Глава 1
Дождливая ночь, гнетущая, давящая на все уголки подсознания. Если бы не запах намокшего хвойного леса, кто знает, каких бы бесов нарисовало мое воображение.
Падающие капли дождя временами переходили в гул, который заглушал все звуки в этой местности.
Спать особо не хотелось. Под навесом было относительно сухо и тепло.
После перехода через портал в этот мир тело еще покалывало. Такие ощущения бывают, когда отсидишь или отлежишь какую-нибудь конечность.
Но в принципе, особого дискомфорта я не испытывал, поэтому решил еще раз проверить и скоординировать свой маршрут.
Цель моего посещения этого мира – разрушенный храм древних, который был найден предыдущей экспедицией и нанесен на голографическую карту.
А вот исследовать, поискать артефакты или какие-то другие материально-бытовые вещи, которые бы хоть чуть-чуть пролили свет на создателей этого древнего объекта, предыдущим поисковикам не хватило времени.
И мне поставили задачу.
В общем, как в той истории, когда сказали «надо», а ты должен ответить «есть».
Об этом мире было известно немного. Разумная жизнь была более развита в предыдущие времена. Потом был упадок культуры и технологий. Причины первые исследователи точно назвать не смогли. На лицо были сильные разрушения: как объектов цивилизации, так и природного комплекса в целом. Предположения выдвигались разные о причинах катастрофы: от космических версий апокалипсиса до глобальной войны народов, населяющих планету, с применением какого-то мощного разрушительного оружия.
Первой экспедиции попадались свежие следы деятельности разумных существ в виде брошенных стоянок и следов попыток земледелия, были сделаны выводы, что часть населения сумела пережить глобальную катастрофу, но самих аборигенов никто так и не увидел.
По всему, мне и надлежало по возможности пролить свет как на причины катастрофы, так и на уровень развития населения на текущее время. Но первично, конечно же, – храм. Люди, побывавшие до меня, определили этот объект для исследования как приоритетную задачу.
Ну да ладно. Бог с ним. Или шаман. Кто его знает, во что тут веруют. Но, судя по развалинам, что-то вроде религии тут было.
Голографическая карта, наконец-то достроила проекцию местности данного района.
Пространство под тентом осветилось неяркими бледно-зелеными, голубовато-серыми тонами.
Смотрим, до развалин не так уж и далеко, но и не особо и близко – километров десять по пересеченной гористой местности с буйной растительностью. Да уж, Иваныч мог бы и поближе с объектом открыть портал. Меньше было бы мне шлепать пешком, а после ливневого дождя, думаю, придется именно хлюпать по этой местности.
Ну да ладно. Утро вечера мудренее, как говорили наши деды. Утром разберемся. Надо все-таки поспать. Выключаю карту и устраиваюсь удобнее.
Проваливаюсь в сон, звуки леса остались где-то на заднем плане, и тут сработал контроллер движения: засветился экран, по форме напоминающий обычные наручные часы. На маленьком экране появились две оранжевые точечки. Цвет точек дает примерный вес объекта – оранжевый пятьдесят-шестьдесят килограммов. Точки двигались неравномерно, как-то рывками, скорость движения анализатор определил как пятьдесят метров за четыре-пять секунд. Наблюдаю, как объекты двигаются практически в мою сторону, расстояние четыреста пятьдесят метров, и сокращается. Только успеваю осмыслить все данные, как раздается дикий рык – или клич, – черт его знает, как это назвать. И точек сразу добавилось. Про себя отметил: «Плюс шесть, спектр свечения сменился в более красный сектор». Вес появившихся существ не намного, но все же массивней, определяю для себя, что в районе восьмидесяти-девяноста килограммов. А вот это уже становится интересно. На всякий случай вынимаю бластер из кобуры и снимаю с предохранителя.
Как-то мельком проносится мрачная мысль о моей везучести. Была экспедиция, пусть непродолжительное время, и ничего, кроме следов жизнедеятельности.
А тут и двух часов не нахожусь в этом мире – сразу восемь объектов, да и еще в темное время суток.
Смотрю на экран – шесть точек двигаются быстрее и как-то полукольцом, середина которого ориентирована на две точки с меньшей массой.
Погоня, что ли? Ну да, скорее всего, так. И, судя по скорости движения, шесть настигнут двух примерно от ста пятидесяти до двухсот метров от моего месторасположения.
Наблюдаю, что будет дальше. Все точки практически слились, и сразу же крики, полные ужаса, забивают воинственные вопли, рыки.
Судя по интонациям и характеру звуков, это что-то похожее на речь. Пора бы внести ясность. Не хочется быть безмолвным свидетелем. Надо идти.
Выхожу из-под тента, активирую энергетическое поле «хамелеон», оружие держу наготове, двигаюсь в их сторону, ориентируясь на показания контроллера.
