Я убил Бессмертного. Том 5 бесплатное чтение

Пролог

Настоящее самоубийство, и никак иначе.

Августу Флетчеру до сих пор казалось, что всё это происходит в каком-то сне. Что это просто бред, и что он в этом не участвует…

Увы, он в этом участвовал.

Он с самого начала опасался худшего, но… всё выходило как-то странно. Сенат раскидывал охрану Крейна лучше целой армии, при этом – что характерно – никого не убивая, а лишь обезоруживая и держа на расстоянии. Щупальца так и летали вокруг облачённой в доспехи фигуры Люка, создавая непобедимый боевой тандем.

И, конечно же, удача. Безумная, неуместная удача во всём, что касалось Люка. Её замечали все, кроме, пожалуй, самого рыцаря.

Погоня на третьем этаже башни?.. Случайный выстрел повреждает электрощит, лифты блокируются, не давая охране попасть на этаж. Сами «повстанцы» подошли к лифту? О, а вот и починили электричество!

Открыл случайную дверь? Она ведёт туда, куда нужно. Споткнулся о ковёр? Только для того, чтобы увернуться от удара… и так во всём.

Итак, они находились на самом верху. На верхнем этаже башни – там, где располагался кабинет Крейна.

– Помните, – увещевал всех Джебедайя Мерсильер, – у нас будет только одна попытка.

– А потом что? – уточнил непонятливый Люк.

– Если мы достанем портальную пушку, – пояснил Джебедайя, – и вернём моих товарищей и вашего Готфрида сюда, они смогут свидетельствовать против Крейна. Если нет… никакие наши слова не помогут. Мы влезли сюда как преступники, мы или победим, или проиграем – третьего не дано!

– В вашем мире странные порядки, – проворчал Люк. – Вот почему, например…

– Просто иди вперёд! – произнёс Джебедайя. – Не гневи Господа тупыми вопросами!

Герда Крейн шла в хвосте процессии и в основном молчала. На лице девушки играло выражение презрения и равнодушия, но… зачем-то же она шла.

Этот вопрос Август и решил ей задать, пока они, огибая здание, направлялись к своей цели.

– Почему ты с нами?

Может, мысли о чужих проблемах отвлекут его от собственных?

Герда покосилась на него.

– Тебе поговорить не о чем?

– Я просто пытаюсь понять, – пожал Август плечами. – Мы с Люком и Сенатом хотим вернуть Артура. Джебедайя – своих… А ты?

– А я ненавижу своего отца, – отрезала Герда.

– До этого ты… не пыталась ничего с этим сделать, – Август почесал затылок. – После того, как он нашёл тебя после побега… ты просто сидела под замком? Неужели не было никакой возможности…

– Иди молча, – фыркнула девушка. – Тебе не идёт думать.

Люк обернулся на них.

– Имей хоть каплю благодарности! – высокопарно заметил он. – Я спас тебя от демонов, а ты…

– И привёл меня обратно, – огрызнулась Герда.

– Вот и я об этом! – заявил Август. – Ты могла не идти с нами!

– И остаться одной?

– Со Старсом, – резонно заметил Джебедайя. Кажется, ему очень не нравилось соседство с полудемоном, особенно таким… конфликтным.

– Отлично, – кивнула Герда. – С ряженным клоуном.

Тут уже на неё поглядела вся группа, остановившись.

– Хватит, – заключил Люк. – Герда пошла сюда, потому что я так сказал. Потому что она важна для спасения мира.

– Так ты ещё командовать мной будешь, «спаситель»? – взъярилась девица.

– Да, буду, – неожиданно твёрдо ответил Люк. – Хочешь, чтобы я повёл тебя силой?

– Только попробуй, и…

– Люди, – напомнил Август, – может, не сейчас?

Казалось бы, они заблокировали лифт, поднявшись на верхний этаж – заблокировали самым варварским способом, просто вырвав с мясом пульт управления. Но были и другие, охрана могла появиться в любой момент…

То, что они поднялись сюда, никого не потеряв (и никого не убив), уже было чудом. А чудеса имеют свойство кончаться.

– Так я и сказала, – бросила Герда. – Иди молча.

И, не оглядываясь, она первой зашагала вперёд к кабинету своего отца.

Люк, Август и Джебедайя переглянулись.

– Мы точно знаем, что делаем? – уточнил миссионер. – Если я поставил на кон всю свою репутацию и свободу ради пшика…

– Раньше нужно было думать, – пробормотал Август себе под нос.

– Даже если портал и не там, – сообщил Сенат, – то Крейн знает, где он. Это его люди отправили Артура Готфрида и твоих друзей в другой мир!

– Я не об этом, – кивнул Джебедайя. – Понятно, что Крейн знает, где его имущество… в его виновности я тоже не сомневаюсь. Я о…

Он покосился на Герду.

– Дева – ключ к концу света, – отозвался Люк. – Демоны сами так сказали.

– А ты поверил им?

Люк завис на секунду – кажется, подобная мысль до сих пор не приходила ему в голову.

– А ты поверил Люку, когда услышал всю историю! – разозлился Август. – Хотел задавать вопросы – задал бы их раньше!..

– А, в общем-то, верю в историю… в целом, – заметил Джебедайя. – Меня смущает только она. Что, если она уже – демон?

– В ней есть тьма, – ответил Люк. – Но запах демонов слишком слаб. Человека в ней больше, чем демона… пусть это и не самый приятный человек.

– Эй, придурки! – окликнула их Герда. – Так и будете шептаться там, обсуждая меня? Пришли!

Она протянула руку к двери…

И та распахнулась.

– А вот и вы, – улыбнулся Майкл Крейн. – А я уже заждался вас.

Поза, тон, слова… Ох. Август поморгал. Почему у него возникло устойчивое ощущение спектакля, который разыгрывался специально для них? Как будто Крейн пытается изобразить опереточного злодея.

Может, поэтому и охрана не слишком усердствовала, ловя их? И поломки лифтов были не так уж случайны?

– Я же говорил, – продолжил Крейн, идя вперёд, к застывшим на месте героям, – что ваша война безнадёжна.

Переигрывает. Или специально переигрывает. Ведь кто тут собрался против него? Люк и Сенат примут за чистую монету всё, что угодно; Джебедайя тоже фанатик и себе на уме. Герда лишь закатит глаза… выходит, он один тут может распознать фальшивку?

– Думали, спасаете мою дочь? – Крейн улыбнулся одними губами. – Но вот вы здесь, благодаря ей. И теперь уже вы не мой гость, господин Люк. У меня есть полное право сделать всё, что угодно, и никто не обвинит меня.

– Так ты… – вспыхнул Люк, поворачиваясь к Герде, – ты завела нас сюда?!

– Что? – возмутилась та. – Как я могла? Это вообще была ваша идея, идиоты!

– О, – Крейн улыбнулся. – Можете решить свои разногласия, я подожду. Мы не торопимся.

Люк шагнул в сторону Герды, вынимая меч.

– С чего мне тебе верить?

– Ты псих! – парировала девушка. – Скажи лучше, с чего тебе верить ему!

– Демоны, – Люк медленно наступал, качая головой. – Они ведь не получат тебя… если ты умрёшь.

Ох. Августу очень не нравился равнодушный взгляд Крейна. Отцы – даже очень хреновые отцы – не ведут себя так, когда убивают их детей…

Золотая вспышка портала возникла прямо возле Люка в тот момент, когда до Герды оставалось три шага.

– Люк, – заговорил оттуда знакомый голос. – Брось меч. И даже не думай целиться в сторону Герды – она должна оставаться живой.

– Что?! – а вот теперь эмоции проступили на лице Крейна. Оно буквально посерело, вытянулось и…

– Ах, да, – Артур с милой улыбкой шагнул из портала наружу. – Ты. Совсем о тебе забыл.

– Ты… как ты…

– Знаешь, – Готфрид поморщился, – это затянулось, Майкл. Пора кончать.

Щелчок пальцев – и тело Майкла Крейна взрывается кровавыми ошмётками. На лице Артура появилась улыбка… странная, жестокая. Впрочем, через миг она пропала.

– Рад видеть вас всех, – поприветствовал он онемевших героев. – Что ж, с мелочами покончено. Пора заняться серьёзными делами.

Махнув рукой в сторону портала, он скомандовал:

– Заходите, всё чисто.

– …он вернулся, – пророкотал Сенат, вытягивая своё щупальце из-под воротника Люка. – Артур Готфрид. Он…

И через секунду рёв существа потряс всё здание:

– ОН ВЕРНУЛСЯ!!!!

Глава

1

– …человек, который появился из ниоткуда и изменил всё, – с лица молодой, красивой телеведущей не сходила кукольная улыбка. – Человек, который стал больше, чем просто сенсацией. Загадка без ответов, интересующая каждого. Артур Готфрид! Завтра. В семнадцать-тридцать. Прямой эфир. Не пропустите!

Я хмыкнул, глядя на заставку канала. Еремей Монахов буквально умолял дать интервью ему, но нет – я обещал, что пойду на канал к Флетчеру, значит, пойду к Флетчеру.

В рядах моих соратников не было единого мнения об этом предстоящем интервью. Август, например, считал, что я серьёзно затянул с ним, тогда как Алекс мрачно сообщал, что это плохая идея.

Плохая идея?.. Ну, я специалист по плохим идеям. И у меня хорошо выходит их воплощать в жизнь.

С того дня, как я появился на верхнем этаже башни Крейна и разметал её владельца в кровавый фарш, прошло две недели. И за это время мир… действительно слегка поменялся. В основном, моими стараниями.

Обладая достаточной силой, чтобы простые смертные не были мне помехой хоть в чём-либо, я не видел смысла скрываться по заброшенным домам и вести партизанскую войну. Поэтому я просто… заявил о своём присутствии.

Разумеется, моё появление, мои действия и сама моя личность вызывали у властей некоторые… вопросы. Но обезоружив полсотни солдат и уничтожив пару единиц боевой техники, я быстро свёл на нет любые претензии, и даже некто генерал Козлоконь признал, что я отличный парень. А дальше… Все взгляды Питера и не только устремились на меня.

Пришлось отвечать, но довольно кратко.

Кто я такой? Артур Готфрид. Ударение на «а», запомните и не перепутайте. Да, тот самый. Да, из той самой семьи. Да, умер двадцать лет назад, но это вас пусть не смущает – просто примите как данность то, что я вернулся.

Фокусы с бургерами и прочее, чем я прославился до полуторанедельного отсутствия? Так, развлечения. Всё же не был в родном мире двадцать лет, захотелось… чего-то такого.

Где был эти полторы недели? В ещё одном мире. Не верите? Вон, Эмбер Кросс и её команда с удовольствием может подтвердить. Конечно, у них на Родине проблем хватало, конечно, через пару дней после возвращения все пятеро отбыли в свои Штаты, но их шокирующие заявления об иных мирах и демонах тоже наделали шуму – и продолжали делать. Мы продолжаем поддерживать с ними связь; всё-таки демонический межмировой заговор – это не шутка.

Доктор Ханагава? Вы хотели сказать, профессор? Да, теперь – профессор. Что значит – почему? Потому что я так сказал. Так вот, он тоже подтвердит о других мирах. Нет, он решил пока не возвращаться в Японию, а поработать со мной. Над чем, спрашиваете? Это вам лучше спросить у него; кажется, ему просто нравится наблюдать за мной. И за тем, чему я противостою.

Крейн? Какой Крейн? Не знаю никакого Крейна. Ах, тот Крейн, которого хоронят в закрытом гробу?.. Того Крейна знаю, да. Знал. Редкостный был козёл, а вы не согласны? Что-что? Сомневаетесь? А вот власти заявили, что не имеют ко мне никаких претензий по поводу его смерти. Знаете, что – Александр Талл, бывший глава его службы безопасности, и Вульф Флетчер, медиамагнат, уже готовят шокирующий материал обо всех тёмных делишках Майкла Крейна.

Что говорите? За последние недели его в чём только ни обвиняли, вплоть до служения демонам?..

Ох. Вы будете смеяться, правда.

Тем более, вот его дочь и единственная наследница, Герда Крейн. Она не очень расположена к интервью – но тоже охотно внесёт свой вклад в разоблачение делишек отца… а также тех, кто стоял за ним. Что? О ком я говорю?

Кажется, вы плохо меня слушали. Ничего, я повторю – и раз, и два, и столько, сколько понадобится.

Люк, Сенат?.. Да, из другого мира. И не они одни. Знакомьтесь, мои новые ученики – Юнджи и Джунсо. Были ещё пятеро, но они предпочли остаться дома. Сами виноваты. Эти двое пошли со мной, и не пожалели – им открылся целый новый мир взамен унылого старого. А вот это Ино Сонним. Она призрак, и мы ей не доверяем, но всё-таки я ей должен, так что пусть пока повитает где-нибудь неподалёку. В конце концов, так будет удобнее за ней следить.

Мои планы на будущее?.. Хороший вопрос. Просто отличный вопрос!

Если говорить о далеко идущих планах, то здесь всё ясно. Демоны, миры, магия. Сложные вещи, и давайте вы дождётесь выхода того самого расследования, а мне не придётся объяснять вам на пальцах. Но ведь есть и ближние планы. Более приземлённые, так сказать.

Что ж, их воплощением в жизнь я занимался прямо сейчас.

…наверное, я бы мог щёлкнуть пальцами – и поместье Готфридов превратилось бы в сверкающий диснеевский замок, как на картинке. Мог бы раскинуть вокруг садик с озерцом, повесить над домом солнышко и радугу, мог бы много чего. Но… мне этого не хотелось.

Щёлкнуть пальцами легко. И теперь, со всей вернувшейся силой, я мог это сделать. Но такое достижение обесценивает полученное. Поэтому я с удовольствием наблюдал, как в доме идёт полным ходом ремонт, выбирал обои и мебель по каталогам. Пока мы все жили в апартаментах, предоставленных Флетчером. Можно было бы переехать и в башню Крейна – фактически, теперь она была моим боевым трофеем, и даже вечно недовольная Герда ничего не имела против – но я не хотел заселяться в дом врага.

Зато его состояние мы с Гердой поделили надвое. По-моему, это было честно, учитывая, на чём он его нажил. Меня не очень интересовали деньги… но вот независимость от них – штука хорошая.

Юнджи и Джунсо постигали новый мир, и Люк с Сенатом радостно выступали в роли учителей. Ханагава, Алекс, старший и младший Флетчеры – все были при деле, и даже американцы из своей Америки пытались вскрыть сенсационные факты о том, кто в их правительстве повязан с демонами…

…да. Демоны. В том-то вся и загвоздка.

Если в бытовом плане всё было прекрасно, то эта угроза никуда не ушла. Демоны не очень-то боялись огласки; у них на всё были хитрые планы. И то, что пока они затаились, не означало… ровным счётом ничего.

Именно поэтому один из нас постоянно следил за Гердой, втайне от неё. Я не защищал её – даже напротив. Я был готов, что нам придётся её прикончить; Мать Рока не возникнет, если умрёт от руки не-светлого героя.

По крайней мере, так мне казалось. Неуверенность и не давала мне просто прикончить помеху и спать спокойно.

Ино Сонним. Здесь всё было получше – всё-таки, умерев и став привидением, она лишилась своих сил. Отдала их мне, если точнее. Сейчас она могла лишь витать и доставать всех жалобами, а меня – требованиями подыскать ей какое-нибудь тело. Но я отлично помнил, и кто она такая, и что она делала. В общем… пока я ещё размышлял на её счёт.

Виссарион. Вот тут всё было паршиво, и я не об обычном, родном Виссарионе, что приговорил меня к двадцати годам заточения в мире боевого гуро. Я о его «клоне», которого я создал.

Чёрт… наверное, даже я не ожидал, что этот кадавр, подобие живого существа, тоже будет бессмертным. Но – так оно и было. Не осознающий себя, не имеющий ни воли, ни разума, этот гомункул всё же нёс в себе частичку души настоящего Виссариона, и чёрт знает, к каким последствиям это могло бы привести. Оставлять демонам в мире боевого гуро такой подарок было бы полной глупостью, и я взял его с собой.

Но что делать с ним дальше?.. Убить – невозможно. Отпустить – тоже. В общем, пока я погрузил его в стазис. Меня очень интересовали светлые боги, которым поклонялись повстанцы… но они остались в том мире, и лезть туда снова я не хотел – вдруг выбраться во второй раз так легко не выйдет.

