся я ей. Выпитый алкоголь добавил мне смелости, я чувствовал себя суперменом. А вот Генка хмурился – он не отговаривал меня, зная, что это бесполезно: несмотря на то, что в целом я не был конфликтным человеком, упрямства мне было не занимать. Он дернулся было пойти со мной, но я попросил его остаться – хотелось проверить самого себя на храбрость. Ему это не понравилось, но попытки последовать за мной он больше не делал. – Я обязательно вернусь, – пафосно произнес я, – сразу же, как только увижу две луны на небе! – и под смех девчонок потопал в лес, освещая себе путь телефоном.

Лес был негустым. В основном тут росли лиственные деревья. Но попадались и редкие сосны. Вообще-то этот лесопарк находится рядом с городом, тут, наверное, уже все дороги по сто раз перехожены. Я шел медленно, следя за временем. Сесть, что ли, где-нибудь на травке? Говорят, тут совсем нет клещей. Мы, кстати, поэтому и приехали именно сюда. Я взглянул на часы. Ого, уже десять минут после полуночи! Долго же я шел. Ну что ж, пора возвращаться. Жаль, не видать мне предсказанных двух лун.

Я увидел просвет между деревьями и дошел до небольшой поляны. Яркий лунный свет заливал высокую траву. Я вдруг осознал, что свет какой-то нереальный, со странным оттенком. Взглянул наверх и обомлел – на чистом ночном небе светились две луны!

Одна – полная, чуть зеленоватая. Другая – раза в два меньше, серебристого цвета, как будто спутник. Зрелище было необыкновенно красивым, глаз не оторвать! Прямо магия какая-то. Я проморгался, полагая, что это всего лишь галлюцинация. Но две луны никуда не исчезли. Потом подумал, что от выпитого алкоголя двоится в глазах.

– Чтоб я еще хоть раз пил! – пробормотал я, стараясь не паниковать. «Как увидишь две луны, беги!» – вдруг возник в моей голове пронзительный голос старухи. Меня накрыл такой страх, что перехватило дыхание. Я развернулся и бросился к палатке. Я мчался назад по той же самой дороге, и по моим подсчетам уже давным-давно должен был выскочить на знакомую опушку к нашему костру. Но никакого костра не было. Я начал кричать на весь лес, понимая, что все-таки заблудился. Надеюсь, ребята меня услышат! Но в ответ не раздалось ни звука. Я схватился за телефон и увидел, что на нем не было ни одного деления! Связи нет, как так? Я же совсем рядом с городом! Начал судорожно набирать все номера подряд, с ужасом слушая лишь гробовую тишину в трубке.

Последним усилием воли я задавил свой страх.

– Так, Тимур Матвеевич, – начал я говорить вслух сам с собой, что меня всегда успокаивало и настраивало на нужный лад, – ты находишься в лесополосе недалеко от города. Заблудиться тут невозможно. Весь лес окружен автотрассами. Рано или поздно ты на них выйдешь. Надо просто идти, без разницы, куда.

Разумные выводы, произнесенные вслух, меня успокоили. В самом деле, чего это я? Испугался ночного леса? Глупости какие. Да я после армии вообще ничего не боюсь! Я усмехнулся, красочно вспоминая суровые армейские будни. Нет уж, тут в любом случае лучше, чем там. И я неторопливо пошел вперед.

Я шел и шел, лес стал гораздо реже, но обе луны так и висели на головой, я часто смотрел на них. Наконец, я вышел на край леса, за которым простиралось открытое поле. Ноги гудели, от пережитого страха и алкоголя меня клонило ко сну. Я подумал, что ничего страшного не случится, если я немного передохну, а до трассы дойду утром. Я сел на траву, прислонившись к молодому деревцу и вскоре незаметно для себя задремал.

Проснулся от яркого солнечного света и странного звука, бьющего в уши. «Зык-зык-зык», – что-то верещало прямо надо мной. Я открыл глаза и уставился на птичку, которая распевала надо мной песни.

– Ничего себе, какие тут птицы водятся! – пробормотал я, рассматривая необычное существо. Птичка была небольшой, где-то с воробья, но при этом отливала фиолетовым цветом, а рога на голове светились красным. Щебетала она тоже очень странно, никогда такого не слышал. Да и вообще птицы тут пели как-то по-другому. – Надо будет рассказать об этом биологам, – продолжал бормотать я. – Может, это какой-то новый вид? – я встал, чтобы подойти поближе, но тут с другой ветки на птичку бросилось какое-то существо. Оно было очень быстрым, хоть и не успело поймать птичку. А я стоял и смотрел на… Кажется, белку.

Ну, так себе белочка – огромная рыжая тварь килограмма на три. Она злобно посмотрела на меня желтыми глазами с вертикальным зрачком, потом развернулась и ускакала, предусмотрительно прыгая только на толстые ветки. Разве бывают такие белки? Мозг упорно не хотел признавать очевидного – это немного не те места, которые я исходил вдоль и поперек. Деревья не те, звери не те, трава не та. Но я гнал от себя эти мысли. Может, это просто какая-то аномалия местности!

Я повернулся к полям, которые начинались сразу за лесом, и увидел вдалеке людей. Обрадовался, выбежал из леса и тут же остановился как вкопанный. Что-то мне очень не понравилось в том, как эти люди выглядели.

Шесть очень крупных мужчин сидели на лошадях и неторопливо продвигались вдоль леса. Они были одеты во что-то зеленое, издалека не понять, во что. За лошадьми шли еще пятеро человек. Я сначала не понял, почему они идут так одинаково, потом увидел, что их руки связаны веревкой. Это что же? Какие-то ролевики отыгрывают ситуацию из боевого фэнтези? Я направился к ним, радуясь, что наконец-то теперь не один. И тут меня заметили.

Один из всадников издал громкий клич, указывая на меня остальным, те что-то загомонили. От отряда отделились три человека и во весь опор поскакали ко мне, высоко подняв какое-то оружие типа дубинок. Я опешил, увидев, как один из них оттолкнул с дороги «пленного». Человек кубарем покатился по траве. Но никто ему не помог, другие даже пнули его пару раз, чтобы встал. Намерения этих трех были очевидны: слишком рьяно они размахивали дубинками, приближаясь ко мне на полном ходу. Не похоже на мирное приветствие.

Это что за отморозки? Я еще какое-то время наблюдал за всадниками, потом присмотрелся к их лицам, и волосы зашевелились у меня на голове. Это были не лица! А какие-то морды! Серо-зеленого цвета, круглые, с приплюснутыми носами и торчащими клыками из огромных ртов. Это как можно было сделать такие костюмы? Или это не костюмы? Об этом думать вообще не хотелось. Я развернулся и бросился в лес.

Так быстро я не бегал никогда в жизни! Я петлял между деревьями, а улюлюканье позади то приближалось, то отставало. Лес был негустой, но высокая поросль хорошо скрывала меня от преследователей. Через час непрерывного бега я уже не мог дышать. Преследователи вроде отстали, и я упал на траву. Сердце бухало где-то у горла. Я заполз за какую-то кочку, закопался в кусты. Пусть попробуют меня тут отыскать!

Я уже не считал этих ролевиков моими спасителями. Гнались они за мной явно по-настоящему. Ну их на фиг, сумасшедшие какие-то, поищу других людей.

Скоро мой слух уловил движение. Я перестал дышать. Кто-то идет. Все ближе и ближе. Остановился. Я посмел поднять голову. И встретился лицом к лицу с одним из моих врагов. Круглое зеленое лицо расплылось в широкой зубастой улыбке.

Это не маска! Это не костюм! – пронеслось у меня в голове, – это какой-то тролль или орк! Меня парализовало от ужаса. А охотник что-то громко крикнул в сторону и схватил меня огромной рукой за шкирку и одним движением вытащил из кустов.

– Эй, можно поаккуратнее! – на рефлексах возмутился я, ободравшись о ветки. Но громила только раскатисто захохотал. Двое других всадников подошли, ведя на поводу черных лошадей. Впрочем, это тоже были совсем не лошади! От нормальных они отличались и мордой, и гривой, которая располагалась по всей шее, а не только по верху. На лбу у этих животных торчали два острых рога. Да и хвосты были как у коров, с кисточкой на конце.

Мои преследователи что-то говорили на грубом рычащем языке, в котором я не понимал ни слова. Один из них схватил меня за ухо, в котором блестела сережка. Я вырвался – больно! Они снова захохотали. А я думал, как бы не сойти с ума. Откуда тут эти мутанты-переростки? Все выше меня почти на голову, а ведь я не маленького роста! У всех мощные торсы, обтянутые кожаными жилетками, штаны до колен, множество ремней по всему телу, какие-то мокасины внизу. Даже отдаленно ничего не напоминало современную одежду. Похоже на какое-то затерянное племя снежных людей.

Меня грубо обыскали, несмотря на мои протесты, вытащили телефон и долго рассматривали его по очереди. Потом спрятали в недра своих странных одежд. Меня пнули сзади, заставляя идти назад, к тому полю. Я пошел, а что оставалось делать? Сопротивляться явно было бесполезно, бежать тоже.

Дорога назад оказалась гораздо сложнее. От вчерашних возлияний и сегодняшнего бега по лесу у меня в горле совсем пересохло. Дико хотелось пить. Да и есть тоже. Мои мучители иногда что-то пили из кожаных фляжек, но мне, естественно, ничего не перепадало. Мы вышли к окраине леса, когда солнце уже довольно высоко висело на горизонте.

На опушке оставшиеся всадники разбили что-то типа лагеря. Горел костер, жарилось мясо. Нашу процессию встретили хохотом и веселыми разговорами. Меня пнули к кучке людей в стороне, которые сидели, потирая натертые веревками руки. Сейчас веревок не было, но бежать никто из пленных не пытался.

– Привет, – на автомате прохрипел я, усаживаясь рядом. Мне что-то мрачно ответили, но я опять не понял ни слова. Я рассмотрел собратьев по несчастью. Порадовался, что хотя бы эти оказались нормальными людьми. Во всяком случае, трое из них. Один – высокий и крепкий, с крестьянским бородатым лицом, этакий былинный мужик. Другой – моего телосложения, ростом немного выше среднего, худощавый, на вид не старше меня. Третий – совсем юный, лет семнадцать, борода не растет еще. У него были очень странные глаза – желтые, с вертикальным зрачком. Такие я уже видел у одной знакомой белки в лесу.

А вот двое других моих товарищей были не людьми, это я понял сразу. Один, с серой кожей и огромными ушами, был совсем маленьким, мне по плечо. Мне все время хотелось назвать его мастер Йода и потрогать его огромный сморщенный нос. Второй выглядел почти как человек, разве что ободранные черные крылья за спиной свидетельствовали, что это не совсем так.