Вспоминаю фразу, услышанную накануне отправки сюда: «Свет слепит, и только тьма открывает глаза».
«Да призрак ночи идет к вам», – про себя усмехаюсь.
Стараюсь не шуметь при ходьбе, чтобы не обнаружить раньше времени свое присутствие.
Вижу впереди открытое пространство. Это что-то вроде полянки. Похоже, что все события там и развиваются. Осторожно подхожу. На небольшом пространстве стоят существа, напоминающие детей северной тьмы. Перед ними в полусидячем-полулежачем положении две фигурки поменьше. Аборигены внешне похожи на нас – две руки, две ноги, голова. Одеждой и оружием они мне напоминают викингов из нашего мира.
Те, что поменьше – фигурки на земле – одеты в черную, похожую на плащи одежду. Остальные детали не разберешь.
На поляне события развиваются по драматическому сценарию. Один из преследователей схватил фигуру в черном плаще и замахивается предметом, напоминающим обоюдоострый топор из нашего мира, только какой-то непропорциональный, поблескивающий темными гранями.
– Эй! – кричу я. Аборигены дергаются как от удара электрическим током, безумно шаря глазами по кустам в направлении звука моего голоса. Но на мне «хамелеон», меня не видно, а они у меня как на ладони. Самый рослый, стоящий чуть в стороне, направляет что-то вроде посоха чуть левее, чем стою я.
– А-ТУ-А-Э! – выкрикивает он, и из посоха бьет какой-то зеленоватый луч, расходящийся веером. Меня если бы и зацепило, то только краем этого светового веера, но анализатор, встроенный в мою амуницию, активирует силовое поле – щит. Часть энергии, выпущенной в меня, гасится щитом, а то пространство, которое щит не закрывал, озарилось зеленоватым сиянием. Растения и ветки деревьев вспыхнули алым светом.
Ничего себе! Неожиданно. Топоры и какое-то энергетическое оружие. Больше не раздумываю – отстреливаю в их сторону капсулу размером с горошину, содержащую вещество, при взрыве которого образуется ярчайшая вспышка света. Закрываю глаза. Вспышка, и сразу же крики ужаса. Открываю глаза, все аборигены валяются на земле и шарят вокруг себя руками. Полная потеря зрения. Обычно надо минут пять, чтобы оно хоть немного восстановилось, но это для земных существ, а сколько надо будет местным, чтобы опять видеть, не знаю. На бластере устанавливаю режим генерации инфразвуковых волн, нажимаю на клавишу и одновременно навожу на шестерых существ, проявлявших агрессию. Стоны и вопли страха огласили окрестности. Все шестеро начали ползком, а кто-то на четвереньках, натыкаясь на препятствия, практически на ощупь ретироваться с поляны.
Остались только две фигуры в плащах. Подхожу к ним. Да это девушки! По нашим меркам на вид 25—30 лет. Светловолосые, приятные черты лица, без выражения дикости – вполне интеллектуальные внешности. Озираются беспомощно, настороженно, зрение еще, видно, не восстановилось – пытаются понять, что произошло.
Отключаю «хамелеон», смотрю на датчик движения – шесть точек так же удаляются.
Вижу, что заметили меня, пытаются рассмотреть – значит зрение начинает восстанавливаться, на глазах слезы, но держатся молодцом, без истерики.
Машу рукой, вижу, что привлек их внимание. Показываю в противоположную сторону от той, куда удалились другие аборигены.
– Идите, – говорю я. – Там безопасно.
– Ю-Эй-Ва-Ханэ, – произносит одна из них.
Смотрю на анализатор, так как язык понять не могу. На дисплее загорается: «Дословного перевода нет – мало данных». Судя по речевым интонациям, какая-то просьба, вопрос.
Понятно только одно – ничего не понятно.
Подхожу ближе протягиваю руку, говорю:
– Поднимайтесь, уходите.
Смотрят на руку, как на какую-то змею. Но все же справляется одна из аборигенок с эмоциями и отвечает, показывая на другую:
– Жа-Не-И-Те.
На анализатор не смотрю, и так знаю, что там на дисплее.
Придется указать им направление при помощи физической силы, беру за одежду в районе плеч и рывком ставлю обеих на ноги, отпускаю: одна остается стоять, вторая со стоном опять опускается на землю.
Блин. Похоже, травма. Или ногу подвернула. И что же теперь делать? Та, которая осталась стоять, что-то говорит, протягивая ко мне руки, пытаясь заглянуть в глаза.
Вот дела… придется их вести с собой в свой временный лагерь. Не бросать же их здесь.
Поднимаю девушку с земли, закидываю ее руку к себе на плечо, саму держу за талию, хорошо хоть не сопротивляется, говорю:
– Пойдем, – знаю, что не поймут. Подкрепляю свои слова рукой, указывая направление.