Ну и, конечно, самый злобный демон. Демон внутри меня.

…Виссарион был прав. Не так-то просто было его изгнать. Процесс только начался, я, что называется, выдавливал его из себя по капле.

Об этом я не говорил никому. Ни журналистам, ни военным, ни даже Люку с Сенатом. Кстати, о Виссарионе – о том, что оригинал жив и здравствует – я тоже им говорить не стал.

Что же до Тьмы… её было ещё много. Пока я держал её под контролем, отдавая себе отчёт в том, что это временно. Что нужно избавиться от неё раньше, чем она избавится от меня.

В остальном же… да, я погряз в рутине. Война с демонами ещё была в ближайших планах, но сначала хотелось устроиться, и устроиться получше.

В общем, интервью завтра. Те основные вопросы, на которые я ответил, только разожгли аппетит, и целый мир жаждал мне задать сотни вопросов помельче. И я готов ответить.

…отключив в Интерфейсе видео, я глянул на часы. Вечер. Завтра всё же важный день. Информация о демонах наделала шуму в обществе, наверное, больше, чем всё остальное, но многие не верят, обвиняют меня во лжи, популизме, спекуляции фактами. От того, что и как я завтра скажу, зависит то, примет ли мир правду о своих теневых кардиналах.

– Господин Готфрид?

Я развернулся от окна раньше, чем моё имя прозвучало до конца. В руке тут же возникла заветная монтировка; руны на ней светились то белым, то красным, пульсируя в удивительном узоре.

Сладковатый запах полился мне в ноздри резко; видимо, демон переместился быстро. Он стоял там, в красивом дорогом костюмчике, прилизанный, идеальная голливудская звезда – ещё один Вальтер, только чуть иной. На заводе их, что ли, штампуют?..

– Спокойно, спокойно, – холёный франт со смешком поднял руки. – Это мирные переговоры, господин Готфрид. Позвольте представиться – Прескотт.

– Ты отлично знаешь, Прескотт, что никакого мира между мной и вами быть не может, – заметил я, всё ещё держа его «на мушке» и обходя по кругу. – Все вы, ублюдки, знаете.

– Это было невежливо, господин Готфрид, – демонёнок продолжал улыбаться.

– Так и задумывалось, придурок, – улыбнулся я в ответ. – Ты же знаешь, что эта монтировка может убить тебя насовсем, по-настоящему? Не отправить обратно в Лимб, а просто растворить.

– О, да, мы осведомлены об этом, – кивнул Прескотт.

– И всё равно припёрся сюда?

– Это не объявление мира в конце войны, – пояснил тот, глядя мне в глаза. – Это… скорее, переговоры, чтобы прояснить статус кво.

Опустив монтировку – всё равно, если захочу прикончить его, на это мне понадобится секунды четыре – я пожал плечами.

– А что-то неясно? Это мой мир и он под моей защитой. Вы либо убираетесь отсюда вон, либо мы воюем уже в открытую, и где гарантии, что всё закончится в вашу пользу?

– Господин Готфрид, – покачал головой демон. – Вы сильны, конечно. Очень сильны. Но вы не представляете, какой силой обладает наша раса, сколько нас, и…

Я зевнул.

– Вы эгоисты. Раса тех, для кого личное благополучие важнее прочего. Вы никогда не суётесь в пекло лично – прости за каламбур.

– Он не смешной, – заметил Прескотт.

– Плевать. Вы сильны, но каждый из этих силачей будет думать – а вдруг мы победим ценой именно моей жизни, а? Оно мне надо? Вдруг именно меня монтировка страшного Артура Готфрида унесёт в небытие? И ради чего – ради одного мира из бесконечного множества?

Демон смотрел прямо на меня, не отводя взгляда.

– Значит, вы хотите, чтобы мы покинули Землю.

– Именно, – согласился я. – В конце концов, это и правда лишь один мир из множества. Вы как тараканы, вас невозможно вытравить отовсюду – но в своём доме я вас видеть не желаю.

Прескотт улыбнулся.

– Надо полагать, мнение окончательное, господин Готфрид?

Я пожал плечами.

– А сам-то как думаешь?

– Люди, люди, – Прескотт покачал головой. – Такие самоуверенные. Такие кратковременные.

Я глядел на него мрачно. Ох, допрыгаешься ты у меня со своими подколочками.

– Пусть так, – согласился я. – Ну а вы что предлагаете, ублюдки?

– Предлагаем? – улыбка демона стала ещё шире. – Кто сказал вам, что мы что-то предлагаем?

Он развёл руки в стороны, качая головой.

– Кто вы такой, господин Готфрид, чтобы мы предлагали вам что-то? Вы даже не Виссарион. Далеко не Виссарион!.. Я зашёл не предложить, а просто убедиться, что… вы ещё не готовы склониться перед нами.

Монтировка рванулась вперёд; фигура демона начала стремительно таять в воздухе, но – недостаточно быстро. Удар; Прескотта задело только по касательной, но всё-таки задело. Короткий вскрик… и окончания его я не услышал, потому что демон уже пропал из помещения.

Успокоиться. Не дать снова вскипеть клокочущей внутри ярости; успокоиться и остыть. Демонические ублюдки получат своё только в том случае, если я останусь человеком.

Это всегда действовало. Жажда крови успокаивала саму себя, попавшись в хитрый парадокс: чтобы утолить желание убивать, нужно было временно уснуть, дать себе остаться человеком. Впрочем… сейчас она и так могла быть довольна. Даже если мой удар и не стёр Прескотта из реальности насовсем, то точно его искалечил. Мелкому бесу много ли надо?..

Итак. Они приходили… проверить меня. Они уверены в себе, и ошибки прошлого ничему их не научили.

Успокоившись, я улыбнулся. Демоническое высокомерие. От него не избавиться даже умнейшим из них, и это играет с ними злую шутку. Не демон – значит, недостоин.

Нет, правда. Силы Светлых ведь работали! Более того – там, в мире, контроль над которым был у демонов, они защищали их, не давали забирать себе души. Вот только от какого же источника они работают, эти силы, и где их взять?..

Я не верил в светлых богов. Во всяком случае, в том виде, как они описаны во всевозможных легендах. Но, возможно, в каком-то виде они всё-таки существуют. Итак…

…шаги за дверью. Кто-то бежал в сторону моей комнаты. Нет, не демоны – это явно был человек. Стук в дверь – тот, кто прибежал сюда, заколотил с такой силой, будто хотел разбудить мёртвого.

– Не заперто, – сообщил я ровным голосом. Монтировка так и оставалась в моей руке. На всякий случай.

Дверь распахнулась. На пороге стоял Август с глазами, вылезшими на лоб.

– Артур!.. – выдохнул он. – Тебе нужно это видеть! Новости, включи новости, срочно!..

А?

Похоже, момент для визита демоны подобрали не случайно. Хотели меня отвлечь, или просто определялись со стратегией?..

Моргнув, я приказал Интерфейсу снова запустить новости. Миг – и перед моими глазами возник ведущий. Лицо было взволнованным и серьёзным

– …сообщают все доступные источники, – сообщил ведущий, – это происходит не только в России, но и по всему миру.

Да что происходит-то? Я воззрился на карту, выведенную сбоку от ведущего.

– Божественное это вмешательство, или демоническое, как утверждают многие в последние недели, а может, аномалия природы, – ведущий поправил галстук, – но факт остаётся фактом. Прямо сейчас, на наших глазах Туман попросту исчезает с планеты Земля.

Глава 2

Туман исчез?

Ну, ладно. Не исчез. Исчезает в настоящий момент, и исчезнет окончательно где-нибудь часа за два, если продолжит убывать с текущей скоростью. Может, за три.

Так или иначе, демоны сделали свой шаг.

– Что это значит? – Август поглядел на меня, тяжело дыша. – Мы победили? Они уходят из мира, сворачивая свои вещички?

Я медленно сцепил руки за спиной и зашагал к окну. Отсюда, конечно, был виден только самый краешек Тумана – где-то на границе жилой и нежилой частей города – но да, даже так я мог видеть, как белое марево отступает, как море во время отлива. Незабываемое зрелище…

– Думаешь, это капитуляция? – усмехнулся я. – Август, ну подумай головой. Это объявление войны.

– Но…

– Они не смогли убить Герду, – я обернулся к парню, – а значит, и активировать себе через неё полный доступ к панели управления этим измерением. Пока не смогли, заметь… кстати, кто с ней сейчас?

– Алекс и то привидение, – отозвался Август.

Я кивнул. Алекс – это надёжно; кто знает, что ещё наши черти рогатые выкинут, пока все отвлеклись на новую сенсацию.

– Но демоны, – продолжил я, – предусмотрительные гады. Они никогда не опираются на только один план. Не вышло с Матерью Рока? Уберём Туман.

– Так а… разве это плохо? – растерялся Август. – То есть, да, Туман это источник доходов, ресурсы, но ведь это ещё и новые земли! Люди вернут то, что потеряли…

Я хмыкнул.

– Ты сам всё сказал. Туман – это источник доходов и ресурсов, особенно теперь, когда просуществовал на Земле четверть века. Это игла, слезть с которой невозможно. Если бы он исчез тогда, через год или два после появления – все бы ликовали, но сейчас…

Первое правило любой войны: устрой панику в стане врага, и ему будет не до тебя. Да все миллионеры, корпораты и олигархи Земли сейчас с потрохами продадут свою родную планету, только бы демоны вернули им отнятое!

И, конечно же…

Телефон зазвонил как раз в тот момент, когда я об этом подумал. Обычный, не Интерфейсный телефон – всё-таки не слишком удобно, когда что-то звонит внутри твоей головы, мешая думать.

– А вот и твой отец, – заметил я, откладывая в сторону пресвятую монтировку и беря смартфон.

– А? – не понял Август.

– Давай угадаю, – хмыкнул я. – Первое, что он спросил – «Готфрид, это твоих рук дело?»

Поиграв бровями, я включил громкую связь.

– Готфрид! – голос Флетчера-старшего был взволнованным и быстрым. Кажется, каждая секунда теперь стоила для деловых людей очень, очень дорого. – Готфрид, это твоих рук дело? Ты как-то связан с тем, что происходит?

Я поглядел на Августа с непередаваемой иронией во взгляде; тот лишь поднял руки, мол, убедил.

– Сам ещё не знаю, Вульф, – отозвался я в телефон. – Очень может быть, что да, но для меня это точно такая же неожиданность, как и для всех остальных.

Если, конечно, умолчать о том факте, что я ждал подлянки от демонов. Не этой конкретно, но… какой-то и в скором времени. И, кстати, честно предупреждал об этом всех, кто был готов слушать – включая и тебя, Флетчер.

– Тогда в каком смысле «да»? – потребовал Вульф. – Говори яснее, пожалуйста!

Ну, по крайней мере, волшебное слово не забыл. Нужно заметить, что после той демонстрации своих способностей, что я устроил, все в родном мире… стали на порядок вежливее. По отношению ко мне, во всяком случае.

Я пожал плечами.

– Очень просто, Вульф. Я предвидел, что демоны сделают свой шаг. Понятия не имел, какой именно. Теперь – знаю. Они забрали своё имущество из общего пользования.

Молчание. Флетчер думал пару секунд, а затем уточнил:

– Но ведь это не значит, что они просто собрались и…

– Нет-нет-нет, – запротестовал я. Сговорились вы, что ли? – Это значит только то, что они что-то задумали, и им для этого нужно, чтобы люди были сговорчивее.

Улыбка вновь сошла с моего лица.

– Послушайте, – заговорил я прежде, чем Флетчер что-то ответил мне, – вы лучше меня разбираетесь в мире современного бизнеса, Вульф. Можете хотя бы примерно спрогнозировать, чем исчезновение Тумана обернётся?

С той стороны донёсся короткий и грустный смешок.

– Готфрид, не будьте ребёнком! Весь мир сейчас пытается это спрогнозировать, но вряд ли у кого-то удастся.

– Слишком глобально, слишком непредсказуемо… – пробормотал я. – Но хотя бы первые последствия вы назвать мне можете?

– Как и во время любого крупного кризиса, – отозвался Флетчер. – Паника, обвал цен, массовые сокращения, закономерные падения и кратковременные взлёты…

– …расцвет теорий заговоров и сект, волна самоубийств, разброд, шатания и внеочередной Грушинский фестиваль, – закончил я. – Выражаясь короче – хаос. Именно то, что нужно любому захватчику перед нападением.

***

– Ну, вот, – констатировал я, оглядывая собравшихся. – Все на месте.

Все, кого я хотел здесь видеть, во всяком случае. Приглашать на срочный совет полудемона, призрак демонопоклонницы или тринадцатилетку я не собирался, а вот другие… могли мне пригодиться.

Люк и Сенат. Не самого большого ума, зато имеют богатый опыт общения с демонами.

Алекс – просто хороший стратег. Да, мы с ним до сих пор недолюбливали друг друга (то, что было – не забудешь за неделю), но всё же были на одной стороне.

Профессор Ханагава. Полный ноль в демонах и иных мирах, зато гений. Кроме шуток! Никогда не знаешь, что придёт в голову гению. К тому же, совмещение магии и земных технологий – его конёк.

Август. Ну… ладно, он здесь только затем, чтобы чувствовать собственную значимость. Хотя как знать – иногда и за ним бывают хорошие идеи. Вдруг что посоветует. Вот его отца тут не было – пусть думает о бизнесе, пока я буду думать о подготовке к войне.

И Юнджи. Честно, я и не подозревал, какой талант скрывался у меня за спиной. Засечь меня ещё в том городишке, но ничем не выдать в течение недели… Ладно, девочка была взрослее, чем я думал.

А ещё у неё был определённый стержень. Тот же Джунсо пошёл за мной, потому что… ну, я показал свою силу. А потому стал его кумиром. Глядя на меня, он надеялся стать таким же сильным, но о сторонах, о добре или зле – не задумывался.

Я не прогонял его. Я всем ученикам дал шанс уйти со мной или остаться; каждый выбрал своё. Из Джунсо ещё в будущем может получиться человек, но вот Юнджи… она уже сейчас понимает больше, чем подавляющая масса жителей их гнилого мирка.

Ханагава щёлкнул пультом; экран зажёгся, и перед нами возникло лицо Эмбер Кросс, усталое и хмурое. У них же там сейчас ночь, да?

– Привет, Эмбер, – кивнул я. – Ты вовремя – мы как раз собрались. Что там у вас в Америке?

– Примерно то же, что и у вас в России, Готфрид, – отозвалась она, оглядывая собравшихся. – Паника, хаос. Уже сообщили о парочке случаев стрельбы в супермеркетах.

Я криво улыбнулся. Нехорошо. Нет, я понимал, что человечество сильно зависит от Тумана, но… слишком быстро всё происходит. Слишком стремительно мы катимся в тартарары. Можем не успеть выдумать что-нибудь в ответ.

– Что ж, – я сложил руки перед собой. – Думаю, все уже поняли, к чему идёт эта нехорошо пахнущая ситуация?

– Демоны готовятся к войне, – подтвердил Алекс. – К гадалке не ходи.

Все кивнули.

– Вопрос, – я оглядел всех, – в деталях, в методах действий. Может, демоны выждут, пока общая паника достигнет своего пика – и пошлют сюда очередных Мастеров и других шестёрок из покорённых миров, умирать и убивать. А может, явятся к политикам и бизнесменам и сделают выгодное предложение за то, чтобы те сами сдали им мир…

– Среди этих лживых говнюков полно тех, кто у демонов на зарплате, – поморщилась Эмбер. – Ральф и Джеб только начали своё расследование, но уже вскрыли парочку моментов…

– Капля в море, – согласился я. – Большинство просто не дадут себя раскрыть – а найти их случайным образом, не зная, что именно ищем, не получится. Но дело не в этом, а…

Я хрустнул пальцами.

– В войне.

– У нас вообще… есть хоть какие-то шансы? – Ханагава поправил очки. – В открытом противостоянии, я имею в виду.

Я криво улыбнулся.

– Профессор, почему бы не спросить у тех, кто знает лучше? Люк, Юнджи?

– Если драться… шансов нет, – мрачнее тучи, заговорил Люк. – Артур великий воин, и мы с Сенатом опасны для демонов. Но три, тридцать или даже триста солдат – ерунда.