Наши хозяева принесли нам ведро с водой и мясо. Целиком зажаренное животное, похожее на то, что я когда-то видел в лесу. Мои спутники набросились на еду со всей страстью изголодавшихся пленных. Я, не раздумывая, подключился к процессу. Голод не тетка, а базовая потребность человека. Обо всем остальном подумаем потом, на сытый желудок. Я отрывал от толстой белки куски мяса и отправлял их в рот, совершенно не задумываясь, подходит ли эта еда для моего желудка.

Оказалось, что очень даже подходит. Особенно когда я запил жаркое водой из общего ведра, не спрашивая, откуда она взялась и хорошо ли продезинфицирована. Сейчас мне было на это плевать. Белка, которую тут называли гальчей, на вкус напоминала кролика. К концу обеда я уже знал, как тут обозначали воду и мясо, понимал слова «есть», «дай еще», «пить» и «держи». Информация запоминалась мгновенно и накрепко – мотивация была очевидной. Адреналин до сих пор бушевал в крови, чувства обострились до предела. Я чувствовал себя первопроходцем, изучающим язык новых племен. Ничего, скоро я сбегу отсюда и попробую выйти к нормальным людям. А этих мутантов пусть изучают в специальных лабораториях.

После обеда нас подняли и начали связывать руки. Впрочем, не совсем связывать – на нас надевали какие-то хитрые веревки, которые сплетались сами. Я смотрел на это во все глаза – вот это изобретение! Почему я раньше о таком не слышал?

Потом наши зеленомордые хозяева уселись на кьялов – местных лошадей, и вся процессия двинулась по еле видимой дороге в поле. Я все время смотрел по сторонам, ожидая, что вот сейчас, из-за очередного холма покажутся знакомые многоэтажки большого города. Где-то ведь они должны быть, уже совсем рядом! Я часто поглядывал на небо, мне все казалось, что там летит самолет. В причудливых облаках пытался найти длинный белый след. Иногда даже почти находил…

Через пару часов непрерывной ходьбы руки стали ощутимо болеть – веревки сильно натирали кожу.

– Уважаемые! – не выдержал я, обратившись к всадникам. – Можно как-то ослабить эту конструкцию? – я показал им на веревки. – Очень больно, смотрите, почти до крови!

Один из орков что-то резко ответил.

– Простите, я не понимаю, – настаивал я. – Можно мне…

– Перестань, – тихо сказал высокий бородатый мужчина рядом. Это слово я уже понимал.

– Почему? – упрямо спросил я, не обращая внимания на еще один окрик орка. – У тебя же вон тоже все до крови стерто! Это же опасно, может начаться заражение…

Я не договорил – мощный удар сзади по уху оглушил меня. Я грохнулся на землю, сбивая весь строй. Всем моим товарищам пришлось присесть из-за связывающих нас оков. Орки только хохотали. Бородатый мужик помог мне подняться. Я кое-как встал. Голова гудела, в разбитом ухе пульсировала боль, меня шатало.

– Вот дерьмо, – выплюнул я. – Так же и до сотрясения недалеко…

– Перестань, – опять тихо прошептал мне мой товарищ. Орк снова что-то крикнул, и я замолчал. Так я узнал оркские слова «заткнись, вонючий придурок».

Я брел дальше, обдумывая свое положение. Ничего путного в голову не приходило. Разве что странная благодарность моим командирам в армии, которые гоняли нас по плацу до седьмого пота. Сейчас именно это помогло мне выдержать многочасовой переход. И первым от непосильной нагрузки упал не я, а гоблин. Орки пытались заставить его идти, но тот не поднимался, как бы сильно его не били хлыстами. На голове и спине несчастного уже показалась кровь.

– Хватит! – крикнул я, бросаясь к нему. Я поднял его подмышки под хохот мучителей. Тело оказалось неожиданно легким. И мы побрели дальше.

Скоро солнце начало клониться к горизонту. Мы дошли до какой-то небольшой речушки, где и сделали привал. Нас развязали и отпустили смыть кровь и грязь. Потом к нам подошел один из орков и что-то сказал. Мои товарищи понятливо закатали рукава, показывая раны. Орк подошел сначала к бородатому, протянул открытую ладонь, на которой лежал небольшой белый камень. Человек взял камень, потер его в руках. От них тут же пошло слабое свечение. Через секунду бородач вернул камень орку.

Тот подошел ко мне. Я взял этот же камень и тоже потер его ладонями, наблюдая за странным свечением, исходящим теперь из моих рук.

– Что это? Какая-то радиация? – спросил я у орка. – Это не опасно?

– Заткнись, – ответил он мне, направляясь к крылатому. А я рассматривал свои руки в полном шоке. На них не осталось ни царапины! Не было даже старых шрамов, полученных в детских драках! Я ощупывал каждую часть своего тела, которая так или иначе пострадала сегодня. Я хорошо помнил все ранки, потому что они здорово саднили всю дорогу. Да и мозоли я набил изрядные – мои кроссовки, конечно, вещь удобная, но для таких переходов они не предназначены. Так вот, мозолей тоже больше не было! Единственное, что я нашел – шрам на ухе от сегодняшнего удара. Засохший, зарубцевавшийся, но вполне ощутимый. Видимо, там повреждение было достаточно серьезным, простой бытовой магией его не вылечить.

Магией? Да, я уже понял, что это было не простое лечение. Такого на Земле точно не найдешь. И сейчас, и позже, когда ели очередную гальчу, и когда ложились спать под двумя лунами, в голове крутилась только одна мысль – это не наш мир. Это не Земля. Никакие новостройки за холмами не появятся, и никто меня не спасет. Осознать это до конца я пока так и не смог.

Еще два дня пути я тупо шел за орками, стараясь привести мысли в порядок. Получается, что другие миры существуют. И перейти в них можно легко и просто. Та старуха в лесу об этом явно знала и пыталась нас предупредить. А я, идиот, не послушал. Почему же никто не догадался обнести ту чертову лесополосу бетонной стеной? Может, потому, что отсюда никто не возвращался? Я гнал от себя эту мысль. Я обязательно должен вернуться! И уж я-то всем расскажу об этом жутком мире.

К концу второго дня я уже познакомился с моими попутчиками. Гоблина звали Ниржадцу. Я чуть язык не сломал, пока пытался выговорить это имя, чем хоть немного повеселил своих товарищей по несчастью. Мы старались не смеяться и даже не улыбаться, чтобы не раздражать лишний раз орков.

Крылатого звали Ростальд, и он был вампиром. Да, самым настоящим. Он даже не ел с нами жареных гальчей, ему орки давали пить их кровь. Летать он, к сожалению, не мог, крылья ему изувечили сразу же, как поймали.

Моего бородатого товарища звали Казарад. Он мне нравился больше всех – спокойный, сильный, рослый. Он чем-то напоминал моего друга Генку, оставленного на Земле.

Юного паренька звали Динрич. Я быстро сократил его имя до Дина. Именно он учил меня основным словам своего языка. Я уже знал основные действия – идти, стоять, смотреть, есть, пить, спать.

Только один человек не шел ни на какой контакт. Мы прозвали его молчуном. Он всегда мрачно смотрел в сторону наших врагов, как будто что-то обдумывая. Интересно, что именно? Ведь бежать от орков было невозможно. Даже ночью, когда те спали. Они совсем не охраняли нас. Но как я позже понял, в этом просто не было необходимости. Каждую ночь вокруг нашей стоянки они очерчивали круг, клали на него пару белых камней, произносили заклинание, и после этого были спокойны за нас до утра – мы не могли выйти за этот круг. А убрать камни и снять заклинание мог только тот, кто его поставил.

Конечно же, я попробовал, и не один раз. Бесполезно – магическая сила отбрасывала меня назад.

С орками знакомиться я и не пытался. Во-первых, они все были для меня на одно лицо. Во-вторых, вряд ли они жаждали со мной общаться. Только один из них немного выделялся – предводитель. Он был крупнее, злее и часто выдавал нам, пленным, тычки за всякую провинность. Его звали Жарамбат. Это имя я как следует запомнил. Ну, так, на всякий случай.

Наш молчун, как оказалось, обдумывал диверсию: как-то ночью он напал на спящих орков. Я не понял, что случилось, только подскочил от шума, как и все. А потом увидел окровавленную голову молчуна, подкатившуюся прямо к нам. Ух, как я вскочил! Отпрыгнул как можно дальше от жуткого предмета. Остальные тоже отошли. А один из орков подошел, поднял голову и пнул ее, как футбольный мяч за пределы магического периметра. Туда же выбросили и тело несчастного.

Орки снова завалились спать и захрапели почти мгновенно. Мы тоже легли, но я до конца ночи не смог сомкнуть глаз. Образ молчуна так и стоял перед глазами. Казалось, если я сомкну веки, его страшная голова снова подкатится к моим ногам, потом встанет, протянет руки… В общем, бред.

К обеду третьего дня пути мы добрели до первого дома, увиденного мною в этом мире. Это был огромный старинный особняк, чем-то похожий на небольшой замок. Массивные башни, высокий забор, узкие окна явно говорили путешественникам, что сюда без разрешения соваться не стоит.

Нас завели во внутренний двор, где нас уже встречал крепкий пожилой мужчина в добротной белой рубахе и черных кожаных брюках. Его волосы были чуть тронуты сединой, лицо выражало благородство и одухотворенность. За его спиной маячили трое молодых людей лет двадцати, в похожей одежде. С одним из них мужчина долго о чем-то говорил. И голос у него был добрый и глубокий, как у учителя. Я надеялся, что они как-то помогут нам. Но потом увидел, как хозяин дома отсчитывает золотые монеты в руки орков и понял: нас продали.

– Уважаемый, – все-таки попытался привлечь его внимание я. – Если вы думаете, что мы будем вашими рабами, то вы сильно ошибаетесь! Мы свободные люди и…

На этот раз меня остановил не удар. А взмах руки мужчины. После которого я не смог произнести ни слова. Маг! Это чертов маг! И зачем тогда мы ему понадобились? Мысли крутились одна другой загадочнее. Я оптимистично надеялся, что нас купили для работ по дому. Я планировал как-то поговорить с магом, объяснить ему все и попросить о помощи. Он выглядел добрым и мудрым человеком, наверняка войдет в мое положение. Но уже к вечеру стало ясно, насколько я был неправ.

