Сон бабочки бесплатное чтение

1

Когда это началось, Андрей точно не помнил. Наверное, где-то через год после рождения сына, и после того как ему пришлось уйти из родного НИИ, так как не на что стало кормить семью. Сначала он пробовал «бомбить», но вскоре понял, что ночные поездки на старенькой «Волге» могут стоить ему жизни. Попав пару раз в ситуацию, очень сильно попахивающую криминалом, Андрей решил поискать более безопасную работу.

Вот тогда-то он и стал замечать странное явление – люди его не видели. Он мог пройти мимо человека, чуть не задев его плечом, а тот никак на это не реагировал, словно не замечал возможного столкновения. Не замечали его, конечно, далеко не всё. Бдительный вахтер или опытный милиционер на посту отлично его видели, для них Андрей ничем не отличался от других людей, которых надо задержать, остановить, допросить. Но обычные люди, спешащие по своим делам, частенько его не замечали. С чем было связано это явление, Андрей догадывался, семя Феникса оставило, по-видимому, в нём свой след, и отголоски дачных приключений дали со временем о себе знать.

И тут Андрею пришла в голову гениальная мысль – на этом можно зарабатывать. Так как склонности к криминальным действиям мужчина не испытывал, он решил пойти от обратного и стать частным детективом.

Конечно, такую работу тоже нельзя было назвать совсем уж безопасной, но ничего лучше Андрей придумать не смог. Да и жена Татьяна полностью поддержала мужа в его начинании. Ну а его неожиданно открывшиеся способности довольно быстро сделали его достаточно известным в узких кругах специалистом. Незаметно проследить за неверной женой или мужем, регулярно ходящим «налево», не составляло для Андрея большой проблемы. А ведь именно такого типа заказы в основном и получают частные детективы.

Со временем жизнь наладилась, появились деньги, и Андрей даже смог снять вполне приличный офис в самом центре Санкт-Петербурга, придумать название: «Детективное агентство Феникс», нанять помощников и секретаршу.

В тот вечер Андрей немного задержался на работе, просматривая доклады помощников. Все сотрудники ушли, и дверь в офис была закрыта на ключ. Поэтому появление в его кабинете двух мордоворотов в дорогих костюмах стало для детектива неожиданностью.

– Андрей Михайлович, добрый вечер, – неожиданно очень мягким и вежливым голосом обратился к Андрею лысый амбал, – мы хотели бы пригласить Вас проехать с нами. Это не очень далеко и не займёт много времени.

Полный беспредел начала девяностых уже прошёл, бывшие бандиты начали понемногу остепеняться, а некоторые из них уже даже стали очень уважаемыми «бизнесменами». Андрей понял, что его приглашают к кому-то из этих новых хозяев жизни.

– От такого учтивого предложения очень сложно отказаться, – Андрей встал из-за стола и развёл руки в стороны, – карманы проверять будете?

– Ну зачем же? – усмехнулся второй амбал, довольно симпатичный парень азиатской наружности, – Мы Вам полностью доверяем.

– К тому же знаем, что у Вас нет оружия, – пожал плечами лысый.

– Прошу, – азиат показал рукой на выход.

Выходя из офиса, Андрей обратил внимание, что дверь не была взломана.

– Не беспокойтесь, идите, я закрою, – азиат достал из кармана ключи.

«Надо будет понаблюдать за сотрудниками, явно кто-то из них подрабатывает на стороне», – размышлял Андрей, следуя за лысым к чёрному «Мерседесу», стоящему поперёк тротуара.

Ехать, действительно, оказалось совсем недалеко, минут пять. «Могли бы и пешком дойти», – думал детектив, входя в парадную дверь старинного особняка.

Поднявшись по роскошной, явно недавно отреставрированной лестнице на второй этаж, Андрей остановился перед богато украшенной золотым орнаментом дверью.

– Входите, Андрей Михайлович, Вас ждут, – улыбнулся лысый амбал.

Грузного мужчину в тёмных очках с коротко стриженными рыжими волосами Андрей узнал сразу, хотя, конечно, тот очень сильно изменился с их последней встречи одиннадцать лет назад.