Я покивал. Парень прав, ни прибавить и ни убавить. Половина из собравшихся здесь надерёт демонам, а тем более, их шестёркам зад в любой стычке один на один, или даже один на десять. Но выигранная драка – даже не сражение! – никак не скажется на фоне войны.

– Я не помню, как это было у нас… – неуверенно протянула Юнджи. Мой мир всё ещё был для девушки в новинку, и она чувствовала себя тут не в своей тарелке. Впрочем, она старалась. – Я знаю то время только по легендам.

– Легенды тоже источник информации, – попытался приободрить её профессор. – Тем более, им всего… сколько там? Двести лет?

– Вроде того, – согласилась девушка.

– Ещё не успели обрасти мифами и украшениями, – кивнул японец. – Итак?..

– Когда Вели… – Юнджи поморщилась. – Когда демоны пришли в наш мир, большинство купилось на их трюки… Но было же и сопротивление.

– И где оно теперь? – Эмбер взглянула на девушку. Кажется, она так и не начала доверять ей до конца. Что ж, разумно. – Прячется по лесам?

– Смотри на это с иной стороны, – заметил я. – Оно выжило спустя два века.

– Хочешь, чтобы и человечество стало кучкой маргиналов, находящихся на своей же планете на незаконном положении? – Эмбер перевела взгляд на меня.

– Хочу понять, – медленно, вкрадчиво произнёс я, – что это за светлая сила – или не светлая, а совершенно нейтральная – позволила им противостоять демонам, пока весь остальной мир прогнулся под них и принял их законы.

Вот он – ключевой вопрос. Как и мы сами, Светлые из родного мира Юнджи были сильными бойцами. То, как их чемпион прикончил настоящего мастера Муна, доказывало это. Они умели творить магию, тогда как остальной мир владел лишь Силой. Они могли защищать свои души от влияния демонов. Наконец, именно светлый жрец преобразовал мою монтировку…

…но их – как и нас – было критически мало.

Положение подпольных партизан на родной планете меня определённо не устраивало – как и всех остальных. Если светлой силой овладеют единицы – толку от этого, конечно же, не будет. Но вот если эта сила снизойдёт на весь мир…

Это уже будет выглядеть весомым аргументом.

Осталось найти эту силу и выяснить, чем она является. Сказать. Конечно, проще, чем сделать, но я проворачивал и не такие хитрые планы.

– Профессор, – повернулся я к учёному. – Вы ведь уже получили первые результаты?

– Осмотр, эээ, монтировки? – Ханагава тут же подобрался, поправив очки. – Да, результаты прошли успешно. Исходящая от неё энергетика не похожа ни на что, известное нам раньше…

Ещё бы она была вам известна, если всё, известное раньше, исходило от демонов.

– Воссоздать возможно? – я сцепил руки в замок, глядя на японца.

– Слишком мало, – покачал тот головой. – И слишком много примесей. Мы пытаемся, но…

Вы пытаетесь. Пытаетесь вы. Я до сих пор не уверен, что Университет Плутающих полностью очищен от демонов и повязанных с ними, но вы – пытайтесь.

Повисло молчание. Все смотрели на меня; оно и понятно – я лидер, мне и принимать ответственные решения. Что ж… кой-какие мысли уже зрели в моей голове. Встав из-за стола, я открыл сейф, стоящий рядом, и извлёк оттуда содержимое – а затем выложил его перед всеми.

– Портальная пушка? – Эмбер подняла бровь.

– А она будет работать? – уточнил Август. – Ведь, получается, она тоже работала от Тумана, соединяя миры, в которых он есть…

– Совершенно верно, – подтвердил я. – Она не работает, и даже внутри нашего мира не сможет никого переместить.

Все смотрели на меня, ожидая более подробных пояснений. Ладно.

– Что до меня, – я вновь сел и откинулся на спинку, – то я могу открыть портал в другой мир… случайным образом.

– Так что, как раньше работала установка? – профессор воззрился на меня.

– Практически, – согласился я. – Открывать двери – могу. Сортировать миры – нет.

Профессор, не подведи. Я силён в магии, но техника – твоя стезя.

– Ваша задача, – поглядел я на японца, – как бы это… вывернуть портальную пушку наизнанку.

– Что?.. – не понял Август. Судя по выражению лиц, все остальные тоже не поняли, что я имею в виду… кроме профессора.

– Отбирать только миры без Тумана? – поглядел он в ответ.

– Именно, – кивнул я. – Энергии Света у нас мало, зато энергии Тьмы – предостаточно. Соединить пушку и мою магию; дать мне ориентир, который будет открывать двери лишь в те миры, которые не захвачены демонами.

– Ладно, – нетерпеливо бросила Эмбер. – И что дальше?

– А дальше мы найдём этот Свет, – ответил я. – Будем делать короткие вылазки. Один мир, другой мир. Надолго покидать Землю нельзя – демоны могут этим воспользоваться.

Все призадумались. Моё предложение было тем, что стоило обдумать.

– А если это миры, в которые демоны просто не успели прийти? – заметил Люк.

– Встретятся и такие, почти наверняка, – согласился я. – Но… почему-то мне кажется, рано или поздно мы наткнёмся на миры, защищённые от них. Те, которые знают, как это сделать… и которые могут донести это знание до нас.

Я искренне надеялся, что изжил Тьму внутри себя достаточно, чтобы попасть в подобные миры.

– Итак, – я поглядел на профессора. – Сможете это сделать?

Ханагава почесал седой затылок.

– Гарантировать не могу, но… шансы хорошие.

– А сроки? – уточнила Эмбер.

– Скажем так, – кивнул профессор, – если я не справлюсь за сутки – то не справлюсь вообще.

Я кивнул.

– Все слышали профессора, – сообщил я. – Значит, надеемся на лучшее и готовимся к вылазкам.

Совещание не прекращалось; нам ещё было что обсудить – и что я скажу на завтрашнем интервью (где все вопросы наверняка будут об исчезновении Тумана), и чем займутся американцы, и так далее…

Но основной курс, однако, был уже намечен.

Главное – чтобы не подвёл профессор.

Глава 3

Разумеется, две недели – слишком мало, чтобы постичь чужой мир, настолько отличающийся от собственного.

Всё здесь было Юнджи в новинку. Да что там – сама идея того, что миров не один, а бесконечное множество, что между ними можно перемещаться, была для неё чем-то новым, совершенно внезапным. Она не жаловалась и не подавала виду – уйти сюда вместе с учителем было её собственным выбором. Но… всё же тяжело быть новичком, незнакомым со всем, что тебя окружает. Чуждая магия, чуждые обычаи. Косые взгляды со всех сторон.

Так что, в каком-то смысле, Юнджи была даже рада тому, что они отправляются в иной мир – пусть даже и временно. Понятно, что это будет не её родное измерение. Но, возможно, оно будет похоже на него – в хорошем смысле. Чище воздух, меньше этих странных машин и высоких домов, уходящих в небеса. Меньше шума и суеты.

А даже если нет… что ж, по крайней мере, так они все будут на равном положении. Не она одна окажется новичком.

– Все готовы? – Артур – было немного непривычно называть так учителя – оглядел группу. – Если кто-то что-то забудет или, допустим, не выключит утюг, возвращаться мы не станем.

– Все всё взяли, – хмуро отозвался Алекс. – Аптечка, сухпаёк, оружие и так далее по списку. Ты уверен, что нам нужно собираться туда как в длительный поход?

Артур пожал плечами.

– Был бы уверен – мы шагали бы налегке. Да, по плану у нас там приключение на двадцать минут, вошли и вышли, но кто знает, чем это обернётся на практике?

Вот уж точно. По плану отца, Юнджи должна была уехать в тихий, сонный городок на окраине страны и там изучать боевые искусства под руководством мастера Муна. Настоящего мастера Муна, из Школы Позвоночного Меча. И где она теперь?..

Мысль об отце чуть пронзила её. Она ведь уже никогда его не увидит, так?..

Впрочем, пусть. Она сама решила уйти из того мира. Что с ним будет после того, как Сила обратилась в ничто? Может, он вообще погибнет?

– Напоминаю ещё раз, – продолжал Артур. – Переводчик Интерфейса работает от Тумана, а значит, в том мире он вам не поможет. Единственный способ понимать местных – это магия, а единственный её источник – это я. Держаться возле меня и не разбредаться – вот принцип тех, кто не хочет попасть в неприятности.

– Мы поняли, поняли! – сообщил Август. – Ты это повторил за сегодняшнее утро уже раз двадцать!..

Новое пожимание плечами. Учителю, видимо, нравился этот жест.

– Возможно, я бы повторял меньше, будь с нами Люк или Сенат, а лучше – оба. Но мы все знаем, почему их с нами сегодня не будет…

Конечно же. Кто-то должен охранять ту вздорную девицу, Герду. Юнджи плохо разбиралась в мире Артура Готфрида, но это поняла сразу: если не уследить за ней, то этот мир превратится в подобие её собственного, в худшем проявлении.

Изначально охранять её должны были Сенат и Август. Но паренёк так сокрушался, что ему до сих пор не выпало шанса узреть другие миры, что Артур плюнул и поменял их с Люком местами. О чём сейчас, кажется, слегка жалел.

Итак, их четверо. Учитель. Алекс, Август – и она.

– Давайте уже… просто войдём туда, а остальное увидим на месте.

Она сама боялась того, как твёрдо и, может быть, дерзко звучит её голос. Учитель ведь всё ещё… учитель. Может ли она обращаться к нему вот так запросто, на равных, как остальные?

И тем не менее, Юнджи казалось, что быть баластом, вечно младшей в команде – ещё хуже. Хотелось… доказать, что она не бесполезна, что она не зря шагнула сюда, в этот мир. И Артуру Готфриду, и… самой себе.

– И то верно, – Артур хлопнул в ладоши. – Здравая мысль. Чем затягивать всё на год, давайте начинать.

Его рука сжала устройство – «портальную пушку». Эпитет «странная» так и приходил на ум, но для Юнджи в этом мире всё было странным. Так что почему бы и нет? Нажатие – и белое пятно портала раскрылось в воздухе, прямо перед ними.

– Эээ… дамы вперёд? – неловко кивнул Юнджи Август – кажется, от волнения.

– Я тебе дам, дамы вперёд, – ровно отозвался Артур. – Вперёд иду я. Алекс замыкает процессию. Вы в середине, и будьте настороже.

– Да-да, знаем-знаем, – кивнул Алекс. – Мы можем оказаться где угодно. В гуще боя, в океане, в логове дракона…

– Вот поэтому ходить по другим мирам лучше с Люком, – пробормотал Артур – и шагнул вперёд.

Миг – и его фигура скрылась белом свечении. Пару секунд стояла тишина, а затем изнутри раздался голос учителя:

– Всё чисто, заходите.

Переглянувшись, Август и Юнджи шагнули в портал; Алекс последовал за ними, и всё вокруг поменялось.

– Выглядит довольно мирно, как по вам? – Артур стоял посреди широкой каменной дороги. – Ни раскалённой лавы, ни бездонной пропасти… даже людей не видно, которые могли бы принять нас за тёмные силы и сжечь на костре.

***

Широкая каменная дорога выглядела на удивление мирно. Нет, правда – я ожидал увидеть что-нибудь куда более опасное, но некая неведомая сила словно специально забрасывала меня в спокойные, тихие места.

Как знать? То, что я ничего не знал о существовании такой силы, не мешало ей быть реальной. Может, она и есть. А может – совпадение.

Все трое моих спутников оглядывались по сторонам, оказавшись в новом месте. Отправлялись из Питера мы ранним утром; здесь же, судя по положению солнца, стоял день. Впрочем… солнце здесь хотя бы одно, и цвет совпадает с нашим – и то хорошо. Профессор пересказал мне их собственные злоключения довольно красочно.

Вокруг простирался лес, но не слишком густой и довольно тихий – естественное дело, когда где-то неподалёку живут люди. Выйдя на середину мощённой камнем дороги, я посмотрел в одну сторону, посмотрел в другую…

– Туда, – определил я, ткнув пальцами в одну из сторон. – Там лес редеет, значит, скоро выйдем к человеческому жилищу.

На самом деле, это было лишь предположением. Лес мог перетечь во что угодно… но спустя час с небольшим пути он действительно начал редеть, и я увидел, что не ошибся.

– Наконец-то! – возликовал Август. Он первый раз пересекал границу миров (поход в Туман не в счёт), для него это было долгожданным и волнительным приключением – а часовой поход по совершенно обычному лесу в понятие о приключениях вписывался плохо. – Смотрите, там, впереди!

Впереди… действительно что-то маячило. Высокое, каменное… но отсюда было не разглядеть.

– Похоже на… – сощурился Алекс, чуть подавшись вперёд. – На… На… Да хрен его знает, на что оно там похоже.

– Это не город, – заметила Юнджи. – Слишком мало строений. Возможно, какое-то мелкое поселение, или…

– Или некое здание, стоящее на отшибе, – заключил я. – Гадать можно долго, но наверняка мы это узнаем лишь тогда, когда подойдём. Не тормозите.

Погода баловала теплом, но не жарой; идти по удобной дороге – одно удовольствие. Знать бы ещё, куда, потому что если поход на природу с хорошей компанией окажется единственным плюсом этой вылазки – это будет обидно. Может, всё же стоило не поддаваться на уговоры Августа и взять с собой Люка?..

Путь к загадочному объекту вдали продолжился. Очень могло оказаться, что нам туда и не нужно вовсе, но… с чего-то стоило бы начинать.

– Как бы эти развалины не оказались пустышкой, – вздохнул Алекс. – Наша задача… очень расплывчата. Пойти туда, не знаю, куда, найди то, не знаю что.

Да, это и правда были развалины – отсюда я уже чётко видел это. Кажется… какой-то храм или что-то в этом роде.

– А скорее всего, окажутся, – отозвался я. – Найти что-то ценное с первого раза, не имея никаких ориентиров, очень сложно.

Дорога резко пошла вниз.

– Но мы попытаемся узнать хоть что-то, – продолжил я. – Вернуться домой можно будет в любой момент. Судя по тому, что перед нами какой-то полузаброшенный храм, местных жителей мы или не встретим вообще, или это будут какие-нибудь достаточно примитивные поселяне, разговорить которых не составит большого…

– Учитель, сзади что-то приближается! – перебила меня Юнджи.

…два автомобиля проехали мимо нас на большой скорости, даже не притормозив – мы только-только успели отскочить на обочину.

– Примитивные поселяне, говоришь? – выразительно поглядел на меня Алекс. – Это они только что пронеслись?

Действительно. Если так призадуматься, то дорога какая-то слишком гладкая для средневековой, в воздухе вокруг разлит отчётливый запах бензина, а там, в небе – что-то похожее на след от самолёта…

Я развёл руками.

– Значит, не поселяне и не примитивные. Тем лучше – больше смогут рассказать. Идёмте!

…чем ближе мы подходили к развалинам храма, тем очевиднее становилось то, что примитивными поселянами тут и не пахло. Вокруг территории было натянуто ограждение из полиэтиленовой ленты; снаружи были припаркованы три микроавтобуса и две легковушки – именно они и проехали мимо нас недавно. Пара человек маячила у входа в храм, что-то рассматривая; остальные, кажется, были внутри. Нас пока не заметили, но подойди мы чуть ближе – и прятаться бы стало тяжеловато.

– Это что… место преступления? – уточнил Август, прищурившись.

– Скорее, раскопки, – заметил я. – Думаю, эти древние развалины действительно древние.

– Ну, не знаю… – протянул Алекс с непередаваемой иронией. – Когда я осматривал склеп твоей семьи, со стороны это тоже было похоже на раскопки. И три свежих трупа внутри.

Я мрачно поглядел на него. Уж кто бы говорил про мою семью… Видимо, почуяв, что он ляпнул что-то не то, Алекс заткнулся.

Впрочем, долго тишина не продлилась – именно в этот момент нас заметили.

– Эй! – от стен здания отделилась фигура в очках. – Прошу прощения, это место археологических раскопок, посторонним здесь нельзя находиться! Я бы попросил вас…

Ага, отлично, значит, магический переводчик работает хорошо. А что касается остального…

– Ага! – я широко улыбнулся, скидывая с плеч рюкзак. – Значит, мы добрались по адресу.

Мои спутники смотрели на археолога довольно спокойно. Кажется, они уже сообразили, что будет дальше.