Глава 2. Во имя науки

Маг высшего ранга Иманс дэр Краффе был доволен покупкой. Не зря он переехал в свое время из королевства Гальтернау в страну орков, Великий Халгалай. Тут всегда можно было найти подходящий подопытный материал. Речь не об обычных животных, которых хватало на всей территории Эртолии. Сейчас ему нужны были именно разумные существа. А с этим в цивилизованных странах всегда были проблемы – ни в Гальтернау, ни в Руссинии не одобряли эксперименты на людях. Даже если это могло привести к настоящему прорыву в магической науке. В Халгалае же можно было спокойно вести исследования и открывать обучающую практику, никто и слова не скажет. О правах рабов тут пока не задумывались.

Сейчас у него было пятеро учеников-практикантов. Шел уже третий, последний год их обучения. Все заклинания и зелья изучены, резерв силы натренирован, осталось только добавить опыта работы в реальных условиях.

– Откуда у орков появляются рабы? – спросил один из учеников дэр Ангеланд у мага, пока тот рассчитывался с огромными орками. Этот двадцатилетний парень был его любимчиком: умный, увлеченный, он делал огромные успехи в магии, далеко оторвавшись вперед от своих приятелей.

– По-разному, – охотно ответил дэр Краффе. – Большинство людей попадают в рабство по собственной глупости: например, если задолжали огромные суммы, или по приговору суда за тяжкое преступление. Так что рабы – это всегда бесполезные отбросы общества. А мы даем им шанс очиститься от грехов и послужить великим целям магической науки.

– А они точно рабы? Зная орков…

– Не сомневайся в этом, – нахмурился Краффе. – Видишь вон того высокого парня с рыжеватыми волосами? У него сережка в ухе, да еще и с черным камнем. Даже не догадываюсь, за какое преступление ему могли повесить это рабское украшение. А вот те, скорее всего, беженцы. И можешь себе представить, от чего они бежали из своих стран, если выбрали для этого опасные земли орков. Скорее всего, от смертной казни.

– А если их спросить об этом? Может, они скажут что-то в свое оправдание?

– Мальчик мой, неужели ты думаешь, что они скажут тебе правду? – снисходительно улыбнулся маг. – Твоя вера в честность рабов наивна.

– Простите, учитель, – смутился Ангеланд. – Мы будем проверять на них действие заклинаний?

– Скорее, зелий. Помнишь, у нас есть экспериментальные? По слиянию крови разных существ. Из животных после применения этой магии получаются неуправляемые монстры. Надо теперь посмотреть на реакцию разумных. И принимать решение – стоит ли дальше практиковать слияние, или оставить эту идею навсегда.

– А если эти люди умрут, как большинство подопытных животных? – Ангеланд с некоторым сочувствием посмотрел на пленных.

– Это неизбежно, – вздохнул маг. – Но они погибнут во имя науки, – он отвлекся на секунду на того самого рыжеватого парня, который что-то говорил ему на неизвестном языке. Маг даже слушать его не стал: еще чего не хватало, общаться с рабами! Он быстро прочертил в воздухе знак молчания и сказал пару слов поддерживающего заклинания. Рыжий парень сразу же замолчал, и ученая беседа с практикантом продолжилась.

Рабов разместили в клетках лаборатории, каждому выделив по одному загону. Рыжий парень продолжал болтать без умолку, как только действие заклинания закончилось. Сейчас мага тут не было, но ученики тоже владели заклинанием молчания, и с удовольствием применили его снова.

Рабам дали всего одну ночь на отдых и еду. Утром начались испытания. Первым из клетки вытащили гоблина. Он покорно пошел за магом, испуганно оглядываясь на оставшихся в клетках товарищей.

На нем проверяли зелье с вытяжкой из выползней. Зелье должно было соединить кровь подопытного с кровью животных, магически объединяя свойства живых существ. Тело гоблина должно было стать гибким, как у этих длиннохвостых гадов. Гоблин через силу выпил густую бордовую жижу, смешно морща свой огромный нос. И почти сразу же потерял сознание. Ученики отнесли его назад в клетку и остались вести наблюдение.

Через три часа тело гоблина начало изменяться. Зелье размягчило его и началось удлинение. Бедный гоблин кричал от невыносимой боли, его корежило за прутьями решетки. Маг с молчаливым любопытством смотрел на эти мучения. Некоторые ученики не выдержали зрелища. Кого-то вырвало, кто-то выбежал вон. В конце концов, остался только Ангеланд, но и его мутило.

– Мы можем хотя бы обезболить? – тихо спросил он сурового учителя.

– Нет, дитя мое, нет, – немедленно ответил Краффе, сложив руки на груди. – Магическое обезболивание неизбежно повлияет на слияние крови. А мы должны видеть всю картину трансформации. Прости, но ты должен пройти через это. Пойми, мы делаем это ради великих целей. Зелья, которые мы изобретаем, помогут нашим воинам обрести сверхспособности. Мы делаем сыворотки из крови таргов, которые дают невероятную силу, из крови выползней, которые дают гибкость, из крови многоножек, которые дают скорость передвижения, и так далее. Представь только, какие перспективы открываются перед человечеством! Но давать это средство нормальным людям без предварительных испытания нельзя. К сожалению, в ученом мире жертвы неизбежны. Терпи, мой мальчик, когда-нибудь ты поймешь, что это единственный способ получить желаемое.

– Можно тогда хотя бы приглушить его вопли? – поморщился ученик. – Или успокоить вон того, рыжего, в дальней клетке? Ему-то какая разница, что испытывает этот гоблин? Орет так, что уши закладывает!

– Гоблину сейчас повредит любое заклинание. А с тем рыжим сейчас разберемся, – он послал заклинание в парня с сережкой в ухе, и тот замолчал. Но зато начал бить руками по прутьям клетки. – Вот настырный упрямец, – пробормотал маг. И послал еще одно заклинание, обездвижившее неугомонного раба.

К ночи гоблин умер. Но его тело действительно немного удлинилось и стало гибким, как и задумывалось учеными. Краффе решил изменить в зелье дозировку главного компонента.

На следующее утро увели молодого паренька, Динрича. Тот уже догадывался, что с ним сделают, и пытался сопротивляться, визжа и выворачиваясь из рук мучителей. Конечно же, сладить с магами у него не получилось. Его обездвижили и как куклу потащили прочь, вернув в клетку через полчаса в бессознательном состоянии. К вечеру с ним произошло то же, что и с гоблином. Три часа мучительных трансформаций тела и смерть в луже собственных выделений.

Третьим стал рыжеволосый парень. Он тоже отчаянно пытался сопротивляться. Пришлось объединить усилия почти всех учеников, чтобы его обездвижить.

– Какой сильный раб, – восхищенно пробормотал Краффе, укладывая несчастного на стол и вставляя тонкую трубку в горло. Пить зелье по собственной воле этот человек явно не стал бы. Через полчаса все было закончено, испытуемый лежал в клетке.

Его начало ломать позже, чем остальных, ближе к ночи. Маг и его ученики фиксировали каждое движение парня в записных книжках. Период рвоты, период поноса, период судорожных схваток. Однако на этот раз было и кое-что новенькое – этот раб периодически терял сознание, но потом снова приходил в себя.

– Удивительно, – бормотал дэр Краффе, – те двое к этому времени уже были мертвы. А этот все еще шевелится.

– Чем это может быть вызвано? – заинтересовались ученики.

– Мы наконец-то правильно подобрали дозировку? – предположил Ангеланд.

– Не совсем, – возразил учитель. – Дозу все еще надо снижать.

– Но его тело уже трансформируется не так интенсивно, как у гоблина. Если мы снизим дозу, нужный эффект пропадет.

– Но и давать это зелье солдатам пока нельзя. Представь, что с ними будет, если они испытают подобные боли! Нам надо найти ту самую золотую середину, которая позволит людям пользоваться зельем без мучений, но при этом достигая нужных способностей.

Рыжий парень упорно не хотел умирать, лишь слабея с каждым новым приступом боли. К утру его оставили одного. А на следующий день забрали для опытов Казарада.

Огромному бородачу ввели меньшую дозу зелья. Его ломало не так сильно, как его предшественников. Он тоже выжил, но требуемого от зелья эффекта почти не было.

– Пока оставляем эту дозировку, – разочарованно объявил маг. – Теперь поставим этому бородатому сыворотку вульда.

Казараду пришлось снова стать подопытным. На этот раз он мучился, как и все. И на следующий день валялся без сознания. Ученые уменьшили дозу и проверили сыворотку на вампире. Тот тоже долго лежал в отключке. Хотя потом все же пришел в себя. Трансформаций тела у него вообще не произошло. Это разочаровало Краффе.

– Этот совсем бесполезен, – бросил он как-то ученикам. – На вампиров магия почти не действует.

– Мы купили его зря? – удрученно спросил Ангеланд.

– Почему же? – возразил Краффе. – У вампиров очень ценные части тела. Особенно их сердца, которые можно использовать в качестве мощных накопителей энергии, – он совсем не заботился о том, слышит ли его перепуганный вампир. – Но с этим разберемся позже. Сейчас надо выяснить подходящую дозу остальных зелий. Будем пробовать сначала на бородатом русинте, он выглядит более мощным, чем этот рыжий паренек. Потом поработаем и с ним.

Эксперименты продолжились. Маги вводили новые зелья Казараду, и смотрели на его реакцию. Каждый раз тело как-то трансформировалось, то увеличиваясь в размерах, то обрастая шерстью, то получая неестественную гибкость. Потом ученые либо уменьшали, либо увеличивали дозу и испытывали магию на рыжем. Тот часто сутками лежал в клетке в бессознательном состоянии от боли.

Последнее зелье, которое ему ввели, была сыворотка с кровью тарга.

Дэр Краффе как раз закончил манипуляции, как парня начало крутить судорогами прямо на столе.

– Что происходит? – заволновались ученики, отскочив подальше.

– Какая-то реакция… Наложение такого количества сывороток может дать непредсказуемый эффект, – задумчиво предположил Краффе. – Тем более тарги считаются существами, способными к спонтанной магии.

– Он может быть опасен? – спросил Ангеланд.

– В таком состоянии? Не думаю. Но на всякий случай лучше поставить щит.

Он не успел договорить, как рыжеволосый парень скатился со стола и вскочил на ноги. Он орал от боли в трансформирующемся теле, но сознания на этот раз не терял. Все, что он видел перед собой – магов, которые мучили его и его друзей уже несколько недель. В голубых глазах с вертикальным зрачком горела такая ненависть, которую можно было физически ощутить на расстоянии. В его голове было только одно – жажда мести, и он бросился на своих врагов.

Он почувствовал сопротивление магического щита, но легко преодолел его и ударил пожилого мага так, что тот отлетел к стене. Ангеланд подскочил к учителю и закрыл его собой, выставив еще один магический щит. Обезумевший человек начал биться о щит, постепенно сминая его.