– Здорово, Андрюха! Сколько лет, сколько зим! – Мужчина поднялся из-за длинного стола и с распростёртыми объятиями двинулся к детективу.

– Привет, Лёха, – усмехнулся Андрей, – так вот ты теперь какой.

Мужчины обнялись. Нельзя сказать, чтобы Андрей был рад встрече со своим бывшим институтским другом. Одиннадцать лет назад их последняя встреча привела к не очень приятным последствиям. Спустя несколько месяцев после той встречи Лёхина невеста стала женой Андрея. Пусть этот брак и продлился всего пару месяцев и чуть не стоил Андрею жизни, но как на его бывшем приятеле отразился тот инцидент, детектив до сих пор не знал.

Ну а то, что Алексей Ващенко стал теперь таким крупным «бизнесменом», Андрея совсем не удивило. В институте Лёха двигался по комсомольской линии, и, по-видимому, ему удалось после кончины Советской власти отхватить себе кусочек разваливающейся страны.

– Ну, как видишь, скромненько так живу, – Алексей обнял бывшего друга за плечи и повёл к кожаному гарнитуру в углу большого кабинета.

– Коньяк, виски? – спросил хозяин после того, как мужчины расположились в удобных креслах.

– Я в последнее время не пью, – покачал Андрей головой.

– Правильно, – согласился Лёха, – я вот тоже всё хочу завязать с этим, но как-то всё не получается.

– Лёша, давай к делу, – Андрей решил не затягивать эту встречу, – зачем ты меня пригласил?

– Что ж, люблю деловой подход, – Алексей сразу стал очень серьёзен, – Андрюха, у меня к тебе очень серьёзное дело.

Хозяин кабинета встал, подошёл к небольшому шкафчику в стене, налил себе рюмку коньяка и вернулся к гостю.

– Я навёл справки, – Алексей залпом осушил рюмку, – в определённых кругах тебя считают лучшим специалистом по негласному наблюдению. Говорят, ты можешь выследить кого угодно, хоть самого чёрта.

– Не знал, что у меня такая завидная репутация, – усмехнулся Андрей.

– Андрюша, мне нужны твои способности, – Лёха снова подошёл к шкафчику и влил в себя ещё рюмку коньяка, – я готов заплатить за твою работу любые деньги.

– Всё настолько серьёзно? – Андрей покачал головой. – Давай рассказывай.

– Ну, тут такое дело, – хозяин кабинета наконец сел в кресло, – полгода назад я женился… в очередной раз. Девушка – просто красавица… Но я не об этом… Всё было замечательно, мы объездили всю Европу и месяц назад вернулись в Питер. А спустя неделю мою жену как будто подменили. Нет, внешне она не изменилась, но характер резко поменялся. Причём день-два она может быть такой же, как и раньше, а потом пару дней вдруг совсем другой… И так постоянно: то она – это она, то она – не она. И при этом она стала постоянно что-то забывать, целые дни вылетают из её памяти.

– Она сама это как-то объясняет? – спросил Андрей.

– Она лишь отмахивается от меня и говорит, что всё в порядке, и это я сам что-то накручиваю, – Лёха опять направился к заветному шкафчику с напитками.

– Лёш, здесь попахивает психиатрией, я не знаю, чем я-то могу помочь, – детектив покачал головой.

– Андрюш, прошу тебя, последи за ней, – взмолился хозяин сладкой жизни, – я чувствую, что здесь что-то не так, и психически Оля совершенно здорова. Может, она меня хочет свести с ума?

– А вот это интересная мысль, – усмехнулся Андрей, выбираясь из мягкого кресла. – Ладно, попробую тебе помочь.

– Отлично, – обрадовался Алексей, – сейчас я тебе дам фотографии, адреса… Мои ребята пытались уже за Ольгой последить, составили список мест, куда она хотя бы раз заходила в последние дни… Ну, и давай обсудим твой гонорар.