– Простите? – растерялся учёный. Это был типичный кабинетный ботаник – чуть за пятьдесят, но уже начинающий седеть и лысеть, тщедушный. Никаких героических археологов из приключенческих фильмов – просто близорукий интеллигент с кисточкой в руках.

Я щёлкнул пальцами. Тут много магии не нужно – только чуть-чуть доверия, чуть-чуть ложных воспоминаний и поменьше скептицизма.

– Вас разве не предупредили? – я продолжал улыбаться. – Я из комиссии по оценке древностей. Мы услышали о ваших успехах, решили заглянуть и убедиться лично.

– Да?.. – пробормотал археолог, застывая на месте. На лице учёного повисло ощущение задумчивой растерянности; он снял очки и принялся часто моргать. – А… вы уверены?

– Уверен ли я, где работаю? – удивился я. – Не верите мне – спросите у своих коллег.

Алекс, Август и Юнджи синхронно закивали, подтверждая мои слова.

– Если этот объект, – заметил Август, – так ценен, как мы думаем, то вы станете известны.

– О! – учёный расцвёл. – Вы не будете разочарованы. Это настоящая жемчужина, уникальная находка времён Передела. Прошу вас, идите за мной!

Он снова надел очки; от былых сомнений не осталось и следа.

– Дай человеку то, во что он захочет поверить, – хмыкнул под нос Август. – Отец часто это говорит, и вот – пригодилось.

Ну, кроме археолога, здесь были и другие учёные. Я разослал во все стороны всё тот же магический импульс. Никакого сильного вмешательства – просто пусть поменьше обращают на нас внимание, а когда мы уйдём – и вовсе забудут о нашем визите. А пока…

– Прошу прощения, – вежливо улыбнулся я, – как к вам обращаться?

– Профессор Джонс, – представился в ответ археолог.

– …Индиана? – вырвалось у меня?

– Что? – не понял Джонс.

– Индиана Джонс?

Ну, а что. Тоже археолог. Пошло бы.

– Эээ… нет, – чуть удивился тот. – Маркус Джонс, профессор археологии в Лертонском Университете…

– Профессор Джонс, – не дал я ему пуститься в перечисление регалий, – расскажите, пожалуйста, побольше об этом храме.

Мы вошли под своды древнего строения. На меня это производило не слишком-то больше впечатление – я в своей жизни видел и поинтереснее места – а вот моих спутников, кажется, пробрало. Они глазели по сторонам; Август даже рот приоткрыл.

Остатки мозаики на полу. Большие провалы длинных, высоких окон – если здесь и были стёкла, то очень, очень давно. И обломки статуй по стенам.

– О! – вновь напал на свою тему профессор Джонс. – Это очень, очень большая удача. Строение времён Передела в таком состоянии…

– Скажите, а почему вы нашли его только сейчас? – уточнил Алекс. – Оно ведь всё время тут стояло. Не из-под земли же вы его вырыли.

– Ну, это довольно очевидно, – Джонс, судя по тону, был недоволен, что его перебили. – Практически все археологические объекты, расположенные на территории Анкирского Союза, были недоступны до недавнего времени из-за закрытых границ, а сами анкирцы больше интересовались военными технологиями, чем…

– Профессор, – улыбнулся я. – Меньше политики. Больше истории.

– А! Да, конечно, – в голос Джонса вернулось благодушие. – Разумеется. Итак, эпоха Передела. Большинство объектов того времени сохранились намного хуже – в основном, из-за… самой эпохи Передела как таковой. Масштабные войны, которые дошли до нас только в виде легенд и мифов, имеют под собой вполне реальный прообраз, и здания того времени пострадали от них.

– Мифов и легенд? – уточнила Юнджи.

– Мы не относимся к ним как к документальному материалу, – отозвался Джонс, – но и отбрасывать в сторону столь аутентичный источник тоже было бы глупо. Все мы помним ещё со школьной программы эти легенды о Тёмных Веках, когда планетой правили демоны…

Оп. Я резко заткнулся и жестом велел остальным сделать то же самое.

– …о снизошедших богах, которые явились, дабы одолеть тёмные силы… Стандартная мифология, конечно же, но она отражает быт тех времён. Возможно, речь идёт о легендарных правителях-прогрессорах, с приходом которых жизнь стала легче, и которых со временем стали обожествлять; так или иначе, – профессор Джонс обвёл рукой останки статуй, – мы считаем, что это место – храм, в котором поклонялись тем самым «богам».

Он показал пальцами кавычки.

– Кажется, от статуй мало что осталось, – осторожно заметил я. Мы натолкнулись на что-то интересное, и я старался не спугнуть удачу. – Эти обломки… у них даже голов нет.

– Юноша, – нахмурился профессор, – не говорите чуши. Даже покрой одежды или предметы в руках могут дать материал для сотни диссертаций! Глядите, у этой статуи в руках свиток. Это уже говорит о том, что в те времена была развита письменность!

На мой взгляд, было больше похоже на планшет. Но профессору, конечно же, виднее.

– И потом, сам факт искусства тех лет! – учёный был в полном восторге, а четыре внимательных слушателя – именно то, чего ему недоставало по жизни для полного счастья. – Например! Обратите внимание на рост статуй. Разумеется, «боги» были обычными людьми, нашего с вами размера. Но тот факт, что потомки воплощали их в таких масштабах, говорит об уровне почитания и о том, что через подобную форму было принято выражать почтение…

Мы завернули за угол.

– Кстати, о лицах! – просиял профессор. – Как вы можете видеть, эти несколько статуй пострадали меньше всего, и у них даже были целы головы…

О, мы заметили. Наши лица вытянулись при виде… художества. Моё лицо, лицо Алекса, лицо Юнджи. И только Август ничего не понял.

– Э… что такое? – с удивлением посмотрел он на нас. – Вы будто призрака увидели.

– Виссарион… – не сговариваясь, выдохнули мы трое, глядя на одну из сохранившихся статуй.

А может, всё-таки хорошо, что ни Люк, ни Сенат сейчас не видят этого?

Глава 4

– Ви… кто? – изумился профессор Джонс, оборачиваясь на нас.

Что ж, на моём лице играла такая мина, будто я откусил кусок от лимона на полном ходу. Виссарион и тут прописался! Мало было мне его живого (и, между прочим – живого вопреки всем моим усилиям!), так теперь ещё и роскошная возможность созерцать его в виде статуи.

Юнджи и Алекс знали моего учители куда как меньше по времени – но, кажется, за этот короткий срок он и у них успел оставить тёплые, душевные воспоминания. Они скривились не меньше моего. А вот Август просиял.

– В смысле, тот самый Виссарион? Который…

– Тот самый, – с замогильной мрачностью подтвердил я.

– Но это же прекрасно!

– В самом деле? – тем же тоном уточнила Юнджи.

– Да! Это значит, что мы обнаружили зацепку, которая поведёт нас по верному пути!

– Я бы по такому пути не шёл, – заметил Алекс. Тем же тоном, разумеется.

В этот момент включился почти забытый нами Джонс.

– Простите, я не вполне понимаю, о чём вы ведёте речь…

О. Точно. Ты же ещё стоишь тут и смотришь всю эту сцену. Ладно, пожалуй, не стоит разрушать тебе иллюзию того, что всё идёт по плану. Я натянул на лицо улыбку – сейчас это было чуть сложнее обычного – и повернулся к нему.

В конце концов, Август прав, так? Нравится мне Виссарион или нет, но его статуя здесь – не случайность. Я хотел зацепок – я их получил, причём с первой же попытки!

– Извините, профессор, – пара секунд понадобилась мне, чтобы совладать с собой, и вот я уже снова сама вежливость. – Это… просто статуя напомнила нам…

– …общего знакомого, – подсказал Алекс.

– Да. Именно.

– Очень неприятного знакомого, – добавила Юнджи.

– Что ж, – профессор Джонс поправил очки, глядя на нас с толикой профессионального снобизма – мол, дилетанты, что с них взять, – полагаю, если только у вашего знакомого не было возможности проживать и действовать в этих землях около двенадцати тысяч лет назад, то натурой для статуи послужил не он.

Мы переглянулись. Непередаваемое ощущение.

– Разумеется, – учтиво ответил я. – Но, может быть, вы – как специалист – знаете о натуре для статуи больше нас? Раз уж тут сохранилось лицо, возможно, вам известно, кто это…

– О, – большего профессору и не нужно было. – У нас есть две основные версии по этому поводу. Одни мои коллеги утверждают, что это Биссар-аб-тан, в мифах древних – легендарный покровитель военного дела.

Ну, вот она, зашоренность в чистом виде. Не будь он таким предубеждённым против «ничего не знающих дилетантов» – сразу бы подметил схожесть имён «Виссарион» и «Биссар-аб-тан». Но мы же незнайки и говорим о каком-то знакомом, зачем прислушиваться или задумываться?

Вот Ханагава бы это подметил. Он достоин звания профессора, а ты – нет. Отныне будешь просто Джонс.

– А вторая версия? – мило улыбаясь, уточнил я.

– Фассарабонт, – отозвался просто Джонс. – Военачальник при легендарном царе Макрасабале. Лично я придерживаюсь этой версии; поглядите на застёжку плаща у статуи, и вы увидите характерные узоры, присущие именно культуре эпохи Макрасабала. А также предметы в руках, что указывают на…

Мы все опять переглянулись. Серьёзно? Неужели вы, археологи, настолько узколобы, чтобы не видеть даже схожести имён?

– Простите, – поднял руку вверх Август, – может, я плохо разбираюсь в точных исторических науках… но это не может быть один и тот же человек? Биссар-аб и Фассаработ…

– Биссар-аб-тан и Фассарабонт, молодой человек! – повысив голос, поправил просто Джонс. – И не держите специалистов за дураков, прошу прощения, на минуточку. Да, определённая схожесть в фонетике имён действительно присутствует, однако она объясняется просто – общими языковыми мотивами культуры. Фассарабонт жил и действовал спустя триста лет после возникновения первых легенд об Биссар-аб-тане. Для того, чтобы быть прообразом этого божества, ему нужно было быть крупным долгожителем!

Ох. Что ж ты так разволновался, Джонси? Так весь эффект насмарку пойдёт. Между тем, обсуждаемая тема… занимательна.

Я послал в сторону учёного ещё один телепатический импульс. Спокойно, спокойно… Не волнуйся и будь послушнее.

– Расскажите нам побольше о Фассарабонте, пожалуйста, – вежливо попросил я, когда морщины на лбу просто Джонса разгладились, а из глаз пропал гневный блеск возмущённого специалиста.

– Ох, да-да, конечно же, – согласился тут же археолог. – Прошу прощения за эту вспышку… просто это типичная ошибка новичка – искать какие-то взаимосвязи на основе фонетики.

– Ничего страшного, – заметил я. – Господин Флетчер у нас стажёр, но вы-то – крупный специалист в этом периоде, сможете разъяснить, что к чему!

– Верно, верно, – просто Джонс сверкнул очками и почесал залысину. Вокруг нас продолжали работать археологи – ковыряться в земле, сметать пыль своими крохотными метёлочками, что-то замерять и зарисовывать. На нас никто не обращал внимания – все были заняты делом.

– Итак, – отметил я. – Фассарабонт?

– Да, да, Фассарабонт, – закивал тут же просто Джонс. – Фигура, чьи точные даты жизни не определены, однако, эпоха правления Макрасабала – это как раз тот период, который, как мы знаем, и ознаменовал собой рубеж между Тёмными Веками и Переделом.

Ох уж этот лекторский тон. Может утомить кого угодно. Я вдруг почувствовал себя старшеклассником. Именно так мы и сидели на уроках вместе с Алексом, скучая и ожидая звонка.

– В войнах того периода Макрасабал занял позицию освободительную, а Фассарабонт, будучи военачальником, выглядел в глазах освобождаемых от гнёта тирании народов кем-то вроде божества, жестокого, но справедливого. Вместе с тем, с позиции противников…

– Простите, – невежливо перебил я просто Джонса, подавив в себе желание зевнуть. – Чтобы не отвлекать вас от работы слишком сильно – давайте так: мои коллеги прослушают ваш увлекательный рассказ – и про Биссар-абтана не забудьте! – а я пока осмотрю храм.

Возможно, при обычных обстоятельствах археолог возмутился бы такой непочтительности к Истории, но сейчас он всё ещё пребывал под действием моих чар и был податлив.

– Да, конечно, – согласился он тут же.

– Я тоже отойду! – заявил Август, делая быстрый шаг в мою сторону. Просто Джонс лишь пожал плечами – и продолжил свой рассказ.

– Так вот, с позиции противников Фассарабонт выглядел никем иным, как кровожадным предводителем бунтовщиков…

– Что такое? – насмешливо наклонился я к Августу, когда мы отошли на пару шагов. – Ты же был так рад найденной нами зацепке.

– Да, но этот тип кого угодно в сон вгонит! – отозвался парень. – Если даже ты не выдержал, что уж тогда говорить обо мне?

Я лишь махнул рукой.

– Пошли.

На нас по-прежнему не обращали внимания, и мы, задрав головы, осматривали древнее помещение.

– Это ведь не храм на самом деле, да? – обратился ко мне Август. – Что-нибудь… более интересное, наверняка.

Я пожал плечами. Августу просто хотелось приключений и магии. Но, на самом деле…

– Думаю, это именно храм, – отозвался я.

– Да?

Лицо Августа тут же погрустнело.

– Но, – продолжил я, – не суди сгоряча, не будь Джонсом. Наличие «А» не означает отсутствия «Б».

– Не понял, – честно признался Август.

– Я… чувствую в воздухе сильную магическую концентрацию, – пояснил я. – Когда-то – очень давно – здесь активно магичили, и хотя прошли тысячи лет, это место до сих пор хранит следы. За этим я и отошёл – вдруг получится обнаружить какие-нибудь артефакты или что-то вещественное.

Это мы уже проходили там, в мире Виссариона. Сбор артефактов, древних и могучих, стад хорошим лекарством от скуки – и сейчас во мне снова проснулся тот старый добрый азарт.

– А они здесь есть? – шёпотом уточнил Август. Я остановился, прикрыв глаза…

Ох. И где была моя голова? Оглядевшись по сторонам, я взглянул на храм уже по-новому, восхищённо присвистнув.

– Да весь этот храм – один большой артефакт!

Забрать его с собой, конечно, не получится. Но… это же магический транслятор! Именно так, чёрт побери. Стены строения напичканы заклинаниями, и оно, по сути, усиливает в десятки раз любую магию, совершённую в его стенах. Но зачем его могли использовать изначально?

Стоп. Усиливает любую магию, совершённую в его стенах.

Ох, блин. Я наделал дел. Впрочем, не мои проблемы, а вот задать пару вопросов специалистам стоило бы. Кому-нибудь постарше, не студентам с кисточками. Выйдя наружу быстрым шагом и зайдя за угол, я обнаружил двух археологов постарше, сидящих на складных стульчиках и пьющих чай из жестяных кружек.

– Быстро! – я щёлкнул пальцами. – Находились ли в других частях света объекты, похожие на этот храм?

За моей спиной возник недоумевающий Август.

– А? – не понял бородатый коренастый археолог. Его тощий лысый товарищ отставил в сторону кружку.

– Что вы имеете в виду под «похожими»? Архитектура, присущая данной культуре, широко распространена, и…

– Похожие внешне! – перебил я его. – Высокие, узкие. Может, украшения другие, но форма здания плюс-минус одна.

– Ну, если так задуматься – то да, – внезапно ожил бородатый. – Да, если сравнить этот храм и, допустим, капища Галории…

– Но, коллега! – лысого такое откровение попросту потрясло. – Это же всё меняет! Если у строений во всей планете прослеживается общий мотив… это же переворачивает археологию!

– Не благодарите, – отмахнулся я. – Можете упомянуть меня, когда вам будут вручать премию «Открытие года», а теперь быстро скажите: сколько из таких храмов относятся к этому же периоду.

– Ну, практически… – глаза лысого расширились. – Все?

– Ох, – выдохнул бородатый, хватаясь за сердце. – Ты… ты понимаешь, что это значит?

– А правда, что это значит? – тихо уточнил Август у меня – так, чтобы парочка не слышала. – Что кто-то понастроил храмов по всей планете? Зачем?