– Помогите мне! – завопил Ангеланд, но остальных учеников как парализовало. Только один произнес заклинание обездвиживания и направил на чудовище. Остальные ученики, все еще не отойдя от шока, тоже попытались колдовать в сторону подопытного, но у них ничего не получалось от страха. Заклинания вышли откровенно слабые, они лишь на секунду сковали рыжеволосого парня и причинили небольшую боль, чем только разозлили его еще больше. Но это отвлекло его от Краффе, направив всю ярость на учеников. Мгновенно выросшая из руки парня рыжая лапа с пятью когтями-лезвиями вспорола горло одному из практикантов. Остальные заорали и побежали к выходу. Их недавняя жертва бросилась за ними. Бывший раб превратился в отменного охотника: настигал учеников одного за другим, разрывая их на части голыми руками, на которых то вырастали, то пропадали необычные когти.

Ангеланд в это время помог подняться учителю. У того шла носом кровь, да и многочисленные ушибы сильно болели. Ему пришлось задействовать все магические резервы организма, чтобы запустить экстренную регенерацию тела.

– Дэр Ангеланд, мальчик мой, – прошептал обессиленный маг, – помоги им! Помоги своим несчастным товарищам! Но будь осторожен!

– А как же вы?

– Оставь меня тут, я немного отдохну и приду в себя. Не беспокойся, со мной все будет в порядке. Ступай же скорее!

Ангеланд осторожно усадил учителя в кресло и бросился к выходу. Вернулся он через час, бледный и с потухшим взором. Его трясло от того, чему он стал свидетелем.

– Они мертвы, – сообщил он трагическую новость учителю. – Все мои товарищи, а ваши ученики, мертвы. Разорваны этой проклятой тварью! Как и несколько слуг, попавшиеся ему на пути, – его рот скривился в беззвучном крике. У него не было закадычных друзей среди убитых ребят. Но три года совместного обучения сделали их хорошими приятелями. А теперь их даже сложно было опознать в бесформенных кусках плоти, валявшихся по всему замку.

– Где это чудище? – хриплым голосом спросил маг, осознавая масштабы катастрофы. Все его ученики были из знатных состоятельных семей, которые заплатили за обучение своих отпрысков изрядную сумму денег. Краффе и представить не мог, что теперь скажет их родственникам. И что они сделают с ним в ответ. Нет, все это происшествие всего лишь несчастный случай, это можно легко доказать. Но репутация мага погибла навсегда. Больше ему никто не доверит практикантов, раз его обучение оказалось настолько опасным. О частной практике теперь можно забыть.

– Он убежал. Но перед этим освободил других рабов! – выдал неожиданную информацию Ангеланд.

– Что? Зачем? – изумился маг. – И как у него это получилось?

– Судя по всему, легко, – горько ответил ученик. – Мы же ввели ему сыворотку с силой тарга. Он разгромил клетки, вырвав железные прутья из пазов. Так что и вампир, и бородач тоже пропали. Я проследил их следы до выхода из замка. Потом видел, как они бежали вдалеке по холмам в сторону леса. И исчезли за деревьями.

– Ангеланд, – сжал его руку маг. – Скорее за ними! Мы должны исправить свою чудовищную ошибку! Я не могу этим заняться – удар твари был слишком силен, я с трудом поддерживаю силы.

– Я могу вам помочь…

– Нет, мой мальчик, нет! Нам нельзя терять ни минуты. Собери отряд, возьми все мои деньги из сейфа там, наверху. И скорее в путь! Не дай этому монстру уничтожить ни в чем не повинных людей!

– Хорошо, дэр Краффе, – склонил голову ученик. – Я немедленно отправляюсь в погоню. Обещаю вам, что привезу вам его голову как можно скорее!

– Поторопись, друг мой, поторопись, – маг устало закрыл глаза. А дэр Ангеланд бросился выполнять поручение наставника.

Глава 3. Погоня

Я плохо помню этот период моей жизни. Ничего кроме боли и ярости я тогда не чувствовал. И никогда не испытывал такой ненависти к людям, как тогда, в замке подлого Краффе. Даже на Земле в школьных драках, даже в армии, при жестокой муштре и издевательствах над новобранцами, я мог понять поведение своих недругов. Кто-то из них был жестоким, кто-то настоящим отморозком, кто-то просто идиотом, дорвавшимся до власти. Но все они преследовали какие-то свои цели, простые и всем понятные. А чтобы вот так часами равнодушно смотреть, как на твоих глазах в страшных мучениях погибает живое разумное существо, это надо быть не просто отморозком. Это не люди – фашисты. Которых надо давить, как гнид, без малейшего сожаления.

Когда я впервые понял, что нас купили для опытов, я испытал настоящий шок. Первым они убили гоблина. Несчастного Ниржадцу, который слова плохого никому никогда не сказал. Он катался по клетке от боли и ужаса несколько часов, а эти изверги что-то равнодушно фиксировали в объемных блокнотах. Ученики мага сначала еще нервничали, а потом привыкли. Как можно к этому привыкнуть? Я орал на них, колотил по прутьям клетки, материл их почем зря и просил прекратить мучения гоблина. Напрасно – меня лишь обездвижили и обеззвучили.

Казарад тоже сначала что-то говорил магам просящим тоном, потом кричал, потом перестал и только тупо смотрел в угол своей клетки. Вампир все время стоял неподвижно посреди своей клетки, гордо скрестив руки на груди. Видимо, понимал, что спорить с магами и просить их о чем-то бесполезно. Юный Динрич, не скрываясь, рыдал в своей темнице. Он все время повторял, что мы не рабы, что с нами нельзя так, что нас надо отпустить. Я уже немного понимал некоторые слова, а об остальном догадывался по смыслу. Никакого толку от его просьб не было. Он стал следующим, и его мучения продлились немного дольше. Но к полуночи следующего дня и с ним было покончено. Ночи были ужасны. Спать было невозможно. Чтобы хоть как-то отвлечься, я стал расспрашивать Казарада и вампира об их жизни.

Им тоже не спалось от пережитых ужасов. Но разговорить Казарада мне так и не удалось. Зато вампир охотно включился в общение. Мы совсем не понимали друг друга, просто что-то говорили на своих языках. Потом я попросил вампира Ростальда обучить меня его языку. И тот сразу же согласился. Видимо, ему тоже хотелось забыться хотя бы на время и не думать о том, что ждет каждого из нас.

Он показывал на предметы и называл их, я тщательно повторял. К сожалению, одними из первых слов, которые довелось мне выучить в этом мире, стали «смерть», «клетка», «боль», ну и всякие ругательства, само собой. Казарад иногда тоже повторял слова, и я понял, что вампир и человек разговаривают на разных языках. Казарад был русинтом, а вампир – гальтерном. Кстати, Краффе разговаривал на языке вампира. Поэтому я старался запомнить как можно больше именно этих слов. За те несколько дней, на которые нас оставили в покое, я сделал невероятные успехи в лингвистике. Вот что значит – хорошая мотивация!

Потом настала моя очередь стать подопытным кроликом.

Я сопротивлялся, как мог, понимая, что это последние минуты моей жизни. В лучшем случае. А в худшем мне предстояло умирать часами в жутких мучениях под изучающими взглядами этих уродов. Конечно же, все мои усилия были тщетны. И я все же получил свою порцию ядовитого зелья.

Я никогда не испытывал такой боли раньше. Я знал, что от боли можно потерять сознание, но не думал, что мне это когда-нибудь предстоит. Почти сутки я корчился в клетке на грани сознания, стараясь не приходить в себя надолго. Боль пронзала каждую часть моего тела, я чувствовал, что тело меняется, оно не слушается меня, как будто с каждой молекулой происходит что-то страшное. И контролировать это я не мог.

Только к утру я смог дышать без скручивающих судорог. А эти твари стояли у моей клетки и что-то оживленно обсуждали. Впрочем, я уже немного понимал их – они удивлялись тому, что я выжил.

На пару дней меня оставили в покое. Дальше издевались над Казарадом и вампиром. Им, видимо, дали меньшую дозу зелья, потому что они хоть и страдали от болей, сознания не теряли. И пришли в себя быстрее, чем я.

Я зря надеялся, что меня теперь не тронут, а будут какое-то время наблюдать за результатом опытов. Через пару дней меня снова потащили в лабораторию. На этот раз предложенный мне напиток был темно-серого цвета. Вкуса его я не почувствовал, будучи полностью парализованным коварной магией.

Так шли дни за днями, которым я совсем потерял счет. Мне кажется, прошло недели три-четыре. Мы с Казарадом по очереди корчились в судорогах на полу своих клеток. Потом отсыпались и снова учили язык вампира. Только это позволяло нам не сойти с ума. Кстати, я заметил, что над Ростальдом опыты почти не проводят.

– Везет тебе, – как-то обратился к нему я. – Мы с Казарадом по два раза в неделю лежим трупами. Наши тела меняются, не понять, что эти уроды хотят с нами сделать. У меня вон даже хвост растет! – я потрогал эту свою неожиданно выросшую конечность. Совсем небольшую, но с жестким наконечником. – А тебя жалеют. – Я не знал многих слов вампирского языка и дополнял их то своими, из русского языка, то жестами. И вампир, похоже, меня понял.

– Магия не действует на вампиров так, как на людей, – грустно улыбнулся он. – Поэтому меня просто убьют, когда эксперименты с вами закончатся, – он тоже общался больше жестами, чтобы лучше донести свою мысль. – Они говорили об этом при мне, я слышал. У вампиров есть ценные части тела. Например, сердце. Идеальный накопитель магии…

Я понял, и больше ему не завидовал. Подумаешь, у меня хвост растет! И черные когти на руках. Все это можно исправить. Вот вернусь на Землю и вылечусь.

В один из дней меня снова потащили в лаборатории, сразу же после Казарада. Я опять пытался сопротивляться, и опять бесполезно. Знакомая магия, полная беспомощность, воронка в горло и густая жидкость льется мне в рот. Я приготовился к мгновенной боли и очень надеялся на потерю сознания.

Но в этот раз все пошло не так. Боль привычно скрутила меня, но я остался полностью в сознании. Я непроизвольно дернулся на столе и вдруг почувствовал, что могу двигаться. И мгновенно понял, что маги на этот раз в чем-то просчитались. Возможно, обездвиживающее заклинание почему-то не сработало. В моем затуманенном болью мозгу вспыхнула одна-единственная мысль – надо бежать, пока у меня есть хоть какой-то шанс прорваться на выход. Я плохо контролировал свое тело, оно все время трансформировалось – руки пронзало болью от выступающих когтей, ноги ломало от раздувающихся вен. Все, что я смог сделать – скатиться со стола. Но Краффе сразу же попытался меня обездвижить.