2

На следующий же день Андрей приступил к работе. Как привязанный целую неделю он повсюду следовал за женой Лёхи, посетил вместе с ней все места, в которых она была: салоны красоты, солярии, модные бутики, кафешки, ресторанчики. Он даже умудрялся просачиваться в Лёхину огромную квартиру вслед за Ольгой, пока она открывала-закрывала двери, чтобы подслушать, не разговаривает ли она с кем-нибудь по телефону, и посмотреть, не прячется ли под диваном в спальне кто-нибудь. В квартире он, правда, находился только до прихода самого хозяина, а приходил «бизнесмен» обычно довольно поздно, когда его жена уже лежала в постели.

И что же ему удалось за неделю выяснить? А ничего. Об этом он через неделю и доложил своему клиенту в том же самом богатом офисе.

– Понимаешь, Лёша, твоя Оля абсолютно чиста и невинна, – Андрей развёл руками и плюхнулся в кожаное кресло. – У неё нет любовника, она ходит только в те места, в которые ходят все женщины её круга, дома она никого не принимает, она не употребляет алкоголь или наркотики, даже таблеток никаких не ест. Единственное, что я мог бы отметить, это её любовь к музеям и антикварным лавкам, но на этом все странности в её поведении заканчиваются. Я не понимаю, в чём проблема, я ничего необычного больше в ней не заметил.

– Ну, любовь к антиквариату у неё вдруг проснулась, пока мы колесили по Европе, мы там кучу старинных замков посетили, ей это понравилось. А насчёт странностей, понимаешь, только за прошедшую неделю, пока ты за ней следил, её характер два раза поменялся, – Алексей по привычке опрокинул рюмку коньяка. – Андрюха, я это вижу, я с ней общаюсь каждое утро. По утрам её как будто подменяют.

– Значит, это всегда происходит по утрам? – Андрей подозрительно посмотрел на бывшего друга.

– Ну да, по утрам, – Алексей пожал плечами, – я разве этого тебе не говорил?

– То есть, это происходит тогда, когда меня в твоей квартире нет?

– Ну да, не хватало, чтобы ты ещё и по ночам за нами подглядывал, – хохотнул Алексей.

– Ну, подглядывать за вами мне неинтересно, я твою Олю уже успел рассмотреть во всех видах, – Андрей тоже усмехнулся.

– Б…я, я и забыл, что она любит по квартире разгуливать, в чём мать родила, – Лёха схватился за голову.

– Вот что, друг мой, если хочешь, чтобы я до конца расследовал это дело, – Андрей выбрался из кресла, – тебе придётся потерпеть моё присутствие в твоей спальне сегодня ночью.

Детектив заметил, как сжались кулаки его бывшего друга, аж костяшки побелели, и как бешеная искра проскользнула в глазах хозяина кабинета. «Значит, не забыл он ничего», – понял Андрей.

Но Алексей быстро сумел взять себя в руки.

– И что, будешь наблюдать, чем мы в спальне занимаемся? – Рыжий «бизнесмен» напряжённо посмотрел в глаза детектива.

– Может, попробуешь одну ночь просто поспать? – усмехнулся Андрей.

Лёха подошёл к шкафчику, налил ещё рюмку, поднял её, но потом резко отставил в сторону.

– Хорошо, сегодня просто жди меня вечером у квартиры, я около полуночи приеду, – Алексей отвернулся, и детектив понял, что аудиенция закончена.

Ольга уже, как обычно, спала, когда мужчины вошли в квартиру. Алексей, приложив палец к губам, мотнул головой в сторону кухни. Андрей, как всегда, незаметно, прошёл туда, куда его послали, и стал ждать, когда муж присоединится к жене в спальне.

Наконец в доме всё стихло, и Андрей осторожно подошёл к двери, которую хозяин предусмотрительно оставил открытой. Входить внутрь детектив не стал, ему и из коридора хорошо была видна большая роскошная кровать, на которой спала супружеская чета.

Ждать Андрей привык, это было неотъемлемой частью его работы. На этот раз ждать пришлось долго. Ожидание детектива неожиданно скрасила ночная бабочка, уже под утро неизвестно как залетевшая в квартиру в центре города. Наблюдая за неустанным кружением бабочки по комнате, Андрей не заметил, как задремал.