– Затем, что это, – ликующе, но так же тихо процедил я, – и есть та самая защита. Считай, антидемонический силовой щит. Потрёпанный, а потому дырявый, но кто-то и когда-то смог его возвести. Это сеть трансляторов! Запусти заклинание в чистом поле – и радиус действия будет сто метров. Запусти их одновременно из десятка таких храмов – и покроешь целый континент!

– А если… – начал было Август, но закончить уже не успел. Позади и чуть сбоку от нас послышался странный звук – как будто кто-то расстегнул молнию – и я увидел краем глаза открывающийся портал.

– А-артур? – Август поморгал глазами. – Что делаем?

Я со вздохом развернулся на месте. Ох. Так я и думал. Портал – какое-то незнакомое мне заклинание – раскрылся, и оттуда высыпали люди в характерных чёрных костюмах, с оружием в руках, в чёрных очках. Они рассредотачивались по всей территории, что-то быстро говорили археологам; один уже направился в нашу сторону.

– Делаем просто, – тихо пояснил я. – Сейчас их всех парализует, а мы идём внутрь, берём Алекса с Юнджи и валим.

Щелчок пальцами… и ничего не произошло. Точнее, люди застыли на месте – но только археологи.

– Агент Гатлинг, Федеральное Агентство Защиты. Не двигайтесь, – хмуро сообщил идущий к нам мужчина с лёгкой небритостью на щеках. – Поднимите руки вверх и не пытайтесь применить магию. Попытка оказать сопротивление только усугубит ваше положение.

– Простите? – я улыбнулся. – Я не понимаю, что произошло. Это археологические раскопки, и…

– Мы знаем, что это такое, – процедил агент. – И знаем, что вы явились из пространственного разлома в десятке километров отсюда, а затем погрузили в хаос два окрестных города.

– Что мы сделали?!! – поразился Август.

– Хватит морочить голову! – агент Гатлинг скорчил рожу и сорвал с себя тёмные очки. – Два города! Два города было одномоментно помещено в состояние покоя, паталогического доверия и всесогласия! Вы представляете, какие последствия это имело?! Заключённые в тюрьмах просят охранников их отпустить, и те отпускают! Бизнесмены заключают сделки на первых же предложенных условиях! Продавцы в магазинах отпускают товары за так! И это продолжается уже около получаса!

Я стоял, и мне хотелось ржать. Да, когда я погружал в покой археологов – то не подозревал, что храм-транслятор усилит моё заклинание, а тем более – настолько.

– Но… но мы не имеем к этому никакого отношения! – запротестовал Август.

– Довольно! – сморщился Гатлинг. – Вы даже сейчас пытались применить к нам парализующее заклинание, и если бы не наша антимагическая защита…

Вот оно что. Ладно, переиграли. Но не уничтожили, и на том спасибо.

Нас окружало уже пятеро агентов; Гатлинг выступал вперёд, остальные караулили по сторонам. Попытаемся бежать – остановят; попытаемся открыть портал – ринутся следом. Ха!.. А они сильны. Виссариона бы, конечно, их защита не остановила, да и я мог бы что-нибудь выдумать…

Но зачем, если есть способы куда проще?

– Опа! – в моих руках появился пистолет, предусмотрительно захваченный из дома. Миг – и ствол смотрит прямо в голову бородатому археологу. – А что, если я пущу его в расход? Август, поддержи-ка.

Август побледнел, но всё-таки не сглупил и навёл свой пистолет на лысого. Оба археолога стояли неподвижными тушками, парализованные моим заклятием. Интересно, это тоже распространилось на всю округу, или для этого нужно колдовать именно изнутри храма?

Агенты застыли.

– Мы готовы пожертвовать парой человек ради безопасности всего мира, – рявкнул Гатлинг.

Готовы. Но не сразу; какое-то время они будут пытаться решить дело миром.

– А открытием? – уточнил я. – Эти двое только что сделали величайшее открытие в истории археологии. Убьём их – оно окажется потерянным для всего мира.

Подойдя к замершим на месте учёным, я ласково приобнял своего, поместив пистолет ему под подбородок.

– Давайте компромисс, – предложил я. – Мы уходим туда, откуда пришли. Вы… делаете то же самое.

Агенты переглянулись. Нехорошие взгляды; кажется, идея провалилась.

А затем в меня выстрелили. Прямо через бородача-учёного. Выматерившись, я отпихнул его в одну сторону, роняя на землю (пусть поживёт пока), а сам отпрыгнул в другую; момент – и я уже возле стрелка-энтузиаста. Удар снизу вверх; рука вывернута, агент орёт от боли, пистолет выпал.

Удар в челюсть мне нанесли сбоку. Не такой, что способен мне навредить – но ощутимый.

– А, агент Гатлинг! – развернувшись, я с силой ударил нападающего под дых. – Когда я уйду – расспросите археологов насчёт храмов по всему миру. И… я бы на вашем месте устроил здесь ремонт, пока всё не разрушилось.

Довольно неожиданным было то, что в этом мире, полных скептиков Джонсов, знакомы с магией. Но… иногда полезно ошибаться, это вправляет мозги, ставит на место и избавляет от ложной самоуверенности.

– А ты не… – прохрипел Гатлинг, падая на землю, – уйдёшь!

– Уйду-уйду, – успокоил я его, добивая ударом в голову. Нет уж, вы могли навешать на себя защиту от заклинаний, но в ближнем бою вы мне не соперники.

– Алекс! Юнджи! Сюда! – взревел я, закрываясь от летящих в нас пуль магическим щитом. – Поезд до станции «домой» отбывает прямо сейчас!

Впрочем, те уже вылетели из храма. Судя по тому, как Юнджи потирала кулак, а Алекс жмурился одним глазом – они уже тоже с кем-то подрались.

– Сюда, живо! – я приоткрыл магический щит; оба нырнули туда.

– Там наши рюкзаки… – вдруг вспомнил Август.

– Пусть остаются, на сувениры, – я разрезал пространство, открывая портал. Для того, чтобы вернуться домой, портальная пушка не была нужна. Проход раскрылся, и мы все четверо ринулись внутрь.

Я уходил последним. Обернувшись, я увидел, что агент Гатлинг встаёт с земли, пристально и свирепо глядя на меня…

А затем оказался снова на Земле.

Портал закрылся.

– Ну, – выдохнул я, оглядывая соратников, – это уже кое-что.

Глава 5

Пару секунд мы молчали, тяжело дыша – а затем я огляделся. «Отправочной площадкой» в другие миры нам служила далёкая загородная деревня, ещё совсем недавно покрытая Туманом. Что ж, здесь всё было по-прежнему – разве что, времени прошло чуть больше, чем мы провели в том мире, но это меня не удивляло. О том, что в разных мирах – разные временные потоки, я прекрасно знал.

Итак, сейчас стоял поздний день – ещё немного, и пойдёт закат – и деревня была погружена в полную тишь. Звенели кузнечики и цикады, шелестел ветер высокой травой… и всё. Так, а где профессор?

– Профессор! – громко позвал я, идя вперёд – туда, где мы оставили старика.

– О! – японец вышел из-за угла, потирая сонные глаза. Кажется, он слегка задремал. – А вот и вы.

– А вот и мы, – подтвердил я. – Итак, пока мы там шатались – здесь всё было тихо?

– Ну, прямо здесь… – замялся Ханагава. – Да.

Ох. Как-то он не так это сказал. Странно, будто смущённо.

– Профессор, – я покачал головой, – вы что-то недоговариваете.

– Разве? – глаза Ханагавы чуть забегали в стороны.

– Точно что-то недоговариваете, – подтвердил Алекс, подходя сзади. Вставшая рядом Юнджи кивнула.

– Итак, – улыбнулся я. – Здесь – всё тихо. А где не тихо?

Профессор глубоко вздохнул и склонил голову.

– В городе, – признался он. – Там… настоящие беспорядки.

Мы переглянулись.

– Не дай Бог увидеть русский бунт – бессмысленный и беспощадный, – протянул я. – И чего же не хватает по жизни нашим революционным матросам?

– Ну-у-у… – протянул Ханагава, ещё больше утверждая меня в мысли, что тут что-то не так.

– Профессор! – поднял я голос. – Будете юлить и заикаться – отстраню от Сената!

Угроза потерять доступ к объекту изучения возымела действие, и Ханагава тут же подтянулся.

– Ну, в общем… – он развёл руками. – Они недовольны вами, Артур.

Тьфу ты. А я уже думал – что-то серьёзное случилось.

***

– …сотни Плутающих мелкого ранга, а также артефакториков, оружейников и так далее – все они вышли сегодня на улицы. Хаос, связанный с исчезновением Тумана, лишь набирает обороты, – диктор был серьёзен и говорил, в кои-то веки, без фальшивой пластмассовой улыбки на лице. – Если Плутающие из топовых гильдий уверены в своём будущем и без Тумана, то обычные, рядовые бойцы туманного фронта в одночасье остались не у дел, без средств к существованию. Кто-то обвиняет их в том, что они наживались на беде, но не те же ли это люди, которых Плутающие защищали, рискуя жизнями?..

О, о – пошла риторика. На самом деле, особой защиты от Плутающих не было: в последние годы прорыв монстров из Тумана был скорее редкостью, чем правилом. Туман стоял, Туман жил своей жизнью, не вмешиваясь в жизнь людей. Это люди ходили туда, убивали монстров, добывали артефакты.

Пока демоны позволяли им делать это.

Что ж – лафа кончилась. Подберите сопли и идите работать на завод, ну или кто что умеет. В армию запишитесь, в конце концов – очень скоро Земле понадобится много пушечного мяса.

Боюсь, что слишком скоро.

Пока же…

– …основной мишенью для атак митингующих стал человек, известный как Артур Готфрид…

Я фыркнул, не сдержав улыбки. Обозвали так обозвали.

– …многие считают, что именно его сенсационное появление как-то связано с исчезновением Тумана. Да, сложно поверить, что это может быть делом рук одного человека, но если вспомнить, на что ещё способен Артур Готфрид, невольно начинаешь задумываться – а вдруг?

Телеведущий сделал жест рукой, и сбоку от него появилось моё фото. Эй, а ничего поудачнее найти не могли? Я здесь выгляжу как злой властелин спросонья!

Или так и задумывалось?

– Тем более, на фоне отменённого интервью с ним, которое должно было выйти на телеканале Флетчер ТиВи. После всей рекламы и обещанной сенсации интервью просто не вышло. Не потому ли лозунгами протестующих стали «Вам есть чего скрывать» и «Отмолчаться не выйдет»?

Идиоты, нет? Интервью не было отменено, оно было перенесено, потому что исчезновение Тумана спутало все планы Флетчеру, и эфирное время понадобилось на другое, прямо-таки позарез. Впрочем, скорее всего, Вульф уже жалеет об этом.

– …итогом действий протестующих стал пожар на одной из телестудий, принадлежащих Вульфу Флетчеру – который, впрочем, обошёлся без жертв. Некоторые из участников митинга задержаны полицией, однако, людей тоже можно понять – не каждый день остаёшься без работы…

Можно понять? Что он несёт? Какая связь между исчезновением Тумана и поджогом телестудии?

Впрочем, а чего ещё я ждал? Репортаж явно заказной. После смерти Крейна его корпорация отошла Герде, но управлять медиа-холдингом ей не слишком хотелось; прямо сейчас велись переговоры о продаже части отцовского имущества. Пока же… мелкие каналы, раньше загнанные Крейном в нишу, пользовались шансом и быстро-быстро карабкались наверх, не гнушаясь скандалами и раздутыми сенсациями.

Ладно, пусть. Меня не особо волновали слухи, бродящие вокруг моей фигуры. Это мудрость, усвоенная от Виссариона, наверное, раньше всего прочего: неважно, что о тебе говорят, до тех пор, пока тебе не смеют возразить в лицо. Репутация тёмного властелина и некроманта была пищей для самых чудовищных слухов… но разве это когда-нибудь его смущало?

Сгоревшее здание Флетчера? Что ж, жертв нет, в остальном же…

Ладно. Достав телефон, я набрал номер Вульфа.

Тот ответил практически сразу – довольно необычно для вечно занятого миллионера.

– Готфрид!.. – выдохнул он в трубку. – Нам нужно…

Я хмыкнул.

– Ну, что? Перенесли интервью?

– Да, я как раз об этом! Нужно провести его сегодня же вечером, пока это не повторилось!

Я поглядел на небо. Сегодняшний вечер был уже на подходе, до него каких-то полчаса. Нет уж.

– Уверены? – уточнил я. – Чтобы бунтующие поняли, что любые их хотелки выполняются с полпинка, а им самим за это ничего не будет? Вы правда хотите создать такую, – я выделил голосом это слово, – репутацию?

Секунд десять Флетчер молчал, а затем выдохнул:

– Ладно, Готфрид. Что вы предлагаете взамен?

Вот, это уже разумный диалог.

– Запустить анонс интервью через неделю, – отозвался я. – Сразу указать новую дату, но не торопиться и не делать глупостей.

Через неделю… будет видно. Либо я действительно приду туда и дам ответы на вопросы – тщательно продумав всё – либо… людям будет не до интервью в принципе.

– А если что-то повторится снова?

– Да выставьте охрану, – рассердился я. – Что за глупости, почему мне нужно учить вас такой элементарщине?

Хм. Если повторится снова… хотя, если так вдуматься, есть кое-что, о чём можно спросить у нашего делового бизнесмена.

– Вот ещё, – заявил я в трубку, – поинтересуйтесь, что за каналы показывают репортажи со словами, что поджигателей можно понять и простить.

– Эээ… я и так могу перечислить вам эти каналы, хоть сейчас, – отозвался Флетчер.

– Не совсем, – поправил я. – Меня интересует, кто владеет этими каналами… особенно если в последнее время в руководстве появились новые люди или возникли какие-то перестановки.

Флетчер помолчал ещё секунд пять, а затем ответил:

– Ладно, я этим займусь. Что-то ещё?

Я улыбнулся. Вот так, без лишних вопросов и требований. Так-то лучше.

– Пока всё, – заключил я – и оборвал звонок.

Бунтуют они, бл**ь. Я почувствовал, как внутри меня шевелится вязкое, тёмное недовольство. И не то, чтобы меня очень сильно волновало, что там делают эти люди, но просто… как они посмели? Почему вообще решили, что могут – что имеют право – обвинять меня хоть в чём-то? Меня, того, кто…

Стоп. Стоп! Это не мои мысли. Это мысли Тьмы, сидящей внутри меня. Это она недовольна произошедшим – не я. Это её оскорбляет такая фамильярность.

Тихо. Спокойно. Спокойно. Я выдохнул, почувствовав, как разгоревшийся было в груди огонь вновь погасает.

Срочно отвлечься от мыслей о протестующих и Флетчере. Побыстрей, на что угодно. Я отдал мысленный приказ – и перед моими глазами возникла картинка с камеры слежения.

Герда Крейн занималась делами, доставшимися ей от отца.

Разумеется, как бы я ни доверял всесокрушающей силе Сената или внемировой удаче Люка – я бы не оставил нашу потенциальную Мать Рока без пригляда. Камеры были поставлены по всей Башне Крейна, причём без её ведома, разумеется. Из других миров я бы следить за ней не смог, но из этого – сколько угодно.

Итак?

Девушка сидела за столом, со злобным видом изучая какие-то бумаги. Кажется, это занятие было вовсе не тем, чего ей сейчас хотелось, но тут уж – что есть. Кстати, а где охрана?

«Пощёлкав» камерами в Интерфейсе, я нашёл и их. Люк сидел за дверью, бдительно сжимая в руке свой огромный меч. Вообще-то по-хорошему следовало бы разместить его внутри, но, похоже, сама Герда его и выставила. Её можно понять – кому приятно, когда тебя караулят двадцать четыре часа в сутки – но альтернатива, убийство от рук не-героя, почему-то устроила её ещё меньше.

Кивнул своим мыслям, я вернулся на первую камеру. Итак, всё тихо, девушка злится и корпит над бумагами. Я уже собирался выключить слежение, когда…

– Ты правда так думаешь?

А? Герда находилась в комнате одна. Я пригляделся, но нет – ни наушников, ни микрофонов. Да и смотрела она… куда-то перед собой. Как если бы там кто-то стоял.

– Такая же чушь, как и все другие варианты, – тем временем, сообщила своему собеседнику-невидимке Герда. – Готфрид придурок, но демоны не лучше. И, по крайней мере, Готфриду я нужна живой, а не убитой и перерождённой.