И вот тогда я полностью слетел с катушек. В голове возникли образы замученных товарищей, долгие дни собственных страданий, проклятая клетка и равнодушные взгляды этих уродов. Чудовищная ярость накрыла меня с головой, у меня осталось только одно желание – отомстить, уничтожить их всех, пока у меня есть такая возможность.

Я бросился на главного зачинщика пыток, пожилого мага и швырнул его к стене. Хотел добить, но один из его учеников поставил щит. Я чувствовал, что могу его пробить, надо лишь немного постараться. Я злобно бросался на щит снова и снова, не обращая внимания на боль. Пока меня не отвлекли.

Оставшиеся позади ученики мага кинули в меня какие-то заклинания. Я взбесился окончательно – эти твари ударили в спину! Я развернулся и бросился на них.

Все, что происходило дальше, слабо попадает под определение разумной деятельности. Но это и правильно: во мне не осталось ни капли разума. Какая-то новая, злобная сущность, какой я стал, диктовала мне свою волю. Я, ранее абсолютно мирное существо, никогда ни разу по своей воле не начинавший драк, сейчас превратился в настоящее чудовище. Из всех потребностей во мне осталась только жажда убивать. Мои руки превратились в какие-то жуткие лапы с огромными когтями. Но я этому только обрадовался: они хорошо помогали разрывать моих мучителей на части. Когда со всеми неприятелями было покончено, я осмотрелся, впервые заметив что-то кроме своих врагов.

Я находился рядом со своей бывшей клеткой. В ярости я разгромил ее, не оставляя ни одного целого прутика. Потом я услышал слабые призывы о помощи и оглянулся. Казарад и вампир стояли в своих клетках, протягивая ко мне руки. Я с радостью бросился и на их клетки тоже, разнося их в щепки.

Мы втроем быстро поднялись из нашего подвала во двор. Пора было уносить ноги из «гостеприимного» замка. Я сначала отказался идти с ними, мне хотелось вернуться и добить Краффе и его любимого ученичка. Но приятели подхватили меня под руки, и мы помчались по холмам прочь от нашей темницы.

В какой-то момент я оглянулся – на пороге дома стоял тот самый ученик, кажется, его звали Ангеланд, и грозил мне кулаком. Я снова повернул было обратно, но вампир не дал мне вернуться. Он сказал, что в доме слишком много людей, есть и воины, и другие маги, со всеми нам не справиться. Я, скрепя сердце, согласился, и мы побежали дальше. Остановились только километров через десять, у какой-то речушки. Плюхнулись в воду и долго, жадно пили свежую ледяную воду. Потом пошли дальше.

Конечно же, на открытых холмах нам недолго удалось остаться незамеченными. Скоро нас обнаружил небольшой отряд орков. Надежды на то, что они нам помогут, не было: они сразу же кинулись за нами в погоню. Бежать не имело смысла – кьялы в любом случае скакали быстрее нас, даже если бы мы не устали так сильно. Мы переглянулись и поняли друг друга без слов: в плен мы больше не сдадимся.

Бой был коротким. Не знаю, что сделали со мной в этой чертовой лаборатории, но мои руки-лапы с длинными глянцевыми когтями стали отличным оружием. Первый же орк, который занес надо мной свой меч, упал на землю безголовым трупом. Время как будто замедлилось. Я подскакивал прямо под мечи и дубинки с такой скоростью, что они не успевали опуститься на меня. А их хозяева падали один за другим с разорванными телами.

Казарад сражался рядом, но я видел, что у него нет столько сил, как у меня. Вампир подобрал один из мечей и разил врагов сверху. Он уже мог немного летать – за время, проведенное в клетке, крылья регенерировали почти полностью.

Скоро все было закончено, я стоял среди горы трупов, целый и невредимый. Вампир тоже пострадал несильно. А вот Казараду досталось – на его теле наливались кровью рваные раны. Мы стянули его раны ремнями орков, и начали обшаривать трупы. Нашли немного нехитрой снеди. Я остервенело вгрызся зубами в вяленое мясо. Вампир припал губами к шеям тех орков, которые только что дышали. Я старался не смотреть, как он пьет свежую кровь.

Мы отправились дальше, но долго идти не получилось – Казарад совсем ослабел. Мы с вампиром тоже устали, поэтому устроили привал в небольшой роще. Ночью Казарада скрутила боль. Я понял, что это отдаленные последствия зелья, выпитого накануне в доме мага. А еще стало заметно, что этому парню не выжить – от судорог открылись все раны, полученные в бою. Кровь хлестала на землю. Какое-то время он еще кричал от боли, а потом начал что-то быстро говорить вампиру на своем языке.

Ростальд сначала не соглашался, а потом подошел к несчастному и припал губами к его руке.

– Эй! Ты что делаешь? – возмутился я, пытаясь ему помешать. Наш бородач уже затих, но был еще жив, судя по хриплому дыханию. – Не смей! С ним все будет в порядке!

– Нет! Он умрет! – ответил вампир на своем языке словами, которые я, к сожалению, уже хорошо знал. Он показал на его раны на груди, что-то сказал, отчаянно жестикулируя. Впрочем, я и без жестов понял, что у нашего бородатого друга множество переломов и внутреннее кровотечение. К тому же тело Казарада периодически трансформировалось, как и у меня. Но если для меня это было уже не так мучительно, то ему с многочисленными переломами явно приходилось терпеть чудовищные страдания.

Он начал приходить в сознание и снова замычал от боли. Теперь я не стал останавливать приятеля, только отошел подальше, пока Ростальд убивал Казарада. Скоро все было кончено – в несчастном не осталось ни капли крови.

– Пойдем, – коснулся сзади моего плеча Ростальд. – Нам надо на запад, в Руссинию.

– Руссиния? – тупо повторил я, стараясь не смотреть в сторону еще недавно живого товарища.

– Руссиния, страна, большая, – вампир пытался показать мне это жестами. – Мы сейчас – в стране орков, Великом Халгалае. А там Руссиния, там люди, как ты, как Казарад.

– А вампиры? Как ты? – я указал на него.

– Вампиры и люди – в Гальтернау. В Руссинии – люди. Великий Халгалай – орки и люди.

Ну что ж, все понятно. Нам на запад. Оставаться в этом чертовом Халгалае совсем не хотелось.

Мы не стали хоронить Казарада – почва на холмах была твердая, а копать было нечем. Присыпали его травой и ветвями редких деревьев, и двинулись дальше на запад, не дожидаясь утра.

Когда начало светать, Ростальд начал иногда взлетать, чтобы вовремя заметить опасность. После одного из таких полетов он спикировал вниз сильно встревоженный и указал в ту сторону, откуда мы шли.

– Маг, ученик Ангеланд, с ним воины на кьялах, едут сюда! – он говорил еще что-то, но вот эти слова я понял точно. За нами погоня. Мы припустили прочь отсюда во весь дух. Вампир бежал рядом, иногда взлетая. И тогда я еле успевал за ним. Чувствовалось, что он может лететь быстрее, но не хочет меня бросать. Я хотел сказать ему, чтобы оставил меня, но не успел: из-за очередного холма показался отряд из десяти хорошо вооруженных орков.

Нас заметили сразу, шансов спрятаться не было. Мы остановились.

– Ну и куда теперь? – тоскливо спросил я, оборачиваясь назад. Всадники с магом были еще далеко, и бежать к ним за помощью не хотелось.

– Дерьмо! – сказал Ростальд. Это слово я уже тоже давно знал. Я смотрел, как орки мчатся на нас, и приготовился к смерти. Только сначала надо сделать одно важное дело.

– Улетай! – я повернулся к вампиру и показал на небо. Тот помахал головой, но в его глазах светилась неуверенность. Конечно, кому хочется умирать во цвете лет? И так уже молодец, что столько сопровождал меня и помогал. Да и теперь медлит, видимо, ему знакомы понятия долга и чести. Я спас ему жизнь, и он считает себя обязанным за это. – Улетай! – заорал я на него. – Я умру! Ты – нет! А не улетишь, умрем оба! Улетай! Кыш, я сказал!

Ростальд еще немного поколебался, потом порывисто обнял меня на прощание и взлетел высоко над холмами. Хорошо, там его никто не достанет. Орки все же выстрели в него пару раз из арбалетов, но стрелы не поднялись на такую высоту. Что ж, хоть один из нас выживет. А я приготовился к бою. И скоро отряд орков с радостными боевыми криками налетел на меня.

Мое тело все еще плохо слушалось меня, трансформации были спонтанными, но в их смертоносности я уже не сомневался. Я бросался на моих врагов, кромсая когтями их тела. Но эти орки оказались лучше подготовлены и организованы. Они быстро сообразили, как надо обороняться от меня уже после первых двух трупов. Мои атаки натыкались на мечи, меня окружили, не давая передохнуть. К тому же дала о себе знать слабость от долгого перехода по пустошам Халгалая. И, в конце концов, я пропустил сильнейший удар по голове, погрузивший меня в спасительную тьму.

Я пришел в себя довольно быстро. Но моим врагам хватило времени, чтобы накрепко меня связать. Я не понял сразу, где нахожусь – мозг внезапно подбросил мысль, что я до сих пор в знакомой лесополосе родного города, на Земле. Когда я все же осознал, что это не так, было поздно – орки заметили мое трепыхание и что-то загомонили на своем языке.

А еще я увидел неподалеку ученика мага, того самого Ангеланда. Я хорошо запомнил это проклятое лицо, он часто крутился рядом с Краффе. Классический блондин с небесно-голубыми глазами. Как же я его сейчас ненавидел! Маг ожесточенно спорил о чем-то с одним из орков, постоянно бросая на меня злобные взгляды. Орк же стоял спокойно и невозмутимо, гордо посматривая на мага сверху вниз. Я услышал и понял слово «деньги». Ага, меня хотят купить. Орк что-то ответил. «Наш», «Бой», «Ехать», «Денег не надо», – вот все, что я понял. Видимо, он отказывается, поэтому маг так разъярен.

Я усмехнулся – по законам орков, о которых я уже имел некоторое представление, враг, захваченный в честном бою, становится собственностью победителя. Так что обломись, недоучка, тебе я не достанусь ни за какие деньги. Только вот интересно, зачем я понадобился орку? Не было бы лучше, если бы я умер в клетке мага? Пусть и в мучениях, но они не продлились бы долго.