Разбудил детектива скрип кровати. Был тот час, когда большинство людей спят крепче всего, но кое-кто проснулся в такую рань. Ольга осторожно поднялась с постели, стараясь не потревожить храпящего мужа. Женщина сладко потянулась и прошла в дальний угол комнаты. Из коридора Андрею этот угол был почти не виден, и он осторожно проскользнул в спальню.

Ольга стояла перед большим напольным зеркалом в серебристой раме, явно очень древним. Некоторое время девушка просто любовалась своей стройной фигурой в лёгкой, почти невесомой ночной рубашке. Потом она приложила обе ладони к зеркальной поверхности и как бы заглянула внутрь своего отражения, близко приблизив лицо к самому стеклу. По поверхности зеркала побежали волны, отражение замерцало и покрылось рябью… а потом всё прошло.

Ольга развернулась, бросила быстрый взгляд в сторону двери, у которой стоял Андрей, прилагавший все свои усилия, чтобы быть незаметным, быстро прошмыгнула к кровати и забралась к мужу под одеяло.

3

Утром Андрей ждал своего работодателя у него в офисе, посапывая на мягком кожаном диване.

– Блин, Андрюха, как ты тут оказался? – удивился Алексей, входя в кабинет.

– Твоя уборщица приходит очень рано, так что я успел немного поспать, – Андрей потянулся и принял сидячее положение.

– Понятно, – хозяин прошёл к креслу и сел напротив детектива, – как прошла ночь? Что-нибудь вынюхал? Оля сегодня опять другая, и не помнит, чем вчера занималась.

– Лёша, а скажи мне, пожалуйста, что это за зеркало стоит у тебя в углу в спальне? – поинтересовался детектив.

– Красивое, да? – Лёха гордо посмотрел на детектива. – В Венеции купил, из запасников музея мне его притащили, когда-то оно принадлежало самому Папе Римскому из рода Борджиа. Не смотри так на меня, я не грабил музей, там в мире чистогана, всё решают деньги, или большие деньги.

– И много заплатил?

– Даже не спрашивай, не скажу, чтобы тебя Кондратий не хватил.

– А сам ты его трогал? Смотрелся в него? – допытывался детектив.

– Конечно, – Алексей подался вперёд и пристально посмотрел на детектива. – Андрюха, я не пойму, к чему все эти вопросы?

– Да я и сам ещё толком не разобрался, – Андрей провёл руками по лицу, прогоняя остатки сна, – Лёша, я могу осмотреть твою спальню так, чтобы мне никто не мешал?

– Да без проблем, если это надо для дела, – мужчина пожал плечами, – так ты всё-таки что-то разнюхал?

– Лёш, подожди ещё немного, – Андрей поднялся с дивана, – есть у меня одна мысль, но мне нужно её сначала проверить.

– Хорошо, – Алексей тоже поднялся, – машина внизу, садись, тебя отвезут в квартиру. Оли сейчас нет дома, ключи у Ахмеда есть.

Войдя в квартиру, Андрей сразу направился к зеркалу. При дневном освещении оно выглядело совсем по-другому, не так, как ночью. И сразу бросалась в глаза необычность зеркальной поверхности, было ощущение, что сделано зеркало не из стекла, а из жидкого металла. Андрей осторожно провёл ладонью по поверхности, на ощупь – ничего необычного, очень похоже на простое стекло.

Детектив встал напротив зеркала на то место, где стояла ночью Ольга. Немного покривлявшись и покорчив своему отражению рожи, Андрей убедился, что это не производит на зеркало никакого впечатления. Тогда он придвинулся поближе, приложил ладони к поверхности и приблизил лицо вплотную к зеркалу, то есть сделал всё точно так же, как делала ночью Лёхина жена. И опять ничего не произошло. Он просто видел своё отражение, ну только переносица почти исчезла, и два глаза почти слились в один.