Я затаил дыхание, боясь упустить хоть слово из этого странного монолога. Вот так-так, что происходит?

Молчание. Точнее, не молчание, а реплика «контактёра с той стороны». Да что за?..

– Не-а, – поморщилась Герда. – Это ведь буду уже не я. Не совсем я! Слушай, не считай меня за слепую идиотку. Мне ничего не говорили напрямую, но я видела и слышала многое…

Опять пауза. Опять реплика, которой я не слышал.

– Да говорю же – это будет, считай, кто-то другой! Меня – мою человеческую часть – попросту грохнут, останется только демон. Это, по-твоему, лучший вариант?

У меня в голове внезапно щёлкнуло… и всё встало на свои места. Ах ты ж сволочь!

Ино Сонним.

Видимо, старые легенды всё-таки оказались верны, и призраки не только не отражаются в зеркале, но ещё и на видео не появляются. По крайней мере, всё на это указывало. Я был уверен в этой версии не на сто процентов, но… этак на восемьдесят.

– Чушь, – отрезала, тем временем, Герда. – Ино, ты судишь по средневековым меркам!..

…бинго. Хе-хе. Не зря я не доверял тебе с самого начала. Не зря так и ждал какой-нибудь подлянки. Конечно, можно было бы просто заслать Ино куда-нибудь подальше от Герды и дело с концом, но…

Как знать, сама она додумалась до пропаганды демонизма – или же… её кто-то об этом настойчиво попросил?

Ладно. Мой ход. Первый, осторожный ход – скорее разведывательный, чем нападающий. Надеюсь, Люк настороже, и…

«Люк, постучи в дверь и спроси, всё ли в порядке. Скажи, что слышал голоса».

На самом деле, Герда говорила очень даже тихо. Но мне хотелось посмотреть, как она поведёт себя, если их прервут.

К счастью, Люк действительно бдил, и, получив от меня сообщение, тут же подорвался с места с такой готовностью, будто от этого зависела судьба человечества. Оглядевшись по сторонам, он затарабанил в дверь; мне оставалось только наслаждаться этим шоу через камеры.

– Эй! – проревел Люк. – Герда, там у тебя всё в порядке?

Герда, вновь объяснявшая Ино Сонним одно и то же по третьему кругу, осеклась и покосилась на дверь – а затем замахала руками в ту сторону, где, похоже, находился призрак. Знак скрыться с глаз?

– Да, всё в порядке! – на этот раз в голосе даже не было привычных злости или раздражения. Вернее… была устойчивая попытка всё это скрыть. Ох, как Герде не хочется вызвать у Люка подозрений…

– А что там за голоса у тебя звучат? – уточнил Люк из-за дверей. – Я что-то слышал, но к тебе же никто не входил.

Рука Герды тут же метнулась куда-то в ящик стола; миг – и она уже держит пульт от телевизора, висящего на стене напротив.

– Я телевизор смотрю, валенок средневековый! – огрызнулась она уже более привычным тоном, одновременно включая телевизор. К несчастью для неё, тот был выставлен на полную громкость – и, одновременно с нажатием кнопки, по кабинету разнёсся рёв какого-то модного клипа.

– Сейчас слышу телевизор, – согласился Люк. – А до того что было? У тебя там ничего нету? И никого?

Молодец, Люк, молодец!..

– Нет, ничего и никого! – Герда спешно снизила звук клипа. – Я просто сделала… эээ… громче, чтобы ты убедился, что это был телевизор!

Люк пожал плечами.

«Что дальше?»

Сообщение выскочило передо мной, на пару секунд перекрыв картинку с камеры. Я хмыкнул. Пожалуй, дальше пока ничего – я узнал всё, что хотел. У Герды какие-то тайные разговоры с Ино, и мне их содержание совершенно не нравится. С другой стороны, пока Ино Герду не обработала, так что время у нас есть.

«Будь начеку», – ответил я Люку, – «и запоминай всё, что увидишь или услышишь. Но Герде не показывай этого. Разыграй перед ней дурачка, думающего, что всё в порядке».

Разумеется, в ответ мне пришло лишь «Будет сделано». Я не сомневался в тебе, Люк, даже секунды не сомневался.

Ладно. Перерыв закончен, можно возвращаться к работе. Никто же не думал, что одна короткая, на полтора часа, вылазка – это всё?

– Что ж, – выключив Интерфейс, я вернулся к своим и хлопнул в ладоши. – Отдохнули? Выдвигаемся обратно. На этот раз придётся обойтись без сухпайка и аптечки, конечно; в следующий раз возьмём их с собой с запасом – на тот случай, если опять посеем что-то в другом мире.

– Прямо сейчас? – поглядел на меня Август. – Я думал, мы…

– Что? – хмыкнул я, глядя на него; в моей руке возникла портальная пушка. – Ты же хотел приключений, Август!

– Да, и я их до сих пор хочу, но… может, мы сначала хотя бы перекусим?

Я покачал головой. Возвращаться в город, потом снова ехать сюда… нет, слишком много времени потеряем.

– Поедим там, на месте! – зачем-то ляпнул я, направляя портальную пушку в пустоту. – Итак, готовы?

Белое пятно портала вновь раскрылось перед нами. Не дожидаясь, пока оно развернётся во всю ширь, я первым шагнул вперёд.

Глава 6

– Надеюсь, дела у Светлейшего Ордена идут хорошо?

Я помедлил в ответом, вертя в руках бокал с лёгким сливовым вином. Негромкая плавная музыка, звучащая вокруг, настраивала на задумчивый лад. Князь Солунар терпеливо ждал моего ответа. Наконец, я отставил бокал и посмотрел на эльфа в тонкой серебряной тиаре.

– Дела идут лучше, чем могли бы, – заметил я. – Но вместе с тем, порой, хуже, чем хотелось бы.

Когда не знаешь точного ответа – всегда говори расплывчато, и собеседник всё додумает за тебя. Особенно если ты гостишь у правителя крупного эльфийского княжества, и тебя принимают за посланника Светлейшего Ордена.

Вам, наверное, интересно, как до этого дошло? Что ж…

…«приземлились» мы на этот раз ни в каком не лесу, а посреди шумного города. К счастью для нас, это был всего лишь тихий закоулок, и единственным, кто заметил, как мы вышли из портала, был бродяга, лежащий в луже собственной блевотины. Впрочем, блеск его пьяных глаз надёжно подсказал мне, что он бы не обратил внимания и на полноценное демоническое вторжение.

Итак, где мы?

– Ого! – Август оглядывался по сторонам, сморщив нос. – Это там вдалеке что, замок?

Действительно, верхушка строений выглядывала из-за низких соломенных крыш.

– И почему здесь так воняет?..

– Воняет? – удивилась Юнджи. – Здесь наконец-то нет этой бензиновой вони, которой пропах весь ваш мир!

Я пожал плечами – что ж, каждому своё. Уроженка средневековья непривычна к бензину, но не замечает запах средневекового рынка; дитя двадцать первого века – наоборот. Моё убитое в хлам обоняние некроманта давно уже разучилось воспринимать как одно, так и другое.

– Фэнтези, – констатировал Алекс, нащупывая кобуру. – Грёбаное фэнтези, опять.

– Эй! Правда? – расцвёл Август, забывая даже про запахи. – Настоящее? Серьёзно? А… мы увидим здесь эльфов?

– Эльфов не бывает, Август, – усмехнулся я. – Это выдумка писателей. За двадцать лет в средневековье я видел драконов, гномов, рыцарей и ещё чёрт знает кого, но эльфы… Не думаю.

Дойдя до конца закоулка, я прищурился, оглядывая шумную улицу, на которую мы попали…

– Погоди, – заметил Август. – А это тогда кто?

Я промолчал, предпочтя выругаться про себя. И правда эльфы!.. Во всяком случае, внешние признаки совпадают. Тонкие, прекрасные, остроухие и одеваются преимущественно в зелёное.

Бесконечная мультивселенная, что б её.

Ладно. Мы будем бросаться в глаза, если продолжим гулять в этом камуфляже. Убедившись, что нас не видят, я пробормотал нужные слова – и наши со спутниками наряды переменились. Теперь это было нечто средневековое. Алекс тут же принялся взволнованно ощупывать карманы, убеждаясь, что их содержимое всё ещё на месте.

– Не высовываемся, – тихо проинструктировал я. – Не привлекаем внимания. В разговоры не вступаем первыми, если с нами заговорят – не ляпать глупостей и вообще лучше предоставить эту часть мне.

С этими словами я шагнул прочь из закоулка; остальные последовали за мной, вертя головами по сторонам.

Город, в принципе, не выглядел каким-то особенно эльфийским. Замени местных жителей на обычных людей в подобающей эпохе одежде – и ничего не поменяется. Вот дворец вдалеке… тот составлял исключение, пожалуй. Витые линии, тонкие детали – даже отсюда, издалека это строение навевало мысли о чём-то таком.

– Ладно, – заключила, наконец, Юнджи. – А что мы, собственно, будем тут искать?

Я пожал плечами. Иголку в стоге сена, как обычно… впрочем, если в прошлый раз мы так легко и быстро наткнулись на статую Виссариона и магический усилитель – может, нас и правда переносит в нужные места? Скажем, в те, где выше концентрация «светлой» энергии.

– Я бы начал с храма, – заметил я. – Какого-нибудь культового сооружения. Может быть, эльфы верят во что-то совсем постороннее, но я бы зашёл и убедился.

Шумящий базар жил своей жизнью. Мы замолчали, прислушиваясь к нему.

– Ростки целебных растений! – зазывали нас из лавки слева. – От любых хворей, есть также в сушёном виде – завари и пей!

Ясно, эльфийский чай.

– Посуда, посуда! – уверяли справа. – Миски, кувшины, подносы из меди, бронзы и даже серебра, чашки, тарелки…

Спасибо, не нужно.

– Гадания, гадаю на судьбу! – зазывал каркающий старушечий голос из маленького сине-зелёного шатра, стоящего между лавками. – Наговоры, привороты, волшебные амулеты…

Ох. Кое-что не меняется в любых мирах. Даже если кругом эльфы и средневековье, всё равно рядом найдётся святая баба Нюра или цыганская красотка Эсмеральда, которая за скромную плату всё-всё тебе расскажет: и про дорогу дальнюю, и про казённый дом, и про забытую любовь, что ещё пожалеет и вернётся…

– Амулеты? – включился Август. – А что, если…

Я устало вздохнул.

– Парень, серьёзно? У рыночной гадалки?

– Ну… это же эльфы! – голос Августа был полон детской веры в чудо. – Почему нет? Это другой мир, со своими законами…

– Этот закон един во всех мирах, – покачал я головой.

– Если бы у этой шарлатанки были настоящие магические способности, – согласился Алекс, – разве она сидела бы тут и гадала бы за копейки? Её место было бы в том дворце…

Полы шатра распахнулись, и наружу выскользнула сама обладательница третьего глаза, потомственная ведьма в двенадцатом поколении, астролог и предприниматель в одном флаконе. Эльфийке было, должно быть, под тысячу лет – или по сколько они здесь живут: сморщенная, седая, растрёпанная…

– Многое вижу, – заголосила она, – многое чую. Вижу, путники вы из земель дальних, явились на дива наши поглядеть, да веры в вас мало…

– Тоже мне, секрет, – хмыкнул я. – Видишь людей в эльфийском городе – так и говори, что они путники.

– Вижу, – эльфийская цыганка, злобно зыркнув на меня, вновь повернулась к Августу, как самому легковерному из нашей компании, – будущее своё узнать желаете, да будущее темно, а кто его расскажет, как не старуха Магнэль?

– Любой приличный аналитик, – бросил я.

– А ты меня хитрыми словами не пугай, молодой! – огрызнулась в ответ Магнэль. – И не такие слыхала! Вот хочешь, всю правду как на ладони распишу, ахнешь – не поверишь!

– Не поверю, – согласился я. – Тут ты угадала, гадалка.

– Но если… – Август сделал круглые глаза. – Если…

– Да она разводит тебя, как дурачка, – поморщился я. – Слушай, будешь таким доверчивым идиотом – больше со мной никуда не пойдёшь.

– Ладно, – этот довод подействовал безотказно, но на лице паренька всё ещё играли разочарование и печаль.

– А чего не верить, коли проверить можно? – продолжала настаивать ушлая бабка. Я закатил глаза… и щёлкнул пальцами.

– А действительно, бабуся! – внезапно для всех согласился я. Алекс и Юнджи поглядели на меня удивлённо, Август – с надеждой, а Магнэль – с непониманием.

– Ась? – уточнила она.

– А чего тут думать? – на моём лице расцвела ехидная улыбка. В принципе, пока нас не нашли новые неприятности, причин сильно торопиться нет, почему бы и не потратить пятнадцать минут на развлечение? – Всё просто. Про будущее каждый плести горазд, поди проверь, что сбудется, что не сбудется.

– Ой, да сбудется – глазом не успеешь моргнуть, красивый!..

– Тихо, – поднял я ладонь. – Будешь частить – уйдём сразу. Давай так, старуха. Расскажи не о будущем, а о настоящем. О каждом из нас – хоть слегка. Кто такой, откуда, зачем сюда пришёл… если угадаешь – значит, и правда колдунья, заплатим, а ты нам будущее предскажешь, а может, и из амулетов купим чего. А не угадаешь…

Я задумался на секунду.

– Не угадаешь, так заберём задаром один амулет на выбор. Идёт?

Волшебной силы в тех амулетах нет, разумеется, но почему бы не разжиться халявным сувениром? К тому же…

Бабка, проживя столько лет, да ещё с такой профессией, наверняка отличный психолог. Слова подбирает только так, подмечает мелкие детали. Не её вина, что пришельцев из другого мира хрен угадаешь! А значит, сейчас она выдаст нам кучу подробностей.

Кто может обеспечить нас в новом, незнакомом мире лучшей легендой, чем уроженец этого же мира?

– Хитрый ты, – скуксилась старуха Магнэль, – а почём я узнаю, что вы правду скажете, угадала я о вас или нет? Назову всё как есть, а вы возьми да и соври, что, мол, не так, а мне амулет отдавать!

Мне стоило большого труда не расхохотаться на месте. «Почём я узнаю»? Ну и гадалка. Так расписаться в собственной некомпетентности!

– Так ты же видишь насквозь, – подмигнул я ей. – Неужели ложь не разглядишь?

Бабка заткнулась, захлопнув челюсть со звуком шифоньера. Возможно, она бы и отказалась от спора, решив, что себе дороже – но, пока мы препирались, вокруг уже собрались местные зеваки. Зрелище было интересным, а потому отказаться значило для неё потерять лицо – потом хоть на рынок не заходи.

– Идёт, – хмуро буркнула она. – Только про всех вас четырёх я задаром гадать не буду! Давай одного выбери, про него и расскажу.

Логично. С четырьмя легче ошибиться, чем с одним. Старуха дело знала, риски учитывала, и, скорее всего, ещё спокойно обернёт всё это дело себе в рекламу. Я поглядел на Августа, на его умоляющий взгляд…

– Никто же не против, если это будет Август? – уточнил я у остальных. Так, на всякий случай.

– Бога ради, – фыркнул Алекс. Юнджи только пожала плечами. Что ж, я улыбнулся и указал старухе рукой на парня.

– Ваш ход, мамаша Магнэль.

Гадалка придирчиво, медленно обошла Августа по кругу, пару раз даже тыкнула в него пальцем. Собираясь с мыслями, она тянула время.

– Пришёл ты с товарищами своими из земель дальних, – проговорила она торжественно, со значением, – а идёте вы в храм Света, поклониться Источнику…

Глаза Августа расширились. Ну, да – не поспоришь. Земли наши и правда дальние, и мы собирались искать местный храм.

Значило ли это, что гадалка и правда видит истину? Разумеется, нет. Почему она упомянула храм? Ну, здесь есть две причины.

Первая: она уцепилась за «Бога ради», брошенное Алексом. Приняла нас за паладинов-богомольцев или вроде того. Вторая: скорее всего, их этот Источник – крупный туристический объект, к которому приходят многие. Кстати, к нему мы потом и направимся.

– …а только сам-то ты пошёл в странствие не за благословением. Молод ты, любопытен до всего, душа твоя ищет чудес да приключений…

О Небеса, да неужели это было не очевидно из нашего диалога? Но нет, гадалка-психолог строила из себя всезнающую колдунью, и базар внимал ей.