Делаем первые шаги. Вторая обошла с другой стороны пострадавшую и тоже подставила ей плечо, медленно, но все же идем к моему тенту. Благо, что он недалеко.
Потихоньку дошли, усаживаю обеих на настеленные по земле ветки под тентом, достаю «лекаря» – так мы, поисковики, называем прибор, который определяет и реанимирует повреждения, которые, бывает, получаем при исследовании закрытых миров.
Направляю «лекаря» на раненую аборигенку, включаю прибор, раздается чуть слышное гудение – начался анализ. Девушки смотрят настороженно, но беспокойства не проявляют.
Сканер определяет вывих ступни, попутно выдает информацию о строении тела и органов девушки. Стопроцентное сходство. Небольшие различия по плазме крови и составу костной ткани – это практически обычное дело в закрытых мирах. Эти миры аналог нашего земного мира, только существующие как бы в параллельной плоскости. Различия есть, но обычно не очень большие, в основном это уровень развития той или иной цивилизации. Он всегда существенно ниже, чем в нашем мире. Наши ученые объясняют это тем, что наш мир является как бы родителем других миров, параллельного пространства.
Девушки потихоньку переговариваются между собой, полностью разговор анализатор не выдает, но ключевые слова определяет уже довольно четко. И здесь скорость расшифровки определяет даже не разговор двух особей, а аура аборигенок, которую считывает прибор.
Достаю сухой паек, протягиваю брикеты девушкам. Показываю, как открыть и жестами объясняю, что это еда. Та девушка, которая не пострадала, показывает что-то руками, анализатор подсказывает – вода.
Снимаю фляжку с пояса и протягиваю аборигенкам.
Пока они подкрепляются, активирую стража. Внешне это устройство похоже размерами на футбольный мяч, но при небольших размерах страж способен на многое, даже закрыть и защитить куполом при стихийном бедствии, будь то извержение вулкана, потоп или ураганный ветер.
Ранее, когда не было стража, исследователи отправлялись в экспедиции группами, чтобы в случае опасности суметь помочь друг другу. Теперь же с этим устройством можно не переживать – страж в случае угрозы жизни может просто вернуть тебя в свой мир или закрыть куполом, а исследовательское оборудование уничтожить на месте, потому как переместить может только плоть. Поэтому мы и пользуемся порталами – через портал можно переправить хоть танк, было бы оно надо.
Смотрю на часы до рассвета часов пять. Думаю, надо отдохнуть и мне, и девушкам.
С едой было покончено. Жестами показываю, чтобы отдыхали. Вроде поняли – устраиваются. Сам ложусь ближе к выходу, подключаюсь к анализатору – выставляю передачу данных по обучению языку. Посмотрим, сколько насобирал он информации. Поутру надо хоть как-то объясниться с дамами, расспросить о развалинах (может, что знают) да о тех преследователях – кто они? Мало они похожи на моих спутниц.
Глава 2
Утро. Встаю. Спутницы еще спят. Просматриваю информацию на контроллере движения – активности зафиксировано не было. Смотрю на девушек – спят очень даже ничего себе. Пытаюсь мысленно произнести фразу «доброе утро» на языке аборигенок. Вроде получается. Но вот произносить будет сложнее, чем думать.
За ночь анализатор во сне провел тренинг по основным словам и оборотам речи, так что теперь мало-мало буду говорить. А то язык жестов не дает полного понимания.
Смотрю, девушки начали просыпаться. Прочищаю горло и произношу:
– Мирного дня вам и доброго утра.
Аборигенки удивленно таращат глаза, а я тем временем прокручиваю в голове произнесенную фразу, соображая правильно ли мое произношение.
Наконец они вышли из ступора.
– И тебе хорошего дня, спасающий дух леса.
О, я дух леса. Улыбаюсь.
– Давайте знакомиться. Меня, зовут Кай. Но если вам удобнее, можете называть меня духом леса.
На их лицах мелькает что-то вроде улыбки.
– Я Дара, а это моя сестра Тона.
– Рядом есть небольшое озерцо. Можете умыться, и завтракать, – говорю я голосом, не терпящим возражения. – Давайте я вам помогу. Как ваша нога, Тона?
– Спасибо, сегодня уже лучше. Мы сами справимся, – отвечает она.
Сами так сами. Когда выходят, достаю брикеты сухого пайка, делаю, импровизированный стол, жду их возвращения. Сам прикидываю, с чего начать расспросы об этом мире. После завтрака начинаю разговор.
– Что за люди преследовали вас и что им было нужно?
Дара с Тоной переглянулись. Но все же Дара начала рассказ. Как я понял, она вроде бы как была старше или, может, просто более опытной и решительной женщиной.