Андрей уже собрался отвернуться от зеркала, но тут что-то промелькнуло на грани восприятия, и мужчина замер, вглядываясь в отражение. Это было похоже на стереограмму, когда объёмное изображение проступает сквозь замысловатый узор. Два глаза в зеркале наконец слились в один, и в узоре радужки стал понемногу проявляться какой-то трёхмерный объект. Несколько раз объект чуть не ускользал от внимания Андрея, но ему удавалось его вовремя поймать, и вот наконец мужчина понял, что за предмет он там видит. Это была большая ночная бабочка, почти такая же, как он видел в спальне ночью, только почему-то с шестью крыльями.

Андрей моргнул, но бабочка не исчезла, мало того, она вдруг налилась красками и превратилась в реальное живое насекомое. Мгновение, и бабочка переползла из зеркала на нос человека. Андрей испуганно отпрянул от зеркальной поверхности, но бабочка не собиралась покидать его нос.

– Опа! Ещё один слепок! Ну, добро пожаловать, дорогуша, к нам в Мир Отражений.

Андрей резко развернулся, бабочка слетела с его носа и переместилась на угол зеркала. Детектив с удивлением обвёл взглядом спальню. В ней всё было так же, как и прежде, только на большой Лёхиной кровати сидела незнакомая молодая женщина и с усмешкой взирала на мужчину. Именно она, по всей видимости, и приветствовала его.

– Добрый день, а Вы кто, и как Вы сюда попали? – Андрей с профессиональным интересом рассматривал женщину. Хотя она и выглядела очень молодо, но в её взгляде чувствовалась глубина многих прожитых лет. Одета женщина была в ночную сорочку, похожую на ту, что была ночью на Ольге, но более плотную и менее вызывающую. Женщина явно не могла в таком виде прийти сюда с улицы, значит, она была тут уже давно. Но Андрей мог поклясться, что, когда он входил, в квартире никого не было.

– Я здесь живу уже почти месяц, – незнакомка всё так же с усмешкой смотрела на мужчину, – моё имя Лукреция, но можешь звать меня Люся, в этой части мира это имя более привычно.

– Подождите, давайте по порядку, – Андрей протестующе поднял перед собой руки. – Что такое Мир Отражений? И как это Вы здесь живете, если ещё пять минут назад Вас тут не было?

– Это тебя тут не было пять минут назад, – Люся направила на детектива изящный тонкий пальчик, – ты только что создал свой слепок в этом мире, теперь это и твой мир. Ты ведь поймал мужскую фигуру в зеркале Трисмозина?

– Я не ловил мужчин в зеркале, я увидел там только странную бабочку, – Андрей оглянулся, бабочка по-прежнему сидела на углу зеркала, – вот эту.

– Что? – Женщина резко подскочила и с удивлением и, как показалось детективу, со страхом посмотрела на бабочку. – Этого не может быть. Тебя не было в отражении?

– Почему? – Андрей не понимал, что так взволновало женщину. – Я вполне нормально отражался в зеркале, но когда вгляделся в свои зрачки, то увидел вот эту бабочку с шестью крылышками.

– Очень всё это странно, – женщина покачала головой, подошла вплотную к детективу и дотронулась рукой до его плеча, она постепенно приходила в себя после испуга и теперь пристально рассматривала мужчину, – похоже, что ты перешёл сюда в Мир Отражений на самом деле. Кто же тогда остался там вместо тебя? Надо поговорить с Саломоном.

– «Странно» – это не то слово, всё это вообще какой-то бред. Куда Лёха смотрит? Что в его квартире творится? – возмутился детектив.

– Ну, Лёшенька полным кретином оказался, – Люся вновь усмехнулась, вернувшись уже в своё нормальное ироничное состояние, – к тому же упрямым как осёл. Как ему Оля ни советовала, он так и не захотел вглядеться в зеркало. Впрочем, без него в этом мире только лучше, таким жлобам нечего здесь делать.

– Так, давай-ка ты мне всё сейчас объяснишь по порядку, – Андрей тоже перешёл на ты, – а то я совсем запутался.