Наконец, я увидел, как маг отошел к своему отряду. На его перекошенном от злости лице вполне можно было прочитать результат переговоров. Ему отказали. Так тебе и надо! Жаль, что я тебя не добил тогда, урод. А как это орк смеет отказывать настоящему магу? И почему этот маг не применит какое-нибудь супер-заклинание? Он же легко может обездвижить орков и забрать меня силой. Я решил, что у орков есть какие-то способы защиты на этот случай. Но спросить об этом я пока не мог.

Следующие несколько дней мы неторопливо ехали на восток. Восемь оставшихся орков не спускали с меня настороженных глаз. Хотя убежать или причинить им какой-либо вред я все равно не мог – все мои конечности были надежно зафиксированы как магическими веревками, так и металлическими наручниками с толстыми цепями. Я пытался их разорвать и даже в какой-то момент подумал, что это возможно. Но тут передо мной возникла увесистая дубина одного из орков, и я перестал пытаться. Мне отчетливо дали понять, чтобы я не выделывался и шел спокойно. Ну что ж, я и шел. Благо кормили меня на удивление неплохо.

Далеко позади нас двигался тот самый отряд во главе с учеником мага. То ли он не оставил своей попытки договориться с пленившим меня орком, то ли ждал удобного случая, чтобы напасть, этого я не знал. Пока мы двигались, я делал попытки изучить язык еще и орков. Чтобы хоть как-то быть в курсе того, что происходит в этом мире. Возможно, если я смогу объяснить вменяемому человеку… Ну, или орку, что я не из этого мира, мне помогут вернуться обратно? Конечно же, надежды на это было мало. Я уже понимал, что этот мир далек от приветливой и относительно безопасной Земли. Но попытаться в любом случае стоило.

Орки смеялись, когда я пробовал произносить их слова. Видимо, я нещадно их коверкал. Но некоторые помогали мне, показывая на предметы и называя их. Я быстро запоминал информацию. В дороге было скучно и мне, и им. А так получилось неплохое развлечение. Эти орки были даже немного симпатичны мне из-за того, что не отдали меня магу.

К концу пятого дня пути я уже вполне сносно мог сказать, что мясо вкусное, что я хочу воды, цепи натерли руки, солнце сильно светит, я хочу спать. Оказывается, язык учится достаточно быстро при нужной мотивации. Этот метод надо взять на заметку в наших земных школах. Правда, вряд ли кто из родителей согласиться отдать своего ребенка орку на обучение.

Кстати, я понял, что орки обучали меня именно своему языку. Те слова, которые я запомнил в процессе общения с Ростальдом и Казарадом, сильно от них отличались.

Однажды утром на горизонте показались довольно крупные строения из камня.

– Скоро придем, – кивнул мне вожак отряда. – Это город Шангдаби, главный город Великого Халгалая! – он выглядел очень торжественно, а у меня заныло в животе. Кто его знает, что меня ждет в местных каменных джунглях. Я уже знал, что этот отряд орков занимается ловлей диких зверей и отвозит их в Шангдаби своему предводителю. А тот уже продает их или отправляет на выделку шкур. Я очень надеялся, что меня не посчитают за животное, и мою шкуру никто не тронет.

Глава 4. Арена Шангдаби

Столица Великого Халгалая выглядела внушительно, вполне соответствуя своим жителям-оркам. Здания в городе хоть и были не выше третьего этажа, все же казались очень высокими и массивными. Вроде всего пара этажей в реальности, а по виду все десять. Никакого архитектурного излишества или хотя бы вкуса тут не наблюдалось – исключительно функциональные и крепкие каменные постройки.

По городу сновали орки, иногда попадались люди и крайне редко – вампиры. Ни одного гоблина я не заметил. Улицы выглядели неопрятно: где-то остались кучи камней после стройки, где-то валялся мусор, всюду ямы и кочки. В общем, какие жители, такой и город – простой и суровый. Меня завели в одно из строений, спустили в подвальное помещение и указали на мощную клетку. Во мне все перевернулось. Ну, нет! В клетку я больше не сяду!

Я рванулся из своих цепей, но ожидаемо получил обухом по голове.

На грани сознания я почувствовал, что меня все-таки занесли в клетку и освободили от пут. Когда я открыл глаза, рядом никого не было. Я вскочил и бросился на прутья с целью сломать ненавистную конструкцию. И тут же с воплем отпрыгнул назад – прутья причиняли сильную боль. Похоже на удар током, только все же другой природы. Я сразу понял, что это охранная магия. Я сделал еще несколько попыток, пока не понял, что все бесполезно – мне отсюда не выбраться. На сердце стало так тоскливо! Я забился в угол клетки, где было расстелено какое-то тряпье, и через некоторое время забылся тяжелым сном.

Наутро меня разбудило чье-то присутствие рядом, что сразу вырвало меня из сна. Сперва я не понял, где нахожусь. Тем более, что моя клетка за ночь немного изменилась. В центре на полу была расстелена небольшая циновка, на которой лежала еда – простой хлеб и вареное мясо с какими-то овощами.

Я дернулся было туда, но остановился – напротив меня за клеткой в кресле сидел крупный орк. Не знаю, сколько живут эти существа, но по виду он был старше всех, кого мне приходилось видеть раньше. Даже не знаю, как я это определил. То ли по глубоким морщинам вокруг огромного рта, то ли по желтым обломкам клыков, то ли по серьезному взгляду.

– Ешь, – кивнул он мне на еду. – Потом поговорим.

Я не стал строить из себя героя. Что бы ни сказал мне орк и как бы я на это не отреагировал, вести переговоры лучше на сытый желудок. Я быстро съел вкусное мясо, запил водой из кувшина и показал, что готов его выслушать.

– Меня зовут Мьендагэ, – представился он.

– Меня Тимур, – вежливо ответил я по-оркски. Кое-какие слова из этого жуткого языка я уже знал. – Выпустите меня отсюда, – это по-русски, но с вполне понятными жестами.

– Нет, – качнул головой орк. – Ты будешь сидеть тут. Я заплатил за тебя большие деньги.

– Зачем?

– Ты хороший воин. Будешь драться, – он добавил еще несколько незнакомых мне слов.

– Я не буду драться! – возмутился я. – Я хочу уйти! – я пытался объяснить ему, что он не имеет права держать меня тут, что я свободный человек. Что-то я показывал жестами, что-то говорил по-русски, перемежая слова с оркскими и гальтернскими, которым научил меня Ростальд.

– Нет, – Мьендагэ был непреклонен. – Ты не уйдешь. Ты воин. Так сказали мои ловцы, которые видели тебя в бою.

– Я – человек! – воскликнул я. – Свободный человек!

– Нет. Ты не человек, – с этими словами орк встал, и, несмотря на мои протестующие вопли, покинул меня. Забывшись, я со злости ударил по прутьям и тут же отдернул руку – меня в очередной раз пронзило током.

И тут я осознал, что именно сказал мне орк. Я – не человек! А кто? Я критически осмотрел себя и пришел в ужас. Все мысли, которые раньше я от себя гнал, нахлынули мощным потоком. Я все думал, что моя трансформация временная, что это пройдет чуть позже, что последствия применения магических зелий не останется навсегда. Но сейчас я отчетливо понял, что мое тело уже никогда не станет прежним.

Я с тоской рассматривал свои руки, которые изменились до неузнаваемости. Сейчас это были мощные конечности со странной рыжей шерстью, из каждого пальца торчали небольшие острые глянцевые когти, которые при желании я мог выпустить, как кот, чуть ли не на десять сантиметров. Ноги тоже покрылись шерстью, разве что когти на них были короче. Кстати, шерсть не всегда покрывала мою кожу. Иногда она исчезала, как будто втягивалась в тело. Спонтанная трансформация, которую, в отличие от тех же когтей, я не мог контролировать.

Я посмотрел в кувшин с водой – оттуда на меня таращилось угрюмое, хоть и немного знакомое лицо, заросшее темно-рыжей бородой. Волосы на голове сильно отросли, а сверкающие голубые глаза с хищным вертикальным зрачком явно не принадлежали тому человеку, которым я когда-то был.

Я ощупал себя со всех сторон. Сзади продолжал расти хвост. Он был уже сантиметров сорок, я мог его перекинуть вперед и хорошенько рассмотреть. Толстый, гибкий, с твердым и острым ороговевшим наростом на конце. Я содрогнулся. И кто я теперь? Монстр какой-то! В отчаянии я бросился на свою старую лежанку с намерением больше никогда отсюда не вставать. Жизнь в таком виде казалась бессмысленной.

На следующий день меня подняли рано утром. Слуги подошли так близко к клетке, что у меня сердце забилось как сумасшедшее: сейчас я отсюда сбегу! Вот только откройте дверь! Но прежде чем это сделать, они наставили на меня черный баллончик с трубкой и коварно прыснули мне в лицо каким-то газом. Больше я ничего не помню.

Я очнулся от криков и яркого света и открыл глаза. Я находился в центре арены огромной постройки по типу амфитеатра. Ряды наверху вокруг были заполнены орками. Они что-то кричали и показывали друг другу на меня. Я услышал грозный рык, обернулся и замер в шоке. На меня шло настоящее чудище размером с небольшого слона. Оно отдаленно напоминало тигра: рыжеватое, с длинным хвостом, острыми рогами на голове и длинными черными когтями на каждой лапе.

– Тарг! Тарг! – скандировали орки.

– Тимдаржэн! – послышался отчетливый крик слева от меня. Я скосил глаза – на одной из трибун сидел мой новый хозяин, Мьендагэ.

– Я не буду драться! – зло крикнул ему я, но не успел произнести последнее слово, как чудище с ревом бросилось на меня. Я еле успел отскочить. Восприятие взвинтилось до предела. Время замедлилось. Я смотрел, как зверь на полном ходу разворачивается ко мне и понял, что придется его убить, иначе мне не выжить. Теперь мы встретились лицом к лицу, и я больше не убегал.

Я отчетливо видел оскаленную пасть, сфокусированные на мне желтые глаза, и не стал ждать. Поднырнул под морду зверя, полоснув его выпущенными когтями по незащищенной шее. Противник успел отпрянуть, так что до артерий я не достал. Пришлось драться дальше. Я увернулся от мощной лапы, пронесшейся в сантиметре от меня, перескочил через его спину, на ходу вспарывая ему бока.

Мои когти впивались в чужую плоть, не застревая ни на секунду. Теперь-то я оценил остроту моего нового оружия! Зверь не успевал поворачиваться за мной, жуткие зубы ловили пустоту. Я проскочил под его брюхом, выставив обе руки наверх. Вывалившиеся из распоротого брюха кишки не успели меня задеть, с такой скоростью я выскочил из-под моего врага.