– Младший ты среди своих, не по возрасту, так по разумению, – продолжала она. – Тебя за то попрекают, но ты верен себе остаёшься.

– Ладно-ладно, – перебил я её, – закончим со странствием нашим. Ты, старуха, расскажи про Августа, кто он там, дома.

Старуха наградила меня сердитым взглядам – но возражать на глазах у всей толпы не решилась. За нашим экспериментом уже наблюдали и купцы, и покупатели, и уличные дети-карманники, и стражники в серебристых доспехах.

– Что ж, пусть так, – отозвалась Магнэль. – Семья твоя богата, и сам ты вырос в неге и заботе…

Я закатил глаза. Старая цыганская тактика: не знаешь правды – польсти. Да, старуха сейчас попала в цель, и Август сидит в уверенности, что она и правда видит его насквозь. Ну, а она смотрит на реакцию, следит за тем, угадала или не угадала. Увидит, что улыбка погасла – быстро поправится.

Да бросьте. Видела бы вправду – начала бы с того, что мы из другого мира.

– …да без любви особой, – продолжала Магнэль. – Отцу твоему не по нраву, что легкомысленный ты, хочет он серьёзности от тебя добиться… И вижу, что братья есть у тебя, да вот разглядеть не могу, старшие или младшие…

– Старшие… – брякнул завороженный Август. Я недовольно покосился на него – ну, подсказывать-то зачем?

– Ага! – кивнула довольная старуха. Кажется, у доморощенного психолога-аналитика сошлись с концы с концами. – Теперь вижу, вижу ясно! Вижу, отец твой, отчаявшись, решил отдать тебя в священники. Сам-то он из купцов знатных – благовониями да курениями для храмов торгует, или для ритуалов магических, большие деньги с того имеет. Но дело старшим твоим братьям передать вознамерился, тебя же послал в паломничество…

Улыбка счастливой веры в чудо на лице Августа медленно, с каждым словом, гасла, превращаясь в кислую гримасу разочарования.

– Но… – помотал он головой. – Но…

– Брось, – хмыкнул я. – Она увидела, что угадала про храм, увидела, что угадала про богатого отца – и понеслось. Братья? Ну так у всех здесь семьи большие, многодетные. Священство? Ну не зря же младший сын в паломничество прибыл.

– А благовония? – почти со слезами на глазах спросил Август.

Я пожал плечами.

– Да пахнем мы не так, как местные.

Запах бензина. Тот самый, незаметный для Августа или Алекса, но совершенно явственный для средневековых обывателей. Его-то и приняла гадалка за «курения для храмов», решив, что раз богатый, но набожный отец отдал сына в священники – то и бизнес его тоже связан с религией.

Гадалка уставилась на нас с лицом врага народа.

– Не так сказала я? – нахмурилась она. – Ну так скажи, как верно, если умный такой!

Ага, здесь всё понятно. На лжи подловить хочет, на тот случай, если мы и правда устроили спектакль ради бесплатной висюльки. Если замнусь – закричит, что лжецы и грабим несчастную старушку.

– Ну и скажу, – легко согласился я, без особых пауз. – Маг я. Служитель Света, но не священник. Эти двое – ученики мои, а он, – я кивнул на Алекса, – солдат, что нас сопровождает. Отец Августа и правда богат, но ни в какое священство сына не отдавал, да и к благовониям дело его отношения не имеет.

А вот и польза от старухиных речей. Я бы не рискнул назваться магом, не зная, как к ним относятся местные. Может, на кострах сжигают! Но, услышав от неё о «благовониях для магических ритуалов», понял, что это хорошее прикрытие.

– Маг! – скорчилась она. – Докажи, коль маг!

Кажется, бабуся ещё не поняла, что проиграла. Я пожал плечами. Что бы такое продемонстрировать?.. Щелчок пальцами – и шатёр старухи разлетелся во все стороны роем пёстрых бабочек. Толпа затаила дыхание, заворожённо следя за чудом. Бабочки совершили круг над рыночной площадью – и, опустившись на прежнее место, вновь собрались в шатёр. Простейшая иллюзия.

Бабка недоверчиво потрогала ткань.

– И впрямь маг, – проговорила она. – Знать, от того-то и ошиблась я в конце, что ты силой своей волшебной мою собственную затмил. Но поначалу-то верно вела!

Ну, вот – я же говорил, что она сделает из этого рекламу! За словом в карман не полезет, и всему объяснение найдёт.

– Выбирай амулет, – старуха махнула рукой. – Старая Магнэль слово своё держит! Не стала б я с тобой состязаться, знай прежде, что волшебник ты, господин, но раз уж поспорила…

Я кивнул Августу.

– Выбирай. Твой сувенир будет.

Парень радостно кинулся к амулетам – хотя, казалось бы, что такого ценного можно найти у шарлатанки… Я же спокойно глядел на обомлевшую толпу. Как легко вас поразить…

…толпа раздвинулась. Пара стражников в доспехах вышла вперёд, и один из них – не рядовой, судя по украшениям – учтиво поклонился мне.

– Господин маг, – проговорил он. – Мы ждали вас только послезавтра…

А?

– …впрочем, его светлость князь Солунар будет рад принять вас уже сейчас!

Медленно собравшись с мыслями, я кивнул. Интересно, очень интересно.

– Дороги были к нам благосклонны, – отозвался я. – Мы с удовольствием примем приглашение князя Солунара.

Вот как-то так всё и вышло.

Порой случайности бывают куда удивительнее любых продуманных планов.

…я отпил сливового вина. Август, Юнджи и Алекс с удовольствием налегали на принесённые нам блюда.

Я же говорил, что мы поедим здесь, в другом мире.

– Что ж, князь, – учтиво улыбнулся я местному правителю. – Знаете… я тоже хочу кое-что спросить у вас. Вы же ответите на мои вопросы?

Глава 7

Эльфийский князь кивнул.

– Охотно, господин маг. Спрашивайте.

Я задумчиво посмотрел на Солунара. Этот статный эльф с лёгкой сединой в висках и едва заметными морщинами на лице уж точно не был дураком, а потому мне следовало быть осторожнее в своих высказываниях. Возможно, из-за путаницы и всех невероятных обстоятельств меня и приняли за кого-то другого, но это поначалу. Скажу или сделаю что-нибудь не то – меня раскусят, и придётся долго объяснять, кто я такой. Ну, или быстро убегать. Снова.

– Светлейший Орден, – медленно произнёс я, обдумывая каждое слово, – слегка обеспокоен странными слухами, пришедшими с… Востока. Слегка – потому что слухи пока неподтверждённые, и вполне могут оказаться пустыми сплетнями.

Все внимательно смотрели на меня. Солунар спокойно, не перебивая. Юнджи и Август тоже глядели на меня, выжидая, и, по счастью, ничего не говорили. Что до Алекса, то «сопровождающего» нас «солдата» отсадили за отдельный стол, подальше от говорящих, так что едва ли он меня слышал.

– Якобы, – продолжил я, – там, на Востоке возник культ, объект поклонения коего нельзя назвать иначе, чем… тёмными демонами.

Князь поднял одну бровь.

– В самом деле?

– Повторюсь, – заметил я, – это лишь слухи. Но всё же Светлейший Орден не мог вот так просто отмахнуться от них.

– Понимаю, понимаю, – отозвался Солунар, задумчиво поглаживая подбородок. – Демоны… о них не было слышно уже много тысяч лет. У людей короткая память, но я не думал, что на моём веку забудется Великая Война и найдутся дураки, способные поклоняться этим… выродкам.

Ага. Вот уже и ответ. Вбросив свой вопрос тихо и аккуратно, я узнал, что, во-первых, слово «демон» вполне знакомо в этом мире, а во-вторых, некогда здесь с ними воевали – и победили.

Как и… в предыдущем мире. Ха. Значит, не так уж вы и непобедимы, а, ублюдки? Или выродки, как назвал вас Солунар. Эльфийский князь определённо мне нравился.

– Вот-вот, – кивнул я. – Конечно, где Восток, и где мы, но если демоны найдут хотя бы малую щель…

– Мало нам не покажется, – согласился эльф. – Конечно, и им тоже. Думаю, вспыхни новая война – мы выйдем из неё победителями, но какой ценой?

Мы оба помолчали, пригубив вино… а затем князь улыбнулся.

– Но, если я верно понял, об этом пока речь не идёт?

– Совершенно, – согласился я. – Предупреждён – значит, вооружён, а если даже что-то и вправду возникло на Востоке, то времени им понадобится много.

Князь согласно покивал головой.

– И, полагаю, вас интересует, господин маг, не слышно ли чего-то подобного и у нас? – усмехнулся он.

– Ну, едва ли прямо-таки здесь образуется тёмный культ, – протянул я, – но, знаете, слухи, шепотки… Опять же, пройтись и проверить все защитные меры не помешает, верно?

Лучшего способа узнать, что представляют из себя эти «защитные меры», и не придумать, чем если сам князь проведёт меня и подробно покажет всё.

– Да, я с вами согласен, господин маг, – подтвердил Солунар. – Пожалуй, это не займёт много времени.

***

Одни только фрески на стенах местного храма могли многое рассказать об истории этого мира.

Хвала всему хорошему, что есть в Мультивселенной, что люди – равно как и нелюди – любят делать подобные штуки. Фрески, гобелены, барельефы, веб-манга, да что угодно – люди зарисовывают свою историю для потомков.

Что ж. Как ни старался я, на этот раз никаких фигур трёхметрового роста на фресках замечено не было. Может, не всё так плохо, и Виссарион успел отметиться не во всех мирах, которые побороли власть демонов?

– Господин маг, – поприветствовал меня местный жрец, очередной прекрасный эльф в длиннополом торжественном одеянии. – Признаться, до меня уже дошли слухи о… том, что произошло на торговой площади. Рад увидеть вас лично.

– Я тоже рад знакомству, господин жрец, – отозвался я, вежливо кивая в ответ.

– Мне интересно, – заметил жрец, – зачем это было вам нужно? Магу из Светлейшего Ордена влезать в спор с уличной гадалкой…

– Признаться, это случайно вышло, – почти не покривив душой, ответил я. – Моему ученику… требовался урок. Доказательство того, что не всякому чуду стоит верить. Вот я и решил, что потраченные пятнадцать минут – невеликая плата за подобный урок.

– Мудрые слова, мудрые, – согласился жрец.

Я учтиво улыбнулся, сам пристально косясь в сторону алтаря, где, слегка покачиваясь, парил над громоздким возвышением жёлтый кристалл правильной формы, источающий мягкое сияние. Внутри, под мутноватой поверхностью, проглядывал какой-то тёмный силуэт, но я пока не мог понять, какой именно.

Что ж, если верить фрескам – именно эта штука дала силам света и добра решающее преимущество в битвах с демонами. Вопрос в том, что она такое и где такие добывают? Что-то мне подсказывает, что разжиться Источником – не то же самое, что сходить в лес по грибы.

– Итак, – я вновь перевёл взгляд на жреца, – давайте о том, зачем я пришёл – о мерах предосторожности.

– О, господин маг, – отозвался улыбчивый служитель культа, – на этот счёт волноваться не стоит. Глядите сами: Источник в полном порядке. Защитный барьер не пропустит того, кто не рукоположен в сан Служителя, а значит, кроме меня и других жрецов никто не коснётся его…

Печально. Если не получится снять барьер – то унести эту штуку с собой я не смогу, была, признаться, такая мысль. Но, может, хотя бы получится узнать, что она такое из себя представляет?

– …а в остальном – взгляните и убедитесь: он здоров и спокоен.

– Он? – от удивления вырвалось у меня. Жрец взглянул на меня удивлённо.

– Ну, да, он. Что-то не так?

Ох, чёрт. Так и выдать себя недолго. Я кивнул.

– Да, кажется, всё так.

Я медленно, стараясь не выдать волнения и любопытства, шагнул вперёд. Так что там за тёмный силуэт внутри кристалла? Что это или… кто?

Шаг, ещё шаг. И, наконец… о. Да ладно вам.

Внутри кристалла, сжавшись в позу эмбриона, плавал… младенец. Обычный человеческий младенец, даже не остроухий, как эти эльфы – просто ребёнок. Ну, может, очень крупный, но тоже не исполинского роста, а так, лишь немного больше нормального.

Прикрытые глаза, сжатая щель рта. Младенец мягко покачивался в своей «люльке», мерно дыша и не двигаясь. И да – на вид он действительно был здоров и спокоен, жрец не солгал.

Так Источник это… кто? Ребёнок в яйце? Беспёрый птенец высшей расы? Отпрыск бога?

– Это хорошо, – согласился я. – Источник – наша надежда на долгий мир.

– Мы знаем, как о нём заботиться, – жрец уже был рядом. Протянув руку, он похлопал по стеклянному боку кристалла, отчего по мутно-жёлтой светящейся поверхности пошли волны. – Именно поэтому после Великой Войны источник был отдан нам, эльфам, а не Светлейшему Ордену, хотя споры и велись довольно жаркие. Мы живём дольше в разы вас, людей, а оттого наша память ярче. Мы помним о том, что вы забудете. В том числе и о том, как поддерживать Источник в стабильном состоянии.

– Справедливо, – признал я.

– Так что вам не о чем беспокоиться, господин маг, – повторил жрец.

Он что… ревнует? К тому, что какой-то смертный человек припёрся в его храм, не вытерев ноги, и претендует на это божественное дитя? Бросьте. Я ведь просто посмотрел на него! Но, тем не менее, голос жреца звучал как-то… странно. Взволнованно, причём это волнение он пытался скрыть.

– В конце концов, – он вздохнул, – прежний Источник находился у людей. Все мы помним, чем это закончилось.

Я с умным видом покивал, демонстрируя, что, мол, да-да, помню. Впрочем, по тону жреца и так было понятно, что ничем хорошим эта затея не обернулась. Всё накрылось Великой Войной и демоническими ублюдками, а детали…

Ладно. До деталей я ещё докопаюсь. Не всё сразу.

– Господин жрец, – медленно, аккуратно, стараясь не подать виду, будто что-то не так, проговорил я. – Скажите, пожалуйста…

– Да-да?

– Если… – я вздохнул. – Ни в коем случае не говорю, что это произойдёт, должно произойти или может произойти, но если! Источник куда-то денется или, эээ, выйдет из строя… что именно случится?

Эльф глядел на меня чуть удивлённо, подняв брови.

– Вы же сами говорили, что память человеческая коротка, – развёл я руками в стороны. – Да, само собой, это будет… конец всего и всё такое. Но как именно это будет выглядеть, нам известно?

– С чего бы такие вопросы? – жрец покачал головой. – Говорю же. Он здоров, защита крепка…

– Чисто теоретически, – улыбнулся я. – Вы знаете ответ? Или, может, знаете того, что даст его мне?

Эльф молчал, поджав губы. Сейчас выражение его лица не было ни вежливым, ни дружелюбным – скорее, напряжённым и недовольным.

– Я… знаю ответ, – проговорил он, наконец. – Будет ровно то же, что и в прошлый раз. Белый Туман, демоны. Война на уничтожение. Неужели в архивах Светлейшего Ордена не нашлось хронологии Великой Войны, достаточно подробной, чтобы ответить на любые ваши вопросы?

Хм. Чем же именно ты недоволен, мой остроухий друг? Возможно, я выдал себя чем-то… или же задал какие-то неудобные вопросы?

– Что ж, – парировал я, глядя эльфу прямо в глаза. – Нам повезло, что Источник находится под столь надёжной защитой, не так ли?

Пожалуй, идея забрать его отсюда – такая себе. Я мог пожертвовать отдельными людьми ради победы над демонами, но обрекать на гибель целый мир… нет, это как-то слишком.

– Вы на что-то намекаете, господин маг? – эльф поднял бровь.

Я пожал плечами.

– На мир и спокойствие для всех нас, дорогой друг. На мир и спокойствие.

***

Скрестив руки на груди, я глядел на своих спутников.

– Кажется, есть смысл здесь задержаться, – наконец, заметил я. Все трое кивнули, и только Юнджи уточнила:

– А как же профессор? Так и будет ждать нас там, снаружи?