– Давай-ка мы с тобой сходим к Саломону, он тебе всё и объяснит, – женщина отошла от Андрея и, совершенно не стесняясь, сняла ночную сорочку. – Заодно и выясним, каким образом ты смог сюда попасть.

Под пристальным взглядом мужчины Люся не спеша натянула на себя футболку и юбку.

– А у тебя хорошая выдержка, – женщина вновь вплотную подошла к Андрею, – а зовут-то тебя как?

– Андрей.

– Ну, идём, Андрюша, тут рядом.

4

На улице всё было таким же, как и тогда, когда шофер привёз Андрея в Лёхину квартиру, и машина стояла у подъезда, правда, Ахмеда в ней не было. И вот что сразу бросалось в глаза – полное безлюдье. Центр Питера – и ни одного человека на улице, это было невероятно.

– Машину брать не будем, – Люся дёрнула Андрея за рукав, – тут рядом, тебе повезло, что Саломон тоже сейчас в Санкт-Петербурге.

– Да кто такой этот Саломон? – спросил мужчина, скосив глаза на шестикрылую бабочку, усевшуюся ему на плечо.

– Саломон Трисмозин – великий человек… был, – женщина в очередной раз усмехнулась, – он был алхимиком, создателем зеркал, названных потом его именем. Ну… «создателем» – это я не совсем верно сказала. Зеркал он, конечно же, не делал, но он изобрёл эликсир, который придал зеркалам одно чудесное свойство, оставлять в Мире Отражений пожизненный слепок.

– Представляешь, как это чудесно, – щебетала женщина, шагая по пустому тротуару в сторону Зимнего дворца. – Живёшь ты себе, постепенно стареешь, потом умираешь, а потом бац – и ты опять молод, и эта молодость у тебя навсегда. Надо только вовремя, пока молодой, оставить в зеркале свой слепок, чтобы потом вернуться назад в тот самый возраст, а то вечно быть старой рухлядью не в кайф.

– Да, тут в посмертном мире есть некоторые ограничения, и довольно существенные, – пара вошла в небольшую боковую дверцу Малого Эрмитажа и стала подниматься по лестнице, – мне вот, например, не нравится, что мужчин здесь маловато, но Саломон оставил дверцу, можно иногда выбираться в реальный мир, у вас там за последние пятьсот лет так много изменилось… и мужчин очень много, есть из кого выбрать.

Из рассказа этой странной женщины у Андрея стало постепенно складываться некоторое представление о том мире, в который он попал. И как бы невероятно всё это ни выглядело, он начинал постепенно убеждаться, что всё это происходит с ним на самом деле.

Саломон Трисмозин оказался лысым, довольно пожилым мужчиной, свой зеркальный эликсир он создал явно уже в почтенном возрасте. Встретил он Андрея и Люсю в небольшом кабинете, стены которого были увешаны множеством картин разных эпох.

– Вот, мессир, полюбуйтесь, – вместо приветствия женщина просто подтолкнула Андрея в спину поближе к алхимику, сидящему на антикварном стуле. – Явился сегодня из реального мира, как тут оказался совершенно непонятно. Он не слепок и не умерший, он живой… и с бабочкой.

– Лукреция, за пятьсот лет ты так и не научилась хорошим манерам, – Саломон покачал лысой головой.

– Да ладно Вам, мессир, на фига тут нужны манеры, тут и людей-то почти нет, – фыркнула Люся, – Вам надо было побольше зеркал наделать, да и способ прохода попроще придумать, не каждый в состоянии пялиться в свои зрачки и ловить там что-то.

– Ладно, молодой сеньор, не обращайте внимания на Лукрецию, – алхимик переключил своё внимание на гостя, – у неё в роду все были грубияны, особенно отец, хоть он и до Папского титула дослужился. Так значит, Вы через зеркало смогли пройти?

– Я, вообще-то, не собирался никуда проходить, только вот как я понимаю, эта женщина, – Андрей качнул головой в сторону Лукреции, – в последнее время частенько стала наведываться в наш мир, и меня там попросили разобраться с этим.