И теперь я стоял чуть в отдалении, наблюдая за агонией несчастного животного. На трибунах несколько секунд стояла тишина. И вдруг молчание взорвалось громкими криками: Тимдар! Тимдар! Орки скандировали мое измененное имя, а я пытался не сойти с ума. Это что, теперь моя жизнь? Я вздохнул и направился к черной дыре выхода, где меня уже ждали те же слуги с тем же парализующим газом.

Мне позволили добраться до дома без усыпления. Правда, я при этом был намертво закован в толстые цепи и сидел в закрытой повозке с маленьким окном. Бежать я и не пытался – вокруг сновало слишком много орков, я не пробежал бы и пары метров. Оставалось только смотреть на волю во все глаза, впитывая в себя как можно больше информации. Кто знает, когда я выйду из подвала в следующий раз?

В моей клетке стоял внушительный таз с водой, а на отдельной циновке снова лежала еда. Я разделся и помылся, не стесняясь слуг – сознание притупилось, все воспринималось как во сне. Позже я понял, почему.

Ночью меня снова скрутило от боли. Я понял, что это отголоски действия магического зелья. Мое тело еще не закончило трансформацию. На этот раз боль была сильной, но терпимой, сознание я уже не терял. Здорово помогало то, что воды в кувшине было с избытком. И когда я пил, становилось легче. Под утро я тщательно осмотрел тело, выискивая новые изменения. С удивлением заметил, что сегодня шерсть на руках и ногах исчезла. Жаль, что этой трансформацией я пока управлять не мог. А вот когти я уже хорошо контролировал, втягивая их внутрь пальцев. Это было очень неудобно, и пальцы после этого плохо двигались.

Хвост вырос еще больше, роговой наконечник приобрел металлический блеск и еще больше заострился. Это приобретение у меня явно не от тарга, а от какого-то другого животного. Хвост тарга я хорошо рассмотрел в бою – на нем никаких наконечников не было. В конце концов я свалился в тяжелый сон. Проснувшись, долго лежал, вспоминая произошедшее накануне и строя планы побега. Пока, увы, нереальные.

Днем меня снова навестил Мьендагэ.

– Ну как ты? – спросил он меня почти ласково.

– Нормально, – прохрипел я. – А у тебя как дела?

– Хорошо, – хмыкнул он. – Ты провел хороший бой. Я заработал много денег. Только ты сделал это очень быстро. В следующий раз сделай это медленно, – он подкреплял слова жестами, так что я почти все понимал.

– В следующий раз? – переспросил я непонятную фразу.

– В следующий раз, – махнул он рукой вверх. – Еще один бой, драка, будет через два дня. Один день. Солнце, день, понимаешь?

– Понимаю.

– Еще один день, опять солнце, потом ночь, потом Тимдар снова выходит на арену и дерется. Драка, понимаешь?

– Понимаю, – кивнул я. – Я не дерусь больше, – я не знал, как сказать это в будущем времени.

– Не будешь драться? – поправил он меня.

– Не будешь, да.

– Ты будешь, – усмехнулся он. – Иначе умрешь.

– Я и так умру рано или поздно на арене, я не могу быть сильнее всех! – я перемежал оркские слова с русскими, так что мой хозяин меня не понял, только нахмурился.

– Тебе что-то нужно? – спросил он наконец.

– Я хочу уйти отсюда, – подкрепил я слова жестом.

– Нет. Ты не уйдешь. Еще что-то нужно?

– Я хочу выучить ваш язык, – я как мог, объяснил, что хочу разговаривать на оркском нормально.

– Зачем? – искренне удивился Мьяндагэ. – Хорошо, я пришлю слугу.

С этих пор у меня было хоть какое-то развлечение между боями. Старый орк-слуга по имени Кимцэцэль учил меня своему жуткому языку каждый день. А я старательно запоминал труднопроизносимые слова. Через несколько недель я уже понимал почти все, что мне говорили.

Все мои дни проходили в обучении языку и физических тренировках. Да, я попросил у Мьендагэ возможности тренироваться, чтобы развивать мышцы. Сказал ему, что это поможет мне побеждать на арене. Но у меня были и свои цели: я не терял надежды сбежать отсюда при первой же возможности. И когда эта возможность настанет, мое тело должно быть в полной готовности.

Мьендагэ сделал мне огромную клетку, где разве что километровый кросс нельзя было пробежать. Я грустно думал, что сделал серьезную карьеру, раз мои апартаменты так расширились безо всякой ипотеки.

А раз в два-три дня я выходил на арену Шангдаби. Как меня уже просветили, эта арена считалась главной достопримечательностью не только столицы, но и всего Халгалая. Орки, будучи по природе истинными воинами, высоко ценили хорошие бои, и были готовы платить за них огромные деньги. А часто и сами участвовали в представлениях. Те, кто выживал, носил гордое звание «воин арены Шангдаби». А кто выживал больше десяти раз, получал имя Великого воина арены, пользуясь уважением и почетом на всей территории этой дикой страны. Конечно же, не прошло и месяца, как я стал обладателем этого сомнительного титула.

Моя вторая схватка меня очень удивила – моим противником оказался огромный орк! Я не мог поверить, что против меня выпустили разумное существо. А еще я не мог поверить, что наш бой пойдет до смерти. Но с высоких трибун отчетливо скандировали именно это слово: смерть!

– Эй, может, мы не будем драться? – крикнул я своему противнику, но тот, похоже, даже не услышал меня. Он перехватил покрепче свое оружие – мощный тесак, и бросился на меня. Его рев на секунду перекрыл шум толпы.

Я увернулся, не вступая в схватку. Гора темно-зеленых мускулов в кожаных доспехах промчалась в паре сантиметров от меня. Меня чуть не сбил с ног специфический запах давно немытого тела. В этом амбре чувствовалось больше составляющих от животных, чем от человека. Пока мой противник разворачивался, я предпринял вторую попытку договориться.

– Эй, ты понимаешь меня? – крикнул я ему. – Зачем нам драться? Только чтобы их порадовать? – я показал на трибуны. Мой противник с удивлением посмотрел в направлении моей руки, потом снова уставился на меня.

– Умри! – бросил он мне и снова размахнулся тесаком.

– Не убивай! Я не хочу тебе вреда! – у меня мелькнула мысль, что я не буду убегать, покажу ему, что я безоружен. И он тогда остановится, не опустит свой страшный тесак на мою голову.

Я ошибся. Хорошо, что тело среагировало само за секунду до удара. Задавить инстинкт интеллектом оказалось нелегко. Я извернулся, и тесак просвистел рядом с моей головой, срезав прядь волос. Я выпустил когти вслед разворачивающемуся врагу и вспорол ему руку. Кровь брызнула на арену, трибуны взревели от восторга.

Я еще долго не атаковал, все на что-то надеясь. Каждый раз, когда орк приближался, я заговаривал с ним. Только потом наносил рану за раной, стараясь не убить его сразу. Мне было очень легко драться на такой скорости. Сила моего противника ничего для меня не значила. Возможно, если бы он схватил меня своими накачанными лапами, он легко задушил бы меня. Но шанса проверить это я ему не предоставил. Я долго медлил с финальным ударом. Даже когда он, запыхавшийся и почти истекший кровью, открыл шею, я не стал туда бить. Только махнул какой-то слабо ощущающейся конечностью, даже не осознавая до конца, какой именно.

Мой хвост выскочил из-за спины и полоснул острым наконечником по шее орка. Его голова начала медленно заваливаться в сторону, повиснув на шейных позвонках. Орк бросил тесак и схватился за горло. Послышался хрип и булькающий звук, брызги крови разлетелись по арене, и мой противник упал лицом вниз.

Я отскочил подальше, осматривая свой хвост. Раньше я не придавал ему значения и уж точно не думал, что его можно использовать в бою. Но сейчас я ощущал его очень хорошо. Видимо, его развитие подошло к концу, и у меня теперь есть еще одно оружие. Эти мысли немного отвлекли меня от печальной реальности. Интересно, кого они выпустят против меня в следующий раз? Несмотря на победу, на душе было погано.

За дверью арены я увидел слуг, предусмотрительно заковавших меня в цепи, и моего хозяина.

– Хороший бой, – похвалил он меня. – Ты послушал меня и сделал бой длинным. Это было красиво. Я доволен.

Я молча отвернулся от него. Сил не осталось даже на ненависть.

После этого бои стали регулярными. Мьендагэ отправлял меня на арену раз в два-три дня. Он не заставлял меня работать на износ, понимая, что мне надо восстанавливать силы и залечивать раны, которые неизбежно появлялись после сражений. Против меня выставляли в основном орков, с самым разным оружием. Иногда таргов. Пару раз я сражался с неизвестными существами, возможно, такими же магическими мутантами, как и я. Приходилось сталкиваться и с Великими воинами арены, тогда мне приходилось тяжелее всего. Мне оружие никто и не думал давать. Да я и не просил – пользоваться им я все равно не умею, голыми руками убивать сподручнее.

К счастью, бои редко велись до смерти, иначе население Шангдаби быстро сократилось бы. Чаще всего бой останавливали, когда один из противников падал на песок и больше не вставал. Со мной такого никогда не случалось, хотя иногда я тоже получал серьезные травмы. Но магических камней на меня не жалели, выздоравливал я быстро. И снова был готов к сражениям.

Только один раз я упустил контроль над ситуацией. В тот раз я, как обычно, вышел на арену, увидел перед собой очередного орка и подумал, что этот будет сражаться до последнего, такого бесполезно уговаривать разойтись мирно. Орки никогда меня не слушали, но я не терял надежды, каждый раз упорно пытаясь пробиться сквозь их воинские инстинкты. Перед боем я окинул скучающим взглядом трибуны.

На одной из них я увидел вампира. И не сразу понял, что этот вампир мне знаком.

– Ростальд! – крикнул я ему, бросаясь к приятелю. Он сидел, вцепившись в поручни, и смотрел на меня во все глаза. Я отвлекся, и страшный удар от противника не заставил себя ждать. Меч скользнул по спине, рассекая кожу и мышцы. Хорошо, что я на каких-то нереальных инстинктах успел чуть податься вперед. Иначе меня разрубило бы надвое. Боль была чудовищной, но сознание я не потерял. В ярости я обернулся, полоснув когтями по рукам орка. Тот взвыл от боли. А я всего лишь жалел, что мне не дали поговорить с Ростальдом.