– Ничего, не сломается, – отозвался я. – Посидит в машине, погреется. Сухой паёк у него ещё, кажется, оставался. В крайнем случае – позвонит Флетчеру, попросит привезти ему еды. А вот у нас здесь дела. У всех нас.

Снова три кивка. Хорошо, когда тебя понимают быстро и без лишних возражений.

– Август, Юнджи, – распорядился я. – Идите в местную библиотеку. Заклинание должно позволить вам читать на здешнем языке. Ищите всё о Великой Войне. Почему случилась, как протекала, что позволило победить… Источник – тоже ищите. Что это такое и откуда его берут, как работает…

– А почему ты сам это не отыщешь? – уточнил Алекс. – Да, повозишься немного, зато ты точно знаешь, что именно нужно искать, не ошибёшься…

Я поглядел на него с чуть усталой улыбкой.

– Хочешь анекдот, Алекс? – я склонил голову на бок.

– Ч-чего? – растерялся тот.

– Анекдот, – повторил я. – Хороший, смешной. Приходит как-то маг из Светлейшего Ордена и библиотеку и говорит: а дайте-ка мне, пожалуйста, учебник для второго класса, хочу освежить в памяти прописные истины. Ты представляешь, как это будет выглядеть?

– А… ну, да, – допетрил тот.

– По легенде, – я указал рукой на парня и девушку, – Август с Юнджи мои ученики, неофиты. Для них это нормально – копаться в книгах, искать информацию. Если кто спросит – вы там по моему заданию, изучаете историю эльфийского государства.

Юнджи и Август кивнули. Отлично, с этим разобрались.

– Теперь ты, – вновь поглядел я на Алекса. – Ты у нас солдат? Вот и покружись среди солдат. Расспроси об их… да хотя бы вооружении, о том, как тут всё устроено. Осторожно расспроси, так, чтобы не вызвать подозрений. Князь уверен в том, что, если демоны всё же вторгнутся сюда – силы Света победят, пусть и с огромными потерями. Хотелось бы понять, на чём… строится такая уверенность.

– Ладно, – согласился Алекс. – А ты чем займёшься?

Я вздохнул. Мне предстояло далеко не самое полезное и совершенно непредсказуемое занятие.

– А я буду поддерживать нашу легенду, – отозвался я. – Эти ребята действительно ждали мага. И ждали они его вовсе не для того, чтобы попить с ним чаю. У князя ко мне какое-то поручение… вот и узнаю, чего же он хочет.

***

Князь был собран и серьёзен. На нём был чёрный костюм, почти без цветных элементов, что придавало ему какой-то траурный вид; он поприветствовал меня кивком.

– Господин маг, – заметил он, – я надеюсь, никакие ваши опасения не подтвердились и Источник в полном порядке?

Я пожал плечами.

– Насколько я увидел на первый взгляд. Но, повторюсь – всё это лишь слухи, так что не беспокойтесь сверх меры.

Губить этот мир во имя спасения своего я не буду, но и заморачиваться, решая все местные проблемы, тоже не собираюсь. Так или не так всё с защитой Источника?.. А хрен его знает, на самом-то деле, не проверял. Вызнаю от вас всё, что смогу, и до свидания.

– Что ж, отлично, – заметил князь. – Тогда прошу за мной. Вы… налегке?

Упс, несоответствие легенде.

– Да, – согласился я. – Налегке.

Раз уж мне оставалось лишь играть, то буду хотя бы играть красиво.

– А я думал, эти ваши некромантские штучки требуют… ну, чёрных свечей, особых ножей и прочей атрибутики, – заметил князь.

А? Вот это было неожиданно. Так от меня требуется что-то некромантское? Это от мага из Светлейшего Ордена-то?

– Вы путаете с шаманизмом и чернокнижием, ваша светлость, – отозвался я. Скорее всего, он и в самом деле путал.

– Возможно, – не стал тот спорить. – Как мы оба знаем, эльфы и некромантия несовместимы, поэтому я плохой специалист… для этого мне и нужны вы, господин маг.

Ага, всё ясно. Эльфийские красавчики не хотят пачкать руки. Некромантия и эльфы несовместимы… зато пользоваться услугами некромантов – всегда пожалуйста.

– Для этого я и нужен, – подтвердил я. – Ведите, ваша светлость.

…двери зала распахнулись внезапно.

– Господин князь! – первым, ведя за собой десятка два стражников в полном вооружении, быстро шествовал жрец. – Господин князь, осторожнее! Не подходите к этому человеку близко!

Вот как?

– Я имею все основание полагать, – задыхаясь от волнения и возмущения, жрец раздувал щёки и пучил глаза, – что перед нами вовсе не маг из Светлейшего Ордена, а самозванец и злоумышленник!

Ох. Как же ты вовремя, сукин сын.

Глава 8

Немая сцена. Князь, замерший на полуслове; пышущий негодованием жрец. Стражники, вроде как рвущиеся меня схватить, но, с другой стороны, не уверенные до конца – всё-таки лично его светлость им приказа не отдавал, а жрец, как ни крути, не их непосредственное начальство. И я, взирающий на всё это иронично и немного устало.

Вовремя, вовремя.

– Ваша светлость!.. – продолжил злопыхательствовать жрец. – Отойдите от этого человека, не подвергайте себя опасности!..

Ох. Ладно, придётся брать дело в свои руки, а то ведь задохнётся от злости – а повесят потом на меня.

– Так вы утверждаете, что я не маг? – насмешливо хмыкнул я, повернувшись к жрецу. И куда делать сейчас его былая доброжелательность? В какой отпуск ушла набожная смиренность? Вопросы без ответа.

– Молчать! – рявкнул тот так, что отшатнулся даже князь Солунар. – Наглец, самозванец и жулик! Злоумышленник! Взять его немедленно!

Заслышав команду, стражники всё же двинулись в мою сторону – правда, не очень уверенно, то и дело поглядывая на князя. Но нет, Солунар слегка подзавис от происходящего и отменять приказ пока не собирался.

Ладно.

– Не маг, значит, – кивнул я, взмахивая рукой. – А «не маг» сможет вот так, уважаемый господин жрец?..

– Эй! – пара стражников восприняла мой жест как угрозу. – А ну не сметь…

Паралич.

Ну, если и на этот раз не сработает – я официально забываю про магию, ухожу в какой-нибудь периферийный мирок и сажусь писать мемуары. В прошлый раз это заклинание было отбито защитными амулетами агентов, но в этот-то раз оно обязано сработать!

…и оно сработало как надо.

Первый стражник – ближайший ко мне – застыл на полувзмахе, как восковая фигура. По всем законам физики он должен был грохнуться на землю плашмя, но магия всё же была сильней закона всемирного тяготения, и он так и остался сверкать глазами, стоя на одной ноге. Его товарищи оцепенели в не менее живописных позах – кто как, кто где; оцепенел жрец, оцепенели слуги Солунара, и даже моль в воздухе тоже оцепенела и повисла.

Я с улыбкой поглядел на князя – единственного, кого не накрыло моим заклинанием – и склонил голову:

– Ваша светлость, – уточнил я, – ваш жрец… Вам не кажется, что он слишком нервный? А ещё горячий и склонный делать скоропалительные выводы.

– Да? – растерянно поглядел на меня Солунар. – Да, да… Эээ… да!

Брови князя неожиданно сомкнулись на переносице, царственные очи попытались изобразить нечто вроде монаршего гнева. Он перевёл взгляд с меня на замершего жреца – и рявкнул:

– Кто-нибудь может мне объяснить, что здесь происходит?!

– Он – не может, – доходчиво довёл я до сведения князя. – И не сможет ещё минут десять. А мне бы тоже хотелось послушать… его рассказ о том, почему он счёл возможным обвинять меня – мага из Светлейшего Ордена и гостя князя – в каких-то мифических злодеяниях!

Я подпустил в свой голос стали; здесь средневековье, к сантиментам и распусканию соплей не привыкли-с.

– Да, разумеется, – подтвердил Солунар.

– Надеюсь, – я поглядел на него, – уж вы-то, князь, ни в чём меня не обвиняете?

– Не обвиняю… – начал было правитель, но тут же опомнился и поправился. – Пока – не обвиняю. До тех пор, пока мы не услышим все стороны.

Я набросил на себя вид крайнего недовольства.

– Орден будет недоволен, крайне недоволен, узнав об этой безобразной истории.

– Да-да, я это понимаю, но… – князь взмахнул рукой. – Но ведь и жрец, хранитель Источника – не случайный прохожий…

– Это понимаю и я, – согласился я. – И, надеюсь, он расскажет нам, что явилось причиной таких обвинений.

Князь Солунар подошёл к ближайшему стражнику; затем, постучав по его доспеху костяшкой пальца, обернулся на меня:

– Господин маг, они… слышат нас?

– Вполне, – подтвердил я. – И видят.

– Кхэ-кхэ, – князь приосанился. – Слушай приказ!.. Без моей команды к господину магу относиться с прежним уважением!.. Не пытаться его атаковать, если только я сам этого не прикажу.

Я вздохнул и покачал головой.

– Господин маг, вы должны меня понять… – князь развёл руками.

– А я понимаю, – говорил я сухо и недовольно. – Давайте подождём.

Пока «статуи» отмирали, я лихорадочно прокручивал у себя в голове весь разговор со жрецом. Понятно, он был недоволен тем, что я лезу в его область, недоволен намёками о защите Источника… но разве я себя чем-то выдал?

Конечно. Я мог ляпнуть что-нибудь такое, из-за чего он сообразил бы, что я – не тот, за кого себя выдаю. Но чтобы врываться во дворец с лицом, перекошенным от ярости, чтобы требовать схватить меня на месте… Обвинять в присутствии князя, да ещё и брать на себя смелость командовать княжескими же войсками… нет, тут что-то другое.

Деталь за деталью, фразу за фразой, я прокручивал в голове разговор со жрецом, в особенности -тот момент, когда улетучилось его хорошее настроение. Вот я подхожу к кристаллу с младенцем внутри. Вот он подходит ближе. Вот кладёт руку на кристалл; по тому бегут волны. Сам я, разумеется, кристалл не трогал, чтобы не провоцировать защитную магию, а потому…

Стоп. Волны?

Я заморгал. Не зная, что такое этот самый Источник, я решил, что так и надо, но…

Что, если…

– Ваша светлость, – поглядел я на князя. – У меня к вам просьба.

– Да? – того очень нервировала вся эта ситуация. Ссориться, по-видимому, не хотелось ни со мной и стоящим за моей спиной Орденом, ни со своим собственным духовенством, и сейчас бедолага Солунар оказался между двух огней.

– Давайте, – задумался я, – перенесём этот разговор в Храм.

Ох. Глазки жреца забегали, задёргались. Забегали бы и ещё сильнее, если бы могли, но он только-только начал отмирать, а потому это движение было единственным доступным.

О. А вот начал дёргаться и мизинец. Нервно так. Нехорошо. Кажется, я был прав в своём подозрении.

– Перенести? – уточнил князь, промокая лоб батистовым платком с кружевами. – А их… тоже перенести?

– Нет-нет, господин жрец пойдёт своим ходом, – успокоил я его. – Осталось совсем немного, вот-вот…

Зал потряс страшный грохот – это первый стражник, потеряв равновесие, всё-таки грохнулся на пол всей тяжестью своей аммуниции.

– …оживут, – закончил я, отходя на четыре шага. От греха подальше.

***

– …мерзавец и самозванец! – такими были первые слова жреца. – Ваша светлость, вам не следует верить ничему из того, что скажет этот коварный…

– Тихо! – к князю уже вернулось самообладание, и он больше не глядел по сторонам с растерянным видом, а пытался как-то взять ситуацию в свои руки. – Господин жрец. Имейте терпение. Я выслушаю вас, если вы не будете нести околесицу и расскажете обо всём по порядку.

– Да, и я бы тоже хотел услышать это, – заметил я, скрестив руки на груди. – И желательно – не здесь, а в храме, как мы и собирались. Не так ли, князь?

– Нет! – жрец и не думал успокаиваться. – Ваша светлость!

– Господин жрец, – сощурился Солунар. – Так вы хотите сказать, что этот человек – не маг?

Заявить подобное, простояв четверть часа статуей по моей милости, было бы очень глупо с его стороны.

– Эээ… маг! – кивнул жрец. – Но он не из Ордена!

– Так, может, поведаете нам с князем, откуда я? – задушевно улыбаясь, попросил я. – В деталях, красках, с подробностями.

Жрец скрипнул зубами… но, кажется, до него уже дошло, что, вопя и брызжа слюной, он ничего не добьётся.

– Господин князь, – зачастил он, наклонив голову. – Внемлите моему совету, не делайте глупостей и не идите на поводу у обманщика!

– Был бы рад прислушаться к вам, но до сих пор не услышал ни единого довода, – заметил князь.

А ведь верно. Для столь рьяного обвинителя жрец выдал подозрительно мало конкретики. И это… кажется, моя версия была верна.

– Давайте переместимся в храм, – кивнул я. – А по дороге уважаемый жрец и расскажет нам, в чём именно меня обвиняет и почему пришёл к таким выводам.

– Господин князь, не слушайте его! – снова вспылил жрец. – Он не должен попасть в храм! Велите его схватить, и его спутников тоже, иначе вы подвергнете опасности всех нас…

Солунар поднял руку, заставляя истеричку-жреца замолчать.

– Идём в храм, – велел он. – Охрана. Все за мной. Следите, чтобы никто, – Солунар выделил голосом это слово, – не отклонился с курса.

Он покосился сначала на меня, затем на жреца. Кажется, нервозность последнего уже и ему начинала действовать на нервы.

– Господин князь! – жрец, уже на ходу, подобрался ближе к нему, оставив меня чуть позади. – Ваша светлость!.. Послушайте меня и не делайте глупостей!..

Выйдя из дворца, мы все двинулись в сторону храма, маячившего невдалеке.

– Конкретнее, – уточнил Солунар сухим голосом. – В чём именно вы обвиняете нашего гостя?

– Он ренегат и отступник! – снова начал исходить желчью жрец. – Предатель Ордена и вообще Света!

– На основании чего вы сделали такие выводы?

Я готов был аплодировать князю. Если поначалу он и правда растерялся, то сейчас держался достойно и невозмутимо.

– Известно ли вам, что он выспрашивал меня о защите Источника? – начал было жрец.

Тю!.. И всего-то?

– Да, известно, – сообщил Солунар. Жрец не удивился – похоже, он и ждал такого ответа. Интересное ещё будет впереди.

– А известно ли вам, что он выспрашивал меня о способах снять эту защиту и о том, как привести демонов в наш мир?

– Пусть так, – согласился князь. – Хороший охранник должен знать своего врага и предугадывать его действия.

– С вашего позволения, это я – охранник Источника!

– Как и Светлейший Орден.

– Он не имеет к Светлейшему Ордену никакого отношения! – вновь выплюнул жрец. – Он самозванец!

– Я так и не услышал от вас, почему.

И не услышите, князь. Этот скользкий тип просто импровизирует на ходу и ещё не успел придумать складную легенду. А вот зачем он это делает…

Что ж, кажется, я догадался.

– Он пытался осквернить Источник! – выпалил жрец. – Ослабить его защиту! Вот почему!

Князь махнул рукой замершей было процессии.

– Идёмте, идёмте. Вот на месте и посмотрим.

– Господин князь, ваше упрямство огорчает меня и подвергает нас всех риску…

– Мы почти пришли, – кивнул Солунар. – Давайте же узнаем, зачем господин маг желал собрать нас всех здесь.

Ну, что ж, жрец. У тебя остался последний шанс. И, если я всё правильно рассчитал…

…последнее доказательство я получил в тот момент, когда двери храма захлопнулись за нами. Коротко обернувшись, я увидел, как двое солдат встают у входа, перекрывая нам путь к отступлению.

Значит, сейчас?

– Давайте подойдём к Источнику, – как ни в чём не бывало, заметил я. – И я покажу вам… один фокус, князь.

Теперь Солунар уже на меня глядел с подозрением. Оно и понятно: меня он знает первый день, а жреца уже давно, и как ни странно тот себя ведёт, но всё же…

– Мы одни, – выдохнул жрец.

А вот и сигнал.

Пожалуй, если бы я не ждал его заранее – то не смог бы за долю секунды увернуться от топора, летящего в мою голову. Но я ждал; метнувшись в сторону, я сделал подсечку, роняя на пол того из солдат, что пытался атаковать князя.