– Люси, ты опять за старое? Чего тебе тут спокойно не живётся? – мессир Трисмозин перевёл взгляд на Лукрецию. – Всё мужиков тебе мало?

– Ну вот только не надо, мессир, на меня наезжать, – женщина как будто даже немного обиделась, – я там веду себя просто ангельски, сплю только с законным мужем, никаких походов налево… пока.

– Ладно, я тебе не указ, – алхимик вздохнул и вновь переключился на Андрея. – Я правильно понимаю то, что произошло? Вы посмотрели в своё личное отражение в моём зеркале, поймали в зрачке бабочку и оказались здесь.

– Ну… в общем, именно так, – кивнул детектив.

– А раньше Вы никогда в мои зеркала не смотрели?

– Нет конечно, я сегодня впервые о них узнал, вот от неё, – Андрей махнул рукой в сторону Лукреции, с невинным видом стоящей в сторонке.

– А сотрясения мозга, провалы памяти, коматозные состояния у Вас когда-нибудь были? – Саломон допрашивал Андрея, как врач больного пациента.

– О, этого, сколько хотите, – улыбнулся детектив, – у меня уже в привычку вошло проваливаться куда-нибудь.

– Ну, тогда всё с Вами ясно, – алхимик кивнул лысой головой, – Ваш слепок раньше уже попал к нам в Мир Отражений другим путём, не через моё зеркало.

– Тогда почему он видит себя в Вашем зеркале, мессир? – подала голос Люси. – Если его слепок уже здесь, он не должен себя видеть. Он или ничего не должен видеть, или должен увидеть того из нас, кто хотел бы связать с ним своё отражение.

– Некоторые аспекты созданного мной Мира Отражений мне и самому не до конца понятны, – покачал головой Саломон, – будем считать этот случай исключением из установленных мной правил.

– Это всё очень интересно, – Андрей решил поставить вопрос ребром, – у вас тут очень весело и приятно, я выяснил всё, что мне было нужно, но мне надо вернуться назад, в свой нормальный мир. Как мне это сделать?

– Ну-у… вообще-то, Вы первый, кто попал к нам таким экстравагантным способом, – алхимик с виноватой улыбкой посмотрел на Андрея, – поэтому я не знаю, как Вам вернуться назад, и можно ли это вообще сделать.

– Нормально, – пробурчал детектив себе под нос, – и что, никаких идей, никаких предположений нет? Вы же, сеньор алхимик, как бы создали этот мир и должны знать о нём больше всех.

– Могу высказать два предположения, – Саломон почесал свой довольно длинный нос. – Вы можете попробовать снова пройти через зеркало, может быть, Ваша бабочка опять укажет Вам путь.

– Ага, – прыснула от смеха Лукреция, – или заведёт его ещё дальше в Туманные отражения.

– А второе предположение? – Андрей решил игнорировать Люсину реплику.

– Когда-то я изучал труды китайского философа Чжуан-цзы, они в значительной мере послужили толчком к созданию мной Мира Отражений. Так вот, в его книге была притча о мудреце, которому приснилось, что он бабочка. Но проснувшись, мудрец не мог понять, приснилась ли бабочка ему, или, наоборот, он приснился бабочке. Так что, может быть, Вам стоит уснуть здесь, чтобы проснуться там. Сны порой бывают реальнее реальности.

– О, точно, Андрюша, я знаю, куда мы сейчас пойдём, – Лукреция подошла к мужчине и мягко взяла его под локоть, – там такая большая удобная кровать, на ней так замечательно можно… поспать.

– Сначала я попробую пройти через зеркало, – сказал Андрей, увлекая женщину к выходу из кабинета, – спасибо, мессир, было приятно познакомиться.

– Ну, если не получится вернуться к себе, приходите, – напутствовал Саломон Трисмозин гостя, – помозгуем, что ещё можно сделать.

– Скучно старику одному, – спускаясь по лестнице, Лукреция буквально повисла на руке Андрея, – редко появляются хорошие собеседники. Пятьсот лет живёт тут в отражении, а поговорить-то и не с кем.