Рой мыслей с невероятной скоростью кружился в голове. Почему он тут? Как он смог пробраться сюда? Кто он теперь? Может, он такой же раб, сопровождающий хозяина? У меня не было ответов. И не было никаких шансов их получить. А мой противник бросался на меня снова и снова, не обращая внимания на свои искалеченные руки. Конечно же, с такими ранами никакой опасности для меня он не представлял. Я не стал долго играть с ним, снес ему голову поскорее, лишь бы снова увидеть Ростальда. Но сразу после боя на меня накатила слабость. Я понял, что потерял много крови из рассеченной спины. Последнее, что я увидел, было бледное лицо вампира.

– Я помогу тебе! – крикнул он, встав со своего места. Впрочем, возможно, мне это уже только казалось. Я уплыл в беспамятство.

Два дня меня лечили разными примочками. Магические камни не помогали, для таких серьезных ран их свойств не хватало. Мьендагэ расщедрился на настоящего профессионального мага, который в итоге и залечил мне раны на спине. Но мою душу он исцелить не мог. До следующего боя оставалось три дня. Верный Кимцэцэль продолжал ухаживать за мной.

– Ким, отпусти меня, – прошептал я ему как-то в полузабытьи.

– Что ты говоришь! – испугался он. – Я не могу.

– Ты можешь! Ты можешь раздобыть ключи от клетки, я же знаю.

– И куда ты побежишь?

– Постараюсь вернуться в свой мир, – выдал я ему свою главную тайну.

– В какой мир?

Я рассказал старому орку, откуда я появился в этом мире. Мне не было тут места. Я не хотел всю жизнь убивать орков и хищников на арене Шангдаби.

– Меня убьют, если я помогу тебе! – испуганно говорил Кимцэцэль.

– Я возьму тебя с собой! В нашем мире ты будешь в безопасности, Ким! Отпусти меня, старик, ты не пожалеешь!

– Нет… Нет…

Но как-то вечером, когда я уже засыпал в грустных мыслях о своей дурацкой судьбе, Ким разбудил меня. Он подошел к клетке, все время испуганно оглядываясь, и открыл дверцу.

– Беги, мальчик, – прошептал он. – Беги, и постарайся вернуться в свой мир.

– А ты? Бежим со мной! – я не хотел оставлять тут этого доброго старика.

– Нет. Я уйду отсюда и сделаю вид, что не знаю о твоей пропаже. Беги!

Но я не успел даже выбраться из подвала. На выходе меня уложило какое-то хитрое заклинание. И другие слуги-орки вернули меня в клетку.

Утром меня навестил Мьендагэ.

– Глупая попытка, – сухо сказал он. – Неужели ты думал, что твоя охрана ограничивается только хлипкими прутьями клетки?

– Где Ким?

– Казнен.

– Что? – взвился я. – За что?

– За предательство.

– Он просто хотел мне помочь! – я был в отчаянии.

– Выпустив тебя на волю? Ты глупый мальчишка! – Мьендагэ рассвирепел. – Ты пришел сюда из другого мира… Да, этот предатель все рассказал перед смертью! И ты надеешься вернуться? Но это невозможно! Пересечь границу миров можно только с помощью очень сильной магии, на это мало кто способен, уж точно не ты. И куда ты побежишь? В степи Великого Халгалая? Без денег, без еды, без помощи. Любой отряд орков тебя убьет как дикого зверя!

– А так меня убьют на арене!

– На арене Шангдаби тебе нет равных! Ты можешь сражаться многие годы. Ты не просто Великий, ты – Непобедимый воин Шангдаби! Рано или поздно ты умрешь как герой. Это ли не самая завидная судьба для любого воина?

– Я не воин! – заорал я на него, – и я не хочу такой судьбы!

– У тебя нет выбора! – он встал с кресла и стал ходить по комнате вокруг моей клетки. – Мне предлагают за тебя сумасшедшие деньги. Многие хотят купить тебя.

– Кто? – мое сердце замерло.

– Какая тебе разница? Какой-то вампир, некий Ростальд, ты не можешь его знать. Говорят он из древнего уважаемого рода королевства Гальтернау. Какого демона его тогда принесло сюда? Второй – маг Ангеланд. Он уже долго следит за тобой, набивая цену день за днем.

– Продай меня! – воскликнул я. – Продай! Я не хочу больше драться на арене против этих несчастных орков. Кстати, почему против меня никогда не выпускают другие расы? Например, людей?

– Зачем? – усмехнулся Мьендагэ. – Людишки слабы, вампиры чуть сильнее, но они летают, это будет нечестный бой, если они могут покинуть арену в любой момент. Выпускать эти расы на бой уже давно запрещено. А для орков умереть на арене считается честью.

– Но я же не орк! Продай меня!

– И кому ты предлагаешь тебя продать?

– Ростальду! – я постарался не показать свою крайнюю заинтересованность именно в нем. – Я принес тебе достаточно денег и славы, отпусти меня!

– Нет, мой мальчик, – усмехнулся орк. – Ты останешься со мной навсегда. И тебе лучше уяснить это как можно скорее. Не надейся, что ты когда-нибудь выйдешь из этих стен. Отныне именно эта жизнь – твоя судьба! – он встал и направился на выход.

– Нет! – кричал ему я в исступлении. – Я сам выбираю свою судьбу! Я больше не буду сражаться, слышишь? Я обещаю тебе это! – я бил по прутьям клетки, получая свою дозу болезненной магии, но почти не обращал на нее внимания. Пока не потерял сознание от боли.

Следующий бой наступил через два дня. Перед выходом на арену я окинул взглядом свое тело. Я уже хорошо владел им. Втянул когти, убрал шерсть с открытых участков кожи, спрятал хвост в штаны. И только тогда вышел на яркий свет ринга.

На трибунах воцарилось абсолютное молчание. Сейчас я выглядел как человек, а выпускать на бой людей запрещено. Представляю, в каком бешенстве сейчас Мьендагэ! К сожалению, сегодня моими противниками оказались два тарга. Да уж, этим все равно, человек я или нет. Я не боялся их, понимая, что легко справлюсь с обоими, если захочу. Я окинул взглядом трибуны и увидел того самого ученика мага, Ангеланда. Он смотрел на меня напряженно, но не без довольной ухмылки на лице. А, гад, ты явно радуешься, что мне тут несладко живется! Я отвернулся от него, и мой взгляд упал на знакомого вампира. Ростальд снова был тут! Я помахал ему рукой. Спасибо, друг, что пытался выкупить меня. Жаль, что не получилось.

Рядом с ним сидела очень красивая молодая девушка с длинными светлыми волосами. Она внимательно смотрела на меня. Я кивнул ей, и она медленно кивнула в ответ. А мне вдруг захотелось умереть именно сегодня. Кого я обманываю? Чего жду? Эта жизнь никогда не закончится, я так и буду бойцовым псом, единственная цель жизни которого – бои и убийства. Ну, нет. Сегодня тут все закончится. Я не нарушу слово, данное Мьендагэ. Никакого боя он не увидит.

Тарги заметили меня и без раздумий бросились в атаку. Я на инстинктах выпустил когти, глянцево засверкавшие на солнце, хвост взметнулся вверх. По трибунам пронесся вздох облегчения – все в порядке, я не человек, можно спокойно наслаждаться зрелищем. Я несколько раз увернулся, нанося одному из зверей неглубокие раны. Второй сильно теснил меня, но хвост сработал отменно, воткнувшись сначала в один глаз зверю, потом в другой. Тарг завизжал от боли и бросился прочь. Натолкнулся на высокие трибуны, запрыгнул на них и начал крушить своими лапами все, что попадалось на его пути.

Многие орки попали под его лапы, чему я только радовался. Вы хотели зрелищ? Получите! Вопли раненых орков перекрывали рев тарга. С десяток мечей вонзилось в зверя, освобождая его от мучений.

Засмотревшись, я пропустил удар тарга. Мощные когти прошли по груди и руке. Я отскочил, давая всем возможность рассмотреть, что я жив и могу продолжать бой. А потом остановился, поднял руки вверх и демонстративно убрал когти. Пусть все видят, что я ухожу добровольно. Я скользнул взглядом по Мьендагэ. Он вцепился в поручни и что-то орал мне. Я его не слышал, по легко прочитал по губам: «Дерись, упрямая тварь!». Я только усмехнулся и покачал головой: не дождешься. Сказал, что не буду драться, значит, не буду. Обломись. Сегодня ты потеряешь кучу денег и лучшего раба.

Тарг прыгнул на меня и схватил зубами за горло. Боль была невыносимой, но я лишь отсчитывал секунды до смерти. Я начал задыхаться под захватом мощных челюстей. Мое сознание померкло.

Но умереть мне не дали. Я понял это, когда услышал приглушенные голоса. Какой-то орк спокойно и неторопливо разговаривал с моим хозяином. Я лежал на полу неподалеку, постепенно приходя в себя.

– Я понимаю, что это очень ценный раб, – звучным глубоким голосом говорил неизвестный гость. – Но и ты пойми, уважаемый Мьендагэ. Тимдар попался на глаза послам Руссинии. Мы многим им обязаны, и я бы хотел сделать им достойный подарок. А они попросили этого парня. Ты же не откажешь мне в этой малости?

– Мне давно предлагают за него хорошие деньги, – в голосе моего хозяина слышались злость и отчаяние. – Это же Непобедимый воин арены! Но я не продал его. Я привязался к этому… существу. Кем бы он ни был.

– А ведь это очень опасно, – тут же подхватил гость. – Это существо явно не дикое. Это человек. А ты выпускаешь его на арену.

– Это не человек! – с жаром возразил мой хозяин. – Только посмотрите, как он расправляется со своими врагами! Да ни один человек так не сможет!

– Это человек с необычными способностями, вот и все, – отрезал его собеседник. – Подтвердить его разумность будет несложно. Так что твои неприятности с законом – дело времени. – В его словах прозвучала явная угроза. – Итак, Мьендагэ, мы договорились?

– Мы договорились, – еле выдавил из себя мой хозяин, отчетливо скрипнув зубами.

– Я велю своим слугам доставить его в мой замок.

– Будьте осторожнее, господин, этот человек очень опасен…

– Это теперь не твоя забота, уважаемый! – и незнакомец пошел прочь, сопровождаемый многочисленной свитой. Впрочем, я уже понял, кто этот орк, которому не смеет возразить даже мой всесильный хозяин. Единственный орк, слово которого – закон в Шангдаби, да и во всем Великом Халгалае: предводитель орков Великий Рамтанэ, законный король этой страны.

Глава 5. Спасенный

Я долго не приходил в себя. Тело горело, раны были очень серьезны. Иногда я выныривал из бессознательного состояния и всегда обнаруживал белый камень у себя в руках. Меня лечили магией, приглашали хороших специалистов. А еще я был весь перевязан, и меня поили какими-то снадобьями, от которых на время становилось легче.