Войдя в отражённую Лёхину квартиру, Андрей сразу бросился к зеркалу.

– Ну куда ты так спешишь? – Лукреция упала на большую, мягкую кровать. – Никуда твой Лёха не денется.

– Меня жена дома ждёт, – Андрей немного лукавил, Татьяна уже привыкла к тому, что муж частенько не ночует дома, даже не предупредив её, такова была его работа.

Мужчина приложил ладони к зеркалу и приблизил лицо близко к поверхности. Вместо двух глаз стал один, радужка переливалась узором, но никакого трёхмерного изображения не появлялось. Бабочка на плече мужчины сидела смирно и совершенно не собиралась лететь в зеркало.

– Мне нравится твоя поза, – промурлыкала Люся, стягивая с себя футболку, – у тебя такая аппетитная попа. Хватит пялиться в зеркало, ты ведь уже понял, что так ничего не выйдет, придётся тебе лечь ко мне в постель.

– Люся, ты, конечно, красивая женщина, – Андрей отвернулся от зеркала и с сарказмом посмотрел на Лукрецию, – но тебе пятьсот лет, я со старухами не сплю.

– Если ты сейчас хотел меня оскорбить, – усмехнулась женщина, – то у тебя ничего не вышло, я отлично знаю, сколько мне лет, и могу тебя заверить, милый мой, что настоящая женщина, как хорошее вино, с возрастом становится только лучше и приятнее.

– Ну-ну, смотри, как бы в уксус не превратиться, – Андрей подошёл к кровати и, стараясь не смотреть на полуобнажённое тело, сел рядом с Лукрецией. – Подвинься, я намерен проверить второй способ мессира, и ты мне для этого совершенно не нужна.

– Фу, какой ты чёрствый, – женщина перекатилась на другую половину кровати, – но спасибо, что хотя бы не выгоняешь меня совсем из собственной постели.

– А ты что, тоже собираешься спать днём? – удивился Андрей.

– Нет, конечно, – непоседливая хозяйка кровати внезапно вскочила, подбежала к туалетному столику и стала рыться в ящичках.

– Что ты там ищешь? – мужчина никак не мог сосредоточиться, Люся своей неуёмной энергией мешала ему погрузиться в сонное состояние.

– У меня родилась гениальная идея, – женщина наконец нашла в ящиках то, что хотела, и вернулась к кровати.

– Вот, держи, – Лукреция протянула Андрею жёлтую монету, скорее всего, золотую и явно очень древнюю.

– Зачем это? – Андрей взял монету и закрыл глаза, чтобы не видеть перед собой молодое пятисотлетней выдержки обнажённое тело.

– Это, пожалуй, единственный предмет здесь, которого нет там, в настоящем мире, куда ты сейчас собрался, я эту монету сама привезла из Венеции, у Оли такой нет, – женщина села рядом с Андреем и зажала своей ладонью его ладонь с находящейся в ней монетой. – Хочу проверить, сможешь ли ты её с собой унести туда… Ну, если, конечно, сам туда сумеешь переместиться.

– Хорошо, можно проверить, – Андрей крепче зажал монету в руке и повернулся набок, – спой мне песенку, у вас там в Средние века тоже должны были быть колыбельные.

– Хм, я только одну колыбельную знаю, – Люся нежно погладила Андрея по голове, – но она на итальянском языке.

– Очень хорошо, – улыбнулся мужчина с закрытыми глазами, – я не пойму, о чём ты поёшь, и легче засну. Начинай.

– Ninna nanna, ninna oh, questo bimbo a chi lo do…

5

Итальянская колыбельная подействовала на Андрея так, как и надо было. Мужчина очень быстро уснул, а когда проснулся, Лукреции рядом не было. Андрей разжал ладонь, и на одеяло упала золотая монетка.

Машинально засунув монету в карман, Андрей встал с постели и огляделся. По виду комнаты нельзя было определить, где он находится, так как и реальная и отражённая спальни были совершенно одинаковы. Но вот шестикрылой бабочки, сопровождавшей его повсюду в зазеркалье, сейчас рядом Андрей не видел.